# Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș)

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Siebenbürgen](https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania) › [Kreis Hunedoara](https://peplaiuri.ro/de/kreis/hunedoara) › [Densuș](https://peplaiuri.ro/de/ort/densus)

> Eine kleine Steinkirche im Hatzeger Land, größtenteils aus römischen Blöcken von Ulpia Traiana Sarmizegetusa gebaut, mit einem Turm über dem Kirchenschiff, steinernen Löwen auf dem Dach und Malereien von 1443.

**Auf einen Blick:** Kirchen in Densuș, Kreis Hunedoara. Eintritt: Kostenlos. Der Besuch dauert 45 Min. Angaben geprüft am 11. Oktober 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Öffnungszeiten:** Einen offiziellen Zeitplan veröffentlicht die Pfarrei nicht. Reiseführer nennen unterschiedliche Zeiten (zum Beispiel 8:30–18:00, 9–17 oder 10–18 Uhr) und manchmal längere Sommerzeiten; manche Quellen sagen, die Kirche sei nach 17 Uhr geschlossen. Geöffnet wird sie vom Priester, der nebenan wohnt, nicht immer zur selben Zeit: Ist sie verschlossen, fragen Sie in den nahen Häusern oder warten Sie etwas. Sonntagvormittags (Orthros und Liturgie) haben die Gottesdienste Vorrang, eine touristische Besichtigung ist dann nicht möglich.
- **Eintritt:** Kostenlos — freiwillige Spenden
- **Besuchsdauer:** 45 Min. — x
- **Mit Kindern:** Ja — klein, schnell gesehen
- **Parkplatz:** Ja, kostenlos — wenig Platz, an der Straße
- **Beste Reisezeit:** Ganzjährig — am besten tagsüber, bei gutem Wetter
- **Adresse:** Densuș, auf dem Hügel beim Gemeindezentrum (DN68, ~10 km von Hatzeg), Densuș, Kreis Hunedoara
- **Koordinaten:** 45.58244, 22.80534
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_Sf%C3%A2ntul_Nicolae_din_Densu%C8%99
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q834592
- **Kategorien:** [Kirchen](https://peplaiuri.ro/de/kirchen), [Denkmäler und historische Stätten](https://peplaiuri.ro/de/denkmaeler-und-historische-staetten)

## Über Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș)

Auf einem Hügel am Rand des Dorfes Densuș, eine halbe Autostunde von Hatzeg (Hațeg) entfernt, steht eine der ungewöhnlichsten Kirchen des Landes. Sie misst nur etwa 6 × 6 m, sieht aber aus wie nichts anderes: Ein schmaler, hoher Turm wächst aus der Mitte des Kirchenschiffs, die Ostapsis springt tief nach außen vor, und das Dach besteht aus Steinplatten. Die Mauern sind großenteils aus Blöcken, Säulen, Altären und Grabsteinen gebaut, die aus den Ruinen von Ulpia Traiana Sarmizegetusa, der römischen Hauptstadt Dakiens, stammen, einige Kilometer entfernt.

Über die Bauzeit gibt es keine Einigkeit. Die meisten Quellen setzen sie ins 13. Jahrhundert (mit Ergänzungen im 14.–15. Jahrhundert), einige Forscher datieren sie ins 10.–11. Jahrhundert zurück, und die ältere Überlieferung hielt sie für ein römisches Bauwerk, ein Grab oder einen Marstempel, der später zur Kirche umgebaut wurde; dafür gibt es keinen archäologischen Beleg. Die erste bekannte schriftliche Erwähnung stammt von 1360. Die Kirche wurde von orthodoxen, reformierten und griechisch-katholischen Gemeinden genutzt; heute ist sie eine orthodoxe Kirche, geweiht dem heiligen Nikolaus und dem Propheten Jeremia.

### Was Sie sehen können

Außen sehen Sie die Steinplatten des Dachs, die Ziegelreihen in den Gesimsen und zwei steinerne Löwen auf dem Dach des Altarraums, wahrscheinlich von einem römischen Grabmal wiederverwendet. Im Inneren tragen vier Pfeiler aus übereinandergestellten römischen Altären den Turm, und die Wände bewahren mittelalterliche Malereien: Der Maler Ștefan hat sein Werk signiert, und eine slawische Inschrift nennt das Datum 23. Oktober 1443. Die Holzikonostase stammt vom Ende des 18. Jahrhunderts. Rundherum liegen der alte Friedhof mit Grabsteinen und ein jüngerer hölzerner Glockenturm.

### Gut zu wissen

Es ist eine Kirche in Gebrauch, die vom Priester oder von jemandem aus dem Dorf geöffnet wird; die Zeiten, die die Quellen nennen, weichen voneinander ab, fragen Sie also vorher nach. Für 2025–2026 sind keine Arbeiten oder Schließungen angekündigt; die letzten dokumentierten Restaurierungen waren 2003–2005.

## Nicht verpassen

- Der Turm, der aus der Mitte des Kirchenschiffs wächst und auf vier Pfeilern aus römischen Altären ruht.
- Mauern aus Blöcken, Säulen und Grabsteinen von Ulpia Traiana Sarmizegetusa.
- Zwei steinerne Löwen auf dem Dach des Altarraums, von einem römischen Bauwerk wiederverwendet.
- Die Malereien von 1443 des Malers Ștefan mit Heiligen und Bischöfen in der Apsis.
- Der alte Friedhof rund um die Kirche mit Grabsteinen und der Blick auf das Retezat-Gebirge.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** von Hatzeg (Hațeg) fahren Sie auf der DJ 687C Richtung Südwesten, ~10 km (etwa 15 Minuten); die Kirche steht auf einem Hügel am nördlichen Dorfrand, einige hundert Meter von der Straße. Von Deva sind es etwa 70 km, von Petroșani ~65 km, von Hermannstadt (Sibiu) etwa 3 Stunden. Der Besuch lässt sich gut mit anderen Zielen im Hatzeger Land verbinden.

**Öffentliche Verkehrsmittel:** Der nächste Bahnhof ist in Hatzeg; ein verlässlicher Busfahrplan nach Densuș ist nicht veröffentlicht, am einfachsten kommen Sie also mit dem Auto oder mit dem Taxi von Hatzeg.

### Parken

Man parkt am Straßenrand, beim Eingang zum Kirchhof; der Platz ist begrenzt, lassen Sie also den Eingang und die Zufahrt zu den Häusern frei. Es gibt keine Parkgebühr.

### Preise und Ermäßigungen

Der Eintritt ist frei; die Pfarrei verlangt kein Ticket, nur freiwillige Spenden für den Unterhalt.

### Regeln

Eine aktive orthodoxe Kirche: angemessene Kleidung (Schultern und Knie bedeckt), Ruhe, kein Blitz. Manche Quellen sagen, Fotografieren im Inneren sei verboten, andere erwähnen nichts: Fragen Sie den Priester, sofern an der Tür nichts anderes angeschlagen ist. Gottesdienste haben Vorrang vor touristischen Besuchen.

### Ausstattung

umgebender Friedhof und Kirchhof · mittelalterliche Malereien im Inneren · keine Tickets, kein Laden und kein Café vor Ort · WCs und Restaurants in Hatzeg · schwankender Mobilfunkempfang

## Details

- **Bauzeit:** 13. Jh. (umstritten)
- **Patrozinium:** hl. Nikolaus und hl. Jeremia
- **Konfession:** orthodox
- **Baustil:** spätromanisch
- **Epoche:** mittelalterlich

## Häufige Fragen zu Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș)

**Was kostet der Eintritt für Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș)?**

Der Eintritt zu Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș) ist frei (freiwillige Spenden). Mehr dazu unter „Preise und Ermäßigungen“.

**Wie lange dauert ein Besuch von Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș)?**

Ein Besuch von Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș) dauert etwa 45 Min. (x).

**Kann man Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș) mit Kindern besuchen?**

Ja, Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș) eignet sich für Kinder (klein, schnell gesehen).

**Wo kann man bei Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș) parken?**

Bei Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș) gibt es kostenlose Parkplätze (wenig Platz, an der Straße). Mehr dazu unter „Parken“.

**Wie kommt man zu Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș)?**

Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș) befindet sich an der Adresse Densuș, auf dem Hügel beim Gemeindezentrum (DN68, ~10 km von Hatzeg), Densuș, Kreis Hunedoara. Mehr dazu unter „Anreise“.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș)?**

Die beste Reisezeit für Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș): Ganzjährig (am besten tagsüber, bei gutem Wetter).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Kloster Prislop](https://peplaiuri.ro/de/kloster-prislop) — Klöster · Hațeg, HD · 1–1½ Std. · 8 km
  Ein Nonnenkloster im Hatzeger Land mit einer 1564 wiederaufgebauten Steinkirche und dem Grab des heiligen Arsenie von Prislop (Pater Arsenie Boca), einer der größten Wallfahrtsstätten Rumäniens.
- [Ulpia Traiana Sarmizegetusa](https://peplaiuri.ro/de/ulpia-traiana-sarmizegetusa) — Denkmäler und historische Stätten · Sarmizegetusa, HD · 30 Lei · 1½–2 Std. · UNESCO-Welterbe · 10 km
  Die Hauptstadt des römischen Dakien im Hatzeger Land: das restaurierte Amphitheater und die Ruinen von Forum, Mauern und Tempeln der von Trajan gegründeten Stadt, dazu das archäologische Museum der Stätte.
- [Dinosaur World Transylvania](https://peplaiuri.ro/de/dinosaur-world-transylvania) — Parks und Gärten · Sibișel, HD · 35 lei · 2½–3 Std. · 13 km
  Familien-Themenpark bei Sibișel im Hatzeger Land: Dinosauriernachbildungen, Tierfarm, Spielplätze und Abenteuer im Freien am Fuß des Retezat-Gebirges.
- [UNESCO-Geopark Hatzeger Land (Țara Hațegului)](https://peplaiuri.ro/de/unesco-geopark-hatzeger-land) — Nationalparks und Naturschutzgebiete · Hațeg, HD · 7½–8 Std. · 15 km
  Das Land der Zwergdinosaurier rund um Hatzeg (Hațeg), Rumäniens erster Geopark: kleine Museen mit Rekonstruktionen und Fossilien, Themenwege durch Dörfer, paläontologische Fundstellen und Spuren 70 Millionen Jahre alter Vulkane.
- [Burg Colț](https://peplaiuri.ro/de/burg-colt) — Burgen und Festungen · Râu de Mori, HD · Kostenlos · 1–1½ Std. · 17 km
  Die Ruine der Burg der Knesen Cândea, deren Wohnturm auf einem Felsen am Eingang der Râușor-Schlucht unterhalb des Retezat thront; die Überlieferung bringt sie mit Jules Vernes „Das Karpatenschloss“ in Verbindung.
- [Rezervația de Zimbri Hațeg (Wisent-Reservat Hatzeg)](https://peplaiuri.ro/de/rezervatia-de-zimbri-hateg) — Zoos und Aquarien · Hațeg, HD · 45 Min. · 19 km
  Das älteste Wisent-Reservat Rumäniens, im Wald von Slivuț bei Hatzeg (Hațeg): 1958 kamen hier die ersten aus Polen gebrachten Wisente an, und die Herde lässt sich vom Gehegezaun aus beobachten.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/kirche-st-nikolaus-in-densus
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-densus.md · English: https://peplaiuri.ro/en/st-nicholas-church-in-densus.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/chiesa-di-san-nicola-di-densus.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/eglise-saint-nicolas-de-densus.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/iglesia-de-san-nicolas-de-densus.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/demsusi-szent-miklos-templom.md
Zuletzt aktualisiert: 11. Oktober 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien