# Bucura-See

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Siebenbürgen](https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania) › [Kreis Hunedoara](https://peplaiuri.ro/de/kreis/hunedoara)

> Der größte Gletschersee Rumäniens, auf 2.040 m im Herzen des Nationalparks Retezat; erreichbar nur zu Fuß, nach etwa zwei Stunden Aufstieg von der Poiana Pelegii.

[Top 100 in Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/top-100)

**Auf einen Blick:** Seen in Kreis Hunedoara. Öffnungszeiten: täglich rund um die uhr. Eintritt: 10 lei. Der Besuch dauert 6½–7 Std. Angaben geprüft am 28. September 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Öffnungszeiten:** täglich rund um die uhr — Der See liegt unter freiem Himmel, ohne Öffnungszeiten. Die Forststraße Gura Apelor – Gura Bucurii ist je nach Wetter etwa von Mitte Mai bis Mitte November befahrbar; im Winter ist sie gesperrt, und die Pfade zum See liegen unter Schnee, mit Lawinengefahr und Wechten an den Graten.
- **Eintritt:** 10 lei — Parkgebühr, 7 Tage gültig
- **Besuchsdauer:** 6½–7 Std. — Tageswanderung, hin und zurück
- **Mit Kindern:** Ja — nur mit wandererfahrenen Kindern
- **Beste Reisezeit:** Juni – Oktober — im Winter Zugang nur über Schnee
- **Adresse:** Bucura-Kar, Nationalpark Retezat, ca. 2 Std. zu Fuß von der Poiana Pelegii, Kreis Hunedoara
- **Koordinaten:** 45.3604, 22.8747
- **Telefon:** +40 733 888 586
- **Website:** https://www.retezat.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Lacul_Bucura
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q851764
- **Kategorien:** [Seen](https://peplaiuri.ro/de/lacuri), [Nationalparks und Naturschutzgebiete](https://peplaiuri.ro/de/parcuri-nationale-si-rezervatii)

## Über Bucura-See

Der Bucura-See liegt im gleichnamigen Gletscherkar des Retezat-Gebirges auf 2.040 m Höhe, unterhalb des Peleaga, des höchsten Gipfels des Massivs. Er ist rund 550 m lang, 8,9 Hektar groß und bis zu etwa 15,5 m tief und damit der flächenmäßig größte Gletschersee des Landes. Gespeist wird er von mehreren Quellen, die aus dem Kar herabfließen; sein Wasser fließt weiter talabwärts in den See Lia.

Das Bucura-Kar ist der größte Gletscherkomplex im Retezat, dem Massiv, das wegen seiner mehr als 50 ständigen Seen „Land der blauen Augen“ genannt wird. Einer örtlichen Legende nach ist Bucura die Handfläche eines Riesen, den ein junger Bursche besiegt hat, und die Seen ringsum sind seine Finger. Das Gebiet gehört zum Nationalpark Retezat, dem ersten Nationalpark Rumäniens, gegründet 1935 und 1979 zum Biosphärenreservat erklärt.

Der See ist kein Halt am Straßenrand: Kein Auto kommt hierher, und der kürzeste Pfad steigt etwa zwei Stunden lang von der Poiana Pelegii an. Am Ufer stehen eine Salvamont-Schutzhütte und einer der wenigen Plätze im Park, an denen Zelten erlaubt ist; daher kommen viele für eine oder zwei Nächte und brechen von hier zu den Graten auf.

### Was Sie sehen können

Die Wasserfläche ist von Granitwänden, Geröllhalden und Almwiesen umschlossen, mit Schneefeldern, die sich manchmal bis in den Sommer halten. Am talseitigen Ufer liegen die Salvamont-Schutzhütte und der Zeltplatz mit den niedrigen Steinmauern, die Wanderer als Windschutz für ihre Zelte aufgeschichtet haben.

Rund um den Bucura reihen sich weitere, kleinere Seen: Lia und Ana talabwärts, Viorica und Florica, dann Bucurel, Tăul Agățat und Tăul Porții zum Grat hin, verbunden durch einen markierten Rundweg. Aus dem Kar führen Pfade zum Sattel Curmătura Bucurii und durch das Kar Căldarea Berbecilor, wo man oft Gämsen sieht, auf den Gipfel Peleaga (2.509 m).

### Gut zu wissen

Es ist eine ganztägige oder zweitägige Wanderung, kein kurzer Besuch. Die Forststraße zum Ausgangspunkt ist schlecht, das Wetter auf 2.000 m schlägt schnell um, und im Winter und Frühjahr liegt das Gebiet unter Schnee und ist für gewöhnliche Wanderer praktisch unzugänglich.

## Nicht verpassen

- Der Blick von oben auf den See und das ganze Kar, vom Sattel Curmătura Bucurii oder vom Pfad zum Gipfel Peleaga.
- Der Rundweg um die Seen des Kars, vorbei an Lia, Ana, Viorica, Florica, Tăul Agățat und Tăul Porții.
- Der Aufstieg durch das Kar Căldarea Berbecilor auf den Peleaga (2.509 m), den höchsten Gipfel des Retezat.
- Eine Nacht im Zelt am Seeufer, auf dem Zeltplatz neben der Salvamont-Schutzhütte.
- Die Gämsen an den umliegenden Hängen, am leichtesten morgens mit dem Fernglas zu entdecken.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** Zum See führt keine Straße; das Auto bleibt an einem der Ausgangspunkte. Der kürzeste Zugang ist von Südwesten: von Hatzeg (Hațeg) Richtung Râu de Mori und Brazi, dann auf der DJ685 durch das Tal des Râul Mare ~23 km auf Asphalt bis zum Staudamm Gura Apelor (die Kreisstraße wird seit 2024 ausgebaut). Ab dem Damm folgen hinter der Schranke des Parks ~20 km unbefestigte, schlechte Forststraße bis Gura Bucurii, nur für Fahrzeuge mit hoher Bodenfreiheit zu empfehlen. Von Gura Bucurii erreichen Sie in 15 Minuten die Poiana Pelegii, dann steigt der mit blauem Band (zusammen mit rotem Kreuz) markierte Pfad durch das Bucura-Tal etwa 2 Std. bis zum See an, von ~1.630 m auf ~2.040 m. Auf der Nordseite startet man in Cârnic (von Ohaba de sub Piatră über die DJ667A durch Nucșoara, das letzte Stück unbefestigt): auf blauem Band vorbei an den Hütten Pietrele und Gențiana und am See Pietrele bis zum Sattel Curmătura Bucurii, von wo es in etwa 45 Minuten zum See hinabgeht; ein langer Tag, der sich mit einer Übernachtung in den Hütten Pietrele oder Gențiana oder im Zelt auf zwei Tage aufteilen lässt.

**Öffentliche Verkehrsmittel:** Zu den Ausgangspunkten gibt es keine regelmäßigen Verbindungen. Regionalzüge halten in Ohaba de sub Piatră, von wo es noch einige Kilometer bergauf bis Cârnic sind, ohne Linienverkehr; nach Gura Bucurii fahren keine öffentlichen Verkehrsmittel.

### Parken

Am Ende der Forststraße, in Gura Bucurii, gibt es einen einfachen Parkplatz ohne Einrichtungen, 15 Minuten zu Fuß von der Poiana Pelegii und etwa 2¼ Std. vom See entfernt. Auf der Nordseite parken Sie in Cârnic, wo die öffentlich befahrbare Straße endet (Richtung Pietrele ist die Zufahrt mit dem Auto verboten).

### Preise und Ermäßigungen

Für den Zugang zum Nationalpark Retezat wird eine Besuchergebühr von 10 Lei pro Person (inkl. MwSt.) erhoben, 7 Tage gültig, bei beliebig vielen Eintritten. Das Ticket erhalten Sie online (bilete.retezat.ro, Easy2Visit), per SMS an 7494 (PNR1 für ein Ticket, 2 Euro + MwSt.), an den Zugangspunkten des Parks, im Besucherzentrum in Nucșoara oder beim Parkpersonal; bewahren Sie den Nachweis für Kontrollen auf und speichern Sie ihn offline, da es an vielen Stellen kein Netz gibt. Befreit sind Minderjährige unter 18 Jahren, Einheimische mit Wohnsitz in der Gegend und Menschen mit Behinderung, gemäß Gesetz. Zelten an den erlaubten Plätzen ist kostenlos.

### Regeln

Zelte dürfen nur an den ausgewiesenen Plätzen aufgestellt werden – am Bucura im Bereich der Salvamont-Schutzhütte –, ohne Gräben ringsum und ohne abgebrochene Äste darunter. Offenes Feuer ist verboten; gekocht wird nur auf dem Kocher. Baden in den Seen und die Verwendung von Spülmitteln im Wasser sind verboten, und man bewegt sich nur auf markierten Wegen. Hunde sind stets an der Leine zu führen. Drohnen dürfen ohne Zustimmung der Verwaltung nicht fliegen, und Lärm (Musik, Rufen) ist verboten. Es gibt keine Mülleimer: Alles, was Sie mitbringen, nehmen Sie wieder mit. Sie brauchen Wanderschuhe, Regen- und Windschutz, Wasser und Verpflegung für den ganzen Tag; die Salvamont-Schutzhütte ist keine Berghütte und darf nur in Ausnahmesituationen mit Zustimmung der Bergretter genutzt werden. Im Notfall: 112 oder 0SALVAMONT (0725 826 668).

### Ausstattung

Salvamont-Schutzhütte am Ufer, im Sommer besetzt · kostenloser Zeltplatz ohne Einrichtungen · Wasserquellen am Weg · keine Hütte, kein Laden und kein WC am See · Trockentoiletten an der Poiana Pelegii und in Gura Bucurii · schwaches oder kein Mobilfunknetz · für Menschen mit Behinderung nicht zugänglich

## Details

- **Art des Schutzgebiets:** Nationalpark
- **Teil von:** Nationalpark Retezat
- **Art des Sees:** Gletschersee
- **Fläche:** 8,9 ha
- **Maximale Tiefe:** 15,5 m
- **Höhe:** 2.040 m
- **Baden erlaubt:** Nein

## Häufige Fragen zu Bucura-See

**Was kostet der Eintritt für Bucura-See?**

Der Eintritt für Bucura-See kostet 10 lei (Parkgebühr, 7 Tage gültig). Für den Zugang zum Nationalpark Retezat wird eine Besuchergebühr von 10 Lei pro Person (inkl. MwSt.) erhoben, 7 Tage gültig, bei beliebig vielen Eintritten. Das Ticket erhalten Sie online (bilete.retezat.ro, Easy2Visit), per SMS an 7494 (PNR1 für ein Ticket, 2 Euro + MwSt.), an den Zugangspunkten des Parks, im Besucherzentrum in Nucșoara oder beim Parkpersonal; bewahren Sie den Nachweis für Kontrollen auf und speichern Sie ihn offline, da es an vielen Stellen kein Netz gibt. Befreit sind Minderjährige unter 18 Jahren, Einheimische mit Wohnsitz in der Gegend und Menschen mit Behinderung, gemäß Gesetz. Zelten an den erlaubten Plätzen ist kostenlos.

**Wann ist Bucura-See geöffnet?**

Öffnungszeiten von Bucura-See: täglich rund um die uhr. Der See liegt unter freiem Himmel, ohne Öffnungszeiten. Die Forststraße Gura Apelor – Gura Bucurii ist je nach Wetter etwa von Mitte Mai bis Mitte November befahrbar; im Winter ist sie gesperrt, und die Pfade zum See liegen unter Schnee, mit Lawinengefahr und Wechten an den Graten.

**Wie lange dauert ein Besuch von Bucura-See?**

Ein Besuch von Bucura-See dauert etwa 6½–7 Std. (Tageswanderung, hin und zurück).

**Kann man Bucura-See mit Kindern besuchen?**

Ja, Bucura-See eignet sich für Kinder (nur mit wandererfahrenen Kindern).

**Wie kommt man zu Bucura-See?**

Bucura-See befindet sich an der Adresse Bucura-Kar, Nationalpark Retezat, ca. 2 Std. zu Fuß von der Poiana Pelegii, Kreis Hunedoara. Mit dem Auto: Zum See führt keine Straße; das Auto bleibt an einem der Ausgangspunkte. Der kürzeste Zugang ist von Südwesten: von Hatzeg (Hațeg) Richtung Râu de Mori und Brazi, dann auf der DJ685 durch das Tal des Râul Mare ~23 km auf Asphalt bis zum Staudamm Gura Apelor (die Kreisstraße wird seit 2024 ausgebaut). Ab dem Damm folgen hinter der Schranke des Parks ~20 km unbefestigte, schlechte Forststraße bis Gura Bucurii, nur für Fahrzeuge mit hoher Bodenfreiheit zu empfehlen. Von Gura Bucurii erreichen Sie in 15 Minuten die Poiana Pelegii, dann steigt der mit blauem Band (zusammen mit rotem Kreuz) markierte Pfad durch das Bucura-Tal etwa 2 Std. bis zum See an, von ~1.630 m auf ~2.040 m. Auf der Nordseite startet man in Cârnic (von Ohaba de sub Piatră über die DJ667A durch Nucșoara, das letzte Stück unbefestigt): auf blauem Band vorbei an den Hütten Pietrele und Gențiana und am See Pietrele bis zum Sattel Curmătura Bucurii, von wo es in etwa 45 Minuten zum See hinabgeht; ein langer Tag, der sich mit einer Übernachtung in den Hütten Pietrele oder Gențiana oder im Zelt auf zwei Tage aufteilen lässt. Öffentliche Verkehrsmittel: Zu den Ausgangspunkten gibt es keine regelmäßigen Verbindungen. Regionalzüge halten in Ohaba de sub Piatră, von wo es noch einige Kilometer bergauf bis Cârnic sind, ohne Linienverkehr; nach Gura Bucurii fahren keine öffentlichen Verkehrsmittel.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Bucura-See?**

Die beste Reisezeit für Bucura-See: Juni – Oktober (im Winter Zugang nur über Schnee).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Zănoaga-See](https://peplaiuri.ro/de/lacul-zanoaga) — Seen · Kreis Hunedoara · 10 lei · 8½–9 Std. · 6 km
  Der tiefste Gletschersee Rumäniens, 29 m tief, auf fast 2.000 m im Südwesten des Nationalparks Retezat; erreichbar nur zu Fuß, auf einer langen Tageswanderung.
- [Wasserfall Lolaia](https://peplaiuri.ro/de/cascada-lolaia) — Wasserfälle · Nucșoara, HD · 10 lei · ½–1 Std. · 10 km
  Ein etwa 15 m hoher Wasserfall, von einem Felsen in zwei Strähnen geteilt, im Nucșoara-Tal im Norden des Nationalparks Retezat; vom Cârnic aus erreichen Sie ihn in 15–20 Minuten zu Fuß.
- [Rezervația de Zimbri Hațeg (Wisent-Reservat Hatzeg)](https://peplaiuri.ro/de/rezervatia-de-zimbri-hateg) — Zoos und Aquarien · Hațeg, HD · 45 Min. · 41 km
  Das älteste Wisent-Reservat Rumäniens, im Wald von Slivuț bei Hatzeg (Hațeg): 1958 kamen hier die ersten aus Polen gebrachten Wisente an, und die Herde lässt sich vom Gehegezaun aus beobachten.
- [Dakerfestung Piatra Roșie](https://peplaiuri.ro/de/cetatea-dacica-piatra-rosie) — Burgen und Festungen · Luncani, HD · 1½–2 Std. · UNESCO-Welterbe · 45 km
  Eine dakische Festung auf einem felsigen Hügel über Luncani, mit einer antiken, gepflasterten Straße aus Steinstufen und im Wald verborgenen Turmruinen; UNESCO-Welterbe, abseits des Trubels.
- [Dakerfestung Bănița](https://peplaiuri.ro/de/cetatea-dacica-banita) — Burgen und Festungen · Bănița, HD · Kostenlos · 1½–2 Std. · UNESCO-Welterbe · 46 km
  Die Ruinen einer dakischen Festung auf dem felsigen Gipfel der Piatra Cetății über der DN66, die den Zugang von Süden nach Sarmizegetusa Regia bewachte; UNESCO-Welterbe, nur zu Fuß über einen steilen Aufstieg erreichbar.
- [Höhle Bolii](https://peplaiuri.ro/de/pestera-bolii) — Höhlen · Bănița, HD · 10 Lei · ½–1 Std. · 47 km
  Eine von einem Gebirgsbach durchflossene Höhle nördlich von Petroșani, mit einem 20 m breiten Portal und einer etwa 466 m langen Galerie, die man auf Stegen von einem Ende zum anderen durchquert, unterhalb der Dakerburg Bănița.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/lacul-bucura
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/lacul-bucura.md · English: https://peplaiuri.ro/en/lacul-bucura.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/lacul-bucura.md
Zuletzt aktualisiert: 28. September 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien