# Șugaș Băi

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Siebenbürgen](https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania) › [Kreis Covasna](https://peplaiuri.ro/de/kreis/covasna) › [Sfântu Gheorghe](https://peplaiuri.ro/de/stadt/sfantu-gheorghe)

> Waldkurort 8 km von Sfântu Gheorghe mit zwei Skipisten mit Schlepplift und Flutlicht, Abenteuerpark, Spa, kohlensäurehaltigen Quellen und Wanderwegen.

**Auf einen Blick:** Skipisten in Sfântu Gheorghe, Kreis Covasna. Öffnungszeiten: täglich rund um die uhr. Eintritt: Kostenlos. Der Besuch dauert 3½–4 Std. Angaben geprüft am 3. November 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Öffnungszeiten:** täglich rund um die uhr — Der Ort ist jederzeit frei zugänglich. Die Pisten sind in der Schneesaison je nach Wetter in Betrieb: Mo–Do 15–20 Uhr, Fr 15–21 Uhr, am Wochenende, an Feiertagen und in den Schulferien 9–21 Uhr. Das Zentrum Șugaș Spa ist Di–Fr 15–21 Uhr und am Wochenende 11–21 Uhr geöffnet.
- **Eintritt:** Kostenlos — eine Fahrt: 15 Lei; 4 Std.: 140 Lei
- **Besuchsdauer:** 3½–4 Std. — ein Nachmittag auf der Piste
- **Mit Kindern:** Ja — Abenteuerpark, Minigolf
- **Parkplatz:** Ja, gebührenpflichtig — 3 Lei/Std., wenige Plätze
- **Beste Reisezeit:** Ganzjährig — im Winter Ski, im Sommer Freizeit
- **Adresse:** DJ121C, am Fuß der Skipisten, Sfântu Gheorghe, Kreis Covasna
- **Koordinaten:** 45.89692, 25.70603
- **Website:** https://www.rekreativ.club/partii-de-schi/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/%C8%98uga%C8%99_B%C4%83i
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1292250
- **Kategorien:** [Skipisten](https://peplaiuri.ro/de/skipisten), [Kurorte und Thermalbäder](https://peplaiuri.ro/de/kurorte-und-thermalbaeder)

## Über Șugaș Băi

Șugaș Băi (ungarisch Sugásfürdő) ist ein kleiner Waldkurort rund 8 km westlich von Sfântu Gheorghe, im Tal des Baches Șugaș in den Baraolt-Bergen, auf etwa 775 m Höhe. Er gehört zur Stadt Sfântu Gheorghe und ist ihr Naherholungsort: im Winter mit zwei Skipisten mit Schlepplift und Flutlicht, im Sommer mit einem Abenteuerpark, Spaziergängen im Wald und Mineralquellen.

Die kohlensäure- und schwefelhaltigen Quellen wurden 1792 erstmals von einem Arzt aus Kronstadt (Brașov) beschrieben, das erste Gästehaus entstand 1873. Um 1900 hatte der Kurort warme und kalte Bäder, eine Promenade und Musik im Freien, und ab 1937 war er durch eine regelmäßige Buslinie mit der Stadt verbunden. Nach dem Zweiten Weltkrieg verfiel er; heute werden die Pisten, der Abenteuerpark und das Spa von der Gesellschaft Sepsi ReKreatív betrieben.

### Was Sie sehen können

Die Pisten führen den bewaldeten Hang neben dem Ortszentrum hinab: Die große Piste ist 560 m lang bei 150 m Höhenunterschied, die kleine 250 m bei 65 m. Beide sind mittelschwer, haben je einen Schlepplift und sind abends beleuchtet; sie werden jeden Abend präpariert, und die kleine Piste hat Schneekanonen. An ihrem Fuß können Sie Ski- und Snowboardausrüstung leihen, und es gibt Skilehrer.

Im Sommer gibt es im Ort einen Abenteuerpark, eine Kletterwand, eine Minigolfanlage und einen Tennisplatz, und das Zentrum Șugaș Spa bietet Sauna, Dampfbad sowie Becken mit warmem und kaltem Wasser. Vom Ort aus führen markierte Wander- und Mountainbikewege durch die umliegenden Wälder.

### Gut zu wissen

Die Pisten sind nur bei ausreichend Schnee in Betrieb, und die Saison ist kurz; meist öffnet zuerst die kleine Piste. Parkplätze im Ort sind wenige und gebührenpflichtig, daher bleiben die Autos an vollen Tagen auf dem unteren Parkplatz, von dem Busse hinauffahren.

## Nicht verpassen

- Ein Skiabend unter Flutlicht auf der großen, 560 m langen Piste.
- Die kleine, 250 m lange Piste mit Schlepplift und Schneekanonen, die meist als erste in der Saison öffnet.
- Der Abenteuerpark, die Kletterwand und die Minigolfanlage im Sommer.
- Die Sauna und die Becken mit warmem und kaltem Wasser im Zentrum Șugaș Spa nach einem Tag auf der Piste.
- Wanderungen auf den markierten Wegen durch die Wälder rund um den Ort.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** von Sfântu Gheorghe geht es auf der DJ121C nach Westen, ~10 km (~12 Min.), durch den Wald hinauf zum Ort. Von Kronstadt (Brașov) sind es ~45 km (~50 Min.) über Sfântu Gheorghe, von Miercurea Ciuc ~76 km (~1 Std. 20 Min.).

**Öffentliche Verkehrsmittel:** Die Linie 18 des Stadtbusses von Sfântu Gheorghe verbindet die Stadt Di–So mit dem Ort, Abfahrt an der Haltestelle Casa cu Arcade um 10 und 16 Uhr, Rückfahrt um 13 und 19 Uhr. Solange die Pisten in Betrieb sind, fahren zusätzliche Busse vom unteren Parkplatz jeweils zur vollen Stunde hinauf (Mo–Do 16–20 Uhr, Fr 16–21 Uhr, am Wochenende 9–21 Uhr) und zur halben Stunde hinunter. Eine Fahrkarte kostet 2,5 Lei; Zeitkarten des Stadtverkehrs gelten auf diesen Fahrten nicht.

### Parken

Am Ortseingang neben der Minigolfanlage erfasst eine Schranke die Kennzeichen; Parken kostet 3 Lei pro Stunde und ist nur mit Bankkarte zu bezahlen. Die Plätze sind knapp: Eine Anzeige an der Straße aus der Stadt zeigt mit Grün oder Rot, ob noch Plätze frei sind; wenn nicht, bleibt das Auto auf dem unteren Parkplatz, von dem die Busse hinauffahren.

### Preise und Ermäßigungen

Der Zugang zum Ort ist kostenlos. An den Pisten kostet eine Fahrt mit dem Schlepplift 15 Lei (11 Lei für unter 18-Jährige, über 60-Jährige und Menschen mit Behinderung), ein 4-Stunden-Ticket 140 Lei (ermäßigt 95 Lei). Kinder unter 5 Jahren fahren kostenlos. Der Zugang zum Schlepplift erfolgt mit einer Karte, für die 15 Lei Pfand anfallen, die bei Rückgabe erstattet werden. Einwohner von Sfântu Gheorghe zahlen mit der Sepsi-Karte ermäßigte Preise. Die Preise können sich von Saison zu Saison ändern.

### Regeln

Auf den Pisten gelten die Markierungen und Sicherheitsregeln; der Schlepplift ist nur mit der Zugangskarte nutzbar. Im Gelände gehen Sie nur auf markierten Wegen und mit festem Schuhwerk. In den umliegenden Wäldern leben Bären: Lassen Sie keine Lebensmittel oder Abfälle zurück und füttern Sie keine Tiere.

### Ausstattung

Verleih von Ski- und Snowboardausrüstung · Skilehrer · Après-Ski am Pistenfuß · Live-Webcams an den Pisten · Spa mit Sauna und Becken · Abenteuerpark, Kletterwand, Minigolf und Tennis · Unterkunft im Ort

## Details

- **Art des Wassers:** kohlensäure- und schwefelhaltige Mineralwässer
- **Pistenlänge gesamt:** 0,81 km
- **Liftanlagen:** 2
- **Nachtskilauf:** Ja
- **Beschneiung:** Ja

## Häufige Fragen zu Șugaș Băi

**Was kostet der Eintritt für Șugaș Băi?**

Der Eintritt zu Șugaș Băi ist frei (eine Fahrt: 15 Lei; 4 Std.: 140 Lei). Mehr dazu unter „Preise und Ermäßigungen“.

**Wann ist Șugaș Băi geöffnet?**

Öffnungszeiten von Șugaș Băi: täglich rund um die uhr. Mehr dazu unter „Öffnungszeiten“.

**Wie lange dauert ein Besuch von Șugaș Băi?**

Ein Besuch von Șugaș Băi dauert etwa 3½–4 Std. (ein Nachmittag auf der Piste).

**Kann man Șugaș Băi mit Kindern besuchen?**

Ja, Șugaș Băi eignet sich für Kinder (Abenteuerpark, Minigolf).

**Wo kann man bei Șugaș Băi parken?**

Bei Șugaș Băi gibt es gebührenpflichtige Parkplätze (3 Lei/Std., wenige Plätze). Mehr dazu unter „Parken“.

**Wie kommt man zu Șugaș Băi?**

Șugaș Băi befindet sich an der Adresse DJ121C, am Fuß der Skipisten, Sfântu Gheorghe, Kreis Covasna. Mehr dazu unter „Anreise“.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Șugaș Băi?**

Die beste Reisezeit für Șugaș Băi: Ganzjährig (im Winter Ski, im Sommer Freizeit).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Szekler Nationalmuseum (Muzeul Național Secuiesc)](https://peplaiuri.ro/de/szekler-nationalmuseum) — Museen und Gedenkhäuser · Sfântu Gheorghe, CV · 25 lei · 1–1½ Std. · 9 km
  Das älteste Museum des Szeklerlandes, in einem 1911–1912 von Kós Károly entworfenen Gebäude: Geschichte, Volkskunde, Naturwissenschaften und ein Garten mit Szeklertoren.
- [Unitarische Kirche in Chilieni](https://peplaiuri.ro/de/unitarische-kirche-in-chilieni) — Kirchen · Chilieni, CV · 30 Min. · 13 km
  Eine mittelalterliche Kirche am Rand von Sfântu Gheorghe mit Ursprüngen im 13. Jahrhundert und Wandmalereien des 14.–15. Jahrhunderts: die Legende König Ladislaus', die Passion und das Jüngste Gericht.
- [Reformierte Kirche von Ghidfalău (Gidófalva)](https://peplaiuri.ro/de/reformierte-kirche-von-ghidfalau) — Kirchen · Ghidfalău, CV · 30 Min. · 13 km
  Mittelalterliche Kirche mit romanischem Schiff und gotischem Altarraum, von einer Mauer mit Torturm umgeben, auf der Terrasse über dem Olt. Sie bewahrt Fragmente mittelalterlicher Fresken.
- [Burg Marienburg (Cetatea Feldioara)](https://peplaiuri.ro/de/burg-marienburg) — Burgen und Festungen · Feldioara, BV · 20 Lei · ½–1 Std. · 15 km
  Mittelalterliche Burg auf einem Hügel im Burzenland, 20 km von Kronstadt, mit Wurzeln in der Zeit des Deutschen Ordens; Mauern und Türme wurden 2013–2017 wiederaufgebaut und lassen sich besteigen.
- [Kirchenburg von Măieruș (Nußbach)](https://peplaiuri.ro/de/kirchenburg-von-maierus) — Kirchen · Măieruș, BV · 30 Min. · 17 km
  Eine gotische evangelische Kirche aus dem 14.–15. Jahrhundert mit weißem Glockenturm, Resten der Ringmauer und einem Innenraum mit klassizistischem Altar samt Orgel, am Ufer des Olt, ~30 km von Kronstadt (Brașov) entfernt.
- [Schloss Mikó in Olteni](https://peplaiuri.ro/de/schloss-miko-in-olteni) — Schlösser und Paläste · Olteni, CV · ½–1 Std. · UNESCO-Welterbe · 19 km
  Ein klassizistisches Schloss von 1827 mit Wandmalereien des 19. Jahrhunderts, mit EU-Mitteln restauriert und im September 2026 als Szekler Reitermuseum wiedereröffnet.

## Erwähnt in den Reiseführern

- [Skipisten in Rumänien: die Skiorte und Skigebiete nach Regionen, mit Karte](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/skigebiete-in-rumaenien) — 46 Skiorte und Skigebiete in Rumänien nach Regionen: Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Pistenkilometer, Lifte, Flutlicht, Karte.
- [Die nächsten Skipisten bei Bukarest, Klausenburg, Kronstadt, Hermannstadt, Jassy, Temeswar und Großwardein: Entfernungen für einen Skitag](https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/skipisten-in-der-naehe-von-bukarest-cluj-brasov) — Feleacu: 10 km von Cluj, Poiana Brașov: 12 km von Brașov, Păltiniș: 32 km von Sibiu, Sinaia: 140 km von Bukarest. Entfernungen und Fahrzeiten für 12 Städte.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/sugas-bai
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/sugas-bai.md · English: https://peplaiuri.ro/en/sugas-bai.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/sugas-bai.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/sugas-bai.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/sugas-bai.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/sugasfurdo.md
Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien