# Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal)

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Oltenien](https://peplaiuri.ro/de/region/oltenia) › [Kreis Mehedinți](https://peplaiuri.ro/de/kreis/mehedinti) › [Eșelnița](https://peplaiuri.ro/de/ort/eselnita)

> Das Antlitz des Dakerkönigs Decebal, zwischen 1994 und 2004 in einen 55 m hohen Felsen an der Mündung der Mraconia gemeißelt, am rumänischen Donauufer: die höchste Steinskulptur Europas.

[Top 100 in Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/top-100)

**Auf einen Blick:** Denkmäler und historische Stätten in Eșelnița, Kreis Mehedinți. Öffnungszeiten: täglich rund um die uhr. Eintritt: Kostenlos. Der Besuch dauert ½–1 Std. Angaben geprüft am 30. September 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Öffnungszeiten:** täglich rund um die uhr — Die Skulptur ist jederzeit vom Ufer aus zu sehen, ohne Öffnungszeiten. Die Bootsfahrten richten sich nach den Zeiten des jeweiligen Anbieters und finden vor allem in der warmen Jahreszeit statt; gebucht wird direkt beim Anbieter.
- **Eintritt:** Kostenlos — das Boot kostet extra
- **Besuchsdauer:** ½–1 Std. — mit einer kurzen Bootsfahrt
- **Mit Kindern:** Ja — vom Ufer oder vom Boot aus
- **Beste Reisezeit:** April – Oktober — Boote: April–Oktober
- **Adresse:** DN57, Mraconia-Bucht, neben der Mraconia-Brücke, Eșelnița, Kreis Mehedinți
- **Koordinaten:** 44.6411, 22.2912
- **Wikipedia:** https://de.wikipedia.org/wiki/Skulptur_des_Decebalus
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q80374
- **Kategorien:** [Denkmäler und historische Stätten](https://peplaiuri.ro/de/monumente-si-situri-istorice)

## Über Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal)

Über der Mraconia-Bucht, in den Kleinen Kesseln der Donau (Cazanele Mici), wurde ein Kalksteinfelsen in das Antlitz des Decebal verwandelt, des letzten Königs von Dakien. Das Relief ist 55 m hoch und 25 m breit, die höchste Steinskulptur Europas. Bezahlt wurde das Werk vom Geschäftsmann und Amateurhistoriker Iosif Constantin Drăgan, und es dauerte zehn Jahre, von 1994 bis 2004, unter der Leitung des Bildhauers Florin Cotarcea aus Orșova, mit einem Team aus Bildhauern und Kletterern.

Der Fels wurde zuerst mit Dynamit, dann mit Presslufthämmern und Meißeln bearbeitet, von Gerüsten aus, die an der Wand hingen; das Werkzeug wurde mit dem Boot gebracht, da man mit Maschinen nicht hierher gelangen konnte. Die etwa 7 m lange Nase bekam während der Arbeiten Risse und wurde mit Bewehrung und Zement wiederhergestellt. Unter dem Kinn ist die Inschrift „DECEBALUS REX – DRAGAN FECIT“ eingemeißelt.

### Was Sie sehen können

Von der DN57 aus ist der beste Platz die Brücke über die Mraconia-Bucht und das Ufer gegenüber dem Kloster Mraconia, von wo das Antlitz frontal über das Wasser zu sehen ist. Am nächsten kommen Sie jedoch mit dem Boot: Die Bootsfahrten durch die Donaukessel führen unter dem Felsen vorbei, von wo Augen, Schnurrbart und Inschrift gut zu sehen sind. Am serbischen Ufer gegenüber liegt die Tabula Traiana, die römische Tafel, die an die Straße Trajans und an die Kriege mit den Dakern erinnert; sie ist nur vom Wasser aus zu sehen.

### Gut zu wissen

Die Skulptur ist ein zeitgenössisches Werk, kein antikes Denkmal, und Drăgans historische Ideen, die mit dem Protochronismus verbunden sind, werden von Historikern bestritten. Sie befinden sich im Naturpark Eisernes Tor (Porțile de Fier); zur Skulptur steigt man nicht hinauf, man betrachtet sie vom Ufer oder vom Boot aus.

## Nicht verpassen

- Das Antlitz frontal von der Mraconia-Brücke an der DN57 aus gesehen, mit der Bucht zu Füßen des Felsens.
- Die Bootsfahrt unter der Skulptur hindurch, von wo man die Inschrift „DECEBALUS REX – DRAGAN FECIT“ lesen kann.
- Die Tabula Traiana, die römische Tafel am serbischen Ufer, direkt gegenüber dem Antlitz des Decebal.
- Das Kloster Mraconia am Ufer der Bucht, wenige Schritte von der Stelle entfernt, von der man die Skulptur sieht.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** Die Skulptur liegt an der DN57, der Straße am Donauufer zwischen Orșova und Moldova Nouă, ~18 km von Orșova (etwa 25 Min.), nach Eșelnița und vor Dubova. Von Drobeta-Turnu Severin sind es ~48 km (etwa 1 Std.), von Temeswar (Timișoara) ~220 km auf der DN6 über Lugoj, Caransebeș und Orșova (etwa 3,5 Std.) und von Bukarest ~390 km über Craiova und Drobeta-Turnu Severin (5,5–6 Std.). Weiter auf der DN57 folgen die Großen Kessel (Cazanele Mari) und Dubova.

**Öffentliche Verkehrsmittel:** Der nächste Bahnhof ist Orșova an der Strecke Temeswar – Craiova – Bukarest. Von Orșova starten Bootsfahrten durch die Donaukessel, die unter der Skulptur vorbeiführen; auf dem Landweg bis zur Mraconia-Bucht bleiben Taxi oder Auto.

### Parken

An der DN57, neben der Mraconia-Brücke und gegenüber dem Kloster, gibt es Haltemöglichkeiten am Straßenrand und im Bereich des Bootsanlegers. An den Wochenenden im Juli und August sind sie schnell belegt; halten Sie nicht auf der Brücke oder in Kurven.

### Preise und Ermäßigungen

Die Skulptur ist vom Ufer aus kostenlos zu sehen. Bootsfahrten werden bei privaten Anbietern bezahlt, zum Beispiel: Ab Dubova kostet die Standardtour von ~1 Std. 50 Lei pro Person (Kinder bis 7 Jahre kostenlos, 8–12 Jahre zum halben Preis), ein privates Boot für 4 Personen 350 Lei; ab Orșova kostet die ~2-stündige Tour durch die Kessel 70 Lei pro Person. Die Preise unterscheiden sich je nach Anbieter und ändern sich von Jahr zu Jahr.

### Regeln

Der Felsen darf nicht bestiegen werden, und es gibt keinen Fußweg zur Skulptur. Sie befinden sich im Naturpark Eisernes Tor: Lassen Sie keinen Müll liegen und machen Sie kein Feuer. Folgen Sie im Boot den Anweisungen des Kapitäns und tragen Sie die Schwimmweste, wenn Ihnen eine gegeben wird. Die Donau ist hier die Grenze zu Serbien: Die Ausflugsboote legen nicht am serbischen Ufer an.

### Ausstattung

Café und Bootsanleger in der Mraconia-Bucht, neben der Brücke · Kloster Mraconia am Ufer der Bucht · Unterkunft und Restaurants in Dubova und Eșelnița · Tankstellen in Orșova

## Details

- **Epoche:** zeitgenössisch (1994–2004)

## Häufige Fragen zu Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal)

**Was kostet der Eintritt für Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal)?**

Der Eintritt zu Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal) ist frei (das Boot kostet extra). Die Skulptur ist vom Ufer aus kostenlos zu sehen. Bootsfahrten werden bei privaten Anbietern bezahlt, zum Beispiel: Ab Dubova kostet die Standardtour von ~1 Std. 50 Lei pro Person (Kinder bis 7 Jahre kostenlos, 8–12 Jahre zum halben Preis), ein privates Boot für 4 Personen 350 Lei; ab Orșova kostet die ~2-stündige Tour durch die Kessel 70 Lei pro Person. Die Preise unterscheiden sich je nach Anbieter und ändern sich von Jahr zu Jahr.

**Wann ist Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal) geöffnet?**

Öffnungszeiten von Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal): täglich rund um die uhr. Die Skulptur ist jederzeit vom Ufer aus zu sehen, ohne Öffnungszeiten. Die Bootsfahrten richten sich nach den Zeiten des jeweiligen Anbieters und finden vor allem in der warmen Jahreszeit statt; gebucht wird direkt beim Anbieter.

**Wie lange dauert ein Besuch von Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal)?**

Ein Besuch von Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal) dauert etwa ½–1 Std. (mit einer kurzen Bootsfahrt).

**Kann man Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal) mit Kindern besuchen?**

Ja, Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal) eignet sich für Kinder (vom Ufer oder vom Boot aus).

**Wie kommt man zu Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal)?**

Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal) befindet sich an der Adresse DN57, Mraconia-Bucht, neben der Mraconia-Brücke, Eșelnița, Kreis Mehedinți. Mit dem Auto: Die Skulptur liegt an der DN57, der Straße am Donauufer zwischen Orșova und Moldova Nouă, ~18 km von Orșova (etwa 25 Min.), nach Eșelnița und vor Dubova. Von Drobeta-Turnu Severin sind es ~48 km (etwa 1 Std.), von Temeswar (Timișoara) ~220 km auf der DN6 über Lugoj, Caransebeș und Orșova (etwa 3,5 Std.) und von Bukarest ~390 km über Craiova und Drobeta-Turnu Severin (5,5–6 Std.). Weiter auf der DN57 folgen die Großen Kessel (Cazanele Mari) und Dubova. Öffentliche Verkehrsmittel: Der nächste Bahnhof ist Orșova an der Strecke Temeswar – Craiova – Bukarest. Von Orșova starten Bootsfahrten durch die Donaukessel, die unter der Skulptur vorbeiführen; auf dem Landweg bis zur Mraconia-Bucht bleiben Taxi oder Auto.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal)?**

Die beste Reisezeit für Felsenskulptur des Decebal (Chipul lui Decebal): April – Oktober (Boote: April–Oktober).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Straße durch die Donauenge (Drumul Clisurii Dunării)](https://peplaiuri.ro/de/drumul-clisurii-dunarii) — Panoramastraßen · Kreis Mehedinți · Kostenlos · 3½–4 Std. · Top 100 · 1 km
  Die DN57 führt rund 100 km am Donauufer entlang von Orșova nach Moldova Nouă, durch den Großen und den Kleinen Kasan, unter dem Felsgesicht des Decebal vorbei, mit Serbien am anderen Ufer.
- [Kasan-Engpass (Cazanele Dunării)](https://peplaiuri.ro/de/cazanele-dunarii) — Schluchten und Durchbruchstäler · Dubova, MH · Kostenlos · 3½–4 Std. · Top 100 · 6 km
  Der engste Abschnitt des Donaudurchbruchs, zwischen Dubova und Ogradena: Der Strom zwängt sich zwischen Kalksteinwänden hindurch, mit Serbien am gegenüberliegenden Ufer, zu sehen vom Boot aus oder vom Ciucaru Mare.
- [Băile Herculane (Herkulesbad)](https://peplaiuri.ro/de/baile-herculane) — Kurorte und Thermalbäder · Băile Herculane, CS · Kostenlos · 3½–4 Std. · Top 100 · 39 km
  Der älteste Kurort Rumäniens, seit dem Jahr 153 bezeugt, im Cerna-Tal: heiße Schwefelquellen, ein habsburgisches Ortszentrum am Platz mit der Herkules-Statue und kostenlose Thermalwannen am Flussufer.
- [Cerna-Tal-Straße (Drumul Văii Cernei)](https://peplaiuri.ro/de/drumul-vaii-cernei) — Panoramastraßen · Kreis Caraș-Severin · Kostenlos · 2½–3 Std. · 48 km
  Die DN67D verbindet Baia de Aramă auf rund 65 km mit Herkulesbad (Băile Herculane): Sie steigt zum Arșasca-Sattel auf ~900 m an und führt durch das Cerna-Tal hinab, zwischen Kalkwänden, durch den Nationalpark Domogled–Valea Cernei.
- [Wasserfall Vânturătoarea](https://peplaiuri.ro/de/cascada-vanturatoarea) — Wasserfälle · Băile Herculane, CS · Kostenlos · 2½–3 Std. · 51 km
  Ein etwa 50 m hoher Wasserfall in zwei Stufen im Cerna-Gebirge, mit dem längsten freien Fall Rumäniens (~40 m), oberhalb des Sees Prisaca; Sie erreichen ihn über einen steilen Pfad von 1,5 km vom Cerna-Tal aus, bei Herkulesbad (Băile Herculane).
- [Wasserfall Bigăr](https://peplaiuri.ro/de/cascada-bigar) — Wasserfälle · Bozovici, CS · ~12 Lei · 45 Min. · Top 100 · 62 km
  Der moosbedeckte Kalktuff-Wasserfall in der Miniș-Schlucht, genau auf dem 45. Breitengrad, weltweit berühmt; 2021 ist er teilweise eingestürzt und erneuert sich auf natürliche Weise, wenige Schritte von der DN57B.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/chipul-lui-decebal
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/chipul-lui-decebal.md · English: https://peplaiuri.ro/en/chipul-lui-decebal.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/chipul-lui-decebal.md
Zuletzt aktualisiert: 30. September 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien
