# Durău

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Moldavia](https://peplaiuri.ro/es/region/moldova) › [Distrito de Neamț](https://peplaiuri.ro/es/distrito/neamt) › [Durău](https://peplaiuri.ro/es/localidad/durau)

> Estación de montaña a ~800 m en la ladera noroeste del Ceahlău: punto de partida hacia el refugio Dochia, con un monasterio pintado por Tonitza y una pista de esquí y trineo al pie de la montaña.

**En resumen:** Pistas de esquí en Durău, distrito de Neamț. Horario: todos los días abierto 24 horas. Entrada: Gratuito. La visita dura 2½–3 horas. Información verificada el 29 de octubre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** todos los días abierto 24 horas — La estación es de acceso libre todo el año. La pista de esquí y trineo funciona por lo general desde mediados de diciembre hasta finales de marzo, con nieve artificial además de la natural; en verano está abierto el parque de atracciones. Los senderos hacia el refugio Dochia también se pueden recorrer en invierno, según el tiempo y la nieve.
- **Entrada:** Gratuito — tasa del parque: 10 lei/semana
- **Duración de la visita:** 2½–3 horas — paseo; excursión: un día
- **Con niños:** Sí — trineo, zona de juegos
- **Aparcamiento:** Sí, gratuito — en el centro, junto a los hoteles
- **Mejor época:** Todo el año — esquí en invierno, senderismo en verano
- **Dirección:** Stațiunea Durău, în centru, lângă mănăstire, Durău, distrito de Neamț
- **Coordenadas:** 46.998, 25.922
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Dur%C4%83u,_Neam%C8%9B
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q5316840
- **Categorías:** [Pistas de esquí](https://peplaiuri.ro/es/pistas-de-esqui), [Montañas y rutas](https://peplaiuri.ro/es/montanas-y-rutas), [Balnearios y baños termales](https://peplaiuri.ro/es/balnearios-y-banos-termales)

## Durău: lo que debes saber

Durău es una estación de montaña del municipio de Ceahlău, a 780–800 m de altitud, en un claro de la ladera noroeste del macizo del Ceahlău. Aquí tienen su sede la administración del Parque Nacional Ceahlău y la base del Salvamont, y desde el borde del pueblo salen los senderos señalizados hacia la meseta de la montaña. Desde el claro se ven las rocas escarpadas del Ceahlău sobre el bosque de abetos.

El pueblo se formó alrededor del monasterio de Durău, cuya comunidad de monjas está documentada desde 1779; la tradición sitúa los comienzos del eremitorio en 1600. La iglesia actual, dedicada a la Anunciación, se construyó en 1832–1835 y fue pintada en 1936–1937 por Nicolae Tonitza y sus alumnos. Alrededor del monasterio aparecieron después hoteles, pensiones y villas, y Durău se convirtió en una estación climática de montaña, abierta todo el año.

### Qué puedes ver

El monasterio está en pleno centro: una iglesia de planta triconque con tres torrecillas de madera, un iconostasio tallado y dorado y un campanario de piedra de 1835. Desde la estación sube el sendero de banda roja hacia el refugio Dochia, por el refugio Fântânele, Cușma Dorobanțului y el refugio Meteo (7,3 km, 1.180 m de desnivel, 3–3 horas y media de subida), y el de cruz roja pasa por la cascada Duruitoarea.

Al pie de la montaña está la pista de esquí y trineo de Durău Park, de 406 m de longitud y 35 m de desnivel, con un telesquí doble y otro aparte para principiantes. En verano, el mismo lugar es un parque de atracciones, con tubing, tobogán de verano, telesquí, zonas de juego y rutas para bicicletas.

### Conviene saber

El acceso al parque solo está permitido con la tasa de visita pagada y únicamente por los senderos señalizados. En invierno el tramo de carretera desde Izvorul Muntelui puede estar cerrado, y la subida a la meseta depende de la nieve y del tiempo; el tramo de la Duruitoarea al refugio Dochia no se recomienda en invierno.

## No te pierdas

- La subida al refugio Dochia por el sendero de banda roja, 7,3 km por Fântânele y Cușma Dorobanțului.
- La cascada Duruitoarea, a unas dos horas a pie por el sendero de cruz roja.
- La iglesia del monasterio, pintada por Nicolae Tonitza en 1936–1937.
- Las rocas del Ceahlău vistas desde los claros sobre la estación.
- La pista de esquí y trineo en invierno o el parque de atracciones en verano.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** Durău está en el municipio de Ceahlău, a ~60 km de Piatra Neamț (aproximadamente 1 h 30): por Bicaz y luego por la carretera axial DJ 155F, vía Izvorul Muntelui; en invierno el tramo Izvorul Muntelui – Durău puede estar cerrado. Otra opción es seguir desde Bicaz la DN15 a lo largo del lago Izvorul Muntelui hasta el municipio de Ceahlău, desde donde una carretera sube a Durău. Desde Târgu Neamț son ~63 km, por Poiana Largului; desde Bicaz, ~34 km por la carretera axial.

**Transporte público:** autobuses y microbuses desde Piatra Neamț hacia el municipio de Ceahlău y Durău; el horario cambia de un año a otro, compruébalo antes. Las estaciones de tren más cercanas son Bicaz y Piatra Neamț.

### Dónde aparcar

Se aparca en el centro de la estación y junto a los hoteles y pensiones, por lo general gratis. En los fines de semana de verano y en torno a la peregrinación del 6 de agosto los sitios se ocupan rápido, así que ven por la mañana. Más arriba de la estación no se puede subir en coche.

### Precios y descuentos

El acceso a la estación es gratuito. La entrada al Parque Nacional Ceahlău requiere la tasa de visita (tarifas de 2026): adultos 10 lei por persona y semana; niños, escolares, estudiantes y jubilados 5 lei por semana; el abono anual cuesta 80 lei para adultos y 40 lei para niños, escolares, estudiantes y jubilados. La tasa se paga en efectivo en el punto de Durău, o en línea o por SMS mediante los códigos QR de los paneles del parque. La pista y el parque de atracciones se pagan aparte, al operador.

### Normas

Al parque solo se entra con la tasa pagada y únicamente se camina por los senderos señalizados. Perros solo con correa; no se hacen fuegos, no se deja basura y solo se puede acampar en los lugares habilitados. Para los senderos de montaña lleva botas, agua y un impermeable; en la zona hay osos. En el monasterio se entra con ropa adecuada y durante los oficios se guarda silencio.

### Servicios

Hoteles, pensiones y cabañas · restaurantes y tiendas · sede de la administración del parque y punto de cobro · base Salvamont · pista de esquí y trineo, parque de atracciones en verano · monasterio en el centro

## Detalles

- **Señalización:** banda roja, cruz roja
- **Macizo:** Ceahlău
- **Esquí nocturno:** Sí

## Preguntas frecuentes: Durău

**Durău: ¿cuánto cuesta la entrada?**

Durău: la entrada es gratuita (tasa del parque: 10 lei/semana). Más detalles en «Precios y descuentos».

**Durău: ¿cuál es el horario de visita?**

Durău – horario: todos los días abierto 24 horas. Más detalles en «Horario completo».

**Durău: ¿cuánto dura la visita?**

Durău: la visita dura de media 2½–3 horas (paseo; excursión: un día).

**Durău: ¿se puede visitar con niños?**

Durău: sí, se puede visitar con niños (trineo, zona de juegos).

**Durău: ¿dónde aparcar?**

Durău: hay aparcamiento gratuito (en el centro, junto a los hoteles). Más detalles en «Dónde aparcar».

**Durău: ¿cómo llegar?**

Durău: la dirección es Stațiunea Durău, în centru, lângă mănăstire, Durău, distrito de Neamț. Más detalles en «Cómo llegar».

**Durău: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Durău: la época recomendada es Todo el año (esquí en invierno, senderismo en verano).

## Atracciones cercanas

- [Cascada Duruitoarea](https://peplaiuri.ro/es/cascada-duruitoarea) — Cascadas · Durău, NT · 10 lei · 3½–4 horas · 4 km
  Cascada de 25 m en dos saltos, en el arroyo Rupturi, en los bosques bajo el pico Toaca, en el Parque Nacional Ceahlău; se llega a pie desde la estación de Durău en unas dos horas.
- [Macizo del Ceahlău](https://peplaiuri.ro/es/macizo-del-ceahlau) — Montañas y rutas · Durău, NT · 10 lei · 7½–8 horas · Top 100 · 4 km
  La «montaña sagrada» de Moldavia, con las cumbres Ocolașul Mare (1.907 m) y Toaca (1.904 m), rocas con leyendas, el refugio Dochia y rutas señalizadas desde Durău e Izvorul Muntelui, en el Parque Nacional Ceahlău.
- [Lago Izvorul Muntelui](https://peplaiuri.ro/es/lago-izvorul-muntelui) — Lagos · Bicaz, NT · Gratuito · 1½–2 horas · Top 100 · 20 km
  Conocido también como lago Bicaz, es el mayor embalse construido en los ríos interiores del país: 35 km de agua en el Bistrița, bajo el Ceahlău, cerrados por una presa de 127 m.
- [Gargantas de Bicaz (Cheile Bicazului)](https://peplaiuri.ro/es/gargantas-de-bicaz) — Gargantas y desfiladeros · Bicaz-Chei, NT · Gratuito · ½–1 horas · Top 100 · 29 km
  El desfiladero más conocido de los Cárpatos: la DN12C pasa entre paredes de caliza de más de 300 m, por el valle del río Bicaz, entre Lacu Roșu y Bicaz-Chei.
- [Lago Cuejdel](https://peplaiuri.ro/es/lago-cuejdel) — Lagos · Gârcina, NT · Gratuito · 2–2½ horas · 29 km
  El mayor lago de presa natural de Rumanía, formado tras los deslizamientos de tierra de 1978–1991 en los montes Stânișoara, con troncos de abetos secos que salen del agua; se llega a pie, por el bosque.
- [Lago Rojo (Lacul Roșu)](https://peplaiuri.ro/es/lago-rojo) — Lagos · Lacu Roșu, HR · Gratuito · 1½–2 horas · Top 100 · 33 km
  Lago de presa natural surgido en 1837, cuando una ladera bloqueó el valle del Bicaz; del agua siguen saliendo hoy los troncos del bosque anegado, en el extremo superior de las gargantas de Bicaz.

## Aparece en las guías

- [Pistas de esquí en Rumanía: las estaciones y dominios esquiables por zonas, con mapa](https://peplaiuri.ro/es/guias/estaciones-de-esqui-en-rumania) — 46 estaciones y dominios de esquí de Rumanía por zonas: Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Km de pistas, remontes, nocturno, mapa.
- [Cuándo abren las pistas y dónde llega antes la nieve: la temporada de esquí en Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/guias/temporada-de-esqui-en-rumania) — Las pistas de Rumanía abren de finales de noviembre (Arena Platoș: 28 de noviembre de 2026) a enero y cierran en marzo–abril. Dónde llega antes la nieve.
- [Las pistas de esquí más cercanas a Bucarest, Cluj, Brașov, Sibiu, Iași, Timișoara y Oradea: distancias para un día de esquí](https://peplaiuri.ro/es/guias/pistas-de-esqui-mas-cercanas-a-bucarest-cluj-brasov) — Feleacu está a 10 km de Cluj, Poiana Brașov a 12 km de Brașov, Păltiniș a 32 km de Sibiu, Sinaia a 140 km de Bucarest. Distancias y tiempos para 12 ciudades.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/durau
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/durau.md · English: https://peplaiuri.ro/en/durau.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/durau.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/durau.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/durau.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/durau.md
Última actualización: 29 de octubre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía