# Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine [Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Kreischgebiet](https://peplaiuri.ro/de/region/crisana) › [Kreis Bihor](https://peplaiuri.ro/de/kreis/bihor) › [Margine](https://peplaiuri.ro/de/ort/margine) > Eine Holzkirche von etwa 1700, die als älteste im Kreis Bihor gilt, mit schlankem Schindelturm, Laubengang an zwei Seiten und einer 1780 gemalten Ikonostase. **Auf einen Blick:** Klöster und Kirchen in Margine, Kreis Bihor. Der Besuch dauert 30 Min. Angaben geprüft am 20. Oktober 2026. ## Das Wichtigste auf einen Blick - **Öffnungszeiten:** Offizielle Besuchszeiten wurden nicht gefunden. Die Seite România Atractivă nennt freien Eintritt nach vorheriger Anmeldung; die Verwalter können die Bedingungen ändern. - **Besuchsdauer:** 30 Min. — Außenansicht, Kirchhof und Friedhof - **Mit Kindern:** Ja — offener Kirchhof, ohne Gefahren - **Parkplatz:** Ja, kostenlos — neben der Kirche - **Beste Reisezeit:** April – Oktober — Sommer, für Straße und Kirchhof - **Adresse:** Margine, comuna Abram, Margine, Kreis Bihor - **Koordinaten:** 47.2926, 22.4192 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_de_lemn_din_Margine - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18541692 - **Kategorien:** [Klöster und Kirchen](https://peplaiuri.ro/de/manastiri-si-biserici) ## Über Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine Die Holzkirche von Margine, einem Dorf der Gemeinde Abram, wurde um 1700 errichtet und gilt als die älteste Kirche dieser Art im Kreis Bihor. Sie ist den Heiligen Erzengeln Michael und Gabriel geweiht und ein Baudenkmal (LMI-Code BH-II-m-A-01174). Sie ist weithin sichtbar: Ihr schlanker, mit Schindeln gedeckter Turm ragt über das Dorf. Der Bau besteht aus mit dem Beil behauenen Balken und weist dieselben Merkmale auf wie die alten Bauernhäuser des Barcău-Tals. Der Grundriss ist rechteckig mit abgesetztem, fünfseitigem Altarraum, und an der Langseite, wo sich der Eingang befindet, sowie am straßenseitigen Ende hat die Kirche einen überdachten Laubengang, wie die Wohnhäuser des Dorfes. Die Malerei im Inneren stammt von 1780, dem Jahr, in dem die Ikonostase von Nechita dem Maler in Öl gemalt wurde. 1899 erneuerte der Maler Hackman Mor den größten Teil der Malerei, mit Blumen und Blättern in Tönen von frischem Grün und Violett. ### Was Sie sehen können Im Inneren sind die Ikonostase von 1780, sechs auf Holz gemalte Ikonen, ein Antimension von 1750 und alte Bücher erhalten, darunter eine Cazanie (Predigtbuch) von 1742, ein Antologhion von 1745 und ein Evangelium von 1750. Der Altartisch steht auf einem Bein aus Eichenholz, das mit volkstümlichen Motiven beschnitzt ist. Um die Kirche liegt der alte Friedhof des Dorfes. ### Gut zu wissen Im Sommer 2024 führte der Verein „Ambulanța pentru Monumente Bihor“ Sicherungsarbeiten durch: Die beschädigten Schindeln auf Kirchenschiff und Turm wurden durch handgefertigte gespaltene Schindeln ersetzt. Die Kirche ist nicht mehr die Hauptkirche des Dorfes, dort gibt es eine neue Kirche; in den geprüften Quellen ist keine offizielle Besuchszeit angegeben. ## Nicht verpassen - Der schlanke Schindelturm, weithin über dem Dorf sichtbar. - Der hölzerne Laubengang an der Langseite und am straßenseitigen Ende, wie beim Bauernhaus. - Die 1780 von Nechita dem Maler in Öl gemalte Ikonostase. - Das Eichenbein des Altartischs, mit volkstümlichen Motiven beschnitzt. ## Gut zu wissen vor dem Besuch ### Anreise **Mit dem Auto:** Margine gehört zur Gemeinde Abram im Kreis Bihor. Laut der Seite România Atractivă steht die Kirche auf einem Plateau im südlichen Teil des Dorfes und ist über die DN19B erreichbar. **Öffentliche Verkehrsmittel:** Eine regelmäßige Verbindung ins Dorf ist nicht bestätigt; mit dem Auto ist man sicherer unterwegs. ### Parken Ein ausgewiesener Parkplatz ist nicht bestätigt; man kann neben der Kirche halten, ohne die Straße zu blockieren. ### Regeln Es ist ein Gotteshaus: Bitte angemessene Kleidung und Ruhe. Für das Innere ist eine vorherige Anmeldung nötig, Fotografieren im Inneren nur mit Erlaubnis der Person, die aufschließt. ## Details - **Bauzeit:** um 1700 - **Patrozinium:** Heilige Erzengel Michael und Gabriel - **Konfession:** orthodox - **Baustil:** Holzkirche ## Häufige Fragen zu Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine **Wie lange dauert ein Besuch von Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine?** Ein Besuch von Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine dauert etwa 30 Min. (Außenansicht, Kirchhof und Friedhof). **Kann man Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine mit Kindern besuchen?** Ja, Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine eignet sich für Kinder (offener Kirchhof, ohne Gefahren). **Wo kann man bei Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine parken?** Bei Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine gibt es kostenlose Parkplätze (neben der Kirche). Ein ausgewiesener Parkplatz ist nicht bestätigt; man kann neben der Kirche halten, ohne die Straße zu blockieren. **Wie kommt man zu Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine?** Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine befindet sich an der Adresse Margine, comuna Abram, Margine, Kreis Bihor. Mit dem Auto: Margine gehört zur Gemeinde Abram im Kreis Bihor. Laut der Seite România Atractivă steht die Kirche auf einem Plateau im südlichen Teil des Dorfes und ist über die DN19B erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel: Eine regelmäßige Verbindung ins Dorf ist nicht bestätigt; mit dem Auto ist man sicherer unterwegs. **Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine?** Die beste Reisezeit für Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine: April – Oktober (Sommer, für Straße und Kirchhof). ## Sehenswürdigkeiten in der Nähe - [Schloss Bánffy in Nușfalău](https://peplaiuri.ro/de/castelul-banffy-nusfalau) — Schlösser und Paläste · Nușfalău, SJ · 1–1½ Std. · 31 km Barockschloss der Familie Bánffy, im September 2026 nach einer Restaurierung für über zwei Millionen Euro wiedereröffnet: Ausstellungen zu Ethnografie, Familie und dem Dichter János Arany sowie eine Weinausstellung im Keller. - [Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Tilecuș](https://peplaiuri.ro/de/biserica-de-lemn-tilecus) — Klöster und Kirchen · Tilecuș, BH · 30 Min. · 44 km Eine Holzkirche aus Eichenholz von 1785 mit hohem Turm mit offener Galerie und geschnitztem Portal, errichtet mit dem Geld eines Teilnehmers am Horea-Aufstand. - [Holzkirche der Erzengel Michael und Gabriel in Beznea](https://peplaiuri.ro/de/biserica-de-lemn-beznea) — Klöster und Kirchen · Beznea, BH · 30 Min. · 53 km Eine Holzkirche von 1723 mit hohem, spitzem Glockenturm, einem geschnitzten seilartigen Band und einer Vorhalle, deren Balustrade mit kleinen Herzen durchbrochen ist, im Dorf Beznea im Kreis Bihor. - [Höhle Unguru Mare](https://peplaiuri.ro/de/pestera-unguru-mare) — Höhlen · Șuncuiuș, BH · 20 Lei · 30 Min. · 54 km Eine Höhle mit einem über 30 m hohen Portal zum Crișul Repede hin, die man über eine Hängebrücke erreicht und in der schon in der Jungsteinzeit Menschen lebten. - [Schloss Károlyi](https://peplaiuri.ro/de/castelul-karolyi-carei) — Schlösser und Paläste · Carei, SM · 40 Lei · 1–1½ Std. · Top 100 · 57 km Ein eklektisches Schloss mit Türmen und Wassergraben, 1894–1896 von der Familie Károlyi umgebaut, inmitten eines drei Jahrhunderte alten Arboretums; im Inneren historische Räume, Wachsfiguren und afrikanische Jagdtrophäen. - [Römisch-katholische Basilika von Oradea](https://peplaiuri.ro/de/bazilica-romano-catolica-oradea) — Klöster und Kirchen · Oradea, BH · Kostenlos · 30 Min. · 58 km Die Kathedrale Mariä Himmelfahrt, erbaut zwischen 1752 und 1780: die größte Barockkirche Rumäniens, mit einer Orgel von Maria Theresia und einem Innenraum aus Marmor, Fresken und Gold. --- Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/biserica-de-lemn-margine Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-de-lemn-margine.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-de-lemn-margine.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-de-lemn-margine.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-margine.md Zuletzt aktualisiert: 20. Oktober 2026 Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien