# Estación de Borșa

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Maramureș](https://peplaiuri.ro/es/region/maramures) › [Distrito de Maramureș](https://peplaiuri.ro/es/distrito/maramures) › [Borșa](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/borsa)

> El complejo turístico de Băile Borșa, en los montes Rodnei: una pista olímpica homologada por la FIS, una telecabina hasta 1.633 m, esquí nocturno y, en la zona, la pista del paso Prislop.

**En resumen:** Pistas de esquí en Borșa, distrito de Maramureș. Horario: todos los días abierto 24 horas. Entrada: Gratuito. La visita dura 4½–5 horas. Información verificada el 3 de noviembre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** todos los días abierto 24 horas — La estación tiene acceso libre permanente. Fuera de la temporada de invierno, la telecabina suele funcionar los fines de semana, sábados y domingos de 10:00 a 16:30. En la temporada de esquí, las instalaciones funcionan según la nieve y el tiempo. La telecabina puede detenerse con viento fuerte o por motivos técnicos.
- **Entrada:** Gratuito — forfait por día, horas o puntos
- **Duración de la visita:** 4½–5 horas — un día de esquí o una excursión
- **Con niños:** Sí — pista azul, trineos
- **Aparcamiento:** Sí, de pago — en la base de la telecabina, 5 lei/hora
- **Mejor época:** Todo el año — esquí en invierno, senderismo en verano
- **Dirección:** Strada Prisăcii 2A, complejo turístico, en la estación inferior de la telecabina, Borșa, distrito de Maramureș
- **Coordenadas:** 47.61669, 24.77639
- **Teléfono:** +40 262 343 973
- **Sitio web:** https://skiborsa.eu/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83ile_Bor%C8%99a,_Maramure%C8%99
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q754346
- **Categorías:** [Pistas de esquí](https://peplaiuri.ro/es/pistas-de-esqui), [Montañas y rutas](https://peplaiuri.ro/es/montanas-y-rutas), [Balnearios y baños termales](https://peplaiuri.ro/es/balnearios-y-banos-termales)

## Estación de Borșa: lo que debes saber

La estación de Borșa, conocida allí como el Complejo turístico (Complexul turistic), está en Băile Borșa, localidad que pertenece a la ciudad de Borșa, en Maramureș, a unos 850 m de altitud, al pie de la ladera norte de los montes Rodnei, cerca de la carretera del puerto de Prislop. El esquí tiene aquí tradición desde los años cuarenta, cuando se acondicionaron una pista y un trampolín de saltos de esquí, en el que se celebraron competiciones internacionales hasta el año 2000.

El dominio esquiable actual nació en torno a la telecabina inaugurada en diciembre de 2021, construida por Doppelmayr, y a la pista olímpica, homologada por la Federación Internacional de Esquí para eslalon y eslalon gigante. Las instalaciones pertenecen a la ciudad y las gestiona Ski Borșa, sociedad del Ayuntamiento, que también lleva el centro de alquiler y el restaurante de la base. En invierno la estación sirve tanto a principiantes como a esquiadores avanzados; en verano, la telecabina sube a los excursionistas a la meseta alta.

### Qué puedes ver

La telecabina sube 2,6 km, desde 847 m hasta la estación de Buza Dealului, a 1.633 m, con una estación intermedia a 1.308 m junto al embalse que alimenta los cañones de nieve. Desde arriba bajan dos pistas de ~3 km cada una, una roja y una azul, de 60 m de anchura media y con iluminación para esquiar por la tarde; en total, el dominio tiene 6,45 km de pistas.

La meseta de la estación superior tiene vistas abiertas a los montes Rodnei y a los montes de Maramureș. Desde aquí sale una ruta temática de 9,3 km que pasa junto al pico Păltiniș (1.773 m) y el monumento natural Moșii Păltinișului, en el Parque Nacional de los Montes Rodnei. Del complejo turístico sale también el camino hacia la [cascada Cailor](https://peplaiuri.ro/es/cascada-cailor).

### Conviene saber

Además del dominio de la telecabina, en la zona están el antiguo telesilla biplaza hacia la meseta cercana a la cascada Cailor, en servicio desde 1986, y una pista con telesilla en el puerto de Prislop, con otros gestores y horarios propios. La telecabina puede detenerse con viento fuerte o por motivos técnicos, y los billetes no se reembolsan por mal tiempo o falta de nieve.

## No te pierdas

- El descenso por la pista olímpica, homologada por la FIS para eslalon y eslalon gigante.
- La subida en la telecabina de 2,6 km hasta la estación de Buza Dealului, a 1.633 m.
- El paseo alrededor del embalse de la estación intermedia, a 1.308 m.
- La ruta temática de 9,3 km desde la estación superior, junto al pico Păltiniș y los Moșii Păltinișului.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** la estación está en Băile Borșa, en el extremo este de la ciudad de Borșa, junto a la DN18, en la carretera del puerto de Prislop; desde el centro de Borșa hay ~11 km (~20 minutos). Desde Sighetu Marmației se va por la DN18 pasando por Vișeu de Sus, ~89 km (~2 horas y 10 minutos). Desde Baia Mare hay ~136 km (~3 horas), y desde Cluj-Napoca ~176 km (~3 horas y 30 minutos), por Dej y Năsăud, cruzando el puerto de Șetref. Desde Vatra Dornei, por la DN17 y después la DN18 cruzando el puerto de Prislop, ~80 km (~1 hora y 55 minutos). En invierno, comprueba el estado de la carretera y lleva equipo de invierno.

### Dónde aparcar

En la base de la telecabina hay un aparcamiento de varias plantas y un aparcamiento en superficie, ambos de pago, 5 lei por hora.

### Precios y descuentos

El acceso a la estación es gratuito. En la telecabina se venden forfaits por día, por horas o por puntos, con los remontes incluidos, y billetes para visitantes sin equipo de esquí, solo para subir a la zona alta. Con la tarjeta de puntos, una subida cuesta 4 puntos; la tarjeta vale 3 días desde la compra, pueden usarla varias personas y sirve también para la sesión de tarde. Los niños de 6 a 12 años tienen tarifas aparte. En el centro de alquiler, los esquís o la tabla de snowboard cuestan 70 lei, las botas 30 lei, el casco o los bastones 10 lei y el trineo 50 lei. Las tarifas pueden cambiar de una temporada a otra.

### Normas

Los forfaits por día y por horas son personales e intransferibles y hay que llevarlos encima en todo momento, también en la estación superior; su uso por otra persona supone la anulación. En las pistas se respetan la señalización y las normas de seguridad. En la montaña se va solo por rutas señalizadas, con ropa de abrigo y calzado adecuado, porque el tiempo cambia rápido; en el Parque Nacional de los Montes Rodnei se respetan las normas del espacio protegido.

### Servicios

Restaurante al pie de la pista · centro de alquiler de material · clases de esquí y snowboard · aparcamiento de varias plantas · webcam en directo

## Detalles

- **Altitud máxima:** 1633 m
- **Macizo:** Montes Rodnei
- **Longitud de las pistas:** 6,45 km
- **Altitud en la base:** 847 m
- **Esquí nocturno:** Sí
- **Nieve artificial:** Sí

## Preguntas frecuentes: Estación de Borșa

**Estación de Borșa: ¿cuánto cuesta la entrada?**

Estación de Borșa: la entrada es gratuita (forfait por día, horas o puntos). Más detalles en «Precios y descuentos».

**Estación de Borșa: ¿cuál es el horario de visita?**

Estación de Borșa – horario: todos los días abierto 24 horas. Más detalles en «Horario completo».

**Estación de Borșa: ¿cuánto dura la visita?**

Estación de Borșa: la visita dura de media 4½–5 horas (un día de esquí o una excursión).

**Estación de Borșa: ¿se puede visitar con niños?**

Estación de Borșa: sí, se puede visitar con niños (pista azul, trineos).

**Estación de Borșa: ¿dónde aparcar?**

Estación de Borșa: hay aparcamiento de pago (en la base de la telecabina, 5 lei/hora). Más detalles en «Dónde aparcar».

**Estación de Borșa: ¿cómo llegar?**

Estación de Borșa: la dirección es Strada Prisăcii 2A, complejo turístico, en la estación inferior de la telecabina, Borșa, distrito de Maramureș. Más detalles en «Cómo llegar».

**Estación de Borșa: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Estación de Borșa: la época recomendada es Todo el año (esquí en invierno, senderismo en verano).

## Atracciones cercanas

- [Cascada Cailor](https://peplaiuri.ro/es/cascada-cailor) — Cascadas · Borșa, MM · Gratuito · 2–2½ horas · 5 km
  Salto de agua de unos 90 m, en varios escalones, sobre una pared caliza de los montes Rodna, por encima de la estación de Borșa; se llega en telesilla y con un paseo corto por el bosque.
- [Puerto de Prislop](https://peplaiuri.ro/es/puerto-de-prislop) — Carreteras panorámicas · Distrito de Maramureș · Gratuito · 1½–2 horas · Top 100 · 8 km
  El puerto de montaña más alto de los Cárpatos orientales: la DN18 sube desde Borșa a 1.416 m, entre los montes Rodna y los montes de Maramureș, y baja por el valle del Bistrița Aurie hacia Cârlibaba, de Maramureș a Bucovina.
- [Parque Nacional de los Montes Rodnei](https://peplaiuri.ro/es/parque-nacional-de-los-montes-rodnei) — Parques nacionales y reservas · Borșa, MM · 5 lei · 7½–8 horas · 13 km
  El macizo más alto de los Cárpatos orientales, con el pico Pietrosul Rodnei (2.303 m), circos glaciares y el lago Iezer; parque nacional y reserva de la biosfera, al que se sube casi siempre desde Borșa.
- [Pico Pietrosul Rodnei](https://peplaiuri.ro/es/pico-pietrosul-rodnei) — Montañas y rutas · Borșa, MM · 5 lei · 7½–8 horas · 14 km
  El pico más alto de los Cárpatos orientales (2.303 m), sobre Borșa, en los montes Rodna. Se sube en 4–4,5 horas por la ruta de banda azul, pasando por la estación meteorológica y el lago Iezer, con forma de mapa de Rumanía.
- [Cascada Cheilor](https://peplaiuri.ro/es/cascada-cheilor) — Cascadas · Sângeorz-Băi, BN · Gratuito · 30 km
  Cascada de 20–30 m en el valle del Cormaia, al pie de los montes Rodnei, cerca de Sângeorz-Băi; un sendero acondicionado de alrededor de 1 km, con escaleras, pasarelas y cadenas, sube junto a sus saltos.
- [Cueva de Izvorul Tăușoarelor (Peștera Tăușoare)](https://peplaiuri.ro/es/cueva-de-izvorul-tausoarelor) — Cuevas · Rebrișoara, BN · 35 km
  Cueva muy profunda del sur de los montes Rodna, con flores de yeso, mirabilita, las «bolas de Tăușoare» y huesos de oso de las cavernas; reserva cerrada al turismo común.

## Aparece en las guías

- [Pistas de esquí en Rumanía: las estaciones y dominios esquiables por zonas, con mapa](https://peplaiuri.ro/es/guias/estaciones-de-esqui-en-rumania) — 46 estaciones y dominios de esquí de Rumanía por zonas: Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Km de pistas, remontes, nocturno, mapa.
- [La pista de esquí más larga de Rumanía y los demás récords: el mayor dominio, la más alta, la más difícil](https://peplaiuri.ro/es/guias/pista-de-esqui-mas-larga-de-rumania) — Pista más larga: Straja, 8,1 km y 1.118 m de desnivel. Mayores dominios esquiables: Sinaia, Straja, Poiana Brașov. La más alta: Sinaia, 2.090 m.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/estacion-de-borsa
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/statiunea-borsa.md · English: https://peplaiuri.ro/en/borsa-resort.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/ferienort-borsa.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/stazione-di-borsa.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/station-de-borsa.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/borsafured.md
Última actualización: 3 de noviembre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía