# Fortaleza de Slimnic

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania) › [Distrito de Sibiu](https://peplaiuri.ro/es/distrito/sibiu) › [Slimnic](https://peplaiuri.ro/es/localidad/slimnic)

> Una fortaleza campesina sajona de ladrillo en la colina Burgbasch, sobre el pueblo: un campanario con capilla gótica y la imponente ruina de una iglesia de planta de salón que nunca se terminó.

**En resumen:** Fortalezas y fortificaciones en Slimnic, distrito de Sibiu. La visita dura 45 min. Información verificada el 23 de octubre de 2026.

## Información esencial

- **Duración de la visita:** 45 min — las ruinas y las vistas
- **Con niños:** Sí — muros antiguos y en ruinas
- **Dirección:** En la colina Burgbasch, sobre el pueblo de Slimnic, Slimnic, distrito de Sibiu
- **Coordenadas:** 45.9196, 24.1589
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cetatea_din_Slimnic
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18538880
- **Categorías:** [Fortalezas y fortificaciones](https://peplaiuri.ro/es/cetati-si-fortificatii), [Monumentos y sitios históricos](https://peplaiuri.ro/es/monumente-si-situri-istorice)

## Fortaleza de Slimnic: lo que debes saber

En la colina Burgbasch, que domina el pueblo de Slimnic (Stolzenburg en alemán), a ~18 km al norte de Sibiu, se alzan las ruinas de una fortaleza campesina sajona. Durante siglos vigiló el camino entre Sibiu y Mediaș, en el límite norte del Königsboden, y los aldeanos se refugiaban aquí en tiempos de peligro.

La parte más antigua es la capilla gótica del siglo XIV, sobre la que se levantó el campanario de tres niveles. En el siglo XV la fortaleza se amplió y se rodeó de altos muros de ladrillo dispuestos en dos recintos, y hacia 1450 los sajones comenzaron en su centro una iglesia de salón gótica, con planta trapezoidal. Las invasiones turcas detuvieron las obras, las bóvedas nunca llegaron a construirse y los aldeanos dedicaron sus fuerzas a reforzar los muros. La fortaleza fue tomada en 1529 por las tropas de Juan Zápolya y reconquistada ese mismo año, resistió un asedio turco en 1658 y cayó en 1706 en manos de los kuruc, que la incendiaron al marcharse y destruyeron el recinto sur. Según la tradición, la construyó una de las tres hijas de un hechicero, que la habría levantado sola en tres semanas.

### Qué puedes ver

Desde el pueblo subes la colina hasta la puerta de la fortaleza. En el patio norte se alza el **campanario** con tejado de teja, restaurado en 1958–1959 junto con parte de los muros. Lo más espectacular es la **ruina de la iglesia de salón**: el muro sur y las arcadas apuntadas en dos niveles siguen en pie, y en el muro oeste se ven los matacanes que muestran que también el tejado de la iglesia iba a ser fortificado. Los muros de ladrillo, sostenidos por esbeltos contrafuertes, rodean un amplio patio de hierba, y desde los muros y el campanario se ven el pueblo y las colinas de alrededor.

### Conviene saber

Las ruinas tienen siglos y están en parte derrumbadas; ten cuidado dónde pisas y mantén cerca a los niños.

## No te pierdas

- El campanario de tres niveles, levantado sobre la capilla gótica del siglo XIV.
- Las arcadas apuntadas en dos niveles de la iglesia de salón gótica sin terminar.
- Los matacanes del muro oeste, señal de que el tejado de la iglesia debía fortificarse.
- El amplio patio entre los muros y las vistas del pueblo y de las colinas de alrededor.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** Slimnic está en la DN14, la carretera entre Sibiu y Mediaș, a ~18 km al norte de Sibiu (~20–25 minutos). La fortaleza se alza en una colina al borde sur del pueblo, por encima de él, y se sube a pie.

### Normas

Las ruinas se visitan por cuenta y riesgo propios: muros altos y tramos derrumbados, sin barandillas. Lleva calzado cómodo y no escales los muros.

### Servicios

ruinas al aire libre · sin acceso con cochecito (subida por una colina)

## Detalles

- **Período de construcción:** siglos XIV–XV
- **Estado de conservación:** ruina
- **Período histórico:** Edad Media
- **Civilización:** sajona

## Preguntas frecuentes: Fortaleza de Slimnic

**Fortaleza de Slimnic: ¿cuánto dura la visita?**

Fortaleza de Slimnic: la visita dura de media 45 min (las ruinas y las vistas).

**Fortaleza de Slimnic: ¿se puede visitar con niños?**

Fortaleza de Slimnic: sí, se puede visitar con niños (muros antiguos y en ruinas).

**Fortaleza de Slimnic: ¿cómo llegar?**

Fortaleza de Slimnic: la dirección es En la colina Burgbasch, sobre el pueblo de Slimnic, Slimnic, distrito de Sibiu. En coche: Slimnic está en la DN14, la carretera entre Sibiu y Mediaș, a ~18 km al norte de Sibiu (~20–25 minutos). La fortaleza se alza en una colina al borde sur del pueblo, por encima de él, y se sube a pie.

## Atracciones cercanas

- [Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/es/ocna-sibiului) — Balnearios y baños termales · Ocna Sibiului, SB · 35 lei · Top 100 · 12 km
  Balneario a 15 km de Sibiu, con lagos salados formados en el lugar de antiguas minas de sal hundidas: en verano te bañas en un agua en la que flotas, entre orillas blancas de sal.
- [Iglesia reformada fortificada de Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/es/biserica-reformata-ocna-sibiului) — Iglesias · Ocna Sibiului, SB · 30 min · 12 km
  Basílica románica del siglo XIII, rodeada por un muro defensivo, con frescos de 1522 y bóvedas góticas reticuladas; el edificio está incluido en un proyecto de restauración.
- [Castillo Thobias (Castelul Thobias)](https://peplaiuri.ro/es/castelul-thobias-boarta) — Castillos y palacios · Boarta, SB · 20 min · 13 km
  Casa señorial barroca de 1770, en el pueblo de Boarta, con pórtico de arcos y frontón de volutas; monumento histórico en ruinas, de propiedad privada y aún sin restaurar.
- [Museo de Historia de la Farmacia](https://peplaiuri.ro/es/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu) — Museos y casas museo · Sibiu, SB · 16 lei · ½–1 horas · 18 km
  Sección del Museo Nacional Brukenthal, en una casa con soportales de la Piața Mică, la antigua farmacia «El Oso Negro»: la rebotica, el laboratorio y una colección de homeopatía de casi 3.000 piezas.
- [Catedral evangélica de Sibiu](https://peplaiuri.ro/es/catedrala-evanghelica-sibiu) — Iglesias · Sibiu, SB · 10 lei · ½–1 horas · 18 km
  La iglesia gótica de los sajones de Sibiu, con la torre de 73 metros a la que se puede subir, el órgano Sauer de 1914, el fresco de la Crucifixión de 1445 y las lápidas de la ferula.
- [Plaza Pequeña (Piața Mică) y Puente de las Mentiras](https://peplaiuri.ro/es/piata-mica-si-podul-minciunilor-sibiu) — Monumentos y sitios históricos · Sibiu, SB · Gratuito · 30 min · 18 km
  La segunda plaza del casco antiguo de Sibiu, con casas gremiales con arcadas en la planta baja, la Casa de las Artes y el Puente de las Mentiras, la pasarela de hierro fundido de 1859 sobre la calle Ocnei.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/cetatea-slimnic
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/cetatea-slimnic.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cetatea-slimnic.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cetatea-slimnic.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cetatea-slimnic.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-slimnic.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/cetatea-slimnic.md
Última actualización: 23 de octubre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía