# See Trei Ape [Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Banat](https://peplaiuri.ro/de/region/banat) › [Kreis Caraș-Severin](https://peplaiuri.ro/de/kreis/caras-severin) › [Brebu Nou](https://peplaiuri.ro/de/ort/brebu-nou) > 53 Hektar großer Stausee im Semenic-Gebirge auf 837 m, von Fichten und Buchen umgeben, direkt an der Transsemenic-Straße; im Sommer der Ort zum Baden, Bootfahren und Zelten im Banater Bergland. **Auf einen Blick:** Seen in Brebu Nou, Kreis Caraș-Severin. Öffnungszeiten: täglich rund um die uhr. Eintritt: Kostenlos. Der Besuch dauert 1–1½ Std. Angaben geprüft am 4. Oktober 2026. ## Das Wichtigste auf einen Blick - **Öffnungszeiten:** täglich rund um die uhr — See unter freiem Himmel, jederzeit von der DJ582 aus zugänglich. Seit September 2026 ist der See für Arbeiten am Damm abgelassen: Der Pegel bleibt bis Mitte November auf dem Minimum, und das Wiederauffüllen sollte um Februar 2027 abgeschlossen sein. Freibad, Boote und Pensionen haben eigene Öffnungszeiten, in der Regel im Sommer. - **Eintritt:** Kostenlos — Zugang zum See ohne Ticket - **Besuchsdauer:** 1–1½ Std. — Damm und Spaziergang am Ufer - **Mit Kindern:** Ja — leichter Spaziergang auf Damm und Ufer - **Beste Reisezeit:** Juni – September — See abgelassen Sept. 2026 – Feb. 2027 - **Adresse:** DJ582 (Transsemenic), am Damm, zwischen Gărâna und Brebu Nou, Brebu Nou, Kreis Caraș-Severin - **Koordinaten:** 45.2138, 22.1448 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Trei_Ape - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q28726082 - **Kategorien:** [Seen](https://peplaiuri.ro/de/seen) ## Über See Trei Ape Der See Trei Ape („Drei Wasser“) liegt in der Senke von Gărâna, im Herzen des Semenic-Gebirges, zwischen den Dörfern Gărâna (Wolfsberg) und Brebu Nou (Weidenthal). Der Name stammt von den drei Bächen, die hier zusammenfließen, Semenic, Grădiște und Brebu, und die beim Austritt aus dem See den Fluss Timiș (Temesch) bilden. Der Damm wurde 1976 fertiggestellt: ein Steinschüttdamm mit Lehmkern, der einen See von etwa 53 ha und 4 Millionen Kubikmetern Wasser auf rund 837 m Höhe aufstaut. Der See ist nicht nur Kulisse. Sein Wasser wird in das Wasserkraftsystem des Semenic gepumpt, versorgt Reschitza (Reșița) mit Trinkwasser und hilft, den Abfluss im Timiș-Tal zu regulieren. In den 1970er-Jahren war er eines der beliebtesten Urlaubsziele der Gegend, mit Gästen aus Reschitza, Temeswar (Timișoara) und sogar aus Serbien; an seinem Ufer entstand ein kleiner Ferienort von lokaler Bedeutung mit Pensionen, Hütten und Zeltplatz. ### Was Sie sehen können Die Transsemenic-Straße (DJ582) führt direkt am Damm vorbei, sodass Sie den See vom Auto aus sehen. Am besten erleben Sie ihn von der Dammkrone, von wo sich das Wasser zwischen fichten- und buchenbewachsenen Hängen nach Westen erstreckt. Am Ufer beim Damm liegen das Freibad, die Stege und die Boote, weiter hinten bleiben die Ufer bewaldet, mit Lichtungen, die sich für eine Rast und zum Angeln eignen. Die Gegend lässt sich gut mit Gărâna verbinden, mit seinen alten Häusern und dem Jazzfestival auf der Poiana Lupului, und mit den offenen Weiden bei Brebu Nou. ### Gut zu wissen Seit September 2026 wird der See kontrolliert abgelassen, für die erste Sanierung der Damm-Ausrüstung seit der Inbetriebnahme. Der Pegel bleibt bis Mitte November auf dem Minimum, und das Wiederauffüllen, auf etwa 105 Tage geschätzt, sollte um Februar 2027 abgeschlossen sein. Auch in trockenen Sommern wie 2025 kann der Wasserstand sichtbar sinken, mit freiliegenden Ufern. ## Nicht verpassen - Der Blick von der Dammkrone, mit dem See, der sich zwischen fichtenbewachsenen Hängen nach Westen erstreckt. - Eine Fahrt mit dem Ruder- oder Tretboot auf dem See im Sommer, ab dem Freibad am Damm. - Die Lichtungen und bewaldeten Ufer am hinteren Ende des Sees, gut für eine Rast und zum Angeln. - Das Dorf Gărâna, einige Kilometer entfernt, mit alten Häusern und dem Jazzfestival auf der Poiana Lupului im Sommer. ## Gut zu wissen vor dem Besuch ### Anreise **Mit dem Auto:** Der See liegt an der Transsemenic (DJ582). Von Reschitza (Reșița) sind es ~42 km (etwa eine Stunde) über Văliug, den Prislop-Pass und Gărâna; von Temeswar (Timișoara) ~150 km (~2:30 Std.). Von Osten sind es ab Slatina-Timiș an der DN6 ~19 km über Brebu Nou und von Caransebeș ~40 km (etwa 55 Minuten). Die Straße ist asphaltiert und ganzjährig befahrbar, im Winter brauchen Sie jedoch eine Winterausrüstung. **Öffentliche Verkehrsmittel:** Regelmäßige Verbindungen bis Trei Ape sind nicht bekannt. Am nächsten kommen Sie mit der Regionallinie Reschitza – Văliug – Crivaia; von dort bleiben noch etwa 20 km bergauf, mit dem Auto. ### Parken Informationen über einen angelegten Parkplatz am See gibt es nicht. Man hält am Damm, an den verbreiterten Stellen am Rand der DJ582, sowie bei den Pensionen und dem Freibad am Ufer. An Sommerwochenenden ist der Bereich am Damm am vollsten. ### Preise und Ermäßigungen Der Zugang zum See und zum Ufer ist kostenlos. Das Freibad am Damm, der Bootsverleih und die angelegten Zeltplätze werden separat bei ihren Betreibern bezahlt; die Preise sind nicht veröffentlicht. ### Regeln Angeln nur mit gültigem Erlaubnisschein. Machen Sie Feuer nur an den ausgewiesenen Stellen und hinterlassen Sie keinen Müll am Ufer. Der Damm ist eine in Betrieb befindliche wasserbauliche Anlage: Beachten Sie eventuelle Zugangsbeschränkungen im Baustellenbereich, vor allem bis zum Abschluss der Sanierung von 2026. ### Ausstattung Pensionen, Hütten und Restaurants am Ufer und in Gărâna · kostenpflichtiges Freibad am Damm im Sommer · Ruder- und Tretboote im Sommer · Zeltplätze · WC nur in den Pensionen und im Freibad ## Details - **Art des Sees:** Stausee - **Fläche:** 53 ha - **Höhe:** 837 m ## Häufige Fragen zu See Trei Ape **Was kostet der Eintritt für See Trei Ape?** Der Eintritt zu See Trei Ape ist frei (Zugang zum See ohne Ticket). Mehr dazu unter „Preise und Ermäßigungen“. **Wann ist See Trei Ape geöffnet?** Öffnungszeiten von See Trei Ape: täglich rund um die uhr. Mehr dazu unter „Öffnungszeiten“. **Wie lange dauert ein Besuch von See Trei Ape?** Ein Besuch von See Trei Ape dauert etwa 1–1½ Std. (Damm und Spaziergang am Ufer). **Kann man See Trei Ape mit Kindern besuchen?** Ja, See Trei Ape eignet sich für Kinder (leichter Spaziergang auf Damm und Ufer). **Wie kommt man zu See Trei Ape?** See Trei Ape befindet sich an der Adresse DJ582 (Transsemenic), am Damm, zwischen Gărâna und Brebu Nou, Brebu Nou, Kreis Caraș-Severin. Mehr dazu unter „Anreise“. **Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von See Trei Ape?** Die beste Reisezeit für See Trei Ape: Juni – September (See abgelassen Sept. 2026 – Feb. 2027). ## Sehenswürdigkeiten in der Nähe - [Gărâna (Wolfsberg)](https://peplaiuri.ro/de/garana) — Skipisten · Gărâna, CS · Kostenlos · 4½–5 Std. · 6 km Bergdorf böhmischer Siedler im Semenic-Gebirge auf über 900 m: kurze Pisten mit Schlepplift und Beschneiung, eine 700 m lange Seilrutsche und Tubing, im Sommer das Gărâna Jazz Festival auf der Poiana Lupului. - [Transsemenic](https://peplaiuri.ro/de/transsemenic) — Panoramastraßen · Kreis Caraș-Severin · Kostenlos · 2½–3 Std. · 7 km Die Kreisstraße DJ582 durchquert auf 58 km das Semenic-Gebirge, von Reschitza (Reșița) über Văliug und den Prislop-Pass bis Slatina-Timiș, vorbei an Bergseen, Weiden und den Dörfern Gărâna und Brebu Nou. - [Bergkurort Semenic](https://peplaiuri.ro/de/bergkurort-semenic) — Skipisten · Văliug, CS · Kostenlos · 4½–5 Std. · 10 km Bergkurort auf rund 1.400 m auf dem Plateau des Semenic-Gebirges, unter dem Gipfel Piatra Goznei: Pisten mit Schleppliften im Winter, Wanderungen im Nationalpark Semenic – Cheile Carașului im Sommer. - [Skipiste Casa Baraj](https://peplaiuri.ro/de/skipiste-casa-baraj) — Skipisten · Văliug, CS · Kostenlos · 3½–4 Std. · 12 km Kleines Skigebiet in Franzdorf (Văliug) am Ufer des Gozna-Stausees, am Fuß des Semenic: eine leichte Piste mit Sessellift und eine kurze, schwere mit Schlepplift, beide mit Flutlicht. - [Höhle Comarnic](https://peplaiuri.ro/de/hoehle-comarnic) — Höhlen · Iabalcea, CS · 35 Lei · 1½–2 Std. · 21 km Eine wilde Höhle ohne elektrisches Licht im Anina-Gebirge, mit über 6 km Gängen auf drei Ebenen, von denen man 1.750 m mit Helm und Stirnlampe in Begleitung der Ranger des Nationalparks durchquert. - [Nationalpark Semenic – Cheile Carașului](https://peplaiuri.ro/de/nationalpark-semenic-cheile-carasului) — Nationalparks und Naturschutzgebiete · Carașova, CS · 2 euro + TVA · 4½–5 Std. · UNESCO-Welterbe · 28 km Ein 36.000 ha großer Nationalpark im Banat, mit der 19 km langen Caraș-Klamm, dem Semenic-Plateau, über 800 Höhlen und dem Buchenurwald von Izvoarele Nerei, UNESCO-Welterbe. --- Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/see-trei-ape Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/lacul-trei-ape.md · English: https://peplaiuri.ro/en/lake-trei-ape.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/lago-trei-ape.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/lac-trei-ape.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/lago-trei-ape.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/trei-ape-to.md Zuletzt aktualisiert: 4. Oktober 2026 Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien