# Bärensee (Lacul Ursu)

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Siebenbürgen](https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania) › [Kreis Mureș](https://peplaiuri.ro/de/kreis/mures) › [Sovata](https://peplaiuri.ro/de/stadt/sovata)

> Heliothermer Salzsee in Sovata, entstanden 1875 über einem Salzstock: Unter einer dünnen Süßwasserschicht steigt das Salzwasser im Sommer über 40 °C; in der Saison gibt es am Ufer ein Freibad.

[Top 100 in Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/top-100)

**Auf einen Blick:** Seen in Sovata, Kreis Mureș. Angaben geprüft am 28. September 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Öffnungszeiten:** Der Weg rund um den See ist öffentlich und jederzeit begehbar. Das Freibad ist nur im Sommer geöffnet, von Ende Juni (2026 öffnete es am 26. Juni) bis in den September, je nach Wetter, täglich, mit einer vorgeschriebenen zweistündigen Mittagspause, in der niemand ins Wasser darf. Der Betreiber des Freibads (Ensana Sovata) veröffentlicht Öffnungszeiten und Preise nicht auf seiner Website; prüfen Sie sie vor der Saison am Eingang oder im Touristeninformationszentrum von Sovata.
- **Eintritt:** Freibad kostenpflichtig, Weg frei
- **Parkplatz:** Ja, gebührenpflichtig — kostenpflichtig, in den Straßen des Kurorts
- **Beste Reisezeit:** Ganzjährig — Freibad nur im Sommer, Weg ganzjährig
- **Adresse:** Strada Trandafirilor, Kurort Sovata-Băi (Eingang zum Freibad, am Südufer), Sovata, Kreis Mureș
- **Koordinaten:** 46.603, 25.0866
- **Website:** https://ensanahotels.com/ro/destinatii/romania/sovata
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Lacul_Ursu_%C8%99i_arboretele_de_pe_s%C4%83r%C4%83turi
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1175336
- **Kategorien:** [Seen](https://peplaiuri.ro/de/seen), [Nationalparks und Naturschutzgebiete](https://peplaiuri.ro/de/nationalparks-und-naturschutzgebiete), [Kurorte und Thermalbäder](https://peplaiuri.ro/de/kurorte-und-thermalbaeder)

## Über Bärensee (Lacul Ursu)

Der Bärensee (Lacul Ursu) liegt mitten im Kurort Sovata, in einem bewaldeten Kessel am Fuß des Gurghiu-Gebirges. Er umfasst rund 4 Hektar und ist über 18 m tief. Er entstand ab 1875, als der Boden über dem Salzstock einbrach und sich die Senke in den folgenden Jahren mit dem Wasser zweier Bäche füllte. Sein Umriss ähnelt einem ausgebreiteten Bärenfell, daher sein Name; der Bär erscheint auch im Stadtwappen.

Der See ist für seine Heliothermie bekannt: Das Süßwasser der Bäche bleibt an der Oberfläche über dem sehr salzigen Wasser und wirkt wie ein Deckel, der die Sonnenstrahlen durchlässt, die Wärme aber nicht entweichen lässt. Deshalb übersteigt das Wasser im Sommer ein bis zwei Meter unter der kühlen Oberfläche häufig 40 °C. Der Salzgehalt steigt zum Grund hin auf fast 300 Gramm pro Liter, sodass Sie mühelos treiben. Wasser und Schlamm des Sees werden für die Kuranwendungen des Ortes genutzt, vor allem bei rheumatischen und gynäkologischen Erkrankungen.

Der See ist das Herz des 79 Hektar großen Naturschutzgebiets „Lacul Ursu și arboretele de pe sărături“ (Bärensee und die Wälder auf Salzböden), zu dem auch die Seen Aluniș, Verde, Roșu, Mierlei und Paraschiva sowie ein direkt auf dem Salz gewachsener Wald aus Stieleiche, Traubeneiche und Buche gehören.

### Was Sie sehen können

Im Sommer nimmt das Freibad das Südufer ein: Holzplattformen und Stege, von denen Sie direkt ins Salzwasser steigen, mit dem weißen Badegebäude und den Hotels des Kurorts dahinter. Den Rest des Jahres bleibt der gut einen Kilometer lange Weg rund um den See, mit Holzstegen, Bänken, Aussichtspunkten und Tafeln über das Schutzgebiet. Von ihm gehen die Themenpfade des „Salzwegs“ (Drumul Sării) ab, zu den Seen Verde und Roșu, zum Salzberg und durch das Salztal bis zum See Aluniș.

### Gut zu wissen

Die Schichtung des Wassers ist empfindlich. Während der Saison wird das Baden täglich mittags für zwei Stunden unterbrochen, damit sich die Süßwasserschicht neu bilden kann. Tauchen Sie nicht unter: Das sehr salzige Wasser brennt in den Augen und darf nicht geschluckt werden. Das heiße Wasser unter der Oberfläche ist nicht für jeden geeignet: Bei Herz- oder Blutdruckproblemen fragen Sie vorher Ihren Arzt.

## Nicht verpassen

- Ein Bad im Freibad am Südufer, wo Sie spüren, wie das Wasser wenige Handbreit unter der Oberfläche plötzlich warm wird.
- Der Spaziergang auf dem gut einen Kilometer langen Weg rund um den See, mit dem Aussichtspunkt am Westufer über See und Kurort.
- Der Pfad „Salzweg“ zu den durch Eisenoxide gefärbten Seen Verde und Roșu und zu den weißen Felsen des Salzbergs.
- Der benachbarte See Aluniș, ebenfalls über Salz entstanden, mit seinen ruhigen Ufern und dem dichten Wald.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** Sovata liegt an der DN13A zwischen Schäßburg (Sighișoara) (~70 km) und Odorheiu Secuiesc (~50 km); von Neumarkt (Târgu Mureș) sind es ~55–60 km, etwa eine Stunde. In der Stadt fahren Sie über die Strada Trandafirilor hinauf zum Kurort Sovata-Băi; die Straße endet nahe dem Südufer des Sees am Eingang zum Freibad.

**Öffentliche Verkehrsmittel:** Von Neumarkt fahren täglich mehrere Kleinbusse und Reisebusse privater Firmen nach Sovata (einige bis in den Kurort); die Fahrpläne stehen auf den Busfahrplan-Portalen. Der Busbahnhof Sovata liegt in der Strada Trandafirilor, etwa einen Kilometer vom See.

### Parken

In der Strada Trandafirilor und der Strada Bradului im Bereich des Kurorts ist das Parken auf öffentlichem Grund kostenpflichtig, an den Automaten an der Straße oder per SMS. Die Hotels rund um den See haben Parkplätze für Gäste. An Sommerwochenenden sind die Plätze am See schnell belegt; einfacher ist es, das Auto weiter unten Richtung Busbahnhof stehen zu lassen und zu Fuß hinaufzugehen.

### Preise und Ermäßigungen

Der Spaziergang auf dem Weg rund um den See und auf den Pfaden des Schutzgebiets ist kostenlos. Der Eintritt ins Freibad ist kostenpflichtig; die Preise legt der Betreiber jede Saison fest und veröffentlicht sie nicht auf seiner Website, prüfen Sie sie also an der Kasse oder im Touristeninformationszentrum. Die Ensana-Hotels in Sovata schließen im Sommer den Eintritt ins Freibad für ihre Gäste ein.

### Regeln

Der See ist Naturschutzgebiet: Pflücken Sie keine Pflanzen, hinterlassen Sie keinen Müll und betreten Sie nicht die eingezäunten Seen Verde und Roșu. Halten Sie im Freibad die Mittagspause ein, tauchen Sie nicht unter und spritzen Sie kein Wasser in die Augen; das Salzwasser brennt und darf nicht geschluckt werden. Bleiben Sie jeweils nur 20–30 Minuten im Wasser, gehen Sie langsam hinein und baden Sie nicht direkt nach dem Essen. Menschen mit Herzerkrankungen oder Bluthochdruck sowie Schwangere sollten vorher ärztlichen Rat einholen.

### Ausstattung

Freibad mit Holzplattformen und Stegen im Sommer · ~1 km langer Fußweg rund um den See, mit Bänken und Aussichtspunkten · Touristeninformationszentrum und Informationspunkt des Schutzgebiets · öffentliche Toiletten am Weg · Spielplatz und Fitnessgeräte am Westufer · Hotels, Restaurants und Behandlungszentren direkt am Ufer

## Details

- **Art des Schutzgebiets:** Naturschutzgebiet
- **Teil von:** Schutzgebiet Bärensee und die Wälder auf Salzböden
- **Art des Sees:** Salzsee, heliotherm
- **Fläche:** 4 ha
- **Maximale Tiefe:** 18 m
- **Höhe:** 502 m
- **Baden erlaubt:** Ja
- **Art des Wassers:** heliothermer Salzsee und Schlamm
- **Heilanzeigen:** Rheuma, gynäkologische Erkrankungen

## Häufige Fragen zu Bärensee (Lacul Ursu)

**Wo kann man bei Bärensee (Lacul Ursu) parken?**

Bei Bärensee (Lacul Ursu) gibt es gebührenpflichtige Parkplätze (kostenpflichtig, in den Straßen des Kurorts). Mehr dazu unter „Parken“.

**Wie kommt man zu Bärensee (Lacul Ursu)?**

Bärensee (Lacul Ursu) befindet sich an der Adresse Strada Trandafirilor, Kurort Sovata-Băi (Eingang zum Freibad, am Südufer), Sovata, Kreis Mureș. Mehr dazu unter „Anreise“.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Bärensee (Lacul Ursu)?**

Die beste Reisezeit für Bärensee (Lacul Ursu): Ganzjährig (Freibad nur im Sommer, Weg ganzjährig).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Salzbergwerk Praid](https://peplaiuri.ro/de/salzbergwerk-praid) — Salzbergwerke · Praid, HR · Top 100 · 8 km
  Das Salzbergwerk im Salzland (Ținutul Sării), mit riesigen Freizeit- und Therapiesälen 120 m unter der Erde, das meistbesuchte des Landes. Seit dem Hochwasser im Mai 2025 auf unbestimmte Zeit geschlossen.
- [Römisches Kastell Călugăreni (Castrul roman de la Călugăreni)](https://peplaiuri.ro/de/roemisches-kastell-calugareni) — Denkmäler und historische Stätten · Călugăreni, MS · 5 lei · 1–1½ Std. · UNESCO-Welterbe · 21 km
  Ein römisches Hilfstruppenkastell am östlichen Limes Dakiens im Niraj-Tal, heute ein modernisierter Archäologiepark (Limesparc) mit Ausstellungspavillons und Aussichtspunkt.
- [Schloss Rhédey](https://peplaiuri.ro/de/schloss-rhedey) — Schlösser und Paläste · Sângeorgiu de Pădure, MS · ½–1 Std. · 35 km
  Ein spätbarockes Schloss in Sângeorgiu de Pădure, 1807–1809 von Graf László Rhédey umgebaut; heute ein Museum mit Führungen über Gräfin Claudia Rhédey.
- [Unitarische Kirche von Sânvăsii](https://peplaiuri.ro/de/unitarische-kirche-von-sanvasii) — Kirchen · Sânvăsii, MS · 30 Min. · 35 km
  Gotische Kirche aus dem 14. Jahrhundert auf einem Hügel im Nirajtal, mit Turm aus Stein und Holz, Fresken aus den 1490er Jahren und der Erinnerung an den heiligen Ladislaus, nach dem das Dorf benannt ist.
- [Reformierte Kirche in Pădureni (Scholten)](https://peplaiuri.ro/de/reformierte-kirche-in-padureni) — Kirchen · Pădureni, MS · 30 Min. · 37 km
  Eine reformierte Kirche aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, mit hohem Turm und blechgedeckter Zwiebelhaube, einer Kanzel von 1761 und einer Orgel von 1847, in einem Dorf der Gemeinde Gornești.
- [Schloss Teleki in Gornești](https://peplaiuri.ro/de/schloss-teleki-in-gornesti) — Schlösser und Paläste · Gornești, MS · 40 Lei · 1–1½ Std. · 45 km
  Eine U-förmige Barockresidenz mit 52 Zimmern und 365 Fenstern, erbaut 1772–1803; mit rumänischen Aufbaufonds restauriert und im Juli 2026 als Museum mit Führungen und historischem Park wiedereröffnet.

## Erwähnt in den Reiseführern

- [Salzbergwerke in Rumänien: der vollständige Führer zu den Salzbergwerken, die Sie besichtigen können](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/salzbergwerke-in-rumaenien) — Wie viele Salzbergwerke Rumänien hat, welche 2026 offen sind und welches geschlossen ist, Eintritt, Tiefe und Temperatur: Turda, Slănic Prahova, Praid.
- [Das nächstgelegene Salzbergwerk von Bukarest, Klausenburg, Kronstadt, Hermannstadt, Jassy, Temeswar, Großwardein, Konstanza und anderen Städten](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/naechstgelegenes-salzbergwerk) — Slănic Prahova liegt 100 km von Bukarest, Turda 30 km von Klausenburg, Ocnele Mari 110 km von Hermannstadt, Cacica 165 km von Jassy. Für 22 Städte.
- [Turda oder Slănic Prahova? Welches Salzbergwerk Sie wählen sollten](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/salzbergwerk-turda-oder-slanic) — Turda: Freizeitpark 120 m unter Tage, mit Aufzug, 75 Lei. Slănic: 14 Säle von 54 m, in 208 m Tiefe, 60 Lei, 100 km von Bukarest. Praid seit 2025 zu.
- [Salzseen und Salzbäder in Rumänien: wo Sie baden können, Saison und Preise](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/salzseen-in-rumaenien) — Ocna Sibiului, Bärensee, Durgău, Cojocna, Ocna Mureș, Ocna Șugatag, Telega, Techirghiol: Art, Saison 2026 und Eintritt jedes Salzbads.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/baerensee
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/lacul-ursu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/lake-ursu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/lago-ursu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/lac-ursu.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/lago-ursu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/medve-to.md
Zuletzt aktualisiert: 28. September 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien