# Skigebiet Transalpina

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Oltenien](https://peplaiuri.ro/de/region/oltenia) › [Kreis Vâlcea](https://peplaiuri.ro/de/kreis/valcea) › [Voineasa](https://peplaiuri.ro/de/ort/voineasa)

> Skigebiet am Vidra-See in der Gemeinde Voineasa: Gondelbahn durch Fichtenwald von 1.350 auf 1.800 m, Pisten auf kahlem Hochgebirge bis zum Gipfel Bora auf 2.000 m und Fahrten mit der Gondelbahn im Sommer.

**Auf einen Blick:** Skipisten in Voineasa, Kreis Vâlcea. Öffnungszeiten: täglich rund um die uhr. Eintritt: Kostenlos. Der Besuch dauert 4½–5 Std. Angaben geprüft am 3. November 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Öffnungszeiten:** täglich rund um die uhr — Das Gebiet ist jederzeit frei zugänglich. Die Skilifte laufen in der Wintersaison täglich tagsüber, soweit Schnee und Wetter es zulassen; bei starkem Wind oder Lawinengefahr stehen sie still. Im Sommer befördert die Gondelbahn Besucher und Radfahrer auf beiden Abschnitten. Über den Zustand der Pisten und die laufenden Lifte informiert die Kasse.
- **Eintritt:** Kostenlos — Skipass 1 Tag: 190 Lei
- **Besuchsdauer:** 4½–5 Std. — ein Skitag oder eine Bergfahrt
- **Mit Kindern:** Ja — Pisten für Anfänger
- **Parkplatz:** Ja, gebührenpflichtig — Parkhaus an der Talstation
- **Beste Reisezeit:** Ganzjährig — im Winter Skifahren, im Sommer Gondelbahn
- **Adresse:** DN7A, am Vidra-See, ~7 km von Obârșia Lotrului, Voineasa, Kreis Vâlcea
- **Koordinaten:** 45.41699, 23.70503
- **Website:** https://transalpinaski.ro/
- **Kategorien:** [Skipisten](https://peplaiuri.ro/de/skipisten), [Berge und Wanderwege](https://peplaiuri.ro/de/berge-und-wanderwege)

## Über Skigebiet Transalpina

Das Skigebiet Transalpina (Domeniul Schiabil Transalpina), auch als Transalpina Ski Resort oder Piste von Vidra bekannt, liegt im Nordwesten des Kreises Vâlcea, auf dem Gebiet der Gemeinde Voineasa, am Vidra-See und ~7 km von Obârșia Lotrului entfernt, wo die DN7A auf die Transalpina trifft. Die Pisten wurden mit Mitteln des Ministeriums für Regionalentwicklung und Tourismus gebaut und im Dezember 2012 eröffnet. Das Skigebiet gehört der Gemeinde Voineasa, die den Betrieb an einen privaten Betreiber vergibt und die Preise im Gemeinderat beschließt.

Die Talstation liegt auf 1.350 m. Von hier führt eine Gondelbahn mit zwei Abschnitten, rund 2,9 km lang, durch den Wald auf 1.800 m; weiter oben bringt ein Schlepplift Sie bis auf den Gipfel Bora, auf 2.000 m. Auf den Gipfeln über 2.000 m rund um den Vidra-See hält sich der Schnee meist bis in den Mai.

### Was Sie sehen können

Aus den Kabinen der Gondelbahn sehen Sie den dichten Fichtenwald unter dem Seil und unten im Tal den Vidra-See mit den runden Kämmen der umliegenden Berge. Oben ziehen sich die Pisten über weite, baumlose Almwiesen, bedient von einem Sessellift und Schleppliften, mit leichten Pisten für Anfänger; zur Talstation führt durch den Wald eine rote Piste entlang der Gondelbahn, mit einer schwarzen Variante. Die Pisten haben Beschneiungsanlagen, und an der Talstation gibt es ein Parkhaus mit fast 500 Plätzen.

Im Sommer bringt die Gondelbahn Wanderer und Radfahrer, die ihr Rad mitnehmen können, hinauf zu den Almwiesen auf dem Kamm.

### Gut zu wissen

Im Winter ist die sichere Zufahrt die DN7A von Brezoi und Voineasa, eine Straße, die ständig geräumt wird; von Petroșani hängt die Zufahrt vom Schnee ab, und der Kammabschnitt der Transalpina ist im Winter gesperrt. Die Lifte stehen bei starkem Wind, schlechtem Wetter oder Lawinengefahr still, und der Skipass wird in diesen Fällen nicht erstattet.

## Nicht verpassen

- Die fast 3 km lange Fahrt mit der Gondelbahn von 1.350 auf 1.800 m, über dem Fichtenwald.
- Der Blick auf den Vidra-See aus den Kabinen der Gondelbahn und von den oberen Pisten.
- Die Pisten auf dem kahlen Hochgebirge bis zum Gipfel Bora auf 2.000 m.
- Die Abfahrt auf der roten Piste durch den Wald, entlang der Gondelbahn, bis zur Talstation.
- Im Sommer die Fahrt mit der Gondelbahn zu den Almwiesen auf dem Kamm, mit dem Rad oder zu Fuß.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** Von der DN7 in Brezoi (Olttal) fahren Sie auf der DN7A das Lotrutal hinauf, durch Malaia und Voineasa, über den Sattel Curmătura Vidruței und am Vidra-See vorbei bis zur Talstation: ~70 km (~1 Std. 10 Min.) ab Brezoi und ~34 km (~35 Min.) ab Voineasa. Von Râmnicu Vâlcea sind es ~106 km (~2 Std.), von Hermannstadt (Sibiu) ~137 km (~2 Std. 20 Min.), jeweils über Brezoi. Von Petroșani sind es ~37 km (~45 Min.) auf der DN7A, durch die Jieț-Schlucht und Obârșia Lotrului, eine Strecke, die im Winter vom Schnee abhängt. Führen Sie Schneeketten oder Winterreifen mit und prüfen Sie vor der Abfahrt den Straßenzustand.

### Parken

An der Talstation gibt es ein Parkhaus mit 380 Plätzen auf den oberen Ebenen und 120 im Erdgeschoss. Parken kostet im Winter 25 Lei pro Tag, im Sommer 10 Lei pro Tag; unter der Woche zahlen Sie an der Kasse.

### Preise und Ermäßigungen

Der Zutritt zum Gebiet ist kostenlos. Der Skipass für Erwachsene kostet 190 Lei für einen Tag, 150 Lei bis 14 Uhr und 135 Lei ab 13 Uhr; 340 Lei für 2 Tage, 500 Lei für 3 Tage, 980 Lei für 7 Tage. Schüler und Studenten über 12 Jahre zahlen 170 Lei pro Tag, Kinder von 3–12 Jahren 125 Lei pro Tag (230 Lei für 2 Tage, 315 Lei für 3 Tage, 670 Lei für 7 Tage). Punktekarten, 30 Tage gültig, kosten 130 Lei (30 Punkte) und 220 Lei (60 Punkte); eine Fahrt mit der Gondelbahn kostet 10 Punkte, mit dem Sessellift 6, mit einem Schlepplift 4. Eine Einzelfahrt nur mit der Gondelbahn kostet 60 Lei für Erwachsene und 40 Lei für Kinder von 3–12 Jahren. Im Sommer kostet die Berg- und Talfahrt mit der Gondelbahn 60 Lei für Erwachsene und 40 Lei für Kinder von 3–14 Jahren, unter 3 Jahren frei; eine Bergfahrt mit Rad kostet 35 Lei, fünf Bergfahrten 125 Lei. Die Preise enthalten die MwSt. und die Bergrettungsgebühr (Salvamont) von 3 Lei, Ermäßigungen gibt es gegen gültigen, abgestempelten Schüler- oder Studentenausweis, und der Skipass ist persönlich und nicht übertragbar. Die Preise können sich von Saison zu Saison ändern.

### Regeln

Der Skipass ist persönlich: Der Zugang zu den Liften wird elektronisch kontrolliert, verlorene Skipässe werden nicht ersetzt. Auf den Pisten beachten Sie die Markierungen und Sicherheitsregeln. In den Bergen bleiben Sie auf markierten Wegen und nehmen warme Kleidung mit, denn auf 2.000 m wechselt das Wetter schnell. In den umliegenden Bergen leben Bären: Lassen Sie keine Lebensmittel oder Abfälle zurück und füttern Sie die Tiere nicht.

### Ausstattung

Kasse an der Talstation · Parkhaus · Beschneiungsanlagen · Bergrettung (Salvamont) · Unterkunft und Restaurants in Obârșia Lotrului, Vidra und Voineasa · Live-Webcams auf den Pisten

## Details

- **Höchster Punkt:** 2.000 m
- **Höhenunterschied:** 650 m
- **Liftanlagen:** 5
- **Talstation:** 1.350 m
- **Beschneiung:** Ja

## Häufige Fragen zu Skigebiet Transalpina

**Was kostet der Eintritt für Skigebiet Transalpina?**

Der Eintritt zu Skigebiet Transalpina ist frei (Skipass 1 Tag: 190 Lei). Mehr dazu unter „Preise und Ermäßigungen“.

**Wann ist Skigebiet Transalpina geöffnet?**

Öffnungszeiten von Skigebiet Transalpina: täglich rund um die uhr. Mehr dazu unter „Öffnungszeiten“.

**Wie lange dauert ein Besuch von Skigebiet Transalpina?**

Ein Besuch von Skigebiet Transalpina dauert etwa 4½–5 Std. (ein Skitag oder eine Bergfahrt).

**Kann man Skigebiet Transalpina mit Kindern besuchen?**

Ja, Skigebiet Transalpina eignet sich für Kinder (Pisten für Anfänger).

**Wo kann man bei Skigebiet Transalpina parken?**

Bei Skigebiet Transalpina gibt es gebührenpflichtige Parkplätze (Parkhaus an der Talstation). Mehr dazu unter „Parken“.

**Wie kommt man zu Skigebiet Transalpina?**

Skigebiet Transalpina befindet sich an der Adresse DN7A, am Vidra-See, ~7 km von Obârșia Lotrului, Voineasa, Kreis Vâlcea. Mehr dazu unter „Anreise“.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Skigebiet Transalpina?**

Die beste Reisezeit für Skigebiet Transalpina: Ganzjährig (im Winter Skifahren, im Sommer Gondelbahn).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Lotru-Tal (Valea Lotrului)](https://peplaiuri.ro/de/lotru-tal) — Panoramastraßen · Kreis Vâlcea · Kostenlos · 8 km
  Die DN7A steigt 108 km von Brezoi den Lotru hinauf, durch Voineasa und am Vidra-Stausee vorbei bis Obârșia Lotrului, überquert dann den Pass Groapa Seacă und führt durch die Jieț-Klamm hinab nach Petroșani.
- [Transalpina](https://peplaiuri.ro/de/transalpina) — Panoramastraßen · Kreis Gorj · Kostenlos · 3½–4 Std. · Top 20 · 11 km
  Die höchste Straße Rumäniens: Die DN67C steigt von Novaci über das Parâng-Gebirge auf 2.145 m zum Urdele-Pass und führt am See Oașa vorbei hinab nach Mühlbach (Sebeș), 148 km über den Wolken.
- [Rânca](https://peplaiuri.ro/de/ranca) — Skipisten · Novaci, GJ · Kostenlos · 4½–5 Std. · 18 km
  Bergkurort auf 1.600 m am Fuß des Gipfels Păpușa im Parâng-Gebirge, an der Transalpina: Skigebiet mit Sessel- und Schleppliften, Almlandschaft und Ausgangspunkt zum Parâng-Kamm.
- [Skigebiet Parâng](https://peplaiuri.ro/de/skigebiet-parang) — Skipisten · Petroșani, HD · Kostenlos · 4½–5 Std. · 24 km
  Das Skigebiet von Petroșani im Parâng-Gebirge: Zwei Sessellifte führen vom Stadtrand zu den Hütten unterhalb des Parângul Mic, mit Pisten für Anfänger und für geübte Skifahrer.
- [Skigebiet Șureanu](https://peplaiuri.ro/de/skigebiet-sureanu) — Skipisten · Șugag, AB · Kostenlos · 4½–5 Std. · 30 km
  Skigebiet oberhalb der Baumgrenze im Șureanu-Gebirge, unterhalb der Gipfel Șureanu und Aușel: zehn Pisten auf der Hochfläche und durch den Wald, ein Sessellift, zwei Schlepplifte und Blick auf Parâng und Retezat.
- [Höhle Polovragi](https://peplaiuri.ro/de/hoehle-polovragi) — Höhlen · Polovragi, GJ · 20 Lei · 45 Min. · 32 km
  Eine über 10 km lange Höhle, die der Olteț in den Kalkstein der Olteț-Klamm gegraben hat, mit 800 m für Besucher geöffnetem Gang und Legenden um Zalmoxis, einen Kilometer vom Kloster Polovragi entfernt.

## Erwähnt in den Reiseführern

- [Skipisten in Rumänien: die Skiorte und Skigebiete nach Regionen, mit Karte](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/skigebiete-in-rumaenien) — 46 Skiorte und Skigebiete in Rumänien nach Regionen: Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Pistenkilometer, Lifte, Flutlicht, Karte.
- [Wann die Skipisten öffnen und wo zuerst Schnee liegt: die Skisaison in Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/skisaison-in-rumaenien) — Rumäniens Skipisten öffnen ab Ende November (Arena Platoș: 28. November 2026) bis Januar und schließen im März–April. Wo zuerst Schnee liegt.
- [Die längste Skipiste Rumäniens und die anderen Rekorde: das größte Skigebiet, die höchste, die schwerste Piste](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/laengste-skipiste-rumaeniens) — Längste Piste: Straja, 8,1 km und 1.118 m Höhenunterschied. Größte Skigebiete: Sinaia, Straja, Poiana Brașov. Höchste: Sinaia, 2.090 m.
- [Die nächsten Skipisten bei Bukarest, Klausenburg, Kronstadt, Hermannstadt, Jassy, Temeswar und Großwardein: Entfernungen für einen Skitag](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/skipisten-in-der-naehe-von-bukarest-cluj-brasov) — Feleacu: 10 km von Cluj, Poiana Brașov: 12 km von Brașov, Păltiniș: 32 km von Sibiu, Sinaia: 140 km von Bukarest. Entfernungen und Fahrzeiten für 12 Städte.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/skigebiet-transalpina
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/domeniul-schiabil-transalpina.md · English: https://peplaiuri.ro/en/transalpina-ski-resort.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/comprensorio-sciistico-transalpina.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/domaine-skiable-transalpina.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/estacion-de-esqui-transalpina.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/transalpina-siterep.md
Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien