# Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten [Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Oltenien](https://peplaiuri.ro/de/region/oltenia) › [Kreis Vâlcea](https://peplaiuri.ro/de/kreis/valcea) › [Horezu](https://peplaiuri.ro/de/stadt/horezu) > Die Olari-Straße in Horezu mit Familienwerkstätten, in denen roter Ton auf der Scheibe gedreht und mit Hähnen, Spiralen und dem Lebensbaum bemalt wird; ein Handwerk, das 2012 ins immaterielle UNESCO-Kulturerbe aufgenommen wurde. **Auf einen Blick:** Dörfer und Traditionen in Horezu, Kreis Vâlcea. Eintritt: Kostenlos. Der Besuch dauert 1–1½ Std. Angaben geprüft am 21. Oktober 2026. ## Das Wichtigste auf einen Blick - **Öffnungszeiten:** Die Straße ist jederzeit begehbar. Die Werkstätten sind Wohnhäuser der Töpfer, ohne gemeinsame veröffentlichte Öffnungszeiten; besucht wird tagsüber. Die Öffnungszeiten der Keramikgalerie sind nicht veröffentlicht. Der Markt „Cocoșul de Hurez“ findet am ersten Juniwochenende statt (54. Ausgabe: 6.–7. Juni 2026). - **Eintritt:** Kostenlos — Werkstätten und Straße - **Besuchsdauer:** 1–1½ Std. — ein ganzer Tag beim Markt - **Mit Kindern:** Ja — die Töpferscheibe fesselt sie - **Beste Reisezeit:** Mai – Oktober — der Markt, erstes Juniwochenende - **Adresse:** Strada Olari, ~2 km nördlich des Stadtzentrums, Horezu, Kreis Vâlcea - **Koordinaten:** 45.1637, 23.98 - **Website:** https://orasul-horezu.ro/turism-la-horezu - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Ceramic%C4%83_de_Horezu - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q868603 - **Kategorien:** [Dörfer und Traditionen](https://peplaiuri.ro/de/sate-si-traditii), [Museen und Gedenkhäuser](https://peplaiuri.ro/de/muzee-si-case-memoriale) ## Über Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten Olari ist das alte Töpferdorf von Horezu, heute ein Stadtteil, der sich an einer einzigen Straße entlangzieht, der Strada Olari, die nach Norden ein Bachtal hinauf bis zum Waldrand ansteigt. Auf fast zwei Kilometern sind die Häuser der Meister zugleich Werkstätten und Läden: Bemalte Teller hängen an Fassaden und Zäunen, in den Höfen sieht man die Brennöfen und die zum Trocknen aufgestellten Gefäße. Hier entsteht die Keramik von Horezu, die bekannteste Volkskeramik Rumäniens, und das „Handwerk der Keramik von Horezu“ wurde 2012 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen. Das ist ein anderes Programm als das Welterbe: Geschützt ist kein Ort, sondern das Wissen der Töpfer. Die Arbeit ist seit Jahrhunderten zwischen Männern und Frauen geteilt. Die Männer graben die Erde am Ulmet-Hügel nahe der Stadt, reinigen sie, wässern, kneten und treten sie mit den Füßen, bis Ton daraus wird, und formen die Gefäße dann auf der Töpferscheibe, mit einer Fingertechnik, die Kraft und Präzision verlangt. Die Frauen verzieren sie, solange der Ton noch roh ist, und ziehen die Motive mit der „Gaița“, einem Werkzeug aus einem ausgehöhlten Horn mit einem Federkiel oder einer feinen Spitze. Die Farben sind die des Ortes: Ziegelrot, „Horezu-Gelb“, Blau, Grün und Dunkelbraun. Die Gefäße werden einmal bei etwa 850 °C gebrannt und nach dem Glasieren ein zweites Mal. Das Handwerk wird in der Familie weitergegeben, von den Eltern an die Kinder; Namen wie Ogrezeanu, Vicșoreanu, Iorga, Frigură, Mischiu oder Popa stehen seit Generationen an den Werkstatttoren. ### Was Sie sehen können Gehen Sie zu Fuß die Strada Olari entlang und treten Sie in die Werkstätten mit offener Tür: In vielen sehen Sie einen Töpfer an der Scheibe oder eine Frau, die Teller bemalt, und die Keramik kaufen Sie direkt bei denen, die sie gemacht haben. Auf den Stücken kehren dieselben Motive wieder: der Hahn, das Symbol von Horezu, die Spirale, der Lebensbaum, der Pfauenschwanz, die Weizenähre, der Fisch und die Schlange. Am Ende der Straße, in einem Kulturzentrum am Waldrand, bewahrt die Keramikgalerie der Stadt mehrere Tausend Stücke, die seit 1974 beim Wettbewerb des Marktes gesammelt wurden. Die beste Gelegenheit ist der Keramikmarkt „Cocoșul de Hurez“ („Der Hahn von Hurez“), der seit 1970 am ersten Juniwochenende auf dem Stejari-Gelände in Horezu stattfindet, mit Töpfern aus allen großen Töpferzentren des Landes. Das Kloster Horezu liegt wenige Kilometer entfernt. ### Gut zu wissen Die Werkstätten sind die Wohnhäuser der Töpfer und haben keine gemeinsamen Öffnungszeiten; treten Sie höflich ein, tagsüber. ## Nicht verpassen - Die Fassaden und Zäune der Häuser in der Strada Olari, bedeckt mit bemalten Tellern. - Ein Töpfer an der Scheibe, der ein Gefäß aus rotem Ton allein mit den Fingern hochzieht. - Das Bemalen mit der „Gaița“ auf rohem Ton: Hahn, Spirale, Lebensbaum, Pfauenschwanz. - Die Keramikgalerie am Ende der Straße, mit seit 1974 beim Wettbewerb des Marktes gesammelten Stücken. - Der Markt „Cocoșul de Hurez“ am ersten Juniwochenende, mit Töpfern aus dem ganzen Land. ## Gut zu wissen vor dem Besuch ### Anreise **Mit dem Auto:** Horezu liegt an der DN67 zwischen Râmnicu Vâlcea und Târgu Jiu. Von Râmnicu Vâlcea sind es ~46 km (~1 Std.), von Târgu Jiu ~70 km (~1:25 Std.), von Pitești ~115 km (A1 und DN73C bis Râmnicu Vâlcea, dann DN67, ~2:15 Std.), von Hermannstadt (Sibiu) ~150 km (A1/DN7 durch das Olttal, dann DN67, ~3 Std.), von Bukarest ~225 km (~3:30 Std.) und von Craiova ~115 km (DN65C, ~2:30 Std.). Vom Stadtzentrum führt die Strada Olari nach Norden und steigt ~2 km bis zum Ende mit der Galerie an; die Werkstätten liegen vor allem in der oberen Hälfte. Das Kloster Horezu ist ~4 km entfernt. **Öffentliche Verkehrsmittel:** Horezu hat keinen Bahnhof; Busse und Kleinbusse verbinden die Stadt mit Râmnicu Vâlcea und anderen Städten der Umgebung. Vom Stadtzentrum zu den Werkstätten in Olari sind es ~2 km zu Fuß. ### Preise und Ermäßigungen Der Spaziergang durch die Strada Olari und der Besuch der Werkstätten sind kostenlos; die Keramik kaufen Sie direkt bei den Töpfern, zu Preisen, die jede Werkstatt selbst festlegt. Der Eintrittspreis der Keramikgalerie ist nicht veröffentlicht. ### Regeln Die Werkstätten sind bewohnte Häuser: Gehen Sie nur hinein, wo die Tür offen steht, grüßen Sie und fragen Sie, bevor Sie die Töpfer bei der Arbeit fotografieren oder ungebrannte Stücke anfassen. Die Keramik wird direkt bei den Töpfern gekauft. Drohnen werden nicht ohne Zustimmung der Bewohner über deren Höfen geflogen. ### Ausstattung Werkstattläden entlang der ganzen Straße · Pensionen in der Strada Olari und in der Stadt · Geschäfte und Restaurants im Stadtzentrum · asphaltierte Straße, mit Kinderwagen befahrbar, Höfe und Werkstätten haben aber Stufen ## Details - **Art der Sammlung:** Volkskeramik - **Lokale Besonderheiten:** Keramik von Horezu - **Handwerk:** Töpferei, bemalte Keramik ## Häufige Fragen zu Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten **Was kostet der Eintritt für Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten?** Der Eintritt zu Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten ist frei (Werkstätten und Straße). Der Spaziergang durch die Strada Olari und der Besuch der Werkstätten sind kostenlos; die Keramik kaufen Sie direkt bei den Töpfern, zu Preisen, die jede Werkstatt selbst festlegt. Der Eintrittspreis der Keramikgalerie ist nicht veröffentlicht. **Wie lange dauert ein Besuch von Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten?** Ein Besuch von Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten dauert etwa 1–1½ Std. (ein ganzer Tag beim Markt). **Kann man Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten mit Kindern besuchen?** Ja, Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten eignet sich für Kinder (die Töpferscheibe fesselt sie). **Wie kommt man zu Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten?** Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten befindet sich an der Adresse Strada Olari, ~2 km nördlich des Stadtzentrums, Horezu, Kreis Vâlcea. Mit dem Auto: Horezu liegt an der DN67 zwischen Râmnicu Vâlcea und Târgu Jiu. Von Râmnicu Vâlcea sind es ~46 km (~1 Std.), von Târgu Jiu ~70 km (~1:25 Std.), von Pitești ~115 km (A1 und DN73C bis Râmnicu Vâlcea, dann DN67, ~2:15 Std.), von Hermannstadt (Sibiu) ~150 km (A1/DN7 durch das Olttal, dann DN67, ~3 Std.), von Bukarest ~225 km (~3:30 Std.) und von Craiova ~115 km (DN65C, ~2:30 Std.). Vom Stadtzentrum führt die Strada Olari nach Norden und steigt ~2 km bis zum Ende mit der Galerie an; die Werkstätten liegen vor allem in der oberen Hälfte. Das Kloster Horezu ist ~4 km entfernt. Öffentliche Verkehrsmittel: Horezu hat keinen Bahnhof; Busse und Kleinbusse verbinden die Stadt mit Râmnicu Vâlcea und anderen Städten der Umgebung. Vom Stadtzentrum zu den Werkstätten in Olari sind es ~2 km zu Fuß. **Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten?** Die beste Reisezeit für Keramik von Horezu – das Dorf Olari und die Töpferwerkstätten: Mai – Oktober (der Markt, erstes Juniwochenende). ## Sehenswürdigkeiten in der Nähe - [Kloster Horezu](https://peplaiuri.ro/de/manastirea-horezu) — Klöster · Horezu, VL · 1–1½ Std. · UNESCO-Welterbe · 3 km Die größte Stiftung von Constantin Brâncoveanu, offiziell Kloster Hurezi: das Musterensemble des Brâncoveanu-Stils, erbaut 1690–1693 und seit 1993 UNESCO-Welterbe. - [Cula Duca](https://peplaiuri.ro/de/cula-duca-maldaresti) — Burgen und Festungen · Măldărești, VL · 45 Min. · 7 km Oltenischer Wehrwohnturm von 1812–1827 mit massivem Erdgeschoss und verziertem Söller, erbaut von der Familie Măldărescu und 1910 von I.G. Duca gekauft; heute Teil des Museumskomplexes Măldărești bei Horezu. - [Cula Greceanu (Greceanu-Kula)](https://peplaiuri.ro/de/cula-greceanu-maldaresti) — Burgen und Festungen · Măldărești, VL · 30 Min. · 7 km Die älteste Kula des Museumskomplexes von Măldărești, ein Bojarenturm aus dem 16. Jahrhundert, im 18. Jahrhundert vollendet, mit Arkadenveranden und einem Obergeschoss, das wie der Hof eines kleinen oltenischen Bojaren eingerichtet ist. - [Holzkirche Mariä Entschlafung in Grămești](https://peplaiuri.ro/de/biserica-de-lemn-gramesti) — Kirchen · Pietreni, VL · 30 Min. · 9 km Eine Holzkirche von 1664, gestiftet von Metropolit Stephan I., auf einem hohen Kalksteinsockel, mit kyrillischen Inschriften an den Außenwänden, am Rand eines Tannenwalds. - [Muzeul Trovanților (Trovanten-Museum)](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-trovantilor-costesti) — Nationalparks und Naturschutzgebiete · Costești, VL · 45 Min. · 10 km Geologisches Schutzgebiet am Rand der DN 67 bei Horezu: Dutzende Trovanten, die gerundeten „lebenden Steine“ aus Sandstein, die aus dem Sand einer ehemaligen Grube bei Costești ragen. - [Holzkirche Cuvioasa Paraschiva in Marița-Funduri](https://peplaiuri.ro/de/biserica-de-lemn-marita-funduri) — Kirchen · Marița, VL · 20 Min. · 12 km Eine der ältesten Holzkirchen südlich der Karpaten, durch eine Inschrift auf 1556–1557 datiert, sehr klein und unbemalt, mit einer Ikonostase, die mit ins Holz geritzten Zeichnungen verziert ist. --- Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/ceramica-de-horezu Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/ceramica-de-horezu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/ceramica-de-horezu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/ceramica-de-horezu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/ceramica-de-horezu.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/ceramica-de-horezu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/ceramica-de-horezu.md Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026 Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien