# Estación de esquí Transalpina

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Oltenia](https://peplaiuri.ro/es/region/oltenia) › [Distrito de Vâlcea](https://peplaiuri.ro/es/distrito/valcea) › [Voineasa](https://peplaiuri.ro/es/localidad/voineasa)

> Dominio esquiable junto al lago Vidra, en el municipio de Voineasa: telecabina por el bosque de píceas de 1.350 a 1.800 m, pistas en los pastos alpinos hasta el pico Bora, a 2.000 m, y subidas en telecabina en verano.

**En resumen:** Pistas de esquí en Voineasa, distrito de Vâlcea. Horario: todos los días abierto 24 horas. Entrada: Gratuito. La visita dura 4½–5 horas. Información verificada el 3 de noviembre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** todos los días abierto 24 horas — La zona es de acceso libre permanente. Los remontes funcionan todos los días en la temporada de invierno, durante el día, mientras la nieve y el tiempo lo permitan; se detienen con viento fuerte o riesgo de aludes. En verano, la telecabina sube a visitantes y ciclistas en los dos tramos. El estado de las pistas y los remontes en funcionamiento se consultan en la taquilla.
- **Entrada:** Gratuito — forfait de 1 día: 190 lei
- **Duración de la visita:** 4½–5 horas — un día de esquí o una subida
- **Con niños:** Sí — pistas para principiantes
- **Aparcamiento:** Sí, de pago — aparcamiento de varias plantas en la base
- **Mejor época:** Todo el año — en invierno esquí, en verano telecabina
- **Dirección:** DN7A, junto al lago Vidra, a ~7 km de Obârșia Lotrului, Voineasa, distrito de Vâlcea
- **Coordenadas:** 45.41699, 23.70503
- **Sitio web:** https://transalpinaski.ro/
- **Categorías:** [Pistas de esquí](https://peplaiuri.ro/es/pistas-de-esqui), [Montañas y rutas](https://peplaiuri.ro/es/montanas-y-rutas)

## Estación de esquí Transalpina: lo que debes saber

El dominio esquiable Transalpina (Domeniul Schiabil Transalpina), conocido también como Transalpina Ski Resort o pista de Vidra, está en el noroeste del distrito de Vâlcea, en el término del municipio de Voineasa, junto al lago Vidra y a ~7 km de Obârșia Lotrului, donde la DN7A se cruza con la Transalpina. Las pistas se construyeron con fondos del Ministerio de Desarrollo Regional y Turismo y se abrieron en diciembre de 2012. El dominio pertenece al municipio de Voineasa, que cede su gestión a un operador privado y aprueba las tarifas en el consejo local.

La base está a 1.350 m. De aquí parte una telecabina de dos tramos, de unos 2,9 km, que sube por el bosque hasta 1.800 m; más arriba, un telesquí llega hasta el pico Bora, a 2.000 m. En las cumbres de más de 2.000 m alrededor del lago Vidra la nieve suele durar hasta mayo.

### Qué puedes ver

Desde las cabinas de la telecabina se ven el denso bosque de píceas bajo el cable y, abajo en el valle, el lago Vidra, con las crestas redondeadas de las montañas de alrededor. Arriba, las pistas se extienden por amplios pastos alpinos sin árboles, servidas por un telesilla y telesquís, con pistas fáciles para principiantes; hacia la base baja por el bosque una pista roja junto a la telecabina, con una variante negra. Las pistas tienen nieve artificial, y en la base hay un aparcamiento de varias plantas con casi 500 plazas.

En verano, la telecabina sube a senderistas y ciclistas, que pueden llevar la bicicleta, hacia los pastos de la cresta.

### Conviene saber

En invierno, el acceso seguro es la DN7A desde Brezoi y Voineasa, una carretera que se limpia constantemente; desde Petroșani el acceso depende de la nieve, y el tramo de cresta de la Transalpina está cerrado en invierno. Los remontes se detienen con viento fuerte, mal tiempo o riesgo de aludes, y en esos casos el forfait no se reembolsa.

## No te pierdas

- La subida en telecabina de casi 3 km, de 1.350 a 1.800 m, sobre el bosque de píceas.
- La vista del lago Vidra desde las cabinas de la telecabina y desde las pistas altas.
- Las pistas en los pastos alpinos sin árboles, hasta el pico Bora, a 2.000 m.
- El descenso por la pista roja a través del bosque, junto a la telecabina, hasta la base.
- En verano, la subida en telecabina hacia los pastos de la cresta, en bicicleta o a pie.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** desde la DN7, en Brezoi (valle del Olt), se sube por la DN7A por el valle del Lotru, pasando por Malaia y Voineasa, por el collado de Curmătura Vidruței y junto al lago Vidra, hasta la base de las pistas: ~70 km (~1 hora y 10 minutos) desde Brezoi y ~34 km (~35 minutos) desde Voineasa. Desde Râmnicu Vâlcea hay ~106 km (~2 horas), desde Sibiu ~137 km (~2 horas y 20 minutos), pasando por Brezoi. Desde Petroșani hay ~37 km (~45 minutos) por la DN7A, a través de las gargantas del Jieț y Obârșia Lotrului, una carretera que en invierno depende de la nieve. Lleva cadenas o neumáticos de invierno y comprueba el estado de la carretera antes de salir.

### Dónde aparcar

En la base hay un aparcamiento con 380 plazas en las plantas superiores y 120 en la planta baja. Aparcar cuesta 25 lei al día en invierno y 10 lei al día en verano; entre semana se paga en la taquilla.

### Precios y descuentos

La entrada a la zona es gratuita. El forfait de adulto cuesta 190 lei por un día, 150 lei hasta las 14:00 y 135 lei después de las 13:00; 340 lei por 2 días, 500 lei por 3 días, 980 lei por 7 días. Los alumnos y estudiantes mayores de 12 años pagan 170 lei al día, y los niños de 3 a 12 años 125 lei al día (230 lei por 2 días, 315 lei por 3 días, 670 lei por 7 días). Las tarjetas de puntos, válidas 30 días, cuestan 130 lei (30 puntos) y 220 lei (60 puntos); una subida en telecabina cuesta 10 puntos, en telesilla 6, en un telesquí 4. El billete solo de subida en telecabina cuesta 60 lei para adultos y 40 lei para niños de 3 a 12 años. En verano, el billete de ida y vuelta en telecabina cuesta 60 lei para adultos y 40 lei para niños de 3 a 14 años, gratis para menores de 3 años; una subida con bicicleta cuesta 35 lei, cinco subidas 125 lei. Los precios incluyen el IVA y la tasa Salvamont (rescate de montaña) de 3 lei, los descuentos se aplican con el carné de alumno o estudiante válido y sellado, y el forfait es personal e intransferible. Las tarifas pueden cambiar de una temporada a otra.

### Normas

El forfait es personal: el acceso a los remontes se controla electrónicamente y los forfaits perdidos no se reponen. En las pistas se respetan las señales y las normas de seguridad. En la montaña se va solo por senderos señalizados y con ropa de abrigo, porque a 2.000 m el tiempo cambia rápido. En las montañas de alrededor viven osos: no dejes comida ni basura y no des de comer a los animales.

### Servicios

Taquilla en la base · aparcamiento de varias plantas · nieve artificial · rescate de montaña (Salvamont) · alojamiento y restaurantes en Obârșia Lotrului, Vidra y Voineasa · webcams en directo en las pistas

## Detalles

- **Altitud máxima:** 2000 m
- **Desnivel:** 650 m
- **Remontes:** 5
- **Altitud en la base:** 1350 m
- **Nieve artificial:** Sí

## Preguntas frecuentes: Estación de esquí Transalpina

**Estación de esquí Transalpina: ¿cuánto cuesta la entrada?**

Estación de esquí Transalpina: la entrada es gratuita (forfait de 1 día: 190 lei). Más detalles en «Precios y descuentos».

**Estación de esquí Transalpina: ¿cuál es el horario de visita?**

Estación de esquí Transalpina – horario: todos los días abierto 24 horas. Más detalles en «Horario completo».

**Estación de esquí Transalpina: ¿cuánto dura la visita?**

Estación de esquí Transalpina: la visita dura de media 4½–5 horas (un día de esquí o una subida).

**Estación de esquí Transalpina: ¿se puede visitar con niños?**

Estación de esquí Transalpina: sí, se puede visitar con niños (pistas para principiantes).

**Estación de esquí Transalpina: ¿dónde aparcar?**

Estación de esquí Transalpina: hay aparcamiento de pago (aparcamiento de varias plantas en la base). Más detalles en «Dónde aparcar».

**Estación de esquí Transalpina: ¿cómo llegar?**

Estación de esquí Transalpina: la dirección es DN7A, junto al lago Vidra, a ~7 km de Obârșia Lotrului, Voineasa, distrito de Vâlcea. Más detalles en «Cómo llegar».

**Estación de esquí Transalpina: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Estación de esquí Transalpina: la época recomendada es Todo el año (en invierno esquí, en verano telecabina).

## Atracciones cercanas

- [Carretera del valle del Lotru (Valea Lotrului)](https://peplaiuri.ro/es/carretera-del-valle-del-lotru) — Carreteras panorámicas · Distrito de Vâlcea · Gratuito · 8 km
  La DN7A sube 108 km desde Brezoi, remontando el Lotru, por Voineasa y junto al lago Vidra hasta Obârșia Lotrului; después cruza el puerto de Groapa Seacă y baja por las gargantas del Jieț hasta Petroșani.
- [Transalpina](https://peplaiuri.ro/es/transalpina) — Carreteras panorámicas · Distrito de Gorj · Gratuito · 3½–4 horas · Top 20 · 11 km
  La carretera más alta de Rumanía: la DN67C sube desde Novaci por los montes Parâng hasta los 2.145 m del puerto de Urdele y baja junto al lago Oașa hacia Sebeș, a lo largo de 148 km por encima de las nubes.
- [Rânca](https://peplaiuri.ro/es/ranca) — Pistas de esquí · Novaci, GJ · Gratuito · 4½–5 horas · 18 km
  Estación de montaña a 1.600 m, al pie del pico Păpușa, en los montes Parâng, en la Transalpina: dominio esquiable con telesillas y telesquís, paisaje de pastos alpinos y punto de partida hacia la cresta del Parâng.
- [Estación de esquí de Parâng](https://peplaiuri.ro/es/estacion-de-esqui-de-parang) — Pistas de esquí · Petroșani, HD · Gratuito · 4½–5 horas · 24 km
  El dominio esquiable de Petroșani en los montes Parâng: dos telesillas suben desde las afueras de la ciudad hasta las cabañas bajo el Parângul Mic, con pistas para principiantes y para esquiadores avanzados.
- [Dominio esquiable de Șureanu](https://peplaiuri.ro/es/dominio-esquiable-de-sureanu) — Pistas de esquí · Șugag, AB · Gratuito · 4½–5 horas · 30 km
  Dominio esquiable en la zona alpina de los montes Șureanu, bajo los picos Șureanu y Aușel: diez pistas por la meseta alpina y el bosque, una telesilla, dos telesquís y vistas al Parâng y al Retezat.
- [Cueva de Polovragi](https://peplaiuri.ro/es/cueva-de-polovragi) — Cuevas · Polovragi, GJ · 20 lei · 45 min · 32 km
  Una cueva de más de 10 km excavada por el Olteț en las calizas de las gargantas del Olteț, con 800 m de galería abiertos a la visita y leyendas sobre Zalmoxis, a un kilómetro del monasterio de Polovragi.

## Aparece en las guías

- [Pistas de esquí en Rumanía: las estaciones y dominios esquiables por zonas, con mapa](https://peplaiuri.ro/es/guias/estaciones-de-esqui-en-rumania) — 46 estaciones y dominios de esquí de Rumanía por zonas: Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Km de pistas, remontes, nocturno, mapa.
- [Cuándo abren las pistas y dónde llega antes la nieve: la temporada de esquí en Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/guias/temporada-de-esqui-en-rumania) — Las pistas de Rumanía abren de finales de noviembre (Arena Platoș: 28 de noviembre de 2026) a enero y cierran en marzo–abril. Dónde llega antes la nieve.
- [La pista de esquí más larga de Rumanía y los demás récords: el mayor dominio, la más alta, la más difícil](https://peplaiuri.ro/es/guias/pista-de-esqui-mas-larga-de-rumania) — Pista más larga: Straja, 8,1 km y 1.118 m de desnivel. Mayores dominios esquiables: Sinaia, Straja, Poiana Brașov. La más alta: Sinaia, 2.090 m.
- [Las pistas de esquí más cercanas a Bucarest, Cluj, Brașov, Sibiu, Iași, Timișoara y Oradea: distancias para un día de esquí](https://peplaiuri.ro/es/guias/pistas-de-esqui-mas-cercanas-a-bucarest-cluj-brasov) — Feleacu está a 10 km de Cluj, Poiana Brașov a 12 km de Brașov, Păltiniș a 32 km de Sibiu, Sinaia a 140 km de Bucarest. Distancias y tiempos para 12 ciudades.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/estacion-de-esqui-transalpina
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/domeniul-schiabil-transalpina.md · English: https://peplaiuri.ro/en/transalpina-ski-resort.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/skigebiet-transalpina.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/comprensorio-sciistico-transalpina.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/domaine-skiable-transalpina.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/transalpina-siterep.md
Última actualización: 3 de noviembre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía