# Iglesia fortificada de Cincu

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania) › [Distrito de Brașov](https://peplaiuri.ro/es/distrito/brasov) › [Cincu](https://peplaiuri.ro/es/localidad/cincu)

> Una de las mayores basílicas románicas de los pueblos sajones de Transilvania, levantada en el siglo XIII en una colina entre el Olt y el Hârtibaciu, con una torre alta y muros defensivos.

**En resumen:** Iglesias en Cincu, distrito de Brașov. La visita dura ½–1 horas. Información verificada el 12 de octubre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** La iglesia no tiene un horario oficial expuesto y no siempre está abierta. La visita se hace con guía, tras reservar por teléfono: la administradora de la iglesia, +40 767 408 129, o la parroquia evangélica de Cincu, +40 269 210 533.
- **Duración de la visita:** ½–1 horas — iglesia, torre y patio
- **Con niños:** Sí — concurso de preguntas para niños en los eventos
- **Aparcamiento:** Sí, gratuito — en la calle, junto a la iglesia
- **Mejor época:** Todo el año — con reserva por teléfono
- **Dirección:** Strada Pieții, nr. 527, Cincu, distrito de Brașov
- **Coordenadas:** 45.91609, 24.80676
- **Teléfono:** +40 767 408 129
- **Sitio web:** https://bisericacincu.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_fortificat%C4%83_din_Cincu
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12722676
- **Categorías:** [Iglesias](https://peplaiuri.ro/es/biserici), [Fortalezas y fortificaciones](https://peplaiuri.ro/es/cetati-si-fortificatii)

## Iglesia fortificada de Cincu: lo que debes saber

Cincu (en alemán Großschenk) es un pueblo sajón del norte del distrito de Brașov, entre el valle del Olt y el del Hârtibaciu. La iglesia evangélica, dedicada a la Virgen María, se alza en una colina con tres laderas escarpadas, por lo que su defensa se organizó sobre todo por el lado oeste. Se considera una de las mayores basílicas románicas de los pueblos sajones de Rumanía, levantada por los colonos alemanes hacia mediados del siglo XIII. Desde la torre oeste, elevada y reforzada varias veces, se ven de lejos el tejado rojo y el reloj.

La iglesia se fortificó entre 1522 y 1526, como muestran las inscripciones del coro y de la nave, y se transformó también tras el incendio de 1789. Antiguamente la rodeaban dos murallas, con bastiones y torres; hoy se ven todavía fragmentos de ellas, una torre en el lado sur, el antiguo ayuntamiento y un almacén de provisiones. En la Edad Media el pueblo fue el centro de la sede (scaun) de Cincu, documentada desde 1329.

El conjunto se rehabilitó entre 2018 y 2023, con fondos europeos, y la parroquia evangélica recibe ahora a los visitantes con guía.

### Qué puedes ver

En el interior, a lo largo de los siglos se fueron sumando estilos: sillerías del gótico tardío, un púlpito renacentista, una pila bautismal y epitafios barrocos, bancos de los gremios y un gran órgano en la tribuna oeste. Las naves laterales se elevaron en 1693 para dar cabida a tribunas, con antepechos de hierro forjado. El retablo representa la incredulidad del apóstol Tomás; se hizo inicialmente para la iglesia de Moșna y después lo compraron los vecinos de Cincu. En la iglesia se conservan también alfombras orientales de los siglos XVII–XVIII y objetos de los gremios. La torre se puede visitar, y en el patio entre los muros hay bancos y mesas.

### Conviene saber

La iglesia no tiene un horario expuesto y no siempre está abierta: la visita se hace con guía, tras reservar por teléfono. No la confundas con la iglesia de Cincșor (Kleinschenk), un pueblo vecino de otro municipio. En Cincu hay también un museo de los lole, y cerca del municipio hay un gran campo de tiro militar, sin relación con la iglesia.

## No te pierdas

- La torre oeste con reloj y tejado rojo, visible desde lejos en la colina entre el Olt y el Hârtibaciu.
- La nave basilical de tres naves, con tribunas de antepechos de hierro forjado vistas desde arriba.
- El retablo con la incredulidad del apóstol Tomás, hecho inicialmente para la iglesia de Moșna.
- El órgano de la tribuna oeste y el banco de los gremios de Cincu.
- Los fragmentos de las dos murallas, con la torre sur y el antiguo ayuntamiento.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** Cincu está a unos 22 km de Făgăraș (por la DJ105 y la DN1), a unos 60 km de Sighișoara, a unos 70 km de Sibiu y a unos 90 km de Brașov. No está en la DN1: el pueblo queda al norte, en la DJ105 y la DJ105A, y la iglesia está en la colina, en el centro del pueblo, junto a la plaza.

**Transporte público:** no se conoce un transporte público regular hasta el pueblo; lo más sencillo es llegar en coche o en taxi desde Făgăraș.

### Dónde aparcar

El coche se deja en la calle, junto a la iglesia; no hay un aparcamiento acondicionado.

### Precios y descuentos

La entrada es de pago, con una tarifa pequeña fijada por la parroquia; en los eventos la entrada puede ser libre.

### Normas

La iglesia es un lugar de culto en uso: los visitantes se comportan con discreción y siguen las indicaciones del guía.

### Servicios

visita guiada · torre visitable · museo de los lole en el pueblo

## Detalles

- **Período de construcción:** 1522–1526
- **Estado de conservación:** parcial
- **Advocación:** la Virgen María
- **Confesión:** evangélico
- **Estilo arquitectónico:** románico y gótico

## Preguntas frecuentes: Iglesia fortificada de Cincu

**Iglesia fortificada de Cincu: ¿cuánto dura la visita?**

Iglesia fortificada de Cincu: la visita dura de media ½–1 horas (iglesia, torre y patio).

**Iglesia fortificada de Cincu: ¿se puede visitar con niños?**

Iglesia fortificada de Cincu: sí, se puede visitar con niños (concurso de preguntas para niños en los eventos).

**Iglesia fortificada de Cincu: ¿dónde aparcar?**

Iglesia fortificada de Cincu: hay aparcamiento gratuito (en la calle, junto a la iglesia). El coche se deja en la calle, junto a la iglesia; no hay un aparcamiento acondicionado.

**Iglesia fortificada de Cincu: ¿cómo llegar?**

Iglesia fortificada de Cincu: la dirección es Strada Pieții, nr. 527, Cincu, distrito de Brașov. En coche: Cincu está a unos 22 km de Făgăraș (por la DJ105 y la DN1), a unos 60 km de Sighișoara, a unos 70 km de Sibiu y a unos 90 km de Brașov. No está en la DN1: el pueblo queda al norte, en la DJ105 y la DJ105A, y la iglesia está en la colina, en el centro del pueblo, junto a la plaza. Transporte público: no se conoce un transporte público regular hasta el pueblo; lo más sencillo es llegar en coche o en taxi desde Făgăraș.

**Iglesia fortificada de Cincu: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Iglesia fortificada de Cincu: la época recomendada es Todo el año (con reserva por teléfono).

## Atracciones cercanas

- [Iglesia fortificada de Cincșor](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-cincsor) — Iglesias · Cincșor, BV · 45 min · 12 km
  Iglesia sajona gótica de 1421, encerrada entre murallas, cuatro torres de defensa y un segundo anillo de recinto, en el centro de un pueblo junto al Olt, con los montes Făgăraș al fondo.
- [Fortaleza de Făgăraș](https://peplaiuri.ro/es/cetatea-fagarasului) — Fortalezas y fortificaciones · Făgăraș, BV · 30 lei · 1½–2 horas · Top 20 · 20 km
  Fortaleza con bastiones y foso con agua en el centro de Făgăraș, residencia de los príncipes de Transilvania en el siglo XVII, hoy museo de la Tierra de Făgăraș.
- [Castillo Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus](https://peplaiuri.ro/es/castelul-brancoveanu-sambata-de-sus) — Castillos y palacios · Sâmbăta de Sus, BV · 30 min · 22 km
  Palacio barroco tardío levantado por el ban Grigore Brâncoveanu hacia 1800, en el lugar de la antigua residencia de Constantin Brâncoveanu; hoy cerrado, se ve desde fuera, en el pueblo de Sâmbăta de Sus.
- [Abadía cisterciense de Cârța](https://peplaiuri.ro/es/manastirea-cisterciana-carta) — Monasterios · Cârța, SB · ½–1 horas · 30 km
  Las ruinas de la única abadía cisterciense conservada en Rumanía, levantada hacia 1200 en estilo gótico temprano, con el coro convertido en iglesia evangélica.
- [Iglesia fortificada de Apold](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-apold) — Iglesias · Apold, MS · 45 min · 30 km
  La iglesia sajona sobre una colina de Apold, rodeada de murallas y torres de defensa conservadas casi enteras, con frescos góticos en el arco triunfal y espacios de exposición de arte contemporáneo.
- [Iglesia fortificada de Meșendorf](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-mesendorf) — Iglesias · Meșendorf, BV · 40 min · 31 km
  Iglesia sajona gótica del siglo XIV, fortificada en 1495, en un pueblo tranquilo entre colinas, con muralla, dos torres y una tribuna pintada en 1765.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-cincu
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-fortificata-din-cincu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-fortificata-din-cincu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-fortificata-din-cincu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-cincu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-cincu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/biserica-fortificata-din-cincu.md
Última actualización: 12 de octubre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía