# Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce) [Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania) › [Distrito de Sibiu](https://peplaiuri.ro/es/distrito/sibiu) › [Sibiu](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/sibiu) > La pequeña capilla católica junto a la estación, construida en 1755, que alberga un crucifijo monumental de piedra de 1417 con la Virgen María y san Juan. **En resumen:** Iglesias en Sibiu, distrito de Sibiu. La visita dura 15 min. Información verificada el 5 de noviembre de 2026. ## Información esencial - **Duración de la visita:** 15 min — la capilla es pequeña - **Con niños:** Sí — visita corta y tranquila - **Aparcamiento:** Sí, de pago — cerca de la estación - **Mejor época:** Todo el año — todo el año - **Dirección:** Piața 1 Decembrie 1918 nr. 2, Sibiu, distrito de Sibiu - **Coordenadas:** 45.8003, 24.16031 - **Teléfono:** +40 269 212 802 - **Sitio web:** https://romcatsibiu.ro/ - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Capela_Sf%C3%A2nta_Cruce_din_Sibiu - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12723404 - **Categorías:** [Iglesias](https://peplaiuri.ro/es/iglesias), [Monumentos y sitios históricos](https://peplaiuri.ro/es/monumentos-y-sitios-historicos) ## Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): lo que debes saber La capilla católica de la Santa Cruz, conocida en la ciudad también como «la Campanilla de Plata» (Clopoțelul de Argint), se alza en la Piața 1 Decembrie 1918, junto a la estación. El pequeño edificio amarillo y gris, con su espadaña, se levantó en 1755 para albergar un crucifijo monumental de piedra de 1417, obra del maestro austriaco Peter Lantregen. El crucifijo estuvo al principio en la iglesia de un monasterio dominico situado fuera de las murallas de la ciudad, construido en el siglo XIII. Tras el incendio y la demolición de la vieja iglesia, la cruz quedó caída bajo los escombros hasta 1683, cuando el concejo de la ciudad la hizo levantar de nuevo. En 1755 el consejero transilvano Martin Wankel von Seeberg ordenó levantar una capilla alrededor de ella, con la forma que se ve todavía hoy. La capilla es monumento histórico desde 1954 y durante más de 50 años la cuidó la comunidad de polacos refugiados en Sibiu desde Besarabia y Bucovina. ### Qué puedes ver La pieza principal es el grupo escultórico del interior: Cristo crucificado, con la Virgen María y el apóstol Juan al pie de la cruz. La cruz mide 7,3 metros de altura y fue tallada en un solo bloque de piedra; en los extremos lleva los símbolos de los cuatro evangelistas, y en los laterales se conservan inscripciones en latín con el año 1417 y el nombre del maestro. El exterior es sencillo, con el frontón de la entrada decorado con un relieve en forma de sol y una pequeña torre con tejado en bulbo sobre las tejas rojas. ### Conviene saber La capilla es un lugar de culto católico en uso, a cargo de la parroquia de la «Santísima Trinidad» de la Piața Mare. ## No te pierdas - El crucifijo gótico de 1417, de 7,3 metros de altura, tallado en un solo bloque de piedra. - La Virgen María y el apóstol Juan al pie de la cruz. - Las inscripciones latinas de los laterales, con el año 1417 y el nombre del maestro Peter Lantregen. - El frontón de la entrada con su relieve en forma de sol, y la espadaña. ## Conviene saber antes de ir ### Cómo llegar **En coche:** Sibiu está en la autopista A1; desde Cluj-Napoca hay ~182 km (~2 horas y 15 minutos), desde Brașov ~144 km (~2 horas y 35 minutos), desde Bucarest ~267 km (~4 horas). La capilla está en el borde este del centro, a ~850 m de la Piața Mare. **Transporte público:** la capilla está a ~100 m de la estación de Sibiu, en la Piața 1 Decembrie 1918, así que se llega fácilmente en tren. Desde la Piața Mare hay ~850 m, unos 11 minutos a pie. ### Dónde aparcar La capilla no tiene aparcamiento propio. Alrededor de la estación y en el centro de Sibiu el aparcamiento suele ser de pago, en el parquímetro o con la aplicación. ### Normas La capilla es un lugar de culto en uso: silencio y vestimenta decorosa (hombros y rodillas cubiertos), y los oficios tienen prioridad sobre la visita. ## Detalles - **Período de construcción:** 1755 - **Fundador:** Martin Wankel von Seeberg - **Advocación:** Santa Cruz - **Confesión:** católico romano - **Período histórico:** Edad Media ## Preguntas frecuentes: Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce) **Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): ¿cuánto dura la visita?** Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): la visita dura de media 15 min (la capilla es pequeña). **Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): ¿se puede visitar con niños?** Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): sí, se puede visitar con niños (visita corta y tranquila). **Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): ¿dónde aparcar?** Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): hay aparcamiento de pago (cerca de la estación). Más detalles en «Dónde aparcar». **Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): ¿cómo llegar?** Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): la dirección es Piața 1 Decembrie 1918 nr. 2, Sibiu, distrito de Sibiu. Más detalles en «Cómo llegar». **Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): ¿cuál es la mejor época para la visita?** Capilla de la Santa Cruz de Sibiu (Capela Sfânta Cruce): la época recomendada es Todo el año (todo el año). ## Atracciones cercanas - [Sinagoga de Sibiu](https://peplaiuri.ro/es/sinagoga-de-sibiu) — Monumentos y sitios históricos · Sibiu, SB · 30 min · 0 km Sinagoga de 1898–1899, con fachada de ladrillo rojo e interior de tres naves con galerías y techo artesonado, construida por la comunidad judía de Sibiu; también llamada la Sinagoga Grande. - [Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor)](https://peplaiuri.ro/es/iglesia-de-las-ursulinas) — Iglesias · Sibiu, SB · Gratuito · 20 min · 1 km La antigua iglesia dominica del siglo XV, reconstruida en estilo barroco en 1728–1733 por las ursulinas, con la estatua de santa Úrsula sobre el portal gótico tardío y tres altares barrocos. - [Bastión Haller](https://peplaiuri.ro/es/bastion-haller) — Fortalezas y fortificaciones · Sibiu, SB · 15 min · 1 km Bastión de artillería de ladrillo, iniciado en 1551 en la esquina sureste de las fortificaciones de Sibiu según el sistema italiano; sus muros curvos se ven desde el bulevardul Coposu. - [Museo de Historia de la Farmacia](https://peplaiuri.ro/es/museo-de-historia-de-la-farmacia) — Museos y casas museo · Sibiu, SB · 16 lei · ½–1 horas · 1 km Sección del Museo Nacional Brukenthal, en una casa con soportales de la Piața Mică, la antigua farmacia «El Oso Negro»: la rebotica, el laboratorio y una colección de homeopatía de casi 3.000 piezas. - [Torre del Consejo (Turnul Sfatului)](https://peplaiuri.ro/es/torre-del-consejo) — Monumentos y sitios históricos · Sibiu, SB · Gratuito · 15 min · 1 km La torre-puerta del siglo XIII que une la Plaza Mayor y la Plaza Pequeña, símbolo de Sibiu, con chapitel en forma de bulbo; cerrada por restauración desde enero de 2026, durante unos dos años. - [Museo de locomotoras de vapor](https://peplaiuri.ro/es/museo-de-locomotoras-de-vapor) — Museos y casas museo · Sibiu, SB · 45 min · 1 km Museo al aire libre en el depósito de CFR de Sibiu, abierto en 1994: decenas de locomotoras de vapor de 1885 a la década de 1950, de ancho normal y de vía estrecha, además de quitanieves y grúas. --- Página completa: https://peplaiuri.ro/es/capilla-de-la-santa-cruz-de-sibiu Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/capela-sfintei-cruci-sibiu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/holy-cross-chapel-of-sibiu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/heilig-kreuz-kapelle.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cappella-della-santa-croce-di-sibiu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/chapelle-de-la-sainte-croix-de-sibiu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/nagyszebeni-szent-kereszt-kapolna.md Última actualización: 5 de noviembre de 2026 Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía