# Lago Ursu

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania) › [Distrito de Mureș](https://peplaiuri.ro/es/distrito/mures) › [Sovata](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/sovata)

> Lago salado heliotermal de Sovata, surgido en 1875 sobre un macizo de sal: bajo una fina capa de agua dulce, el agua salada supera en verano los 40 °C; en temporada funciona una piscina al aire libre en la orilla.

[Top 100 Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/top-100)

**En resumen:** Lagos en Sovata, distrito de Mureș. Información verificada el 28 de septiembre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** El paseo alrededor del lago es público y se puede recorrer en cualquier momento. La piscina al aire libre solo funciona en verano, desde finales de junio (en 2026 abrió el 26 de junio) hasta septiembre, según el tiempo, todos los días, con una pausa obligatoria de dos horas a mediodía, cuando no se entra en el agua. El gestor de la piscina (Ensana Sovata) no publica el horario ni las tarifas en su web; compruébalos en la entrada o en el centro de información turística de Sovata antes de la temporada.
- **Entrada:** piscina de pago, paseo libre
- **Aparcamiento:** Sí, de pago — de pago, en las calles del balneario
- **Mejor época:** Todo el año — piscina solo en verano, paseo todo el año
- **Dirección:** Strada Trandafirilor, balneario de Sovata-Băi (entrada a la piscina al aire libre, en la orilla sur), Sovata, distrito de Mureș
- **Coordenadas:** 46.603, 25.0866
- **Sitio web:** https://ensanahotels.com/ro/destinatii/romania/sovata
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Lacul_Ursu_%C8%99i_arboretele_de_pe_s%C4%83r%C4%83turi
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1175336
- **Categorías:** [Lagos](https://peplaiuri.ro/es/lacuri), [Parques nacionales y reservas](https://peplaiuri.ro/es/parcuri-nationale-si-rezervatii), [Balnearios y baños termales](https://peplaiuri.ro/es/statiuni-si-bai-termale)

## Lago Ursu: lo que debes saber

El lago Ursu está en medio del balneario de Sovata, en una hondonada boscosa al pie de los montes Gurghiu. Tiene unas 4 hectáreas y más de 18 m de profundidad. Se formó a partir de 1875, cuando el terreno sobre el macizo de sal se hundió, y el hueco se llenó en los años siguientes con el agua de dos arroyos. Su contorno recuerda a una piel de oso extendida, de ahí su nombre (Ursu, «oso»); el oso aparece también en el escudo de la ciudad.

El lago es conocido por la heliotermia: el agua dulce de los arroyos se queda en la superficie, sobre el agua muy salada, y actúa como una tapa que deja pasar los rayos del sol pero no deja escapar el calor. Por eso, en verano, a uno o dos metros bajo la superficie fresca, el agua supera con frecuencia los 40 °C. La sal aumenta hacia el fondo hasta casi 300 gramos por litro, así que se flota sin esfuerzo. El agua y el lodo del lago se usan en los tratamientos balnearios de la estación, sobre todo para afecciones reumáticas y ginecológicas.

El lago es el corazón de la reserva natural «Lago Ursu y los bosques sobre suelos salinos», de 79 hectáreas, que incluye también los lagos Aluniș, Verde, Roșu, Mierlei y Paraschiva y un bosque de roble común, roble albar y haya crecido directamente sobre la sal.

### Qué puedes ver

En verano, la orilla sur la ocupa la piscina al aire libre: plataformas y pantalanes de madera desde los que se baja directamente al agua salada, con el edificio blanco de los baños y los hoteles de la estación detrás. El resto del año queda el paseo de más de un kilómetro alrededor del lago, con pasarelas, bancos, miradores y paneles sobre la reserva. Desde él salen los senderos temáticos del «Camino de la Sal», hacia los lagos Verde y Roșu, hacia la Montaña de Sal y por el valle salado hasta el lago Aluniș.

### Conviene saber

La estratificación del agua es frágil. Durante la temporada, el baño se interrumpe cada día dos horas a mediodía para que la capa de agua dulce se recupere. No te sumerjas: el agua muy salada escuece en los ojos y no se debe tragar. El agua caliente bajo la superficie no es para todo el mundo: si tienes problemas de corazón o de tensión, consulta antes al médico.

## No te pierdas

- El baño en la piscina de la orilla sur, donde se nota cómo el agua se calienta de golpe a unos palmos bajo la superficie.
- El paseo de más de un kilómetro alrededor del lago, con el mirador de la orilla oeste hacia el lago y el balneario.
- El sendero «Camino de la Sal» hasta los lagos Verde y Roșu, teñidos por óxidos de hierro, y las rocas blancas de la Montaña de Sal.
- El lago Aluniș, al lado, formado también sobre la sal, con sus orillas tranquilas y el bosque espeso.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** Sovata está en la DN13A, entre Sighișoara (~70 km) y Odorheiu Secuiesc (~50 km); desde Târgu Mureș hay ~55–60 km, alrededor de una hora. En la ciudad se sube hacia el balneario de Sovata-Băi por la calle Trandafirilor, que termina junto a la orilla sur del lago, en la entrada de la piscina.

**Transporte público:** desde Târgu Mureș salen cada día varios microbuses y autocares hacia Sovata (algunos hasta el balneario), operados por empresas privadas; los horarios están en las plataformas de horarios de autobús. La estación de autobuses de Sovata está en la calle Trandafirilor, a un kilómetro aproximadamente del lago.

### Dónde aparcar

En las calles Trandafirilor y Bradului, en la zona del balneario, el aparcamiento en la vía pública es de pago, en las máquinas de la calle o por SMS. Los hoteles alrededor del lago tienen aparcamiento para sus huéspedes. Los fines de semana de verano las plazas junto al lago se ocupan rápido; es más sencillo dejar el coche más abajo, hacia la estación de autobuses, y subir a pie.

### Precios y descuentos

El paseo alrededor del lago y por los senderos de la reserva es gratuito. La entrada a la piscina se paga; las tarifas las fija cada temporada el gestor y no están publicadas en su web, así que compruébalas en la taquilla o en el centro de información turística. Los hoteles Ensana de Sovata incluyen en verano la entrada a la piscina para sus huéspedes.

### Normas

El lago es reserva natural: no recojas plantas, no dejes basura y no entres en los lagos Verde y Roșu, que están vallados. En la piscina respeta la pausa de mediodía, no te sumerjas y no te salpiques agua en los ojos; el agua salada escuece y no se traga. Quédate en el agua solo 20–30 minutos cada vez, entra poco a poco y evita bañarte justo después de comer. Las personas con afecciones cardiacas o hipertensión y las embarazadas deberían consultar antes al médico.

### Servicios

Piscina al aire libre con plataformas y pantalanes de madera, en verano · paseo peatonal de ~1 km alrededor del lago, con bancos y miradores · centro de información turística y punto de información de la reserva · aseos públicos en el recorrido · zona de juegos y aparatos de gimnasia en la orilla oeste · hoteles, restaurantes y centros de tratamiento en la misma orilla

## Detalles

- **Tipo de área protegida:** reserva natural
- **Forma parte de:** reserva Lago Ursu y los bosques sobre suelos salinos
- **Tipo de lago:** salado, heliotermal
- **Superficie:** 4 ha
- **Profundidad máxima:** 18 m
- **Altitud:** 502 m
- **Baño permitido:** Sí
- **Tipo de aguas:** lago salado heliotermal y lodo
- **Indicaciones terapéuticas:** reumatismo, afecciones ginecológicas

## Preguntas frecuentes: Lago Ursu

**Lago Ursu: ¿dónde aparcar?**

Lago Ursu: hay aparcamiento de pago (de pago, en las calles del balneario). En las calles Trandafirilor y Bradului, en la zona del balneario, el aparcamiento en la vía pública es de pago, en las máquinas de la calle o por SMS. Los hoteles alrededor del lago tienen aparcamiento para sus huéspedes. Los fines de semana de verano las plazas junto al lago se ocupan rápido; es más sencillo dejar el coche más abajo, hacia la estación de autobuses, y subir a pie.

**Lago Ursu: ¿cómo llegar?**

Lago Ursu: la dirección es Strada Trandafirilor, balneario de Sovata-Băi (entrada a la piscina al aire libre, en la orilla sur), Sovata, distrito de Mureș. En coche: Sovata está en la DN13A, entre Sighișoara (~70 km) y Odorheiu Secuiesc (~50 km); desde Târgu Mureș hay ~55–60 km, alrededor de una hora. En la ciudad se sube hacia el balneario de Sovata-Băi por la calle Trandafirilor, que termina junto a la orilla sur del lago, en la entrada de la piscina. Transporte público: desde Târgu Mureș salen cada día varios microbuses y autocares hacia Sovata (algunos hasta el balneario), operados por empresas privadas; los horarios están en las plataformas de horarios de autobús. La estación de autobuses de Sovata está en la calle Trandafirilor, a un kilómetro aproximadamente del lago.

**Lago Ursu: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Lago Ursu: la época recomendada es Todo el año (piscina solo en verano, paseo todo el año).

## Atracciones cercanas

- [Mina de sal de Praid](https://peplaiuri.ro/es/salina-praid) — Minas de sal · Praid, HR · Top 100 · 8 km
  La mina de sal de la Tierra de la Sal, con enormes salas de ocio y tratamiento a 120 m bajo tierra, la más visitada del país. Cerrada por tiempo indefinido tras la inundación de mayo de 2025.
- [Campamento romano de Călugăreni](https://peplaiuri.ro/es/castrul-roman-calugareni) — Monumentos y sitios históricos · Călugăreni, MS · 5 lei · 1–1½ horas · Patrimonio UNESCO · 21 km
  Campamento romano auxiliar del limes oriental de Dacia, en el valle del Niraj, hoy un parque arqueológico modernizado (Limesparc), con pabellones expositivos y mirador.
- [Castillo Rhédey](https://peplaiuri.ro/es/castelul-rhedey-sangeorgiu-de-padure) — Castillos y palacios · Sângeorgiu de Pădure, MS · ½–1 horas · 35 km
  Castillo barroco tardío de Sângeorgiu de Pădure, rehecho en 1807–1809 por el conde László Rhédey; hoy alberga un museo con visitas guiadas sobre la condesa Claudia Rhédey.
- [Iglesia unitaria de Sânvăsii](https://peplaiuri.ro/es/biserica-unitariana-sanvasii) — Iglesias · Sânvăsii, MS · 30 min · 35 km
  Iglesia gótica del siglo XIV, en una colina del valle del Niraj, con torre de piedra y madera, frescos de la década de 1490 y el recuerdo de san Ladislao, del que el pueblo tomó su nombre.
- [Iglesia reformada de Pădureni](https://peplaiuri.ro/es/biserica-reformata-padureni) — Iglesias · Pădureni, MS · 30 min · 37 km
  Iglesia reformada de la segunda mitad del siglo XVIII, con una alta torre rematada en bulbo de chapa, púlpito de 1761 y órgano de 1847, en un pueblo del municipio de Gornești.
- [Castillo Teleki de Gornești](https://peplaiuri.ro/es/castelul-teleki-gornesti) — Castillos y palacios · Gornești, MS · 40 lei · 1–1½ horas · 45 km
  Residencia barroca en forma de U, con 52 habitaciones y 365 ventanas, levantada entre 1772 y 1803; restaurada con fondos del PNRR y reabierta en julio de 2026 como museo, con visitas guiadas y un parque histórico.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/lacul-ursu
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/lacul-ursu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/lacul-ursu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/lacul-ursu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/lacul-ursu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/lacul-ursu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/lacul-ursu.md
Última actualización: 28 de septiembre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía