# Fortaleza Báthory [Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania) › [Distrito de Sălaj](https://peplaiuri.ro/es/distrito/salaj) › [Șimleu Silvaniei](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/simleu-silvaniei) > Ruinas de la residencia fortificada de los Báthory en el centro de Șimleu Silvaniei, con bastiones circulares y un portal renacentista. El conjunto está en restauración. **En resumen:** Fortalezas y fortificaciones en Șimleu Silvaniei, distrito de Sălaj. La visita dura 20 min. Información verificada el 10 de noviembre de 2026. ## Información esencial - **Horario completo:** El proyecto de restauración tiene como plazo el 31 de mayo de 2028. Consulta con el ayuntamiento las condiciones de acceso antes de la visita. - **Duración de la visita:** 20 min — parada en el exterior - **Dirección:** Strada Bathory Stefanus nr. 1, Șimleu Silvaniei, distrito de Sălaj - **Coordenadas:** 47.23079, 22.79925 - **Teléfono:** +40 260 678 622 - **Sitio web:** https://www.simleusilvaniei.ro/cetatea-medievala-bathory-2/ - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Castelul_B%C3%A1thory_din_%C8%98imleu_Silvaniei - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q8083865 - **Categorías:** [Fortalezas y fortificaciones](https://peplaiuri.ro/es/fortalezas-y-fortificaciones) ## Fortaleza Báthory: lo que debes saber En el centro de Șimleu Silvaniei, junto a la calle que lleva el nombre de la familia, se conservan las ruinas de la fortaleza Báthory. La residencia nobiliaria ya existía en 1532 y era el centro de un extenso dominio. Sus murallas delimitaban dos recintos construidos por etapas. La vida de Esteban Báthory, príncipe de Transilvania y después rey de Polonia, está ligada a Șimleu y a esta familia. El conjunto se reformó varias veces. Sufrió un incendio en 1660, se reparó en 1679 y volvió a modificarse a principios del siglo XVIII. Se conservan fragmentos de los edificios residenciales y de las fortificaciones. La forma de los bastiones y la piedra tallada del portal muestran cómo se combinaban aquí la defensa y la arquitectura residencial. ### Qué puedes ver Los bastiones circulares son los elementos más fáciles de reconocer. En el muro de piedra del edificio de entrada se distingue el portal en arco, enmarcado en piedra moldurada y rematado por un frontón triangular. Los muros que quedan entre los edificios marcan partes de los recintos fortificados. ### Conviene saber Durante la restauración, observa las ruinas desde el espacio público y respeta los límites de la obra. ## No te pierdas - Los bastiones circulares de piedra que quedan de las fortificaciones. - El portal en arco, con un frontón triangular sobre la entrada. - Los fragmentos de muro que marcan los antiguos recintos. ## Conviene saber antes de ir ### Cómo llegar **En coche:** desde Zalău, sal de la DN1F y sigue la DN1H hacia Șimleu Silvaniei. Son unos 28 km y 30–35 minutos de trayecto. La fortaleza está en el centro. **Transporte público:** hay autobuses y minibuses de Zalău a Șimleu Silvaniei. Consulta la parada y la hora de salida con el operador. ### Normas Mantén la distancia con los muros deteriorados y quédate fuera de las zonas valladas. ## Detalles - **Período de construcción:** siglo XVI - **Fundador:** familia Báthory - **Estado de conservación:** ruinas en restauración ## Preguntas frecuentes: Fortaleza Báthory **Fortaleza Báthory: ¿cuánto dura la visita?** Fortaleza Báthory: la visita dura de media 20 min (parada en el exterior). **Fortaleza Báthory: ¿cómo llegar?** Fortaleza Báthory: la dirección es Strada Bathory Stefanus nr. 1, Șimleu Silvaniei, distrito de Sălaj. Más detalles en «Cómo llegar». ## Atracciones cercanas - [Castillo Bánffy de Nușfalău](https://peplaiuri.ro/es/castillo-banffy-de-nusfalau) — Castillos y palacios · Nușfalău, SJ · 1–1½ horas · 10 km Castillo barroco de la familia Bánffy, reabierto en septiembre de 2026 tras una restauración de dos millones de euros: exposiciones de etnografía, sobre la familia y sobre el poeta Arany János, además de la bodega con una exposición sobre el vino. - [Conjunto arqueológico de Porolissum](https://peplaiuri.ro/es/conjunto-arqueologico-de-porolissum) — Monumentos y sitios históricos · Moigrad-Porolissum, SJ · 11 lei · 1½–2 horas · Patrimonio UNESCO · 36 km El bastión más septentrional de la Dacia romana: el campamento con las puertas reconstruidas, la calzada imperial pavimentada, la ciudad civil y el anfiteatro, en las colinas de Moigrad, en Sălaj. - [Campamento romano de Buciumi](https://peplaiuri.ro/es/campamento-romano-de-buciumi) — Monumentos y sitios históricos · Buciumi, SJ · 11 lei · 45 min · Patrimonio UNESCO · 36 km Campamento romano de tropas auxiliares en la frontera de la Dacia Porolissensis, con los muros, las puertas y el edificio del cuartel general puestos en valor; forma parte del sitio UNESCO del limes dacio. - [Iglesia de madera de los Santos Arcángeles Miguel y Gabriel de Margine](https://peplaiuri.ro/es/iglesia-de-madera-de-los-santos-arcangeles-miguel-y-gabriel-de-margine) — Iglesias · Margine, BH · 30 min · 38 km Iglesia de madera de hacia 1700, considerada la más antigua del distrito de Bihor, con una esbelta torre de ripia, porche en dos lados e iconostasio pintado en 1780. - [Museo Memorial «Octavian Goga» (Muzeul Memorial «Octavian Goga»)](https://peplaiuri.ro/es/museo-memorial-octavian-goga) — Museos y casas museo · Ciucea, CJ · 1–1½ horas · 41 km El conjunto de Ciucea, antigua residencia del poeta Octavian Goga, incluye el castillo, la Casa Blanca, la casa Ady Endre y el mausoleo del poeta; el museo está cerrado por rehabilitación. - [Iglesia de madera de los Santos Arcángeles Miguel y Gabriel de Beznea](https://peplaiuri.ro/es/iglesia-de-madera-de-los-santos-arcangeles-miguel-y-gabriel-de-beznea) — Iglesias · Beznea, BH · 30 min · 44 km Iglesia de madera de 1723, con un campanario puntiagudo, una cenefa tallada en forma de cuerda y un pórtico con barandilla decorada con corazoncitos, en el pueblo de Beznea, en Bihor. --- Página completa: https://peplaiuri.ro/es/fortaleza-bathory Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/cetatea-bathory.md · English: https://peplaiuri.ro/en/bathory-fortress.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/burg-bathory.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/fortezza-bathory.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-bathory.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/bathory-var.md Última actualización: 10 de noviembre de 2026 Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía