# Cascada Urlătoarea

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Muntenia](https://peplaiuri.ro/es/region/muntenia) › [Distrito de Prahova](https://peplaiuri.ro/es/distrito/prahova) › [Bușteni](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/busteni)

> Cascada de unos 15 m en la vertiente oriental de los Bucegi, a una hora a pie desde Bușteni por un sendero fácil a través del bosque; la cascada más visitada del macizo y un paseo clásico del valle del Prahova.

[Top 100 Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/top-100)

**En resumen:** Cascadas en Bușteni, distrito de Prahova. Horario: todos los días abierto 24 horas. Entrada: 10 lei. La visita dura 2–2½ horas. Información verificada el 30 de septiembre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** todos los días abierto 24 horas — La cascada está al aire libre, en un sendero accesible todo el año; se visita con luz de día, y en invierno solo con calzado adecuado. El centro de visitantes del parque en Bușteni (Str. Telecabinei 54) abre los sábados y domingos, 09:00–15:00, de mayo a octubre.
- **Entrada:** 10 lei — entrada del parque, 90 días
- **Duración de la visita:** 2–2½ horas — ida y vuelta desde Bușteni
- **Con niños:** Sí — sendero fácil, no con carrito
- **Aparcamiento:** Sí, de pago — ~25 lei/día, en el teleférico
- **Mejor época:** Abril – Octubre — mucho caudal en primavera
- **Dirección:** Valle del Urlătoarea, a unos 3 km de la estación del teleférico de Bușteni (al final de la Strada Telecabinei), por el sendero señalizado con punto rojo, Bușteni, distrito de Prahova
- **Coordenadas:** 45.3962, 25.5157
- **Teléfono:** +40 245 772 640
- **Sitio web:** https://www.bucegipark.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cascada_Url%C4%83toarea
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12723584
- **Categorías:** [Cascadas](https://peplaiuri.ro/es/cascade), [Parques nacionales y reservas](https://peplaiuri.ro/es/parcuri-nationale-si-rezervatii)

## Cascada Urlătoarea: lo que debes saber

La cascada Urlătoarea es el lugar donde el arroyo Urlătoarea, formado por dos valles bajo los Jepii Mari, se precipita por una pared de roca de unos 15 m, en un pequeño claro al borde del bosque, a aproximadamente 1.100 m de altitud. El nombre viene del estruendo del agua (urla significa «aullar»), que se oye mucho antes de verla, sobre todo en primavera y después de las lluvias, cuando el caudal es alto y la cortina de agua salpica a quienes están en la plataforma de la base. Es la cascada más conocida de los montes Bucegi, en el Parque Natural Bucegi, y un panel de Romsilva situado a su lado la presenta como monumento natural hidrológico.

Por encima del salto principal, en los dos arroyos que la alimentan, el Urlătoarea Mare y el Urlătoarea Mică, hay algunos escalones más pequeños, escondidos en el bosque. Una leyenda del panel de la cascada cuenta que una pastora, amada a la vez por dos hermanos, se habría arrojado desde las rocas y desde entonces llora sin cesar en la caída del agua.

Lo que la ha hecho famosa es sobre todo el acceso: desde Bușteni, al final de la Strada Telecabinei, el sendero señalizado con punto rojo sube primero por una pista forestal y unas cuantas curvas, y después avanza casi en llano, siguiendo la curva de nivel, por un bosque de hayas y piceas, hasta la cascada. Con un desnivel de unos 200–300 m y cerca de una hora de camino, es una de las excursiones más fáciles de los Bucegi y el primer contacto con la montaña para muchas familias que vienen al valle del Prahova.

### Qué puedes ver

La cascada aparece de repente, tras la última curva del sendero: la pared de roca cubierta de musgo y helechos, con el agua dividida en dos o tres chorros, y el pequeño anfiteatro de rocas de la base, con pasarelas de madera, bancos y una plataforma desde la que se hacen las fotos. Si vienes con caudal alto, lleva una chaqueta: las salpicaduras llegan hasta la plataforma. Por el camino, al salir del bosque, hay algunas ventanas hacia el Caraiman y la Cruz de los Héroes.

Desde la cascada, el sendero señalizado con punto azul baja en unos 45 minutos hacia Poiana Țapului, por el valle de los Urlători, y cerca pasa la ruta de los Jepii Mari, que une Bușteni con la meseta de los Bucegi; así se puede hacer un circuito Bușteni – cascada Urlătoarea – Poiana Țapului, con vuelta a pie o en tren.

### Conviene saber

El sendero es fácil, pero tiene tramos embarrados y raíces, y en invierno el hielo bajo la nieve pisada lo vuelve resbaladizo; no es apto para carritos. Los fines de semana de verano está tan concurrido como el centro de Bușteni, así que sal por la mañana. La zona es frecuentada por osos: ve en grupo, hazte oír y no dejes comida en la ruta. La visita al Parque Natural Bucegi es de pago (entrada en línea o a través de los guardas).

## No te pierdas

- La cortina de agua de 15 m vista desde la plataforma de la base, con las salpicaduras que llegan hasta ti cuando el caudal es alto.
- El panel con la leyenda de la pastora y el de Romsilva que declara la cascada monumento natural hidrológico.
- Las ventanas hacia el Caraiman y la Cruz de los Héroes desde el sendero que sube desde el borde de Bușteni.
- Los escalones más pequeños de los arroyos Urlătoarea Mare y Urlătoarea Mică, escondidos en el bosque por encima de la cascada.
- El circuito con bajada por el punto azul a Poiana Țapului y vuelta en tren a Bușteni.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** Bușteni está en la DN1 (valle del Prahova), a ~135 km de Bucarest (~2 h 30 min, más los fines de semana), ~40 km de Brașov (~50 min) y ~65 km de Ploiești. En la ciudad sigues las indicaciones hacia el teleférico, por la Strada Telecabinei; el sendero hacia la cascada (punto rojo) sale del final de la calle, junto a la estación del teleférico, por la pista forestal de su izquierda. Son ~3 km y 45–75 minutos de camino hasta la cascada, con una subida de 200–300 m concentrada en las primeras curvas. Variante: desde Poiana Țapului, por la Strada Urlătoarei y la pista forestal, y después por el sendero de punto azul, ~2,7 km y ~45 minutos.

**Transporte público:** los trenes Bucarest – Brașov paran en Bușteni (regio e interregio, ~2 h–2 h 30 min desde Bucarest, ~40 min desde Brașov); de la estación al teleférico hay ~15 minutos a pie, por la Strada Telecabinei. El apeadero de Poiana Țapului, a una parada, está al final de la otra ruta, así que el circuito se hace cómodamente en tren.

### Dónde aparcar

El aparcamiento grande junto a la estación del teleférico, en la Strada Telecabinei, costaba ~25 lei/día según relatos recientes de visitantes y se llena los fines de semana de verano y en vacaciones; también hay plazas de pago en las calles de alrededor. En Poiana Țapului se aparca en el borde de la calle, a la salida del pueblo. A la cascada no se llega en coche.

### Precios y descuentos

La cascada en sí no tiene tasa, pero está en el Parque Natural Bucegi, cuya visita es de pago: 10 lei por persona a partir de 14 años, con una entrada válida 90 días; los menores de 14 años no pagan. Se compra en línea, en la web del parque, o en efectivo a los guardas sobre el terreno. El aparcamiento de Bușteni se paga aparte.

### Normas

Estás en un parque natural: no te salgas del sendero señalizado, no arranques plantas, no enciendas fuego, no acampes fuera de los lugares habilitados y llévate la basura. No trepes por las rocas mojadas junto a la cascada. Perros con correa; en la ruta se han visto perros pastores. Los osos bajan a menudo a la zona: ve en grupo, haz ruido y no des de comer a los animales. Calzado con buena suela, en invierno crampones ligeros; un impermeable es útil con caudal alto.

### Servicios

Pasarelas de madera, bancos y plataforma mirador en la cascada · paneles informativos del parque · quiosco con tentempiés y bebidas en la cascada, en temporada (no siempre abierto) · aseos, tiendas y restaurantes en Bușteni, en el teleférico · sin acceso para carritos ni para personas con movilidad reducida · centro de visitantes del parque en la Str. Telecabinei 54, solo los fines de semana, de mayo a octubre

## Detalles

- **Tipo de área protegida:** parque natural
- **Forma parte de:** Parque Natural Bucegi
- **Altura de la caída:** 15 m
- **Curso de agua:** arroyo Urlătoarea
- **Altitud:** 1100 m
- **A pie hasta la cascada:** ~3 km desde el teleférico

## Preguntas frecuentes: Cascada Urlătoarea

**Cascada Urlătoarea: ¿cuánto cuesta la entrada?**

Cascada Urlătoarea: la entrada cuesta 10 lei (entrada del parque, 90 días). La cascada en sí no tiene tasa, pero está en el Parque Natural Bucegi, cuya visita es de pago: 10 lei por persona a partir de 14 años, con una entrada válida 90 días; los menores de 14 años no pagan. Se compra en línea, en la web del parque, o en efectivo a los guardas sobre el terreno. El aparcamiento de Bușteni se paga aparte.

**Cascada Urlătoarea: ¿cuál es el horario de visita?**

Cascada Urlătoarea – horario: todos los días abierto 24 horas. La cascada está al aire libre, en un sendero accesible todo el año; se visita con luz de día, y en invierno solo con calzado adecuado. El centro de visitantes del parque en Bușteni (Str. Telecabinei 54) abre los sábados y domingos, 09:00–15:00, de mayo a octubre.

**Cascada Urlătoarea: ¿cuánto dura la visita?**

Cascada Urlătoarea: la visita dura de media 2–2½ horas (ida y vuelta desde Bușteni).

**Cascada Urlătoarea: ¿se puede visitar con niños?**

Cascada Urlătoarea: sí, se puede visitar con niños (sendero fácil, no con carrito).

**Cascada Urlătoarea: ¿dónde aparcar?**

Cascada Urlătoarea: hay aparcamiento de pago (~25 lei/día, en el teleférico). El aparcamiento grande junto a la estación del teleférico, en la Strada Telecabinei, costaba ~25 lei/día según relatos recientes de visitantes y se llena los fines de semana de verano y en vacaciones; también hay plazas de pago en las calles de alrededor. En Poiana Țapului se aparca en el borde de la calle, a la salida del pueblo. A la cascada no se llega en coche.

**Cascada Urlătoarea: ¿cómo llegar?**

Cascada Urlătoarea: la dirección es Valle del Urlătoarea, a unos 3 km de la estación del teleférico de Bușteni (al final de la Strada Telecabinei), por el sendero señalizado con punto rojo, Bușteni, distrito de Prahova. En coche: Bușteni está en la DN1 (valle del Prahova), a ~135 km de Bucarest (~2 h 30 min, más los fines de semana), ~40 km de Brașov (~50 min) y ~65 km de Ploiești. En la ciudad sigues las indicaciones hacia el teleférico, por la Strada Telecabinei; el sendero hacia la cascada (punto rojo) sale del final de la calle, junto a la estación del teleférico, por la pista forestal de su izquierda. Son ~3 km y 45–75 minutos de camino hasta la cascada, con una subida de 200–300 m concentrada en las primeras curvas. Variante: desde Poiana Țapului, por la Strada Urlătoarei y la pista forestal, y después por el sendero de punto azul, ~2,7 km y ~45 minutos. Transporte público: los trenes Bucarest – Brașov paran en Bușteni (regio e interregio, ~2 h–2 h 30 min desde Bucarest, ~40 min desde Brașov); de la estación al teleférico hay ~15 minutos a pie, por la Strada Telecabinei. El apeadero de Poiana Țapului, a una parada, está al final de la otra ruta, así que el circuito se hace cómodamente en tren.

**Cascada Urlătoarea: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Cascada Urlătoarea: la época recomendada es Abril – Octubre (mucho caudal en primavera).

## Atracciones cercanas

- [Cascada Caraiman](https://peplaiuri.ro/es/cascada-caraiman) — Cascadas · Bușteni, PH · 10 lei · 2½–3 horas · 3 km
  Salto de agua en el escalón rocoso del final del valle de Jepi, bajo el refugio de Caraiman, en los montes Bucegi; solo lleva mucha agua a finales de primavera y a principios de verano, de ahí su apodo de «cascada fantasma».
- [Cruz de los Héroes del monte Caraiman](https://peplaiuri.ro/es/crucea-caraiman) — Monumentos y sitios históricos · Bușteni, PH · 10 lei · 2½–3 horas · Top 100 · 3 km
  La cruz de acero de 39 m levantada en los años veinte al borde del escarpe del Caraiman, a 2.291 m, en memoria de los héroes de la Primera Guerra Mundial; se ve desde todo Bușteni.
- [Castillo Cantacuzino](https://peplaiuri.ro/es/castelul-cantacuzino) — Castillos y palacios · Bușteni, PH · 85 lei · 1–1½ horas · Top 100 · 4 km
  La residencia de verano de estilo neorrumano del «Nabab» Gheorghe Grigore Cantacuzino, con un salón de baile lleno de blasones, una terraza con vistas a los montes Bucegi y el decorado de la Academia Nevermore de la serie Miércoles.
- [Transbucegi](https://peplaiuri.ro/es/transbucegi) — Carreteras panorámicas · Distrito de Dâmbovița · 10 lei · 2½–3 horas · 5 km
  La DJ713 sube desde la DN71, cerca de Sinaia, por 16 km de asfalto hasta 1.925 m, en Piatra Arsă: la única carretera por la que se llega en coche a la meseta de los Bucegi.
- [Babele](https://peplaiuri.ro/es/babele) — Montañas y rutas · Moroeni, DB · 10 lei · ½–1 horas · Top 100 · 5 km
  Las setas de piedra de la meseta de los Bucegi, a ~2.200 m: rocas de conglomerado desgastadas por el viento, la helada y la lluvia, a pocos minutos del teleférico de Bușteni y de la Esfinge.
- [Esfinge de Bucegi (Sfinxul din Bucegi)](https://peplaiuri.ro/es/sfinxul-din-bucegi) — Montañas y rutas · Moroeni, DB · 10 lei · ½–1 horas · Top 100 · 5 km
  Roca de conglomerado de 8 m de altura, esculpida por el viento, el hielo y la lluvia, que desde ciertos ángulos recuerda a una cabeza humana; se alza en la meseta de los Bucegi, a 2.216 m, junto a Babele.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/cascada-urlatoarea
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/cascada-urlatoarea.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cascada-urlatoarea.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cascada-urlatoarea.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cascada-urlatoarea.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/cascada-urlatoarea.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/cascada-urlatoarea.md
Última actualización: 30 de septiembre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía