# Ulpia Traiana Sarmizegetusa

[Rumänien](https://peplaiuri.ro/de/sehenswuerdigkeiten) › [Siebenbürgen](https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania) › [Kreis Hunedoara](https://peplaiuri.ro/de/kreis/hunedoara) › [Sarmizegetusa](https://peplaiuri.ro/de/ort/sarmizegetusa)

> Die Hauptstadt des römischen Dakien im Hatzeger Land: das restaurierte Amphitheater und die Ruinen von Forum, Mauern und Tempeln der von Trajan gegründeten Stadt, dazu das archäologische Museum der Stätte.

**Auf einen Blick:** Denkmäler und historische Stätten in Sarmizegetusa, Kreis Hunedoara. Öffnungszeiten: Montag geschlossen, Dienstag–Sonntag 10:00 – 18:00. Eintritt: 30 Lei. Der Besuch dauert 1½–2 Std. Angaben geprüft am 12. Oktober 2026.

## Das Wichtigste auf einen Blick

- **Öffnungszeiten:** Montag geschlossen, Dienstag–Sonntag 10:00 – 18:00 — Sommeröffnungszeiten, gültig ab 1. August 2026: Dienstag–Sonntag 10:00–18:00 Uhr, die Kasse schließt um 17:30 Uhr; montags geschlossen. Winteröffnungszeiten: Dienstag–Sonntag 9:00–17:00 Uhr, die Kasse schließt um 16:30 Uhr. Das archäologische Museum und die Denkmäler der Stätte haben dieselben Zeiten. Der Termin der Umstellung auf die Winterzeiten ist nicht angegeben, rufen Sie daher zur Sicherheit an.
- **Eintritt:** 30 Lei — Schüler, Rentner 10 Lei
- **Besuchsdauer:** 1½–2 Std. — Amphitheater, Forum und Museum
- **Mit Kindern:** Ja — offenes Gelände, niedrige Ruinen
- **Beste Reisezeit:** Ganzjährig — ganzjährig, im Sommer am schönsten
- **Adresse:** Sarmizegetusa Nr. 1, an der DN68, Sarmizegetusa, Kreis Hunedoara
- **Koordinaten:** 45.51683, 22.78663
- **Telefon:** +40 254 776 418
- **Website:** https://mcdr.ro/
- **Wikipedia:** https://de.wikipedia.org/wiki/Ulpia_Traiana_Sarmizegetusa
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q2671791
- **Kategorien:** [Denkmäler und historische Stätten](https://peplaiuri.ro/de/monumente-si-situri-istorice), [Burgen und Festungen](https://peplaiuri.ro/de/cetati-si-fortificatii), [Museen und Gedenkhäuser](https://peplaiuri.ro/de/muzee-si-case-memoriale)

## Über Ulpia Traiana Sarmizegetusa

Ulpia Traiana Sarmizegetusa war die erste römische Stadt in Dakien und die Hauptstadt der Provinz. Sie wurde kurz nach der Eroberung von 106, zwischen 108 und 110, vom Statthalter Decimus Terentius Scaurianus im Namen des Kaisers Trajan gegründet und erhielt den Rang einer Kolonie, die großenteils mit Veteranen besiedelt wurde. Unter Alexander Severus wurde sie zur „Metropolis“, und hier trat die Versammlung der drei Dakien zusammen. Die Stadt, in der wahrscheinlich 20.000–30.000 Menschen lebten, verfiel nach dem Abzug der römischen Verwaltung im Jahr 271.

Verwechseln Sie sie nicht mit **Sarmizegetusa Regia**, der Hauptstadt des dakischen Königreichs unter Decebal: Das ist eine Bergfestung auf über 1.000 m Höhe im Orăștie-Gebirge, etwa 40 km entfernt, und sie hat auf dieser Seite eine eigene Seite. Ulpia Traiana dagegen liegt in der Ebene, im Hatzeger Becken, auf 531 m Höhe, und ist eine römische Stadt mit Mauern, Forum, Tempeln und Amphitheater. Beide haben nur den Namen gemeinsam, den die Römer von der besiegten Hauptstadt übernahmen.

Die Stadtmauern umschlossen ein Rechteck von rund 33 ha mit Seiten von etwa 600 und 500 m, und außerhalb davon erstreckten sich weitere Dutzende Hektar mit Häusern, Tempeln und Friedhöfen. Der größte Teil der Stadt ist noch nicht ausgegraben. Die Stätte und das Museum gehören zum Museum der dakischen und römischen Zivilisation in Deva.

### Was Sie sehen können

Das eindrucksvollste Bauwerk ist das Amphitheater außerhalb der Mauern: eine Ellipse von 88 × 69 m mit Platz für etwa 5.000 Zuschauer. Es wurde mit EU-Mitteln restauriert und im Sommer 2025 für Besucher wieder geöffnet; das Projekt erhielt im selben Jahr den Preis der Nationalen Restaurierungs-Triennale. Zu sehen sind die Arena mit ihrem Mittelkanal, die Stelle, an der der Mechanismus für Spezialeffekte (die „Pegma“) stand, und die Zuschauerreihen, manche mit Inschriften auf den für Honoratioren reservierten Plätzen.

Innerhalb der Stadt liegen die Ruinen des Forums mit dem Hof vor der Basilika, den Tribunalia auf beiden Seiten, der Curia und den Schatzkammern der Stadt, neben denen einige Läden standen. Auch weitere Gebäude wurden konserviert und hergerichtet, darunter die Tempel im Kultbezirk neben dem Amphitheater (unter anderem die des Äskulap und der Hygieia) und ein großer Tempel nahe den Mauern. Das 1924 gegründete archäologische Museum bewahrt die Funde aus der Stätte: Inschriften, Skulpturen, Teile militärischer Ausrüstung, Mosaik sowie Gegenstände aus Bronze, Knochen, Keramik, Glas und Münzen.

### Gut zu wissen

Die Stätte liegt im Freien, fast ohne Schatten: Nehmen Sie im Sommer Wasser und einen Hut mit. Montags sind die Stätte und das Museum geschlossen. Im Rahmen des Programms „Atractive Romania“ (PNRR) sind am Eingang ein neues Gebäude mit Museumsräumen und einer Informationsstelle sowie die Sanierung des Forumseingangs geplant, sodass sich die Gestaltung des Eingangsbereichs und der Zugang zu einzelnen Teilen des Forums ändern können; rufen Sie vor der Fahrt an.

## Nicht verpassen

- Das restaurierte Amphitheater von 88 × 69 m mit Arena, Mittelkanal und Platz für rund 5.000 Zuschauer.
- Das Forum der Stadt mit den Tribunalia, der Curia und den Schatzkammern, das Zentrum des öffentlichen Lebens der Provinzhauptstadt.
- Die Tempel im Kultbezirk neben dem Amphitheater, darunter die der Heilgötter Äskulap und Hygieia.
- Das archäologische Museum, seit 1924 geöffnet, mit Inschriften, Skulpturen, Mosaik und Alltagsgegenständen aus der römischen Stadt.
- Das Panorama des Hatzeger Landes mit dem Retezat-Gebirge am Horizont über den Ruinen der Stadt.

## Gut zu wissen vor dem Besuch

### Anreise

**Mit dem Auto:** Sarmizegetusa liegt an der DN68, etwa 17 km von Hatzeg (Hațeg) entfernt (~20 Min.), etwa 54 km von Caransebeș und etwa 57 km von Deva (~1 Std. 10 Min.). Von Petroșani sind es ~63 km.

**Öffentliche Verkehrsmittel:** Eine bestätigte Verbindung bis zur Stätte gibt es nicht; am sichersten sind Auto oder Taxi ab Hatzeg.

### Preise und Ermäßigungen

Erwachsene 30 Lei; Schüler, Studenten und Rentner 10 Lei; Menschen mit leichter oder mittlerer Behinderung 10 Lei. Kostenlos für Kinder unter 7 Jahren, Menschen mit schwerer oder ausgeprägter Behinderung und ihre Begleitpersonen, Kriegsveteranen und Kriegsinvaliden sowie Inhaber der Euro-26-Karte an jedem 26. des Monats. Der Eintritt ist außerdem am Tag der offenen Tür, am 1. Juni und am 16. November (UNESCO-Welterbetag) frei. Das Einheitsticket für alle Stätten des Museums in Deva (7 Tage gültig) kostet 150 Lei für Erwachsene und 50 Lei für Kinder. Eine Führung für eine Gruppe von höchstens 30 Personen kostet 100 Lei auf Rumänisch und 150 Lei auf Englisch. Der offizielle Tarif sieht außerdem eine Fotogebühr von 15 Lei für Privatpersonen vor; fragen Sie an der Kasse, ob sie anfällt.

### Regeln

Klettern Sie nicht auf die Ruinen und nehmen Sie keine Steine oder Keramikscherben aus der Stätte mit. Feuer, Camping und das Beschädigen von Markierungen und Tafeln sind verboten. Drohnen und professionelle Filmaufnahmen brauchen eine Genehmigung und kosten eine Gebühr. Hunde müssen an der Leine geführt werden. Gruppen können vor dem Besuch einen Führer anfragen.

### Ausstattung

Archäologisches Museum · Infotafeln in der Stätte · Führungen auf Anfrage

## Details

- **Bauzeit:** 2. Jh. n. Chr.
- **Bauherr:** Kaiser Trajan
- **Erhaltungszustand:** Ruinen, mit restauriertem Amphitheater
- **Art der Sammlung:** Archäologie
- **Epoche:** 2.–3. Jh. n. Chr.
- **Kultur:** römisch

## Häufige Fragen zu Ulpia Traiana Sarmizegetusa

**Was kostet der Eintritt für Ulpia Traiana Sarmizegetusa?**

Der Eintritt für Ulpia Traiana Sarmizegetusa kostet 30 Lei (Schüler, Rentner 10 Lei). Erwachsene 30 Lei; Schüler, Studenten und Rentner 10 Lei; Menschen mit leichter oder mittlerer Behinderung 10 Lei. Kostenlos für Kinder unter 7 Jahren, Menschen mit schwerer oder ausgeprägter Behinderung und ihre Begleitpersonen, Kriegsveteranen und Kriegsinvaliden sowie Inhaber der Euro-26-Karte an jedem 26. des Monats. Der Eintritt ist außerdem am Tag der offenen Tür, am 1. Juni und am 16. November (UNESCO-Welterbetag) frei. Das Einheitsticket für alle Stätten des Museums in Deva (7 Tage gültig) kostet 150 Lei für Erwachsene und 50 Lei für Kinder. Eine Führung für eine Gruppe von höchstens 30 Personen kostet 100 Lei auf Rumänisch und 150 Lei auf Englisch. Der offizielle Tarif sieht außerdem eine Fotogebühr von 15 Lei für Privatpersonen vor; fragen Sie an der Kasse, ob sie anfällt.

**Wann ist Ulpia Traiana Sarmizegetusa geöffnet?**

Öffnungszeiten von Ulpia Traiana Sarmizegetusa: Montag geschlossen, Dienstag–Sonntag 10:00 – 18:00. Sommeröffnungszeiten, gültig ab 1. August 2026: Dienstag–Sonntag 10:00–18:00 Uhr, die Kasse schließt um 17:30 Uhr; montags geschlossen. Winteröffnungszeiten: Dienstag–Sonntag 9:00–17:00 Uhr, die Kasse schließt um 16:30 Uhr. Das archäologische Museum und die Denkmäler der Stätte haben dieselben Zeiten. Der Termin der Umstellung auf die Winterzeiten ist nicht angegeben, rufen Sie daher zur Sicherheit an.

**Wie lange dauert ein Besuch von Ulpia Traiana Sarmizegetusa?**

Ein Besuch von Ulpia Traiana Sarmizegetusa dauert etwa 1½–2 Std. (Amphitheater, Forum und Museum).

**Kann man Ulpia Traiana Sarmizegetusa mit Kindern besuchen?**

Ja, Ulpia Traiana Sarmizegetusa eignet sich für Kinder (offenes Gelände, niedrige Ruinen).

**Wie kommt man zu Ulpia Traiana Sarmizegetusa?**

Ulpia Traiana Sarmizegetusa befindet sich an der Adresse Sarmizegetusa Nr. 1, an der DN68, Sarmizegetusa, Kreis Hunedoara. Mit dem Auto: Sarmizegetusa liegt an der DN68, etwa 17 km von Hatzeg (Hațeg) entfernt (~20 Min.), etwa 54 km von Caransebeș und etwa 57 km von Deva (~1 Std. 10 Min.). Von Petroșani sind es ~63 km. Öffentliche Verkehrsmittel: Eine bestätigte Verbindung bis zur Stätte gibt es nicht; am sichersten sind Auto oder Taxi ab Hatzeg.

**Wann ist die beste Zeit für einen Besuch von Ulpia Traiana Sarmizegetusa?**

Die beste Reisezeit für Ulpia Traiana Sarmizegetusa: Ganzjährig (ganzjährig, im Sommer am schönsten).

## Sehenswürdigkeiten in der Nähe

- [Kirche St. Nikolaus in Densuș (Biserica Sfântul Nicolae din Densuș)](https://peplaiuri.ro/de/biserica-densus) — Klöster und Kirchen · Densuș, HD · Kostenlos · 45 Min. · 10 km
  Eine kleine Steinkirche im Hatzeger Land, größtenteils aus römischen Blöcken von Ulpia Traiana Sarmizegetusa gebaut, mit einem Turm über dem Kirchenschiff, steinernen Löwen auf dem Dach und Malereien von 1443.
- [Wasserfall Lolaia](https://peplaiuri.ro/de/cascada-lolaia) — Wasserfälle · Nucșoara, HD · 10 lei · ½–1 Std. · 17 km
  Ein etwa 15 m hoher Wasserfall, von einem Felsen in zwei Strähnen geteilt, im Nucșoara-Tal im Norden des Nationalparks Retezat; vom Cârnic aus erreichen Sie ihn in 15–20 Minuten zu Fuß.
- [Bucura-See](https://peplaiuri.ro/de/lacul-bucura) — Seen · Kreis Hunedoara · 10 lei · 6½–7 Std. · Top 100 · 24 km
  Der größte Gletschersee Rumäniens, auf 2.040 m im Herzen des Nationalparks Retezat; erreichbar nur zu Fuß, nach etwa zwei Stunden Aufstieg von der Poiana Pelegii.
- [Zănoaga-See](https://peplaiuri.ro/de/lacul-zanoaga) — Seen · Kreis Hunedoara · 10 lei · 8½–9 Std. · 25 km
  Der tiefste Gletschersee Rumäniens, 29 m tief, auf fast 2.000 m im Südwesten des Nationalparks Retezat; erreichbar nur zu Fuß, auf einer langen Tageswanderung.
- [Rezervația de Zimbri Hațeg (Wisent-Reservat Hatzeg)](https://peplaiuri.ro/de/rezervatia-de-zimbri-hateg) — Zoos und Aquarien · Hațeg, HD · 45 Min. · 26 km
  Das älteste Wisent-Reservat Rumäniens, im Wald von Slivuț bei Hatzeg (Hațeg): 1958 kamen hier die ersten aus Polen gebrachten Wisente an, und die Herde lässt sich vom Gehegezaun aus beobachten.
- [Corvinenburg (Castelul Corvinilor)](https://peplaiuri.ro/de/castelul-corvinilor) — Schlösser und Paläste · Hunedoara, HD · 55 Lei · 1½–2 Std. · Top 20 · 35 km
  Die gotische Residenz von Johann Hunyadi auf einem Felsen über dem Fluss Zlaști, erreichbar über eine lange Brücke auf Steinpfeilern; im Inneren gewölbte Säle und Türme aus dem 15. Jahrhundert.

---

Vollständige Seite: https://peplaiuri.ro/de/ulpia-traiana-sarmizegetusa
Andere Sprachen: Română: https://peplaiuri.ro/ulpia-traiana-sarmizegetusa.md · English: https://peplaiuri.ro/en/ulpia-traiana-sarmizegetusa.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/ulpia-traiana-sarmizegetusa.md
Zuletzt aktualisiert: 12. Oktober 2026
Quelle: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/de) — Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten in Rumänien