# Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae)

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Siebenbürgen](https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania) › [Kreis Brașov](https://peplaiuri.ro/de/kreis/brasov) › [Brașov](https://peplaiuri.ro/de/stadt/brasov)

> Die orthodoxe Kirche der Rumänen der Oberen Vorstadt (Șchei) von Kronstadt, ab 1495 an der Stelle einer Holzkirche erbaut, mit gotisch-barocken Türmen, bemalten Fassaden und dem Grab Nicolae Titulescus im Kirchhof.

**Auf einen Blick:** Klöster und Kirchen in Brașov, Kreis Brașov. Der Besuch dauert 45 Min. Angaben geprüft am 8. Oktober 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Öffnungszeiten:** Die Kirchengemeinde veröffentlicht keine Öffnungszeiten; die Kirche kann außerhalb der Gottesdienste besichtigt werden. Das Patronatsfest wird am 6. Dezember, dem Nikolaustag, gefeiert.
- **Besuchsdauer:** 45 Min. — Kirche, Kapellen und Hof
- **Beste Reisezeit:** Ganzjährig — ganzjährig; Patronatsfest am 6. Dezember
- **Adresse:** Piața Unirii 1-2, Brașov, Kreis Brașov
- **Koordinaten:** 45.63565, 25.58161
- **Website:** https://protopopiatul-brasov.ro/biserici/biserica-sf-nicolae-brasov/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_Sf%C3%A2ntul_Nicolae_din_Bra%C8%99ov
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1086906
- **Kategorien:** [Klöster und Kirchen](https://peplaiuri.ro/de/manastiri-si-biserici), [Denkmäler und historische Stätten](https://peplaiuri.ro/de/monumente-si-situri-istorice)

## Über Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae)

An der Piața Unirii im Stadtteil Șchei, am Fuß der Zinne (Tâmpa), steht die Kirche, die die Einwohner von Kronstadt (Brașov) seit Langem die Kathedrale der Rumänen des Burzenlandes nennen. Lokale Chroniken erwähnen an dieser Stelle ein Holzkreuz von 1292, und eine Bulle von Papst Bonifatius IX. aus dem Jahr 1399 zeigt, dass um sie herum eine orthodoxe Gemeinde lebte, die sich der Bekehrung widersetzte. Bei Grabungen 1969–1975 fand man die Spuren von drei aufeinanderfolgenden Kirchen, die erste davon aus Holz.

Die Steinkirche wurde 1495 von Vlad dem Mönch begonnen, einem Fürsten der Walachei, der damals im Exil in Kronstadt lebte, und 1519 mit Geld und Maurern vollendet, die Neagoe Basarab schickte. 1584 kam mit Unterstützung von Petru Cercel die Vorhalle hinzu, 1595–1597 der Glockenturm und die erste Ausmalung, bezahlt von Aron Vodă aus der Moldau. Es folgten die Kapelle „Mariä Verkündigung“ (1733–1734), die Kapelle „Christi Himmelfahrt“ (1750–1752) und 1751 der Uhrturm im Westen, finanziert aus Schenkungen der Zarin Elisabeth von Russland. Aus all diesen Bauphasen entstand ein gotischer Bau im barocken Gewand, mit einem großen Turm, den vier Türmchen einrahmen.

Die Kirche war das Zentrum des rumänischen Lebens in Kronstadt: In ihrem Hof bestand die rumänische Schule (heute das Museum **Erste Rumänische Schule**, mit eigener Seite), hier arbeitete der Diakon Coresi an seinen Drucken, und die Gemeinde unterstützte die Gesellschaft der Juni und 1851 die Gründung des rumänischen Gymnasiums.

### Was Sie sehen können

Vom Tor an der Piața Unirii steigen Sie zwischen Mauern zur Kirche hinauf. An den Fassaden zeigen die Malereien von Costin Petrescu aus den Jahren 1939–1946 den Einzug Michaels des Tapferen (Mihai Viteazul) in Kronstadt, die vier Stifterfürsten, die Druckerei des Coresi, die Krönung König Ferdinands in Karlsburg (Alba Iulia) und Metropolit Andrei Șaguna. Im Inneren hat derselbe Maler das gesamte Schiff ausgemalt; an der Nordwand sind König Michael und die Königinmutter Helena zu sehen, neben dem Bischofsthron König Ferdinand und Königin Maria zu Pferd – ein Fresko, das im Kommunismus übertüncht und 1999 restauriert wurde.

Die beiden an die Westseite der Kirche angebauten Kapellen bewahren ihre Malerei aus dem 18. Jahrhundert: In der Kapelle „Mariä Verkündigung“ malten Maler aus Craiova zwischen 1735 und 1738 die Apokalypse und die seltene Szene des „Weltenrads“, die Kapelle „Christi Himmelfahrt“ besitzt ihre originale Ikonostase im Brâncoveanu-Stil. Im Hof sehen Sie den Weihwasserbrunnen aus dem 18. Jahrhundert, die Zellen, den Sitz der Juni und den terrassenförmigen Friedhof, auf dem der Diplomat **Nicolae Titulescu** in einem 2002 errichteten Mausoleum ruht, ebenso Ioan Meșotă, Aurel Popovici und Iosif Barac.

### Gut zu wissen

Die Kirche ist eine aktive Pfarrkirche, kein Museum: Während der Gottesdienste besichtigen Sie sie bitte unauffällig. Von Juli 2025 bis Dezember 2028 läuft ein Projekt zur Sicherung und Restaurierung der Kirche, ihrer Malereien und des Hofs; es kann also Gerüste und gesperrte Bereiche geben.

## Nicht verpassen

- Die Fassadenfresken von Costin Petrescu mit dem Einzug Michaels des Tapferen in Kronstadt und der Druckerei des Coresi.
- Die Szene des „Weltenrads“ in der Kapelle „Mariä Verkündigung“, gemalt von Malern aus Craiova zwischen 1735 und 1738.
- Die originale Ikonostase im Brâncoveanu-Stil in der Kapelle „Christi Himmelfahrt“.
- Das Bild von König Ferdinand und Königin Maria zu Pferd, im Kommunismus übertüncht und 1999 restauriert.
- Das Grab von Nicolae Titulescu auf dem terrassenförmigen Friedhof neben der Kirche.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** Kronstadt (Brașov) liegt ~170 km von Bukarest auf der DN1 (~3 Std., am Wochenende mit viel Verkehr im Prahova-Tal), ~145 km von Hermannstadt (Sibiu) auf der DN1 (~2,5 Std.) und ~270 km von Klausenburg (Cluj-Napoca) auf der DN1 über Hermannstadt. Die Kirche steht an der Piața Unirii in Șchei, ~900 m südwestlich der Piața Sfatului (Marktplatz): Zu Fuß sind es 12–15 Min. über die Strada Prundului durch das Schei-Tor.

**Öffentliche Verkehrsmittel:** Der Bahnhof Kronstadt hat direkte Züge aus Bukarest, Hermannstadt, Klausenburg und anderen großen Städten; vor dem Bahnhof fahren Busse der RAT Brașov ins Zentrum (Haltestelle Livada Poștei), von dort geht es zu Fuß über die Piața Sfatului und durch das Schei-Tor.

### Parken

Rund um die Piața Unirii und in den engen Gassen von Șchei gibt es nur wenige Parkplätze. Im historischen Zentrum ist das Parken kostenpflichtig; am einfachsten stellen Sie das Auto auf einem öffentlichen Parkplatz im Zentrum ab und gehen von der Piața Sfatului zu Fuß hinauf.

### Preise und Ermäßigungen

Die Kirchengemeinde veröffentlicht keinen Eintrittspreis für die Kirche. Das Museum Erste Rumänische Schule im Kirchhof hat ein eigenes Ticket.

### Regeln

Angemessene Kleidung wie in jeder orthodoxen Kirche: Schultern und Knie bedeckt. Während der Gottesdienste bitte nicht in der Kirche umhergehen und nicht fotografieren; der Friedhof im Kirchhof ist ein Ort der Andacht.

### Ausstattung

Museum Erste Rumänische Schule im Kirchhof · Kerzenhaus im Hof

## Details

- **Bauzeit:** 1495–1752
- **Stifter:** Vlad der Mönch, Neagoe Basarab
- **Patrozinium:** hl. Nikolaus
- **Konfession:** orthodox
- **Baustil:** Gotik und Barock
- **Epoche:** 15.–18. Jh.

## Häufige Fragen zu Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae)

**Wie lange dauert ein Besuch von Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae)?**

Ein Besuch von Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae) dauert etwa 45 Min. (Kirche, Kapellen und Hof).

**Wie kommt man zu Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae)?**

Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae) befindet sich an der Adresse Piața Unirii 1-2, Brașov, Kreis Brașov. Mit dem Auto: Kronstadt (Brașov) liegt ~170 km von Bukarest auf der DN1 (~3 Std., am Wochenende mit viel Verkehr im Prahova-Tal), ~145 km von Hermannstadt (Sibiu) auf der DN1 (~2,5 Std.) und ~270 km von Klausenburg (Cluj-Napoca) auf der DN1 über Hermannstadt. Die Kirche steht an der Piața Unirii in Șchei, ~900 m südwestlich der Piața Sfatului (Marktplatz): Zu Fuß sind es 12–15 Min. über die Strada Prundului durch das Schei-Tor. Öffentliche Verkehrsmittel: Der Bahnhof Kronstadt hat direkte Züge aus Bukarest, Hermannstadt, Klausenburg und anderen großen Städten; vor dem Bahnhof fahren Busse der RAT Brașov ins Zentrum (Haltestelle Livada Poștei), von dort geht es zu Fuß über die Piața Sfatului und durch das Schei-Tor.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae)?**

Die beste Reisezeit für Nikolauskirche in Șchei (Biserica Sfântul Nicolae): Ganzjährig (ganzjährig; Patronatsfest am 6. Dezember).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Prima Școală Românească (Erste Rumänische Schule)](https://peplaiuri.ro/de/prima-scoala-romaneasca) — Museen und Gedenkhäuser · Brașov, BV · 20 Lei · ½–1 Std. · 0 km
  Die alte Schule im Hof der Nikolauskirche in der Oberen Vorstadt (Șcheii Brașovului), heute Museum: ein Klassenzimmer mit Holzbänken, ein Nachbau der Druckerpresse von Coresi und fünf Jahrhunderte alte rumänische Bücher.
- [Poarta Ecaterinei (Katharinentor)](https://peplaiuri.ro/de/poarta-ecaterinei) — Burgen und Festungen · Brașov, BV · Kostenlos · 20 Min. · 1 km
  Das einzige erhaltene mittelalterliche Tor der Stadtbefestigung von Kronstadt (Brașov), ein weißer Turm von 1559 mit vier Ecktürmchen und dem Stadtwappen; daneben das klassizistische Schei-Tor (Poarta Șchei) von 1827–1828.
- [Weberbastei (Bastionul Țesătorilor)](https://peplaiuri.ro/de/bastionul-tesatorilor) — Burgen und Festungen · Brașov, BV · 10 lei · 45 Min. · 1 km
  Die am besten erhaltene Bastei der Kronstädter Stadtbefestigung, im 15. und 16. Jahrhundert von der Weberzunft erbaut, mit Holzgalerien auf vier Ebenen und dem Modell der mittelalterlichen Stadt.
- [Schwarzer Turm (Turnul Negru)](https://peplaiuri.ro/de/turnul-negru-brasov) — Burgen und Festungen · Brașov, BV · 30 Min. · 1 km
  Quadratischer Wachturm aus dem 15. Jahrhundert auf einem Felsen vor der westlichen Stadtmauer von Kronstadt, mit gläsernem Pyramidendach und einer Plattform mit Blick auf die Altstadt und die Schwarze Kirche.
- [Strada Sforii (Seilgasse)](https://peplaiuri.ro/de/strada-sforii) — Denkmäler und historische Stätten · Brașov, BV · Kostenlos · 10 Min. · 1 km
  Ein 1,1–1,35 m breiter Durchgang in der Altstadt von Kronstadt (Brașov), im 17. Jahrhundert belegt und zu den engsten Straßen Europas gezählt; seit November 2025 wegen Reparaturen gesperrt.
- [Schwarze Kirche (Biserica Neagră)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-neagra) — Klöster und Kirchen · Brașov, BV · 30 lei · 45 Min. · 1 km
  Die größte gotische Kirche Rumäniens, erbaut von den Sachsen von Kronstadt zwischen 1383 und 1477; innen die Buchholz-Orgel von 1839 und eine seltene Sammlung anatolischer Teppiche.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/biserica-sfantul-nicolae-din-schei
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-sfantul-nicolae-din-schei.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-sfantul-nicolae-din-schei.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-sfantul-nicolae-din-schei.md
Zuletzt aktualisiert: 8. Oktober 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien
