# Hermannstadt (Sibiu) Sehenswürdigkeiten: was Sie in 1–2 Tagen in der Stadt und in der Umgebung besichtigen

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Reiseführer](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer)

Veröffentlicht am 6. November 2026 · Fakten geprüft am 6. November 2026

Die Sehenswürdigkeiten von [Hermannstadt (Sibiu)](https://peplaiuri.ro/de/stadt/sibiu) liegen fast alle in der **historischen Altstadt**, wenige Gehminuten voneinander entfernt: die [Piața Mare (Großer Ring)](https://peplaiuri.ro/de/piata-mare-sibiu) mit dem [Brukenthal-Palast](https://peplaiuri.ro/de/palatul-brukenthal), [Kleiner Ring und Lügenbrücke (Piața Mică, Podul Minciunilor)](https://peplaiuri.ro/de/piata-mica-si-podul-minciunilor-sibiu), die [Evangelische Stadtpfarrkirche Hermannstadt (Catedrala Evanghelică)](https://peplaiuri.ro/de/catedrala-evanghelica-sibiu) mit dem Turm, den Sie besteigen können, der [Pasajul Scărilor (Pempflingerstiege)](https://peplaiuri.ro/de/pasajul-scarilor-sibiu) hinunter in die Unterstadt und die Mauer mit Türmen an der Strada Cetății. Am südlichen Stadtrand, im Wald Dumbrava, liegen das [ASTRA-Freilichtmuseum](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-civilizatiei-populare-traditionale-astra) und der [Grădina Zoologică Sibiu (Zoo Hermannstadt)](https://peplaiuri.ro/de/gradina-zoologica-sibiu). Der [Ratturm (Turnul Sfatului)](https://peplaiuri.ro/de/turnul-sfatului-sibiu), das Wahrzeichen der Stadt, ist seit Januar 2026 wegen Restaurierung geschlossen, für etwa zwei Jahre.

Unten finden Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt nach Vierteln, wie Sie sie an einem Tag oder an einem Wochenende verbinden, was im Winter geöffnet ist, was Sie mit Kindern oder bei Regen unternehmen und was Sie in der Umgebung sehen, 10–45 km entfernt. Die aktuellen Öffnungszeiten und Preise stehen auf der Seite jeder Sehenswürdigkeit; alle Orte des Kreises finden Sie auf [der Seite des Kreises Sibiu](https://peplaiuri.ro/de/kreis/sibiu) und auf [der Karte](https://peplaiuri.ro/de/karte).

## Kurz gefasst

- Die meisten Sehenswürdigkeiten von Hermannstadt liegen in der historischen Altstadt und sind zu Fuß erreichbar: der Große Ring, der Brukenthal-Palast, der Kleine Ring mit der Lügenbrücke, die Evangelische Stadtpfarrkirche am Huetplatz, die Pempflingerstiege und die Türme an der Strada Cetății.
- Der Ratturm in Hermannstadt ist seit dem 19. Januar 2026 für Besucher geschlossen, für eine Restaurierung von etwa 24 Monaten; er ist nur von außen zu sehen, und der Durchgang unter ihm bleibt frei passierbar.
- Der Brukenthal-Palast, das älteste Museum Rumäniens, hat seit dem 28. Oktober 2026 Winteröffnungszeiten: Mittwoch–Sonntag 9:00–17:00 Uhr, Montag und Dienstag geschlossen; das Ticket für Erwachsene kostet 50 Lei (brukenthalmuseum.ro).
- Das ASTRA-Freilichtmuseum, das größte Freilichtmuseum Rumäniens, liegt ~8 km vom Großen Ring entfernt, erreichbar mit dem Tursib-Bus 13 ab dem Bahnhof; in der Nebensaison, September–April, ist es 08:00–17:00 Uhr geöffnet, und das Ticket für Erwachsene kostet 50 Lei.
- Montags und dienstags sind der Brukenthal-Palast, das Altemberger-Haus, das Naturhistorische Museum und das Pharmaziemuseum geschlossen; an diesen Tagen bleiben die Kirchen, das ASTRA-Freilichtmuseum und der Zoo geöffnet.
- Rund um Hermannstadt, 10–45 km entfernt, liegen die Kirchenburgen von Heltau (Cisnădie) und Michelsberg (Cisnădioara), die Salzseen von Ocna Sibiului, das Hinterglasikonen-Museum in Sibiel, der Kurort Păltiniș und der Beginn der Transfăgărășan.

## Sehenswürdigkeiten in Hermannstadt, in einer Tabelle

Die Tabelle fasst die Sehenswürdigkeiten der Stadt zusammen, von denen in der historischen Altstadt bis zu denen am Stadtrand, mit den Öffnungszeiten von Anfang November 2026. Die Altstadt lässt sich zu Fuß an einem Tag besichtigen; für den Wald Dumbrava mit ASTRA und dem Zoo brauchen Sie den Bus oder das Auto.

| Sehenswürdigkeit | Wo | Was es ist | Besuchsdauer | November 2026 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Großer Ring (Piața Mare) | historische Altstadt | der Hauptplatz, ~140 × 90 m | ~45 Min. | frei zugänglich |
| Brukenthal-Palast | Großer Ring | Galerie europäischer Malerei, seit 1817 | ~1 Std. 30 | Mittwoch–Sonntag 9–17 Uhr, 50 Lei |
| Ratturm | zwischen Großem und Kleinem Ring | Torturm aus dem 13. Jahrhundert | ~15 Min. | geschlossen, Restaurierung; nur von außen |
| Kleiner Ring und Lügenbrücke | Oberstadt | Platz der Zünfte, gusseiserne Brücke von 1859 | ~30 Min. | frei zugänglich |
| Evangelische Stadtpfarrkirche | Huetplatz | gotische Kirche, 73 m hoher Turm | ~1 Std. | Kirche 10 Lei, Turm 10 Lei |
| Pharmaziegeschichtliches Museum | Kleiner Ring | die frühere Apotheke „Zum Schwarzen Bären“ | ~1 Std. | Mittwoch–Sonntag 9–17 Uhr, 16 Lei |
| Altemberger-Haus | Strada Mitropoliei | das Historische Museum, früheres Rathaus | ~1 Std. 30 | Mittwoch–Sonntag 9–17 Uhr, 36 Lei |
| Naturhistorisches Museum | Strada Cetății | Dioramen, Mammutknochen, Mineralien | ~1 Std. 30 | Mittwoch–Sonntag 9–17 Uhr, 20 Lei |
| Zunfttürme | Strada Cetății | die Stadtmauer, zwei Türme geöffnet | ~30 Min. | Dienstag–Sonntag 10–18 Uhr, 2 Lei |
| Orthodoxe Metropolitankathedrale | Strada Mitropoliei | orthodoxe Kathedrale von 1902–1906 | ~30 Min. | Eintritt frei |
| ASTRA-Freilichtmuseum | Wald Dumbrava, ~8 km | Freilichtmuseum, über 300 Häuser | ~3 Std. | täglich 8–17 Uhr, 50 Lei |
| Zoo Hermannstadt | Wald Dumbrava, ~5 km | Zoo von 1929 | ~2 Std. 30 | täglich 9:30–16 Uhr, 20 Lei |
| Belvedere-Park | Stadtteil Tilișca | Park von 2023, Terrassen mit Blick auf das Cindrel-Gebirge | ~1 Std. 30 | frei zugänglich |

*Besuchsdauer und Entfernungen von den Seiten der Sehenswürdigkeiten, ab dem Zentrum von Hermannstadt; Öffnungszeiten und Preise für Erwachsene von brukenthalmuseum.ro, muzeulastra.ro und den Seiten der Sehenswürdigkeiten, geprüft am 6. November 2026. Die Abteilungen des Brukenthal-Museums (Palast, Altemberger-Haus, Apotheke, Naturgeschichte) sind montags und dienstags geschlossen.*

- [Piața Mare (Großer Ring)](https://peplaiuri.ro/de/piata-mare) — Denkmäler und historische Stätten · Sibiu, SB · Kostenlos · 45 Min. · Top 100
  Der zentrale Platz der Altstadt von Hermannstadt (Sibiu), etwa 140 mal 90 Meter groß, umschlossen von Kaufmannshäusern mit „Augen“ in den Dächern, vom Brukenthal-Palais, der Jesuitenkirche und dem Ratturm.
- [Brukenthal-Palast](https://peplaiuri.ro/de/brukenthal-palast) — Schlösser und Paläste · Sibiu, SB · 50 Lei · 1–1½ Std. · Top 100
  Der Barockpalast des Gouverneurs Samuel von Brukenthal am Großen Ring in Hermannstadt (Sibiu) beherbergt seit 1817 das älteste Museum Rumäniens: eine Galerie europäischer Malerei mit van Eyck, Tizian und Brueghel.
- [Evangelische Stadtpfarrkirche Hermannstadt (Catedrala Evanghelică)](https://peplaiuri.ro/de/evangelische-stadtpfarrkirche-hermannstadt) — Kirchen · Sibiu, SB · 10 lei · ½–1 Std.
  Die gotische Kirche der Hermannstädter Sachsen, mit einem 73 m hohen besteigbaren Turm, der Sauer-Orgel von 1914, dem Kreuzigungsbild von 1445 und den Grabsteinen der Ferula.

## Altstadt: Großer Ring, Kleiner Ring und Ratturm

Die [Piața Mare (Großer Ring)](https://peplaiuri.ro/de/piata-mare-sibiu) ist der Hauptplatz der Altstadt von Hermannstadt (Sibiu), etwa 140 mal 90 Meter groß und von Kaufmannshäusern mit „Augen“ in den Dächern umgeben. An seinen Seiten stehen der [Brukenthal-Palast](https://peplaiuri.ro/de/palatul-brukenthal) und die [Römisch-katholische Stadtpfarrkirche Hermannstadt (Biserica Romano-Catolică „Sfânta Treime”)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-romano-catolica-sfanta-treime-sibiu), die barocke Jesuitenkirche von 1726–1733, mit freiem Eintritt, Montag–Samstag 6:00–19:00 Uhr und Sonntag 8:30–19:00 Uhr. Das Touristeninformationszentrum der Stadtverwaltung hat seinen Eingang vom Platz aus, Str. Samuel Brukenthal 2.

In der Nordostecke steht der [Ratturm (Turnul Sfatului)](https://peplaiuri.ro/de/turnul-sfatului-sibiu). Der Aufstieg ist seit dem 19. Januar 2026 für eine Restaurierung von etwa 24 Monaten geschlossen, durch den Durchgang im Erdgeschoss gelangen Sie aber weiterhin zu [Kleiner Ring und Lügenbrücke (Piața Mică, Podul Minciunilor)](https://peplaiuri.ro/de/piata-mica-si-podul-minciunilor-sibiu). Am Platz stehen die Zunfthäuser mit Arkaden im Erdgeschoss, das Haus der Künste und die **Lügenbrücke**, die gusseiserne Fußgängerbrücke von 1859 über der Strada Ocnei. In der Ecke des Platzes, Nr. 26: [Pharmaziegeschichtliches Museum (Muzeul de Istorie a Farmaciei)](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu), mit der Offizin der früheren Apotheke „Zum Schwarzen Bären“. Die Plätze sind Fußgängerzone und jederzeit zugänglich.

- [Piața Mare (Großer Ring)](https://peplaiuri.ro/de/piata-mare) — Denkmäler und historische Stätten · Sibiu, SB · Kostenlos · 45 Min. · Top 100
  Der zentrale Platz der Altstadt von Hermannstadt (Sibiu), etwa 140 mal 90 Meter groß, umschlossen von Kaufmannshäusern mit „Augen“ in den Dächern, vom Brukenthal-Palais, der Jesuitenkirche und dem Ratturm.
- [Ratturm (Turnul Sfatului)](https://peplaiuri.ro/de/ratturm) — Denkmäler und historische Stätten · Sibiu, SB · Kostenlos · 15 Min.
  Der Torturm aus dem 13. Jahrhundert zwischen Großem und Kleinem Ring, Wahrzeichen von Hermannstadt, mit zwiebelförmiger Haube; seit Januar 2026 für etwa zwei Jahre wegen Restaurierung geschlossen.
- [Kleiner Ring und Lügenbrücke (Piața Mică, Podul Minciunilor)](https://peplaiuri.ro/de/kleiner-ring-und-luegenbruecke) — Denkmäler und historische Stätten · Sibiu, SB · Kostenlos · 30 Min.
  Der zweite Platz der Altstadt von Hermannstadt (Sibiu), mit Zunfthäusern mit Arkaden im Erdgeschoss, dem Haus der Künste und der Lügenbrücke, der gusseisernen Fußgängerbrücke von 1859 über die Burgergasse.

## Oberstadt und Unterstadt: Kirchen, Treppen, Mauern

Wenige Schritte vom Großen Ring entfernt liegt der **Huetplatz (Piața Huet)**. Dort steht die [Evangelische Stadtpfarrkirche Hermannstadt (Catedrala Evanghelică)](https://peplaiuri.ro/de/catedrala-evanghelica-sibiu), die gotische Kirche der Siebenbürger Sachsen, mit der Sauer-Orgel von 1914 und dem Kreuzigungsfresko von 1445. Kirche und der 73 m hohe Turm kosten je 10 Lei, das Kombiticket 15 Lei. Die Öffnungszeiten sind auf der Website der Kirchengemeinde nicht veröffentlicht, und während der Gottesdienste (sonntags ab 10:00 Uhr) und der Konzerte ist keine Besichtigung möglich. Vom Platz führt der [Pasajul Scărilor (Pempflingerstiege)](https://peplaiuri.ro/de/pasajul-scarilor-sibiu) unter Ziegelbögen hinunter in die **Unterstadt**; die Stufen sind steil und bei Regen oder Glätte rutschig.

An der **Strada Cetății** ist die mittelalterliche Mauer am besten erhalten; hier stehen die [Zunfttürme an der Strada Cetății](https://peplaiuri.ro/de/turnurile-breslelor-strada-cetatii-sibiu): Zimmermannsturm und Töpferturm besichtigen Sie mit einem gemeinsamen Ticket für 2 Lei. In derselben Straße steht [Dicker Turm und Thalia-Saal (Turnul Gros)](https://peplaiuri.ro/de/turnul-gros-sibiu); der Thalia-Saal war das erste Theater auf dem Gebiet des heutigen Rumänien (1788) und ist heute der Saal der Philharmonie. In der **Strada Mitropoliei** stehen die [Orthodoxe Metropolitankathedrale Hermannstadt (Catedrala Mitropolitană)](https://peplaiuri.ro/de/catedrala-mitropolitana-sibiu) von 1902–1906, mit freiem Eintritt, und die [Reformierte Kirche Hermannstadt (Biserica Reformată din Sibiu)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-reformata-sibiu). Zum Rand der Altstadt hin sehen Sie von der Straße aus noch die [Hallerbastei (Bastionul Haller)](https://peplaiuri.ro/de/bastionul-haller-sibiu) und die [Soldisch-Bastei (Bastionul Soldisch)](https://peplaiuri.ro/de/bastionul-soldisch-sibiu), die [Ursulinenkirche (Biserica Ursulinelor)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-ursulinelor-sibiu) und die [Synagoge von Sibiu (Hermannstadt)](https://peplaiuri.ro/de/sinagoga-din-sibiu), geöffnet Montag–Freitag 9:00–12:00 Uhr.

- [Evangelische Stadtpfarrkirche Hermannstadt (Catedrala Evanghelică)](https://peplaiuri.ro/de/evangelische-stadtpfarrkirche-hermannstadt) — Kirchen · Sibiu, SB · 10 lei · ½–1 Std.
  Die gotische Kirche der Hermannstädter Sachsen, mit einem 73 m hohen besteigbaren Turm, der Sauer-Orgel von 1914, dem Kreuzigungsbild von 1445 und den Grabsteinen der Ferula.
- [Pasajul Scărilor (Pempflingerstiege)](https://peplaiuri.ro/de/pasajul-scarilor) — Denkmäler und historische Stätten · Sibiu, SB · Kostenlos · 15 Min.
  Schmaler Durchgang aus Stein und Ziegel in Hermannstadt (Sibiu), mit Gewölbebögen, Stufen und den Strebepfeilern einer mittelalterlichen Mauer, der vom Huetplatz zur Unterstadt hinabführt.
- [Zunfttürme an der Strada Cetății](https://peplaiuri.ro/de/zunfttuerme-an-der-strada-cetatii) — Burgen und Festungen · Sibiu, SB · 2 lei · 30 Min.
  Der besterhaltene Abschnitt des dritten Befestigungsrings von Hermannstadt: eine Mauer mit überdachtem Wehrgang und drei Zunfttürme, Zimmermanns-, Töpfer- und Armbrusterturm; zwei sind zu besichtigen.
- [Orthodoxe Metropolitankathedrale Hermannstadt (Catedrala Mitropolitană)](https://peplaiuri.ro/de/orthodoxe-metropolitankathedrale-hermannstadt) — Kirchen · Sibiu, SB · Kostenlos · 30 Min.
  Die orthodoxe Kathedrale der Metropolie Siebenbürgen, 1902–1906 nach dem Vorbild der Hagia Sophia in Konstantinopel erbaut, mit gestreiften Backsteinfassaden und einer von Octavian Smigelschi ausgemalten Kuppel.

## Museen in Hermannstadt: Brukenthal-Palast und Abteilungen

Der [Brukenthal-Palast](https://peplaiuri.ro/de/palatul-brukenthal), das Barockpalais des Gouverneurs Samuel von Brukenthal, ist seit 1817 das älteste Museum Rumäniens: Die Galerie europäischer Malerei zeigt Werke von van Eyck, Tizian und Bruegel, und das Ticket für Erwachsene für 50 Lei schließt auch die Galerie für nationale Kunst ein. **Seit dem 28. Oktober 2026 gelten im Palast die Winteröffnungszeiten**: Mittwoch–Sonntag 9:00–17:00 Uhr, die Kasse schließt um 16:15 Uhr, Montag und Dienstag geschlossen (brukenthalmuseum.ro). Jedes Jahr schließt der Palast außerdem für einige Wochen zur Reinigung, meist im Januar (2026: 12. Januar – 3. Februar).

Dasselbe Museum hat in der Altstadt drei weitere Abteilungen, geöffnet Mittwoch–Sonntag 9:00–17:00 Uhr:

- [Historisches Museum – Altemberger-Haus (Casa Altemberger)](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-de-istorie-casa-altemberger), das frühere gotische Rathaus: Lapidarium, Waffen und Rüstungen, Schatzkammer (36 Lei).
- [Naturhistorisches Museum](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-de-istorie-naturala-sibiu), in der Strada Cetății: Dioramen, ein Skelett von Bison priscus, Mammutknochen (20 Lei).
- [Pharmaziegeschichtliches Museum (Muzeul de Istorie a Farmaciei)](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu), am Kleinen Ring (16 Lei).

Das Kombiticket für alle Abteilungen des Brukenthal-Museums, 48 Stunden gültig, kostet 120 Lei; am ersten Donnerstag jedes Monats haben Rentner und Einwohner von Hermannstadt freien Eintritt.

- [Brukenthal-Palast](https://peplaiuri.ro/de/brukenthal-palast) — Schlösser und Paläste · Sibiu, SB · 50 Lei · 1–1½ Std. · Top 100
  Der Barockpalast des Gouverneurs Samuel von Brukenthal am Großen Ring in Hermannstadt (Sibiu) beherbergt seit 1817 das älteste Museum Rumäniens: eine Galerie europäischer Malerei mit van Eyck, Tizian und Brueghel.
- [Historisches Museum – Altemberger-Haus (Casa Altemberger)](https://peplaiuri.ro/de/historisches-museum-altemberger-haus) — Museen und Gedenkhäuser · Sibiu, SB · 36 lei · 1–1½ Std.
  Die Geschichtsabteilung des Nationalmuseums Brukenthal in einem Ensemble ziviler Gotik aus dem 15.–16. Jahrhundert, dem ehemaligen Rathaus von Hermannstadt: Lapidarium, Waffen und Rüstungen, Schatzkammer und Zunftobjekte.
- [Naturhistorisches Museum](https://peplaiuri.ro/de/naturhistorisches-museum) — Museen und Gedenkhäuser · Sibiu, SB · 20 lei · 1–1½ Std.
  Die naturwissenschaftliche Abteilung des Brukenthal-Nationalmuseums in einem Gebäude von 1895: Dioramen mit Ton und Licht, ein Skelett des Bison priscus, Mammutknochen und eine Mineraliensammlung.
- [Pharmaziegeschichtliches Museum (Muzeul de Istorie a Farmaciei)](https://peplaiuri.ro/de/pharmaziegeschichtliches-museum) — Museen und Gedenkhäuser · Sibiu, SB · 16 lei · ½–1 Std.
  Eine Abteilung des Brukenthal-Nationalmuseums in einem Arkadenhaus am Kleinen Ring, der früheren Apotheke „Zum Schwarzen Bären“: Offizin, Labor und eine Homöopathie-Sammlung mit fast 3.000 Stücken.

## ASTRA-Freilichtmuseum und Zoo im Wald Dumbrava

Das [ASTRA-Freilichtmuseum](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-civilizatiei-populare-traditionale-astra) ist das größte Freilichtmuseum Rumäniens: über 300 Häuser, Mühlen, Werkstätten und Holzkirchen auf ~96 Hektar, mit ~10 km Wegen. Es liegt am südlichen Rand von Hermannstadt (Sibiu), ~8 km vom Großen Ring entfernt; der Tursib-Bus 13 fährt vor dem Bahnhof ab, über die Piața Unirii, und hält nach ~20 Minuten am Haupteingang, und der Parkplatz neben Tor 1 ist kostenlos. In der Nebensaison, September–April, ist das Museum 08:00–17:00 Uhr geöffnet, letzter Einlass um 16:45 Uhr (muzeulastra.ro, 6. November 2026). Das Ticket kostet 50 Lei für Erwachsene und 10 Lei für Schüler und Studenten. Für einen Besuch ohne Eile rechnen Sie mit ~3 Stunden.

Im selben Wald, ~5 km vom Zentrum, liegt der [Grădina Zoologică Sibiu (Zoo Hermannstadt)](https://peplaiuri.ro/de/gradina-zoologica-sibiu), 1929 eröffnet und als erster Zoo Rumäniens angesehen, mit Tigern, Löwen, Jaguaren, weißen Wölfen und Bären. Im November–Dezember ist er täglich 9:30–16:00 Uhr geöffnet; das Ticket kostet 20 Lei für Erwachsene und 10 Lei für Kinder ab 3 Jahren. ASTRA und Zoo haben ein Tor zwischeneinander, aber getrennte Tickets, sodass Sie beide am selben Tag verbinden können.

- [ASTRA-Freilichtmuseum](https://peplaiuri.ro/de/astra-freilichtmuseum) — Museen und Gedenkhäuser · Sibiu, SB · 50 Lei · 2½–3 Std. · Top 20
  Das größte Freilichtmuseum Rumäniens, im Wald Dumbrava bei Hermannstadt (Sibiu): über 300 Häuser, Mühlen, Werkstätten und Holzkirchen aus dem ganzen Land, an ca. 10 km Wegen.
- [Grădina Zoologică Sibiu (Zoo Hermannstadt)](https://peplaiuri.ro/de/gradina-zoologica-sibiu) — Zoos und Aquarien · Sibiu, SB · 20 lei · 2–2½ Std.
  Der Zoo im Wald Dumbrava, 1929 eröffnet und als erster Zoo Rumäniens bezeichnet, mit Tigern, Löwen, Jaguaren, Weißen Wölfen, Bären und Seen, auf denen man Boot fahren kann.

## Parks und weitere Sehenswürdigkeiten außerhalb der Altstadt

- Der [Belvedere-Park (Parcul Belvedere)](https://peplaiuri.ro/de/parcul-belvedere-sibiu) im Stadtteil Tilișca ist der neueste Park von Hermannstadt (Sibiu), 2023 auf 6,4 Hektar eröffnet: Terrassen mit Blick auf das Cindrel-Gebirge, Minigolf, Pumptrack, Spielplätze und eine Mini-Seilrutsche. Der Eintritt ist frei, der Parkplatz hat 50 Plätze, am Ende der Straße Prelungirea Săcel.
- Das [Dampflokomotivenmuseum](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-locomotivelor-cu-abur-sibiu) im CFR-Depot neben dem Bahnhof, ~1,5 km vom Großen Ring entfernt, zeigt im Freien Lokomotiven von 1885 bis in die 1950er-Jahre. Die Öffnungszeiten sind auf seiner Seite nicht veröffentlicht.
- Neben dem Bahnhof steht auch die [Heilig-Kreuz-Kapelle (Capela Sfânta Cruce)](https://peplaiuri.ro/de/capela-sfintei-cruci-sibiu) mit einem steinernen Kruzifix von 1417.
- Die barocke [Kirche zwischen den Tannen (Biserica dintre Brazi)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-dintre-brazi-sibiu) von 1778–1788 und die [Verkündigungskirche Hermannstadt (Biserica din Groapă)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-din-groapa-sibiu) von 1788–1789 im Stadtteil Iosefin haben beide Friedhöfe mit Gräbern von Gelehrten und Persönlichkeiten der Rumänen Siebenbürgens.
- In Neppendorf (Turnișor), dem früheren sächsischen Dorf, beherbergt die [Evangelische Kirche Neppendorf (Biserica evanghelică din Turnișor)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-evanghelica-turnisor-sibiu) das Landlermuseum, geöffnet nach telefonischer Anmeldung bei der Kirchengemeinde.

- [Belvedere-Park (Parcul Belvedere)](https://peplaiuri.ro/de/belvedere-park) — Parks und Gärten · Sibiu, SB · Kostenlos · 1–1½ Std.
  Der neueste Park von Hermannstadt, 2023 auf 6,4 Hektar in Tilișca auf einer ehemaligen Schuttdeponie eröffnet: Terrassen mit Blick auf das Cindrel-Gebirge, Minigolf, Pumptrack, Spielplätze und Sportplätze.
- [Dampflokomotivenmuseum](https://peplaiuri.ro/de/dampflokomotivenmuseum) — Museen und Gedenkhäuser · Sibiu, SB · 45 Min.
  Ein Freilichtmuseum im Gelände des CFR-Depots in Hermannstadt (Sibiu), 1994 eröffnet: Dutzende Dampflokomotiven von 1885 bis in die 1950er Jahre, Regel- und Schmalspur, dazu Schneepflüge und Kräne.

## Was man in Hermannstadt an 1 oder 2 Tagen machen kann

**Ein Tag** reicht für die historische Altstadt. Vormittags: der Große Ring, der Brukenthal-Palast zur Öffnung, dann durch den Durchgang unter dem Ratturm auf den Kleinen Ring und zur Lügenbrücke. Mittags: der Huetplatz und die Evangelische Stadtpfarrkirche mit dem Aufstieg auf den Turm. Nachmittags: die Pempflingerstiege hinunter in die Unterstadt, dann zurück hinauf über die Strada Cetății, vorbei an den Zunfttürmen und dem Dicken Turm. Wählen Sie einen Tag von Mittwoch bis Sonntag, denn montags und dienstags sind die Abteilungen des Brukenthal-Museums geschlossen.

**Der zweite Tag** gehört dem Wald Dumbrava: das ASTRA-Freilichtmuseum am Vormittag, mit den ~3 Stunden, die es braucht, und der Zoo am Nachmittag, durch das Tor zwischen beiden. Wenn Sie am Sonntagabend abreisen, können Sie die Reihenfolge tauschen und ASTRA für Montag oder Dienstag aufheben, wenn es geöffnet ist und die Museen in der Altstadt nicht. Für einen zusätzlichen halben Tag wählen Sie einen Ausflug aus dem Abschnitt zur Umgebung: Michelsberg (Cisnădioara) und Heltau (Cisnădie) sind ~10 km entfernt, Sibiel ~20 km.

## Hermannstadt im Winter, zur Zeit des Weihnachtsmarkts

Im Winter gehört die Altstadt von Hermannstadt (Sibiu) dem [Weihnachtsmarkt auf dem Großen Ring](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/targul-de-craciun-sibiu); Zeitraum, Öffnungszeiten und was Sie auf dem Markt finden, stehen in seinem Reiseführer. Für den Rest des Tages ändert sich in der Stadt in den kalten Monaten Folgendes:

- **Der Brukenthal-Palast** hat Winteröffnungszeiten, Mittwoch–Sonntag 9:00–17:00 Uhr, und schließt meist für einige Wochen im Januar (2026: 12. Januar – 3. Februar).
- **Das ASTRA-Freilichtmuseum** ist bis April 08:00–17:00 Uhr geöffnet; ein Spaziergang im Schnee zwischen den Häusern dauert kürzer als im Sommer.
- **Der Zoo** schließt von November bis Januar um 16:00 Uhr, und Boote werden bis April nicht vermietet.
- **Die Zunfttürme** an der Strada Cetății haben Winteröffnungszeiten, 1. November – 31. März: Dienstag–Sonntag 10:00–18:00 Uhr.
- **Die Evangelische Stadtpfarrkirche** hat zwischen November und März keine Führer (nur April–Oktober).

Die Seen von Ocna Sibiului sind im Winter geschlossen, und der hohe Abschnitt der Transfăgărășan kann ab dem 20. Oktober gesperrt sein; Richtung Berge fahren Sie im Winter nach Păltiniș, wo die Arena Platoș am 28. November 2026 öffnet.

- [Piața Mare (Großer Ring)](https://peplaiuri.ro/de/piata-mare) — Denkmäler und historische Stätten · Sibiu, SB · Kostenlos · 45 Min. · Top 100
  Der zentrale Platz der Altstadt von Hermannstadt (Sibiu), etwa 140 mal 90 Meter groß, umschlossen von Kaufmannshäusern mit „Augen“ in den Dächern, vom Brukenthal-Palais, der Jesuitenkirche und dem Ratturm.
- [Brukenthal-Palast](https://peplaiuri.ro/de/brukenthal-palast) — Schlösser und Paläste · Sibiu, SB · 50 Lei · 1–1½ Std. · Top 100
  Der Barockpalast des Gouverneurs Samuel von Brukenthal am Großen Ring in Hermannstadt (Sibiu) beherbergt seit 1817 das älteste Museum Rumäniens: eine Galerie europäischer Malerei mit van Eyck, Tizian und Brueghel.
- [Păltiniș (Hohe Rinne)](https://peplaiuri.ro/de/paltinis) — Skipisten · Păltiniș, SB · Kostenlos · 4½–5 Std.
  Gilt als ältester Bergkurort Rumäniens, seit 1894, im Cindrel-Gebirge: Sessellift Richtung Gipfel Oncești, die Pisten Oncești und Dăneasa, Arena Platoș und das Grab von Noica.

## Was man in Hermannstadt mit Kindern machen kann

- **Der Zoo** ist die erste Wahl: große Tiere, ein Spielplatz und von April bis Oktober Boote auf den Seen (50 Lei für 30 Minuten). Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt.
- **Das ASTRA-Freilichtmuseum**: Häuser, die man betreten kann, Mühlen und ein See, aber viel Fußweg; die Wege sind auch mit dem Kinderwagen machbar.
- **Das Naturhistorische Museum**: Dioramen mit Ton und Licht und Dinosaurier im Hof, für eine Stunde drinnen.
- **Der Belvedere-Park**: Spielplatz, Mini-Seilrutsche, Minigolf und Pumptrack, mit freiem Eintritt.
- **Das Dampflokomotivenmuseum**: große Lokomotiven, von den markierten Wegen aus zu sehen, die Kinder an der Hand, denn das Depot ist in Betrieb.
- In der Altstadt die **Lügenbrücke** und ihre Legende, und im **Pharmaziegeschichtlichen Museum** Gefäße, Waagen und Mörser.

Der Aufstieg auf den Turm der Evangelischen Stadtpfarrkirche hat viele Stufen, und die Pempflingerstiege ist steil; mit dem Kinderwagen meiden Sie beide. Etwa 40 km entfernt, im Avrig-Tal, liegt der [Brambura Park](https://peplaiuri.ro/de/brambura-park) mit einem auf dem Kopf stehenden Haus.

- [Grădina Zoologică Sibiu (Zoo Hermannstadt)](https://peplaiuri.ro/de/gradina-zoologica-sibiu) — Zoos und Aquarien · Sibiu, SB · 20 lei · 2–2½ Std.
  Der Zoo im Wald Dumbrava, 1929 eröffnet und als erster Zoo Rumäniens bezeichnet, mit Tigern, Löwen, Jaguaren, Weißen Wölfen, Bären und Seen, auf denen man Boot fahren kann.
- [Naturhistorisches Museum](https://peplaiuri.ro/de/naturhistorisches-museum) — Museen und Gedenkhäuser · Sibiu, SB · 20 lei · 1–1½ Std.
  Die naturwissenschaftliche Abteilung des Brukenthal-Nationalmuseums in einem Gebäude von 1895: Dioramen mit Ton und Licht, ein Skelett des Bison priscus, Mammutknochen und eine Mineraliensammlung.
- [Belvedere-Park (Parcul Belvedere)](https://peplaiuri.ro/de/belvedere-park) — Parks und Gärten · Sibiu, SB · Kostenlos · 1–1½ Std.
  Der neueste Park von Hermannstadt, 2023 auf 6,4 Hektar in Tilișca auf einer ehemaligen Schuttdeponie eröffnet: Terrassen mit Blick auf das Cindrel-Gebirge, Minigolf, Pumptrack, Spielplätze und Sportplätze.

## Was man in Hermannstadt bei Regen machen kann

Bei Regen bleiben Sie in der Altstadt, wo die Wege kurz sind: Der Brukenthal-Palast, das Altemberger-Haus und das Naturhistorische Museum brauchen je anderthalb Stunden, und das Kombiticket für 120 Lei, 48 Stunden gültig, deckt alle ab. Dazwischen besichtigen Sie die Evangelische Stadtpfarrkirche und die Orthodoxe Metropolitankathedrale drinnen. Montags und dienstags, wenn die Brukenthal-Abteilungen geschlossen sind, bleiben die Kirchen (die Jesuitenkirche am Großen Ring ist täglich geöffnet) und, Montag–Freitag vormittags, die Synagoge.

ASTRA und der Zoo liegen fast vollständig im Freien: Heben Sie sie bei Regen für einen Tag mit gutem Wetter auf.

## Sehenswürdigkeiten rund um Hermannstadt, 10–45 km entfernt

- [Kirchenburg von Cisnădie (Heltau)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-fortificata-din-cisnadie), ~10 km entfernt: eine romanische Basilika, zur sächsischen Kirchenburg umgebaut, mit einem Glockenturm von 1425. Die Öffnungszeiten sind nicht veröffentlicht; rufen Sie bei der Kirchengemeinde an.
- [Kirchenburg von Cisnădioara (Michelsberg)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-fortificata-din-cisnadioara), ~10 km entfernt: eine romanische Basilika auf einem Felsgipfel, mit Blick auf das Făgăraș-Gebirge; Sie gehen 10–15 Minuten zu Fuß hinauf. In der Saison ist sie täglich 10:00–18:00 Uhr geöffnet (10 Lei), die Winteröffnungszeiten sind nicht veröffentlicht.
- [Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/de/ocna-sibiului), 15 km entfernt: Salzseen, in denen Sie sich treiben lassen, nur im Sommer geöffnet (2026: 22. Mai – 30. September).
- [Burg Stolzenburg (Cetatea Slimnic)](https://peplaiuri.ro/de/cetatea-slimnic), ~18 km entfernt, an der Straße nach Mediasch (Mediaș): die Ruine einer unvollendeten Hallenkirche auf einem Hügel.
- **Mărginimea Sibiului**: In Sibiel, ~20 km entfernt, hat das [Hinterglasikonen-Museum „Pfarrer Zosim Oancea“](https://peplaiuri.ro/de/muzeul-de-icoane-pe-sticla-sibiel) ~600 Ikonen und ist an jedem Tag des Jahres geöffnet (15 Lei).
- [Păltiniș (Hohe Rinne)](https://peplaiuri.ro/de/paltinis), ~32 km entfernt (~45 Minuten): Kurort seit 1894, mit Sessellift und Skipisten.
- Die [Brukenthal'sche Sommerresidenz in Freck (Avrig)](https://peplaiuri.ro/de/palatul-brukenthal-avrig), ~35 km entfernt, mit dem Barockgarten; das [Lehmschloss im Feental (Castelul de Lut Valea Zânelor)](https://peplaiuri.ro/de/castelul-de-lut-valea-zanelor), ~40 km entfernt, sehen Sie nur mit einer Reservierung im Restaurant oder in der Unterkunft.
- Die [Transfăgărășan](https://peplaiuri.ro/de/transfagarasan) beginnt in Cârțișoara, ~45 km entfernt; den [Bâlea-See](https://peplaiuri.ro/de/lacul-balea) erreichen Sie im Winter nur mit der Seilbahn ab Bâlea Cascadă.

- [Kirchenburg von Cisnădioara (Michelsberg)](https://peplaiuri.ro/de/kirchenburg-von-cisnadioara) — Kirchen · Cisnădioara, SB · 10 lei
  Eine romanische Basilika von der Wende des 12. zum 13. Jahrhundert, fast unverändert erhalten, auf der felsigen Kuppe des Michelsbergs, umgeben von einer Ringmauer und mit Blick auf das Făgăraș-Gebirge.
- [Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/de/ocna-sibiului) — Kurorte und Thermalbäder · Ocna Sibiului, SB · 35 lei · Top 100
  Kurort 15 km von Hermannstadt (Sibiu), mit Salzseen, die über eingestürzten Salzgruben entstanden sind: Im Sommer baden Sie in Wasser, in dem Sie schweben, zwischen weißen Salzufern.
- [Hinterglasikonen-Museum „Pfarrer Zosim Oancea“](https://peplaiuri.ro/de/hinterglasikonen-museum-pfarrer-zosim-oancea) — Museen und Gedenkhäuser · Sibiel, SB · 15 lei · ½–1 Std.
  Ein Museum im Dorf Sibiel neben der Dreifaltigkeitskirche, mit etwa 600 Hinterglasikonen aus Nicula, Făgăraș, Șchei, dem Sebeș-Tal und Mărginimea Sibiului, ab 1969 von Pfarrer Zosim Oancea zusammengetragen.
- [Transfăgărășan](https://peplaiuri.ro/de/transfagarasan) — Panoramastraßen · Kreis Argeș · Kostenlos · 3½–4 Std. · Top 20
  Die DN7C überquert auf 151 km das Făgăraș-Gebirge, vom Vidraru-Staudamm bis zum Gletschersee Bâlea auf 2.042 m, und führt dann in Serpentinen hinab nach Siebenbürgen.

## Unterwegs in Hermannstadt: Parken, Bahnhof, Flughafen

Die historische Altstadt ist Fußgängerzone, mit eingeschränkter Zufahrt für Autos. Die nächstgelegenen Parkplätze mit Schranke sind **Cazarma 90** (~205 Plätze, neben der Strada Nicolae Bălcescu) und **Piața Teatrului** (~160 Plätze), 5–10 Gehminuten vom Großen Ring entfernt. Die Plätze an den Straßen der Altstadt liegen in Zone A, gebührenpflichtig täglich von 08:00 bis 22:00 Uhr, ~3 Lei/Stunde oder 15 Lei/Tag, am Automaten, per SMS an 7420 oder in der App Parcare Sibiu; im Sommer und am Wochenende sind sie schnell belegt.

Der **Bahnhof Hermannstadt** liegt ~1,5 km vom Großen Ring entfernt: ~20 Minuten zu Fuß durch die Unterstadt oder einige Haltestellen mit den Tursib-Bussen. Vom Bahnhof fährt auch der Bus 13 zum ASTRA-Freilichtmuseum. Der **Flughafen Hermannstadt** liegt ~5 km vom Zentrum entfernt, mit Bus und Taxi. Mit dem Auto liegt Hermannstadt an der Autobahn A1: von Klausenburg (Cluj-Napoca) ~175 km (~2 Stunden), von Kronstadt (Brașov) ~145 km über die DN1 (~2 Stunden 30 Minuten), von Bukarest ~275 km (~4 Stunden).

## Häufige Fragen

**Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Hermannstadt?**

In der historischen Altstadt: der Große Ring, der Brukenthal-Palast, der Ratturm (nur von außen), der Kleine Ring mit der Lügenbrücke, die Evangelische Stadtpfarrkirche, die Pempflingerstiege und die Türme an der Strada Cetății. Am Stadtrand: das ASTRA-Freilichtmuseum und der Zoo im Wald Dumbrava sowie der Belvedere-Park.

**Kann man den Ratturm in Hermannstadt besichtigen?**

Nein. Der Ratturm ist seit dem 19. Januar 2026 für Besucher geschlossen, für eine Restaurierung von etwa 24 Monaten, laut der Stadtverwaltung von Hermannstadt. Er ist von außen zu sehen, und durch den Durchgang unter ihm gehen Sie frei vom Großen Ring zum Kleinen Ring.

**Was kann man in Hermannstadt an einem Tag besichtigen?**

Den Großen Ring und den Brukenthal-Palast, den Kleinen Ring und die Lügenbrücke, die Evangelische Stadtpfarrkirche mit dem Turm, die Pempflingerstiege und die Strada Cetății, alles zu Fuß. Wählen Sie einen Tag von Mittwoch bis Sonntag: Montags und dienstags sind die Brukenthal-Museen geschlossen.

**Was kann man in Hermannstadt mit Kindern machen?**

Den Zoo (20 Lei für Erwachsene, 10 Lei für Kinder ab 3 Jahren), das ASTRA-Freilichtmuseum, das Naturhistorische Museum mit Dioramen, den Belvedere-Park mit Spielplatz und Mini-Seilrutsche und das Dampflokomotivenmuseum.

**Was kann man in Hermannstadt im Winter machen?**

Den Weihnachtsmarkt auf dem Großen Ring, die Brukenthal-Museen (im Winter Mittwoch–Sonntag 9:00–17:00 Uhr), das ASTRA-Freilichtmuseum (08:00–17:00 Uhr bis April) und den Zoo (bis 16:00 Uhr). Richtung Berge hat Păltiniș, ~32 km entfernt, die Arena Platoș ab dem 28. November 2026 geöffnet.

**Was kann man in Hermannstadt bei Regen machen?**

Den Brukenthal-Palast, das Altemberger-Haus und das Naturhistorische Museum, mit dem Kombiticket für 120 Lei für 48 Stunden, dazu die Evangelische Stadtpfarrkirche und die Orthodoxe Metropolitankathedrale. Montags und dienstags sind die Brukenthal-Museen geschlossen.

**Was kostet der Eintritt ins Brukenthal-Museum?**

Im Brukenthal-Palast kostet das Ticket für Erwachsene 50 Lei, Rentner zahlen 25 Lei. Das Kombiticket für alle Abteilungen des Nationalen Brukenthal-Museums, 48 Stunden gültig, kostet 120 Lei.

**Wo parkt man in Hermannstadt im Zentrum?**

Auf den Parkplätzen Cazarma 90 (~205 Plätze) und Piața Teatrului (~160 Plätze), 5–10 Minuten vom Großen Ring entfernt, oder an den Straßen in Zone A, gebührenpflichtig täglich 08:00–22:00 Uhr, ~3 Lei/Stunde oder 15 Lei/Tag.

**Wie kommt man vom Bahnhof Hermannstadt zum ASTRA-Museum?**

Mit dem Tursib-Bus 13, der vor dem Bahnhof abfährt, über die Piața Unirii fährt und nach ~20 Minuten am Haupteingang des Museums hält. Mit dem Auto sind es ~8 km vom Zentrum, und der Parkplatz neben Tor 1 ist kostenlos.

## Quellen

- [Nationales Brukenthal-Museum: Winteröffnungszeiten im Brukenthal-Palast (26. Oktober 2026)](https://www.brukenthalmuseum.ro/events/detaliu/2047)
- [Nationales Brukenthal-Museum](https://www.brukenthalmuseum.ro/)
- [ASTRA-Museum: Öffnungszeiten](https://muzeulastra.ro/program-tarife/)
- [Zoo Hermannstadt: Öffnungszeiten und Preise](https://www.zoosibiu.ro/)
- [Stadtverwaltung Hermannstadt: der Ratturm](https://www.sibiucity.ro/index.php/ro/fortificatie/164)

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/hermannstadt-sehenswuerdigkeiten
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/ghiduri/sibiu-obiective-turistice.md · English: https://peplaiuri.ro/en/guides/things-to-do-in-sibiu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/guide/cosa-vedere-a-sibiu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/guides/que-voir-a-sibiu.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/guias/que-ver-en-sibiu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/nagyszeben-latnivalok.md
Zuletzt aktualisiert: 6. November 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien