# Diebeshöhle (Peștera Hoților)

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Banat](https://peplaiuri.ro/de/region/banat) › [Kreis Caraș-Severin](https://peplaiuri.ro/de/kreis/caras-severin) › [Băile Herculane](https://peplaiuri.ro/de/stadt/baile-herculane)

> Ein 143 m langer Felsunterstand, fünf Minuten über eine Betontreppe hinter dem Hotel Roman; die Wände tragen Unterschriften von Besuchern aus dem 19. Jahrhundert, und Grabungen brachten Siedlungsspuren von der Altsteinzeit bis in die Römerzeit zutage.

**Auf einen Blick:** Höhlen in Băile Herculane, Kreis Caraș-Severin. Der Besuch dauert 30 Min. Angaben geprüft am 31. Oktober 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Besuchsdauer:** 30 Min. — der Aufstieg und ein Rundgang durch die Höhle
- **Mit Kindern:** Ja — Betontreppe, rutschiger Boden
- **Adresse:** Strada Română, hinter dem Hotel Roman, Băile Herculane, Kreis Caraș-Severin
- **Koordinaten:** 44.89625, 22.42847
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q42874522
- **Kategorien:** [Höhlen](https://peplaiuri.ro/de/hoehlen), [Denkmäler und historische Stätten](https://peplaiuri.ro/de/denkmaeler-und-historische-staetten)

## Über Diebeshöhle (Peștera Hoților)

Die Peștera Hoților, allen als Grota Haiducilor (Räubergrotte) bekannt, liegt in Băile Herculane am Fuß des rechten Hangs des Cerna-Tals, hinter dem Hotel Roman. Sie ist etwa 143 m lang und öffnet sich zum Tal durch breite Portale, durch die das Tageslicht hereinfällt; der Boden ist fast eben. Der Name geht auf lokale Legenden über Räuber und Diebe zurück, die sich hier versteckt haben sollen, an einer Stelle mit Blick auf den Zugangsweg.

Die Höhle ist eine archäologische Stätte, die als Baudenkmal gelistet ist (Code CS-I-s-B-10772). Die Grabungen haben gezeigt, dass sie schon im Mittelpaläolithikum bewohnt war, und brachten Spuren aus dem Paläolithikum, dem Neolithikum und der Bronzezeit sowie römische Gefäße und Münzen zutage. An den Wänden haben Besucher seit dem 19. Jahrhundert ihre Namen hinterlassen; die älteste datierte Unterschrift stammt von 1820.

### Was Sie sehen können

Vom Weg an der Straße führt eine lange Betontreppe zum Eingang hinauf. Die erste und hellste Kammer ist der Saal der Unterschriften, dessen Wände mit alten Inschriften bedeckt sind. Ein Verbindungsgang führt zum Grabungssaal und weiter zu höheren Räumen und abgelegeneren Winkeln, in denen eine Taschenlampe nötig ist. Die Öffnungen zum Tal bieten Ausblick auf den bewaldeten Hang der Cerna.

### Wissenswertes

Der Boden kann sehr rutschig sein, daher sind Schuhe mit gutem Profil und eine Taschenlampe ratsam. Der Weg lässt sich in Richtung Dampfgrotte (Grota cu Aburi) fortsetzen, einer kleineren Höhle weiter oben am Hang.

## Nicht verpassen

- Die lange Betontreppe, die hinter dem Hotel Roman zum Höhleneingang hinaufführt.
- Der Saal der Unterschriften, dessen Wände mit Namen und Daten von Besuchern bedeckt sind, die älteste von 1820.
- Die breiten Portale, durch die Tageslicht in die ersten Gänge fällt.
- Der Grabungssaal, in dem Archäologen Siedlungsspuren von der Altsteinzeit bis in die Römerzeit fanden.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** Băile Herculane liegt ~26 km von Orșova (~35 Minuten), ~51 km von Drobeta-Turnu Severin (~1 Stunde), ~80 km von Caransebeș (~1 Std. 20 Min.) und ~190 km von Timișoara (~3 Stunden) entfernt. Der Kurort ist über die Nationalstraße zu erreichen, die das Cerna-Tal hinaufführt; die Höhle liegt ~3 km vom Herkulesplatz entfernt, hinter dem Hotel Roman, an der Strada Română.

**Zu Fuß:** Vom Herkulesplatz sind es ~600 m bis zum Hotel Roman, dann etwa 5 Minuten die Betontreppe hinauf zum Eingang.

### Regeln

Die Höhle ist ein Baudenkmal: Die alten Inschriften sollten erhalten bleiben, und neue Graffiti beschädigen eine archäologische Stätte. Eine Taschenlampe hilft in den dunklen Winkeln, und Schuhe mit gutem Profil eignen sich für den rutschigen Boden. Hinterlassen Sie keinen Müll.

### Ausstattung

Keine Einrichtungen in der Höhle

## Details

- **Gesamtlänge:** 143 m
- **Erschlossen und beleuchtet:** Nein
- **Epoche:** Mittelpaläolithikum – Römerzeit

## Häufige Fragen zu Diebeshöhle (Peștera Hoților)

**Wie lange dauert ein Besuch von Diebeshöhle (Peștera Hoților)?**

Ein Besuch von Diebeshöhle (Peștera Hoților) dauert etwa 30 Min. (der Aufstieg und ein Rundgang durch die Höhle).

**Kann man Diebeshöhle (Peștera Hoților) mit Kindern besuchen?**

Ja, Diebeshöhle (Peștera Hoților) eignet sich für Kinder (Betontreppe, rutschiger Boden).

**Wie kommt man zu Diebeshöhle (Peștera Hoților)?**

Diebeshöhle (Peștera Hoților) befindet sich an der Adresse Strada Română, hinter dem Hotel Roman, Băile Herculane, Kreis Caraș-Severin. Mehr dazu unter „Anreise“.

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Nationalpark Domogled–Valea Cernei](https://peplaiuri.ro/de/nationalpark-domogled-valea-cernei) — Nationalparks und Naturschutzgebiete · Băile Herculane, CS · 2 euro + TVA · 5–5½ Std. · UNESCO-Welterbe · 1 km
  Nationalpark von über 61.000 ha im Cerna-Tal oberhalb von Băile Herculane: Kalkwände mit Banater Schwarzkiefer, Schluchten und uralte Buchenwälder, seit 2017 UNESCO-Welterbe.
- [Băile Herculane (Herkulesbad)](https://peplaiuri.ro/de/baile-herculane) — Kurorte und Thermalbäder · Băile Herculane, CS · Kostenlos · 3½–4 Std. · Top 100 · 1 km
  Der älteste Kurort Rumäniens, seit dem Jahr 153 bezeugt, im Cerna-Tal: heiße Schwefelquellen, ein habsburgisches Ortszentrum am Platz mit der Herkules-Statue und kostenlose Thermalwannen am Flussufer.
- [Cerna-Tal-Straße (Drumul Văii Cernei)](https://peplaiuri.ro/de/cerna-tal-strasse) — Panoramastraßen · Kreis Caraș-Severin · Kostenlos · 2½–3 Std. · 8 km
  Die DN67D verbindet Baia de Aramă auf rund 65 km mit Herkulesbad (Băile Herculane): Sie steigt zum Arșasca-Sattel auf ~900 m an und führt durch das Cerna-Tal hinab, zwischen Kalkwänden, durch den Nationalpark Domogled–Valea Cernei.
- [Wasserfall Vânturătoarea](https://peplaiuri.ro/de/wasserfall-vanturatoarea) — Wasserfälle · Băile Herculane, CS · Kostenlos · 2½–3 Std. · 12 km
  Ein etwa 50 m hoher Wasserfall in zwei Stufen im Cerna-Gebirge, mit dem längsten freien Fall Rumäniens (~40 m), oberhalb des Sees Prisaca; Sie erreichen ihn über einen steilen Pfad von 1,5 km vom Cerna-Tal aus, bei Herkulesbad (Băile Herculane).
- [Topolnița-Höhle (Peștera Topolnița)](https://peplaiuri.ro/de/topolnita-hoehle) — Höhlen · Cireșu, MH · ½–1 Std. · 17 km
  Eine der längsten Höhlen Rumäniens, mit mehr als 20 km Gängen auf vier Ebenen, auf dem Mehedinți-Plateau; das Innere ist Schutzgebiet ohne touristischen Rundgang, das Portal Gura Prosacului sieht man aber von einem kurzen Wanderweg aus.
- [Holzkirche der Heiligen Erzengel (Sf. Voievozi) in Isverna](https://peplaiuri.ro/de/holzkirche-der-heiligen-erzengel-in-isverna) — Kirchen · Isverna, MH · 30 Min. · 23 km
  Eine kleine Holzkirche aus dem 19. Jahrhundert mit Schindeldach und weiß verputzten Wänden, zwischen Bäumen in Isverna, mit bemalter Ikonostase und Volksmalerei im Inneren.

## Erwähnt in den Reiseführern

- [Höhlen in Rumänien: welche Sie besichtigen können, nach Regionen, mit Karte](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/hoehlen-in-rumaenien) — 37 Höhlen in Rumänien zum Besichtigen, nach Regionen: Bärenhöhle, Scărișoara, Muierilor, Ialomița, Polovragi. Was geöffnet ist, Tickets, Karte, Ausrüstung.
- [Die nächste Höhle bei Bukarest, Kronstadt, Klausenburg, Hermannstadt, Großwardein und Temeswar: Entfernungen für einen Tagesausflug](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/naechste-hoehle-bei-bukarest-brasov-cluj) — Höhle Ialomița: 160 km von Bukarest, Valea Cetății: 18 km von Kronstadt, Vadu Crișului: 55 km von Großwardein, Românești: 100 km von Temeswar.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/diebeshoehle
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/grota-haiducilor.md · English: https://peplaiuri.ro/en/thieves-cave.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/grotta-dei-ladri.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/grotte-des-voleurs.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/cueva-de-los-ladrones.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/tolvajok-barlangja.md
Zuletzt aktualisiert: 31. Oktober 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien
