# Atracciones turísticas – distrito de Sibiu

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania)

El distrito de Sibiu se extiende desde los Târnava, con sus colinas de viñedos y pueblos sajones, hasta la cresta de los montes Făgăraș y Cindrel, con Mărginimea Sibiului, la zona de los pueblos de pastores, a sus pies. Sibiu, la capital, fue Capital Europea de la Cultura en 2007 y tiene uno de los centros históricos mejor conservados del país, con sus grandes plazas; Mediaș es la segunda ciudad del distrito. Las atracciones turísticas del distrito de Sibiu van de museos e iglesias fortificadas a lagos glaciares y carreteras de montaña.

El [palacio Brukenthal](https://peplaiuri.ro/es/palatul-brukenthal), con su galería de arte europeo, y el [Museo ASTRA](https://peplaiuri.ro/es/muzeul-civilizatiei-populare-traditionale-astra), el museo al aire libre de Dumbrava Sibiului, con cientos de casas campesinas, piden juntos un día entero. Hacia el norte, las iglesias fortificadas de [Biertan](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-biertan) y Valea Viilor, ambas en la lista de la UNESCO, están a una hora de camino. Hacia el sur, el [lago Bâlea](https://peplaiuri.ro/es/lacul-balea), en el circo glaciar de la Transfăgărășan, es el destino clásico del verano, y en [Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/es/ocna-sibiului) los lagos salados de las antiguas minas son para los días de calor.

## Atracciones turísticas

30 atracciones

- [Iglesia fortificada de Biertan](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-biertan) — Iglesias · Biertan, SB · ½–1 horas · Patrimonio UNESCO · Top 20
  La iglesia sajona de la colina en medio del pueblo, protegida por tres recintos de murallas y torres; dentro, el mayor retablo políptico de Rumanía y una puerta con una cerradura de 1515.
- [Museo de la Civilización Popular Tradicional ASTRA](https://peplaiuri.ro/es/muzeul-civilizatiei-populare-traditionale-astra) — Museos y casas museo · Sibiu, SB · 50 lei · 2½–3 horas · Top 20
  El mayor museo al aire libre de Rumanía, en el bosque de Dumbrava, junto a Sibiu: más de 300 casas, molinos, talleres e iglesias de madera traídos de todo el país, por ~10 km de caminos.
- [Lago Bâlea](https://peplaiuri.ro/es/lacul-balea) — Lagos · Distrito de Sibiu · Gratuito · 1½–2 horas · Top 100
  Lago glaciar a 2.034 m, en el circo de Bâlea de los montes Făgăraș, en el extremo alto de la Transfăgărășan; se llega en coche en verano y en teleférico todo el año.
- [Palacio Brukenthal](https://peplaiuri.ro/es/palatul-brukenthal) — Castillos y palacios · Sibiu, SB · 50 lei · 1–1½ horas · Top 100
  El palacio barroco del gobernador Samuel von Brukenthal, en la Piața Mare de Sibiu, alberga desde 1817 el museo más antiguo de Rumanía: una galería de pintura europea con van Eyck, Tiziano y Bruegel.
- [Cascada Bâlea](https://peplaiuri.ro/es/cascada-balea) — Cascadas · Distrito de Sibiu · Gratuito · 1½–2 horas · Top 100
  La mayor cascada escalonada de Rumanía, con una caída de unos 60 m en el escalón inferior del circo de Bâlea, en los montes Făgăraș; una hora de subida a pie desde el refugio Bâlea Cascadă, en la Transfăgărășan.
- [Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/es/ocna-sibiului) — Balnearios y baños termales · Ocna Sibiului, SB · 35 lei · Top 100
  Balneario a 15 km de Sibiu, con lagos salados formados en el lugar de antiguas minas de sal hundidas: en verano te bañas en un agua en la que flotas, entre orillas blancas de sal.
- [Iglesia fortificada de Valea Viilor](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-valea-viilor) — Iglesias · Valea Viilor, SB · 8 lei · Patrimonio UNESCO · Top 100
  La iglesia sajona de un valle de viñedos cerca de Mediaș, con el coro convertido en torre de defensa, una muralla ovalada casi intacta y un rastrillo de hierro y madera conservado durante siglos.
- [Iglesia fortificada de Mălâncrav](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-malancrav) — Iglesias · Mălâncrav, SB
  Iglesia gótica del siglo XIV, levantada por la familia noble Apafi, con el conjunto de frescos góticos más amplio de Transilvania y un retablo políptico que sigue en su sitio desde hace más de cinco siglos.
- [Iglesia fortificada de Cisnădioara](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-cisnadioara) — Iglesias · Cisnădioara, SB · 10 lei
  Una basílica románica de finales del siglo XII y principios del XIII, casi sin cambios, en la cima rocosa de la colina de San Miguel, rodeada por una muralla y con vistas a los montes Făgăraș.
- [Iglesia fortificada de Cisnădie](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-cisnadie) — Iglesias · Cisnădie, SB · 45 min
  Basílica románica del siglo XIII convertida en fortaleza sajona, a 10 km de Sibiu: campanario con reloj de 1425, murallas dobles y un pequeño museo.
- [Iglesia fortificada de Hosman](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-hosman) — Iglesias · Hosman, SB · 45 min
  Iglesia románica del siglo XIII, con una portada ricamente esculpida, encerrada en un doble recinto de murallas, en el valle del Hârtibaciu, con los montes Făgăraș al fondo.
- [Iglesia fortificada de Richiș](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-richis) — Iglesias · Richiș, SB · 45 min
  Basílica gótica de la segunda mitad del siglo XIV, con torre puerta y murallas, conocida por el Hombre Verde y los demás rostros tallados en piedra de su interior.
- [Păltiniș](https://peplaiuri.ro/es/paltinis) — Balnearios y baños termales · Păltiniș, SB · Gratuito · 4½–5 horas
  Considerada la estación de montaña más antigua de Rumanía, abierta en 1894 a 1.442 m, en los montes Cindrel: bosque de píceas, telesilla hacia la cima Oncești, pistas de esquí y la tumba de Constantin Noica.
- [Zoo de Sibiu](https://peplaiuri.ro/es/gradina-zoologica-sibiu) — Zoológicos y acuarios · Sibiu, SB · 20 lei · 2–2½ horas
  El zoo del bosque de Dumbrava, abierto en 1929 y considerado el primero de Rumanía, con tigres, leones, jaguares, lobos blancos, osos y lagos por los que se puede ir en barca.
- [Abadía cisterciense de Cârța](https://peplaiuri.ro/es/manastirea-cisterciana-carta) — Monasterios · Cârța, SB · ½–1 horas
  Las ruinas de la única abadía cisterciense conservada en Rumanía, levantada hacia 1200 en estilo gótico temprano, con el coro convertido en iglesia evangélica.
- [Brambura Park](https://peplaiuri.ro/es/brambura-park) — Parques y jardines · Avrig, SB · 15 lei · 2½–3 horas
  Parque de atracciones para familias en el valle del Avrig, con la Casa Întoarsă, una casa de 200 metros cuadrados construida del revés e inclinada, además de un minizoo, tubing y zonas de juego.
- [Castillo Apafi de Dumbrăveni](https://peplaiuri.ro/es/castelul-apafi-dumbraveni) — Castillos y palacios · Dumbrăveni, SB · 30 min
  Castillo renacentista del siglo XVI, en el centro de la ciudad de Dumbrăveni, donde vivió el príncipe Miguel Apafi I; hoy está parcialmente en ruinas, alberga una colección sobre los armenios de Transilvania y está pendiente de rehabilitación.
- [Castillo de barro Valea Zânelor](https://peplaiuri.ro/es/castelul-de-lut-valea-zanelor) — Castillos y palacios · Porumbacu de Sus, SB · 1–1½ horas
  Construcción de cuento hecha de barro, arena, paja, madera y piedra de río, levantada entre 2014 y 2017 al pie de los montes Făgăraș. Hoy es restaurante y casa rural: se entra con reserva, no con entrada de visita.
- [Castillo Thobias (Castelul Thobias)](https://peplaiuri.ro/es/castelul-thobias-boarta) — Castillos y palacios · Boarta, SB · 20 min
  Casa señorial barroca de 1770, en el pueblo de Boarta, con pórtico de arcos y frontón de volutas; monumento histórico en ruinas, de propiedad privada y aún sin restaurar.
- [Catedral evangélica de Sibiu](https://peplaiuri.ro/es/catedrala-evanghelica-sibiu) — Iglesias · Sibiu, SB · 10 lei · ½–1 horas
  La iglesia gótica de los sajones de Sibiu, con la torre de 73 metros a la que se puede subir, el órgano Sauer de 1914, el fresco de la Crucifixión de 1445 y las lápidas de la ferula.
- [Iglesia de Santa Margarita de Mediaș](https://peplaiuri.ro/es/biserica-sfanta-margareta-din-medias) — Iglesias · Mediaș, SB · 15 lei · ½–1 horas
  La iglesia evangélica del centro de Mediaș, de gótico tardío, encerrada en un recinto fortificado con murallas y torres; su torre inclinada, con chapitel de cinco agujas, es el emblema de la ciudad.
- [Iglesia evangélica de Șmig](https://peplaiuri.ro/es/biserica-evanghelica-din-smig) — Iglesias · Șmig, SB · 30 min
  Iglesia gótica sajona del siglo XV, con más de 250 m² de frescos medievales sacados poco a poco de debajo de la cal, entre los más extensos de Transilvania.
- [Iglesia fortificada de Alma Vii](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-alma-vii) — Iglesias · Alma Vii, SB
  Pequeña fortaleza sajona en la colina de un pueblo al final de la carretera, con cuatro torres restauradas que albergan micromuseos de la vida del pueblo; premiada por Europa Nostra en 2024.
- [Iglesia fortificada de Axente Sever](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-axente-sever) — Iglesias · Axente Sever, SB · 45 min
  Iglesia de salón gótica del siglo XIV, con el campanario levantado sobre el coro, rodeada por una muralla oval en la que las antiguas despensas acogen hoy un museo y habitaciones para huéspedes.
- [Iglesia fortificada de Copșa Mare](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-copsa-mare) — Iglesias · Copșa Mare, SB · 30 min
  Iglesia sajona fortificada hacia 1510, con un coro alto de bóveda estrellada, torre campanario con galería de madera y un pueblo de viticultores alrededor, en la Tierra del Vino (Țara Vinului).
- [Iglesia fortificada de Ighișu Nou](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-ighisu-nou) — Iglesias · Ighișu Nou, SB · 30 min
  Iglesia gótica sajona de los siglos XIV–XV, con torre defensiva cubierta por un tejado a cuatro aguas, recinto completo, bastión redondo de 1515 y frescos medievales en el coro.
- [Iglesia fortificada de Moșna](https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-mosna) — Iglesias · Moșna, SB · ½–1 horas
  Una de las mayores iglesias de salón góticas del valle de los Târnava, con una maciza torre campanario y un recinto con torres; una esquina de la muralla se derrumbó en junio de 2026.
- [Iglesia reformada fortificada de Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/es/biserica-reformata-ocna-sibiului) — Iglesias · Ocna Sibiului, SB · 30 min
  Basílica románica del siglo XIII, rodeada por un muro defensivo, con frescos de 1522 y bóvedas góticas reticuladas; el edificio está incluido en un proyecto de restauración.
- [Palacio de verano Brukenthal de Avrig](https://peplaiuri.ro/es/palatul-brukenthal-avrig) — Castillos y palacios · Avrig, SB · 1–1½ horas
  La residencia de verano del barón Samuel von Brukenthal, gobernador de Transilvania, levantada en estilo barroco sobre una terraza por encima del Olt, con el jardín barroco, el invernadero de naranjos y una pequeña exposición en las salas del palacio.
- [Plaza Mayor (Piața Mare)](https://peplaiuri.ro/es/piata-mare-sibiu) — Monumentos y sitios históricos · Sibiu, SB · Gratuito · 45 min
  La plaza central del casco antiguo de Sibiu, de unos 140 por 90 metros, rodeada de casas de comerciantes con «ojos» en los tejados, del Palacio Brukenthal, de la iglesia de los jesuitas y de la Torre del Consejo.

## Localidades

- [Alma Vii](https://peplaiuri.ro/es/localidad/alma-vii)
- [Avrig](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/avrig)
- [Axente Sever](https://peplaiuri.ro/es/localidad/axente-sever)
- [Biertan](https://peplaiuri.ro/es/localidad/biertan)
- [Boarta](https://peplaiuri.ro/es/localidad/boarta)
- [Cisnădie](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/cisnadie)
- [Cisnădioara](https://peplaiuri.ro/es/localidad/cisnadioara)
- [Copșa Mare](https://peplaiuri.ro/es/localidad/copsa-mare)
- [Cârța](https://peplaiuri.ro/es/localidad/carta)
- [Dumbrăveni](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/dumbraveni)
- [Hosman](https://peplaiuri.ro/es/localidad/hosman)
- [Ighișu Nou](https://peplaiuri.ro/es/localidad/ighisu-nou)
- [Mediaș](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/medias)
- [Moșna](https://peplaiuri.ro/es/localidad/mosna)
- [Mălâncrav](https://peplaiuri.ro/es/localidad/malancrav)
- [Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/ocna-sibiului)
- [Porumbacu de Sus](https://peplaiuri.ro/es/localidad/porumbacu-de-sus)
- [Păltiniș](https://peplaiuri.ro/es/localidad/paltinis)
- [Richiș](https://peplaiuri.ro/es/localidad/richis)
- [Sibiu](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/sibiu)
- [Valea Viilor](https://peplaiuri.ro/es/localidad/valea-viilor)
- [Șmig](https://peplaiuri.ro/es/localidad/smig)

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/distrito/sibiu
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/judet/sibiu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/county/sibiu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kreis/sibiu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/distretto/sibiu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/departement/sibiu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/megye/sibiu.md
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía