# Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal)

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Siebenbürgen](https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania) › [Kreis Cluj](https://peplaiuri.ro/de/kreis/cluj) › [Cluj-Napoca](https://peplaiuri.ro/de/stadt/cluj-napoca)

> Die erste orthodoxe Kirche von Klausenburg, ein Barockbau von 1795–1796 mit achteckigem Schiff, einer 1796 gemalten Ikonostase und einem Kirchhof mit altem orthodoxem Friedhof.

**Auf einen Blick:** Kirchen in Cluj-Napoca, Kreis Cluj. Der Besuch dauert 30 Min. Angaben geprüft am 7. November 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Besuchsdauer:** 30 Min. — Innenraum und Hof
- **Mit Kindern:** Ja — kurzer, ruhiger Besuch
- **Beste Reisezeit:** Ganzjährig — ganzjährig
- **Adresse:** Strada Bisericii Ortodoxe 10, Cluj-Napoca, Kreis Cluj
- **Koordinaten:** 46.76532, 23.58895
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_ortodox%C4%83_Sf%C3%A2nta_Treime_din_Cluj-Napoca
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1413401
- **Kategorien:** [Kirchen](https://peplaiuri.ro/de/kirchen), [Denkmäler und historische Stätten](https://peplaiuri.ro/de/denkmaeler-und-historische-staetten)

## Über Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal)

Die orthodoxe Dreifaltigkeitskirche, bei den Klausenburgern als Kirche auf dem Hügel (Biserica din Deal) bekannt, ist die erste orthodoxe Kirche von Klausenburg (rumänisch Cluj-Napoca) und ein barockes Baudenkmal. Die orthodoxe Gemeinde der Stadt, zu der viele rumänische, griechische und aromunische Kaufleute gehörten, bat schon 1788 um die Erlaubnis zum Bau einer Kirche; die Genehmigung aus Wien kam 1790, und das Grundstück wurde in geringer Entfernung von den Mauern der Festung auf dem Hajongard-Hügel gekauft. Der Bau dauerte von 1795 bis 1796, mit Hilfe der Rumänen aus Kronstadt (Brașov) und der Walachei, und die erste Liturgie wurde zu Weihnachten 1796 gefeiert.

Zwischen 1921 und 1933 war die Kirche die Kathedrale des Bistums Vad, Feleac und Klausenburg, bis die neue Kathedrale eröffnet wurde. In der Zwischenkriegszeit tagte im Pfarrhaus im Hof der Literaturkreis von Victor Papilian, den auch Lucian Blaga besuchte.

### Was Sie sehen können

Die Kirche ist klein: Sie ist ~19 m lang und ~9 m breit, mit einem Glockenturm von ~19 m. Der Vorraum ist durch drei Arkaden vom Schiff getrennt, und die massiven Eckpilaster, die im 45°-Winkel stehen, machen das Schiff zu einem achteckigen, für den Barock typischen Raum, den ein böhmisches Kappengewölbe überspannt. Die Ikonostase wurde 1796 vom Diakon Constantin Zugravul (dem Maler) aus Șcheii Brașovului gemalt; die Wandmalerei im Inneren ist neu. Um die Kirche liegt ein Hof mit einem alten orthodoxen Friedhof, mit Kreuzen und steinernen Grabmälern. Das Gebäude wurde mehrmals instand gesetzt, zuletzt zwischen 2003 und 2010.

### Gut zu wissen

Die Kirche gehört zur orthodoxen Pfarrei „Heilige Dreifaltigkeit“ und wird genutzt, sodass die Besichtigung auf Gottesdienste Rücksicht nimmt.

## Nicht verpassen

- Die erste orthodoxe Kirche von Klausenburg, 1795–1796 erbaut.
- Das achteckige Schiff mit Eckpilastern im 45°-Winkel und böhmischem Kappengewölbe.
- Die 1796 vom Diakon Constantin Zugravul gemalte Ikonostase.
- Der ~19 m hohe Glockenturm über dem Westeingang.
- Der Hof mit dem alten orthodoxen Friedhof und seinen Grabmälern.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** Die Kirche liegt an der Strada Bisericii Ortodoxe, südlich der Altstadt, ~1,5 km vom Unirii-Platz (Piața Unirii, ~4 Minuten) und ~3,6 km vom Bahnhof Klausenburg (~7 Minuten) entfernt.

**Zu Fuß:** Vom Unirii-Platz sind es ~650 m (~10 Minuten), vom Bahnhof ~2,7 km (~35 Minuten).

### Regeln

Die Kirche ist in Gebrauch: Bitte leise sein und angemessen gekleidet kommen (Schultern und Knie bedeckt); Gottesdienste haben Vorrang vor Besichtigungen. Fotografieren im Inneren erfolgt im Einvernehmen mit dem Priester oder dem Kirchendiener. Tiere haben keinen Zutritt.

## Details

- **Bauzeit:** 1795–1796
- **Patrozinium:** Heilige Dreifaltigkeit
- **Konfession:** orthodox
- **Baustil:** Barock
- **Epoche:** Frühe Neuzeit

## Häufige Fragen zu Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal)

**Wie lange dauert ein Besuch von Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal)?**

Ein Besuch von Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal) dauert etwa 30 Min. (Innenraum und Hof).

**Kann man Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal) mit Kindern besuchen?**

Ja, Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal) eignet sich für Kinder (kurzer, ruhiger Besuch).

**Wie kommt man zu Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal)?**

Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal) befindet sich an der Adresse Strada Bisericii Ortodoxe 10, Cluj-Napoca, Kreis Cluj. Mehr dazu unter „Anreise“.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal)?**

Die beste Reisezeit für Dreifaltigkeitskirche auf dem Hügel (Biserica din Deal): Ganzjährig (ganzjährig).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Botanischer Garten „Alexandru Borza“](https://peplaiuri.ro/de/botanischer-garten-alexandru-borza) — Parks und Gärten · Cluj-Napoca, CJ · 21 lei · 1½–2 Std. · 0 km
  Der botanische Garten der Babeș-Bolyai-Universität auf fast 14 Hektar im Süden von Klausenburg: ein japanischer Garten mit Teehaus auf dem See, über 60 Jahre alte Gewächshäuser, ein Wasserturm und ein botanisches Museum.
- [Ethnographisches Museum Siebenbürgens (Muzeul Etnografic al Transilvaniei)](https://peplaiuri.ro/de/ethnographisches-museum-siebenbuergens) — Museen und Gedenkhäuser · Cluj-Napoca, CJ · 1–1½ Std. · 1 km
  Die Dauerausstellung zur Volkskultur im Palais Reduta, dem Gebäude im Zentrum von Klausenburg (Cluj-Napoca), in dem der Memorandumprozess stattfand: Werkzeuge, Trachten, Keramik und Textilien aus siebenbürgischen Dörfern.
- [Piața Unirii (Platz der Vereinigung)](https://peplaiuri.ro/de/piata-unirii) — Denkmäler und historische Stätten · Cluj-Napoca, CJ · Kostenlos · 30 Min. · 1 km
  Der zentrale Platz von Klausenburg mit der gotischen Michaelskirche, dem Reiterstandbild von Matthias Corvinus von 1902 und den Fassaden des Bánffy-Palais und der umliegenden Häuser.
- [Römisch-katholische Michaelskirche Klausenburg (Biserica Romano-Catolică „Sfântul Mihail”)](https://peplaiuri.ro/de/roemisch-katholische-michaelskirche-klausenburg) — Kirchen · Cluj-Napoca, CJ · 30 Min. · 1 km
  Die gotische Hallenkirche am Piața Unirii, im 14.–15. Jahrhundert erbaut, mit neugotischem Turm von 76 m, barocker Kanzel und den Fresken der Schleunig-Kapelle.
- [Zentralfriedhof (Hajongard)](https://peplaiuri.ro/de/zentralfriedhof) — Denkmäler und historische Stätten · Cluj-Napoca, CJ · Kostenlos · 1–1¼ Std. · 1 km
  Einer der ältesten Friedhöfe von Klausenburg, 1585 gegründet, auf 14 Hektar am Hang: Grüfte, Säulen und Grabsteine bedeutender Siebenbürger.
- [Bánffy-Palast in Klausenburg (Cluj-Napoca)](https://peplaiuri.ro/de/banffy-palast-in-klausenburg) — Schlösser und Paläste · Cluj-Napoca, CJ · 16 Lei · Top 100 · 1 km
  Der bedeutendste Barockpalast Siebenbürgens, 1774–1785 an der Piața Unirii in Klausenburg errichtet, mit antiken Statuen auf der Attika; er beherbergt das Kunstmuseum mit fünf Jahrhunderten rumänischer und siebenbürgischer Malerei.

## Erwähnt in den Reiseführern

- [Klausenburg (Cluj-Napoca) Sehenswürdigkeiten: was Sie in 1–2 Tagen in der Stadt und in der Umgebung besichtigen](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/klausenburg-sehenswuerdigkeiten) — Piața Unirii mit Michaelskirche, Bánffy-Palast (16 Lei), Feuerwehrturm gratis, Cetățuia, Botanischer Garten, Ethnografischer Park. Winterzeiten und Umgebung.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/dreifaltigkeitskirche-auf-dem-huegel
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-sfanta-treime-din-deal-cluj-napoca.md · English: https://peplaiuri.ro/en/holy-trinity-church-on-the-hill.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/chiesa-della-santissima-trinita.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/eglise-de-la-sainte-trinite.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/iglesia-de-la-santisima-trinidad.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/szentharomsag-ortodox-templom.md
Zuletzt aktualisiert: 7. November 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien
