# Fortaleza de Brașov (Cetățuia)

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania) › [Distrito de Brașov](https://peplaiuri.ro/es/distrito/brasov) › [Brașov](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/brasov)

> Fortaleza con bastiones en la colina de la Ciudadela, al norte del centro histórico, levantada para defender Brașov desde las alturas; el interior está cerrado por obras, pero las murallas y la vista se ven desde los paseos de la colina.

**En resumen:** Fortalezas y fortificaciones en Brașov, distrito de Brașov. Entrada: Gratuito. La visita dura ½–1 horas. Información verificada el 8 de octubre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** El interior de la Cetățuia está cerrado: desde mayo de 2026 se hacen obras de consolidación (plazo de 8 meses), y el ayuntamiento prevé abrir el patio interior y las terrazas a partir de la segunda mitad de 2027. La colina y los paseos alrededor de las murallas son espacio público. Consulta en el ayuntamiento de Brașov antes de la visita si se organizan aperturas temporales.
- **Entrada:** Gratuito — solo la colina, el recinto está cerrado
- **Duración de la visita:** ½–1 horas — con la subida desde el centro
- **Con niños:** Sí — paseos en cuesta, sin interior
- **Aparcamiento:** Sí, de pago — en el centro de la ciudad
- **Mejor época:** Todo el año — la vista es bonita en otoño
- **Dirección:** Strada Cetățuia 7, en la colina de la Ciudadela, Brașov, distrito de Brașov
- **Coordenadas:** 45.6494, 25.5917
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cet%C4%83%C8%9Buia_de_pe_Straj%C4%83
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q733678
- **Categorías:** [Fortalezas y fortificaciones](https://peplaiuri.ro/es/cetati-si-fortificatii), [Monumentos y sitios históricos](https://peplaiuri.ro/es/monumente-si-situri-istorice)

## Fortaleza de Brașov (Cetățuia): lo que debes saber

La Cetățuia se alza en la colina de Straja, hoy llamada colina de la Ciudadela (Dealul Cetății), a menos de un kilómetro al norte de la Piața Sfatului. No forma parte de las murallas que rodeaban la ciudad vieja: se construyó aparte, en la altura situada frente a ellas, para que los enemigos no pudieran bombardear Brașov desde allí. Al principio era solo una torre de vigilancia, reforzada en 1524 con una empalizada de madera. Después de que el ejército de Petru Rareș la destruyera en 1529, la fortificación se rehízo, y en 1552–1553 la torre central en forma de herradura recibió tres pequeñas torres de artillería.

El recinto amurallado con bastiones en las esquinas, según el modelo italiano, se levantó en 1630–1631, tras un incendio que había destruido el interior. Desde 1700 fue sede de la guarnición de los Habsburgo, y la renovación ordenada por José II en 1773 le dio la forma que conserva hasta hoy. Después fue almacén, prisión y cuartel; en 1848 los revolucionarios refugiados aquí resistieron dos días un asedio ruso. En la época comunista sirvió como prisión y depósito de archivos, y desde 1981 albergó un restaurante de estilo medieval.

Después de 1990 pasó a manos privadas, y desde 2015, cuando el ayuntamiento inició el proceso para recuperarla, permaneció cerrada y se deterioró. El Tribunal Supremo se la adjudicó al Estado en 2022, el Gobierno la transfirió a la ciudad en 2023, y en septiembre de 2023 abrió durante diez días, gratis. Desde entonces vuelve a estar cerrada.

### Qué puedes ver

Por los paseos asfaltados que rodean la colina llegas justo debajo de las murallas: los bastiones de ladrillo con esquinas de piedra, el mirador con tejado puntiagudo de una de las esquinas y el edificio de la puerta, con el escudo de la ciudad sobre la entrada. Desde el sur se abre la vista sobre los tejados de la ciudad vieja, hacia la Iglesia Negra y el monte Tâmpa. El patio interior, con el pavimento en forma de escamas, el pozo y la torre central, no se visita por ahora.

### Conviene saber

Desde mayo de 2026 el ayuntamiento hace obras de consolidación, con un plazo de ocho meses: tejados, enlucidos, filtraciones. El objetivo anunciado es que, a partir de la segunda mitad de 2027, puedan visitarse el patio interior y las terrazas. La restauración completa, con la apertura de todos los espacios, aún no tiene financiación.

## No te pierdas

- El bastión de esquina con su mirador puntiagudo, visto desde abajo, desde el paseo que rodea las murallas.
- El edificio de la puerta, con el escudo de Brașov y la inscripción sobre la entrada.
- La vista desde el sur sobre los tejados de la ciudad vieja, con la Iglesia Negra y el monte Tâmpa al fondo.
- La silueta de la Cetățuia sobre el bosque, vista desde el centro, desde la Strada Republicii.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** desde Bucarest se llega a Brașov por la DN1 (~170 km, ~3 horas), desde Sibiu también por la DN1, por Făgăraș (~145 km, ~2,5 horas), y desde Cluj-Napoca por Târgu Mureș o por Sibiu (~270 km, ~4,5 horas). Deja el coche en un aparcamiento de pago del centro y sube a pie: la Cetățuia está a ~1 km al norte de la Piața Sfatului; ve hacia el bulevar Eroilor y el parque Rudolf, desde donde los paseos de la colina de la Ciudadela suben hasta debajo de las murallas (~20 minutos, cuesta arriba).

**Transporte público:** la estación de Brașov tiene trenes directos desde Bucarest, Sibiu y Cluj-Napoca. Desde la estación, el autobús 4 va al centro (parada Livada Poștei), y desde allí subes a pie a la colina de la Ciudadela.

### Dónde aparcar

Junto a la Cetățuia no hay un aparcamiento habilitado para visitantes, y no se recomienda subir en coche a la colina en obras. Aparca en el centro, en los aparcamientos públicos de pago en torno al bulevar Eroilor y a Livada Poștei, y sube a pie; los fines de semana y en verano se llenan rápido.

### Precios y descuentos

El paseo por la colina de la Ciudadela, alrededor de las murallas, es gratuito. El interior no se visita durante las obras, así que no hay entrada; en la apertura de septiembre de 2023 la entrada fue gratuita.

### Normas

Respeta los vallados y las señales de obra alrededor de las murallas: los enlucidos deteriorados se retiran precisamente porque pueden caer. La subida es por paseos en cuesta, con tramos resbaladizos en invierno: lleva calzado cómodo.

### Servicios

Sin servicios en la Cetățuia durante las obras · bancos e iluminación en los paseos de la colina · aseos, cafeterías y restaurantes en el centro histórico

## Detalles

- **Período de construcción:** siglos XVI–XVIII
- **Estado de conservación:** en obras de consolidación
- **Período histórico:** siglos XVI–XVIII
- **Civilización:** sajona, Habsburgo

## Preguntas frecuentes: Fortaleza de Brașov (Cetățuia)

**Fortaleza de Brașov (Cetățuia): ¿cuánto cuesta la entrada?**

Fortaleza de Brașov (Cetățuia): la entrada es gratuita (solo la colina, el recinto está cerrado). El paseo por la colina de la Ciudadela, alrededor de las murallas, es gratuito. El interior no se visita durante las obras, así que no hay entrada; en la apertura de septiembre de 2023 la entrada fue gratuita.

**Fortaleza de Brașov (Cetățuia): ¿cuánto dura la visita?**

Fortaleza de Brașov (Cetățuia): la visita dura de media ½–1 horas (con la subida desde el centro).

**Fortaleza de Brașov (Cetățuia): ¿se puede visitar con niños?**

Fortaleza de Brașov (Cetățuia): sí, se puede visitar con niños (paseos en cuesta, sin interior).

**Fortaleza de Brașov (Cetățuia): ¿dónde aparcar?**

Fortaleza de Brașov (Cetățuia): hay aparcamiento de pago (en el centro de la ciudad). Junto a la Cetățuia no hay un aparcamiento habilitado para visitantes, y no se recomienda subir en coche a la colina en obras. Aparca en el centro, en los aparcamientos públicos de pago en torno al bulevar Eroilor y a Livada Poștei, y sube a pie; los fines de semana y en verano se llenan rápido.

**Fortaleza de Brașov (Cetățuia): ¿cómo llegar?**

Fortaleza de Brașov (Cetățuia): la dirección es Strada Cetățuia 7, en la colina de la Ciudadela, Brașov, distrito de Brașov. En coche: desde Bucarest se llega a Brașov por la DN1 (~170 km, ~3 horas), desde Sibiu también por la DN1, por Făgăraș (~145 km, ~2,5 horas), y desde Cluj-Napoca por Târgu Mureș o por Sibiu (~270 km, ~4,5 horas). Deja el coche en un aparcamiento de pago del centro y sube a pie: la Cetățuia está a ~1 km al norte de la Piața Sfatului; ve hacia el bulevar Eroilor y el parque Rudolf, desde donde los paseos de la colina de la Ciudadela suben hasta debajo de las murallas (~20 minutos, cuesta arriba). Transporte público: la estación de Brașov tiene trenes directos desde Bucarest, Sibiu y Cluj-Napoca. Desde la estación, el autobús 4 va al centro (parada Livada Poștei), y desde allí subes a pie a la colina de la Ciudadela.

**Fortaleza de Brașov (Cetățuia): ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Fortaleza de Brașov (Cetățuia): la época recomendada es Todo el año (la vista es bonita en otoño).

## Atracciones cercanas

- [Plaza del Consejo (Piața Sfatului)](https://peplaiuri.ro/es/piata-sfatului-brasov) — Monumentos y sitios históricos · Brașov, BV · Gratuito · 1–1½ horas · 1 km
  La plaza central del Brașov antiguo, rodeada de casas de comerciantes y dominada por la Casa del Consejo, el antiguo ayuntamiento con torre de vigía, hoy Museo Provincial de Historia, con el Tâmpa al fondo.
- [Torre Blanca (Turnul Alb)](https://peplaiuri.ro/es/turnul-alb-brasov) — Fortalezas y fortificaciones · Brașov, BV · Gratuito · 45 min · 1 km
  Torre defensiva en forma de herradura del siglo XV, encaramada en una roca sobre el Graft, con una de las mejores vistas del casco antiguo de Brașov.
- [Bastión de los Pañeros (Bastionul Postăvarilor)](https://peplaiuri.ro/es/bastionul-postavarilor) — Fortalezas y fortificaciones · Brașov, BV · 15 min · 1 km
  Torre maciza y elíptica del siglo XV, en la esquina noreste de la ciudadela de Brașov, al pie del monte Tâmpa. El interior está cerrado hasta su restauración con fondos europeos, pero la muralla se ve desde el paseo.
- [Iglesia Negra (Biserica Neagră)](https://peplaiuri.ro/es/biserica-neagra) — Iglesias · Brașov, BV · 30 lei · 45 min · 1 km
  La mayor iglesia gótica de Rumanía, levantada por los sajones de Brașov entre 1383 y 1477; dentro, el órgano Buchholz de 1839 y una rara colección de alfombras anatolias.
- [Torre Negra (Turnul Negru)](https://peplaiuri.ro/es/turnul-negru-brasov) — Fortalezas y fortificaciones · Brașov, BV · 30 min · 1 km
  Torre de vigilancia cuadrada del siglo XV, encaramada sobre una roca fuera de las murallas occidentales de Brașov, con tejado piramidal de cristal y una plataforma desde la que se ven el casco antiguo y la Iglesia Negra.
- [Strada Sforii (calle de la Cuerda)](https://peplaiuri.ro/es/strada-sforii) — Monumentos y sitios históricos · Brașov, BV · Gratuito · 10 min · 1 km
  Pasaje de 1,1–1,35 m de ancho en el casco antiguo de Brașov, documentado en el siglo XVII y considerado una de las calles más estrechas de Europa; cerrado por reparaciones desde noviembre de 2025.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/cetatuia-brasovului
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/cetatuia-brasovului.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cetatuia-brasovului.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cetatuia-brasovului.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cetatuia-brasovului.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/cetatuia-brasovului.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/cetatuia-brasovului.md
Última actualización: 8 de octubre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía