# Burg Báthory [Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Siebenbürgen](https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania) › [Kreis Sălaj](https://peplaiuri.ro/de/kreis/salaj) › [Șimleu Silvaniei](https://peplaiuri.ro/de/stadt/simleu-silvaniei) > Ruinen des befestigten Adelssitzes der Báthory mitten in Schomlenmarkt mit runden Bastionen und einem Renaissanceportal. Die Anlage wird restauriert. **Auf einen Blick:** Burgen und Festungen in Șimleu Silvaniei, Kreis Sălaj. Der Besuch dauert 20 Min. Angaben geprüft am 10. November 2026. ## Das Wichtigste auf einen Blick - **Öffnungszeiten:** Das Restaurierungsprojekt läuft planmäßig bis zum 31. Mai 2028. Erkundigen Sie sich vor dem Besuch bei der Stadtverwaltung nach dem Zugang. - **Besuchsdauer:** 20 Min. — Besichtigung von außen - **Adresse:** Strada Bathory Stefanus nr. 1, Șimleu Silvaniei, Kreis Sălaj - **Koordinaten:** 47.23079, 22.79925 - **Telefon:** +40 260 678 622 - **Website:** https://www.simleusilvaniei.ro/cetatea-medievala-bathory-2/ - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Castelul_B%C3%A1thory_din_%C8%98imleu_Silvaniei - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q8083865 - **Kategorien:** [Burgen und Festungen](https://peplaiuri.ro/de/burgen-und-festungen) ## Über Burg Báthory Die Ruinen der Burg Báthory stehen mitten in Schomlenmarkt (Șimleu Silvaniei), an der nach der Familie benannten Straße. Der Adelssitz bestand bereits 1532 und war das Zentrum eines großen Guts. Die Wehrmauern umschlossen zwei in mehreren Etappen angelegte Bereiche. Mit Schomlenmarkt und dieser Familie verbindet sich das Leben von Stephan Báthory, Fürst von Siebenbürgen und später König von Polen. Die Anlage wurde mehrmals umgebaut. 1660 brannte sie, 1679 wurde sie wieder instand gesetzt, und zu Beginn des 18. Jahrhunderts folgten weitere Arbeiten. Von den Wohngebäuden und der Befestigung sind Reste erhalten. Die Form der Bastionen und das steinerne Portal mit seinem Schmuck zeigen, wie sich hier Wehrbau und adelige Wohnarchitektur verbanden. ### Was Sie sehen können Am leichtesten sind die runden Bastionen zu erkennen. In der Steinmauer des Torbaus liegt der Bogeneingang mit profiliertem Gewände und Dreiecksgiebel. Die Mauerreste zwischen den Bauten zeichnen Abschnitte der befestigten Anlagen nach. ### Gut zu wissen Betrachten Sie die Ruinen während der Restaurierung vom öffentlichen Raum aus und beachten Sie die Baustellenabsperrungen. ## Nicht verpassen - Die runden Steinbastionen der ehemaligen Wehranlage. - Das Bogenportal mit Dreiecksgiebel über dem Eingang. - Mauerreste, die den Verlauf der früheren Befestigungen erkennen lassen. ## Gut zu wissen vor dem Besuch ### Anreise **Mit dem Auto:** Von Zalău fahren Sie nach dem Abzweig von der DN1F auf der DN1H Richtung Schomlenmarkt (Șimleu Silvaniei). Die rund 28 km dauern 30–35 Minuten. Die Burg liegt im Stadtzentrum. **Öffentliche Verkehrsmittel:** Von Zalău fahren Busse und Kleinbusse nach Schomlenmarkt. Haltestelle und Abfahrtszeit erfahren Sie beim Betreiber. ### Regeln Halten Sie Abstand zu beschädigten Mauern und bleiben Sie außerhalb abgesperrter Bereiche. ## Details - **Bauzeit:** 16. Jahrhundert - **Bauherr:** Familie Báthory - **Erhaltungszustand:** Ruinen in Restaurierung ## Häufige Fragen zu Burg Báthory **Wie lange dauert ein Besuch von Burg Báthory?** Ein Besuch von Burg Báthory dauert etwa 20 Min. (Besichtigung von außen). **Wie kommt man zu Burg Báthory?** Burg Báthory befindet sich an der Adresse Strada Bathory Stefanus nr. 1, Șimleu Silvaniei, Kreis Sălaj. Mehr dazu unter „Anreise“. ## Sehenswürdigkeiten in der Nähe - [Schloss Bánffy in Nușfalău](https://peplaiuri.ro/de/schloss-banffy-in-nusfalau) — Schlösser und Paläste · Nușfalău, SJ · 1–1½ Std. · 10 km Barockschloss der Familie Bánffy, im September 2026 nach einer Restaurierung für über zwei Millionen Euro wiedereröffnet: Ausstellungen zu Ethnografie, Familie und dem Dichter János Arany sowie eine Weinausstellung im Keller. - [Archäologischer Komplex Porolissum](https://peplaiuri.ro/de/archaeologischer-komplex-porolissum) — Denkmäler und historische Stätten · Moigrad-Porolissum, SJ · 11 Lei · 1½–2 Std. · UNESCO-Welterbe · 36 km Das nördlichste Bollwerk des römischen Dakien: das Kastell mit seinen rekonstruierten Toren, die gepflasterte Kaiserstraße, die Zivilstadt und das Amphitheater auf den Hügeln bei Moigrad im Kreis Sălaj. - [Römisches Kastell Buciumi (Castrul roman de la Buciumi)](https://peplaiuri.ro/de/roemisches-kastell-buciumi) — Denkmäler und historische Stätten · Buciumi, SJ · 11 lei · 45 Min. · UNESCO-Welterbe · 36 km Ein römisches Hilfstruppenkastell an der Grenze von Dacia Porolissensis, mit Mauern, Toren und Stabsgebäude für Besucher hergerichtet, Teil der UNESCO-Welterbestätte des Dakischen Limes. - [Holzkirche der Heiligen Erzengel Michael und Gabriel in Margine](https://peplaiuri.ro/de/holzkirche-der-heiligen-erzengel-michael-und-gabriel-in-margine) — Kirchen · Margine, BH · 30 Min. · 38 km Eine Holzkirche von etwa 1700, die als älteste im Kreis Bihor gilt, mit schlankem Schindelturm, Laubengang an zwei Seiten und einer 1780 gemalten Ikonostase. - [Gedenkmuseum „Octavian Goga“ (Muzeul Memorial „Octavian Goga”)](https://peplaiuri.ro/de/gedenkmuseum-octavian-goga) — Museen und Gedenkhäuser · Ciucea, CJ · 1–1½ Std. · 41 km Das Ensemble in Ciucea, der frühere Landsitz des Dichters Octavian Goga, umfasst das Schloss, das Weiße Haus, das Ady-Endre-Haus und das Mausoleum des Dichters; das Museum ist wegen Sanierung geschlossen. - [Holzkirche der Erzengel Michael und Gabriel in Beznea](https://peplaiuri.ro/de/holzkirche-der-erzengel-michael-und-gabriel-in-beznea) — Kirchen · Beznea, BH · 30 Min. · 44 km Eine Holzkirche von 1723 mit hohem, spitzem Glockenturm, einem geschnitzten seilartigen Band und einer Vorhalle, deren Balustrade mit kleinen Herzen durchbrochen ist, im Dorf Beznea im Kreis Bihor. --- Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/burg-bathory Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/cetatea-bathory.md · English: https://peplaiuri.ro/en/bathory-fortress.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/fortezza-bathory.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-bathory.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/fortaleza-bathory.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/bathory-var.md Zuletzt aktualisiert: 10. November 2026 Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien