# Iglesia de madera de Bârsana

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Maramureș](https://peplaiuri.ro/es/region/maramures) › [Distrito de Maramureș](https://peplaiuri.ro/es/distrito/maramures) › [Bârsana](https://peplaiuri.ro/es/localidad/barsana)

> La antigua iglesia de madera de Bârsana, de 1711, se alza en la colina Jbâr, en un huerto con cruces; dentro, la pintura barroca de Toader Hodor de 1806. Monumento UNESCO.

[Patrimonio UNESCO](https://peplaiuri.ro/es/patrimonio-unesco)

**En resumen:** Iglesias en Bârsana, distrito de Maramureș. La visita dura 30 min. Información verificada el 7 de octubre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** La parroquia no publica horario de visita y la iglesia no está abierta siempre; pregunta en la parroquia ortodoxa de Bârsana o en el centro de información junto a la iglesia. La fiesta de la advocación es el 21 de noviembre.
- **Duración de la visita:** 30 min — la iglesia y el huerto de cruces
- **Con niños:** Sí — subida por escalones de piedra
- **Mejor época:** Mayo – Octubre — el huerto está verde en verano
- **Dirección:** Strada Susani, en la colina Jbâr, al norte del centro del pueblo, Bârsana, distrito de Maramureș
- **Coordenadas:** 47.82054, 24.05439
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_de_lemn_din_B%C3%A2rsana
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q5118024
- **Categorías:** [Iglesias](https://peplaiuri.ro/es/biserici), [Monumentos y sitios históricos](https://peplaiuri.ro/es/monumente-si-situri-istorice)

## Iglesia de madera de Bârsana: lo que debes saber

La iglesia de la Presentación de la Virgen en el Templo es la antigua iglesia de madera de Bârsana, una de las ocho iglesias de madera de Maramureș inscritas en 1999 en el Patrimonio Mundial de la UNESCO, en el sitio «Iglesias de madera de Maramureș». La Diócesis de Maramureș y Satu Mare la fecha en 1711, año que da también Wikipedia; otras fuentes dan 1720. La levantó el sacerdote Ioan Ștefanca, junto con sus hijos y otros vecinos, en agradecimiento porque el pueblo se había librado de la peste, y está ligada a la historia del antiguo monasterio de Bârsana, residencia del último obispo ortodoxo de Maramureș hasta 1739.

La iglesia se trasladó dos veces, cada vez al centro de un cementerio: primero en el valle del Iza, en el lugar de los caídos en los combates con los tártaros de 1717, y después, hacia finales del siglo XVIII, a la colina Jbâr, donde se había enterrado a las víctimas de la peste. Está construida con troncos ensamblados, con el ábside del altar poligonal, una torre campanario puntiaguda sobre el pronaos y un tejado de doble alero. En el lado oeste tiene un pórtico de dos niveles, con arcadas sobre pilares tallados.

### Qué puedes ver

En 1806, el pintor Toader Hodor de Vișeu de Mijloc pintó el interior sobre lienzo tensado encima de las paredes de madera, con motivos barrocos y rococó poco habituales en Maramureș. En la nave, las escenas del Génesis y las de la Pasión se leen en paralelo, y en la bóveda está la ascensión al cielo del profeta Elías, en el carro de caballos alados. En el altar está la Coronación de la Virgen, y el iconostasio, con las puertas diaconales recortadas según las siluetas de los arcángeles, forma parte del mismo conjunto. Fuera, la iglesia se alza en un huerto con cruces antiguas, al final de una subida por escalones de piedra.

### Conviene saber

No la confundas con el monasterio de Bârsana, el complejo nuevo junto a la DJ186, levantado después de 1993: son dos lugares distintos, a unos 4 km uno del otro. La iglesia antigua no tiene un horario de visita publicado por la parroquia y no está abierta siempre.

## No te pierdas

- La ascensión del profeta Elías en el carro de caballos alados, en la bóveda de la nave.
- Las escenas del Génesis y de la Pasión, pintadas en paralelo en las paredes de la nave por Toader Hodor en 1806.
- El iconostasio barroco, con las puertas diaconales recortadas según las siluetas de los arcángeles Miguel y Gabriel.
- El pórtico oeste de dos niveles, con arcadas sobre pilares tallados y antepechos calados.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** Bârsana está en la DJ186, en el valle del Iza, a ~20 km de Sighetu Marmației (~25 minutos). Desde Baia Mare hay ~80 km por el puerto de Gutâi (~1 hora y 45 minutos). Desde el centro del pueblo, la iglesia está señalizada, a ~700 m hacia el norte, en lo alto de la colina; el último tramo se sube a pie, por escalones de piedra. El monasterio de Bârsana está a ~4 km, y las iglesias de madera de Ieud y Poienile Izei quedan más adelante en el mismo valle.

**Transporte público:** la estación de tren y de autobuses más cercana está en Sighetu Marmației, de donde salen microbuses por el valle del Iza; consulta el horario antes.

### Normas

Es un lugar de culto: ropa decorosa y silencio en la iglesia y en el cementerio de alrededor. Para hacer fotos en el interior, pregunta antes a quien te abra.

### Servicios

centro de información turística junto a la iglesia

## Detalles

- **Período de construcción:** 1711
- **Fundador:** el sacerdote Ioan Ștefanca
- **Advocación:** Presentación de la Virgen en el Templo
- **Confesión:** ortodoxo
- **Estilo arquitectónico:** de Maramureș
- **Período histórico:** siglo XVIII

## Preguntas frecuentes: Iglesia de madera de Bârsana

**Iglesia de madera de Bârsana: ¿cuánto dura la visita?**

Iglesia de madera de Bârsana: la visita dura de media 30 min (la iglesia y el huerto de cruces).

**Iglesia de madera de Bârsana: ¿se puede visitar con niños?**

Iglesia de madera de Bârsana: sí, se puede visitar con niños (subida por escalones de piedra).

**Iglesia de madera de Bârsana: ¿cómo llegar?**

Iglesia de madera de Bârsana: la dirección es Strada Susani, en la colina Jbâr, al norte del centro del pueblo, Bârsana, distrito de Maramureș. En coche: Bârsana está en la DJ186, en el valle del Iza, a ~20 km de Sighetu Marmației (~25 minutos). Desde Baia Mare hay ~80 km por el puerto de Gutâi (~1 hora y 45 minutos). Desde el centro del pueblo, la iglesia está señalizada, a ~700 m hacia el norte, en lo alto de la colina; el último tramo se sube a pie, por escalones de piedra. El monasterio de Bârsana está a ~4 km, y las iglesias de madera de Ieud y Poienile Izei quedan más adelante en el mismo valle. Transporte público: la estación de tren y de autobuses más cercana está en Sighetu Marmației, de donde salen microbuses por el valle del Iza; consulta el horario antes.

**Iglesia de madera de Bârsana: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Iglesia de madera de Bârsana: la época recomendada es Mayo – Octubre (el huerto está verde en verano).

## Atracciones cercanas

- [Monasterio de Bârsana](https://peplaiuri.ro/es/manastirea-barsana) — Monasterios · Bârsana, MM · ½–1 horas · 5 km
  Monasterio de monjas del valle del Iza, levantado desde 1993 en madera de roble y piedra de río, al estilo de las iglesias de Maramureș: un recinto con una iglesia de ~57 m, campanario, casa de la abadesa y jardines.
- [Ocna Șugatag](https://peplaiuri.ro/es/ocna-sugatag) — Balnearios y baños termales · Ocna Șugatag, MM · Gratuito · 2½–3 horas · 13 km
  Balneario de Maramureș con lagos salados surgidos en la superficie sobre las antiguas minas de sal, entre ellos el lago Gavril, de 30 m de profundidad; el baño en agua salada se hace en las piscinas de los complejos.
- [Iglesia de madera de Budești Josani](https://peplaiuri.ro/es/biserica-de-lemn-budesti-josani) — Iglesias · Budești, MM · Patrimonio UNESCO · 17 km
  La iglesia de San Nicolás, de 1643, en el valle del Cosău, con una esbelta torre flanqueada por cuatro torrecillas, pinturas de Alexandru Ponehalschi y la cota de malla atribuida al haiduc Pintea Viteazul. Patrimonio de la Humanidad (UNESCO).
- [Iglesia de madera de Poienile Izei](https://peplaiuri.ro/es/biserica-de-lemn-poienile-izei) — Iglesias · Poienile Izei, MM · Patrimonio UNESCO · 18 km
  Iglesia de madera de principios del siglo XVII, en el cementerio del pueblo, con la representación del Infierno más conocida de Maramureș: diablos, tormentos y pecados de aldea, pintados en 1793–1794.
- [Iglesia de madera de Desești](https://peplaiuri.ro/es/biserica-de-lemn-desesti) — Iglesias · Desești, MM · Patrimonio UNESCO · 20 km
  Iglesia de madera de 1770, dedicada a santa Parascheva, pintada en 1780 por Radu Munteanu, con un Juicio Final lleno de personajes; una de las ocho iglesias de Maramureș declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
- [Memorial de las Víctimas del Comunismo y de la Resistencia (Memorialul Sighet)](https://peplaiuri.ro/es/memorialul-sighet) — Museos y casas museo · Sighetu Marmației, MM · 25 lei · 2–2½ horas · Top 100 · 22 km
  La antigua cárcel de Sighet, donde murió la élite política de la Rumanía de entreguerras, convertida por Ana Blandiana y Romulus Rusan en el primer museo del comunismo de Europa del Este; más de 50 celdas-sala.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/biserica-de-lemn-barsana
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-de-lemn-barsana.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-de-lemn-barsana.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-de-lemn-barsana.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-de-lemn-barsana.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-barsana.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/biserica-de-lemn-barsana.md
Última actualización: 7 de octubre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía
