# Malnaș-Băi

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania) › [Distrito de Covasna](https://peplaiuri.ro/es/distrito/covasna) › [Malnaș-Băi](https://peplaiuri.ro/es/localidad/malnas-bai)

> Pequeña estación termal a orillas del Olt, a 21 km de Sfântu Gheorghe, con manantiales de agua mineral carbogaseosa, villas del siglo XIX, un centro de tratamiento con piscinas y senderos hacia los montes Baraolt y Bodoc.

**En resumen:** Balnearios y baños termales en Malnaș-Băi, distrito de Covasna. Horario: todos los días abierto 24 horas. Entrada: Gratuito. La visita dura 1–1½ horas. Información verificada el 4 de noviembre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** todos los días abierto 24 horas — La estación es una aldea de acceso libre: las calles y los manantiales se pueden visitar en cualquier momento.
- **Entrada:** Gratuito
- **Duración de la visita:** 1–1½ horas — paseo entre los manantiales
- **Mejor época:** Mayo – Septiembre — mejor en verano
- **Dirección:** Malnaș-Băi, junto al centro de tratamiento, Malnaș-Băi, distrito de Covasna
- **Coordenadas:** 46.0314, 25.824
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Malna%C8%99-B%C4%83i,_Covasna
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q714161
- **Categorías:** [Balnearios y baños termales](https://peplaiuri.ro/es/balnearios-y-banos-termales)

## Malnaș-Băi: lo que debes saber

Malnaș-Băi (en húngaro Málnásfürdő) es una pequeña estación termal del distrito de Covasna, aldea del municipio de Malnaș, en la orilla derecha del Olt, a unos 505 m de altitud, al pie de los montes Baraolt y Bodoc y a 21 km de Sfântu Gheorghe. En su territorio brotan varios manantiales de agua mineral carbogaseosa y ferruginosa, llamados «borviz» en la zona.

La estación está documentada desde 1759. En 1873 una asociación de vecinos se hizo cargo de los manantiales y los gases, en 1891 se construyeron los primeros baños calientes y desde 1904 se embotella el agua del manantial Maria. En la segunda mitad del siglo XIX y a principios del XX, Malnaș-Băi era un lugar de encuentro de la nobleza y la burguesía de Transilvania, con villas, hotel y baños; después de 1989 muchos edificios quedaron sin uso y se deterioraron.

### Qué puedes ver

El centro de la estación es tranquilo, con algunas villas antiguas y edificios más recientes de tejados rojos. Los manantiales Mioara e Ileana se pueden visitar en la estación, y el agua del manantial Maria se embotella en el lugar. El centro de tratamiento se abrió en 2014 con el programa europeo «Borvíz útja» y se construyó con piscinas de agua caliente y fría, sauna y baños de agua mineral.

En la aldea hay también lugares de culto: la iglesia reformada, levantada entre 1853 y 1856 junto a un campanario más antiguo, la iglesia ortodoxa de la Natividad de la Madre de Dios y una capilla católica de 1969. Desde la estación parten senderos señalizados hacia los montes Baraolt y Bodoc.

### Conviene saber

En el solar del antiguo hotel Oltul, comprado por el Consejo del distrito de Covasna y el municipio, se construye desde 2025 un centro de formación en turismo termal, financiado por la Compañía Nacional de Inversiones; las obras han avanzado despacio. Algunas villas y edificios de la estación están en ruinas.

## No te pierdas

- Los manantiales Mioara e Ileana, de agua mineral carbogaseosa.
- Las antiguas villas del siglo XIX en el centro de la estación.
- El centro de tratamiento de 2014, de tejado rojo, en medio de la estación.
- La iglesia reformada de 1856 y la iglesia ortodoxa de la Natividad de la Madre de Dios.
- Los senderos señalizados hacia los montes Baraolt y Bodoc.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** desde Sfântu Gheorghe se va hacia el norte por la DN12, en dirección a Miercurea Ciuc, y luego por la DJ122B hasta la estación; son ~21 km (~22 minutos). Desde Brașov son ~56 km (~1 hora), pasando por Sfântu Gheorghe, y desde Miercurea Ciuc ~47 km (~50 minutos).

### Normas

Los manantiales se visitan al aire libre: no dejes basura y respeta las propiedades de alrededor. En los senderos mantente en los caminos señalizados y lleva calzado adecuado; en los bosques de la zona viven osos, así que no dejes comida.

### Servicios

Pensiones en la estación · estación de tren de Malnaș-Băi

## Detalles

- **Tipo de aguas:** aguas minerales carbogaseosas y ferruginosas
- **Indicaciones terapéuticas:** afecciones digestivas, renales y vasculares

## Preguntas frecuentes: Malnaș-Băi

**Malnaș-Băi: ¿cuánto cuesta la entrada?**

Malnaș-Băi: la entrada es gratuita.

**Malnaș-Băi: ¿cuál es el horario de visita?**

Malnaș-Băi – horario: todos los días abierto 24 horas. Más detalles en «Horario completo».

**Malnaș-Băi: ¿cuánto dura la visita?**

Malnaș-Băi: la visita dura de media 1–1½ horas (paseo entre los manantiales).

**Malnaș-Băi: ¿cómo llegar?**

Malnaș-Băi: la dirección es Malnaș-Băi, junto al centro de tratamiento, Malnaș-Băi, distrito de Covasna. Más detalles en «Cómo llegar».

**Malnaș-Băi: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Malnaș-Băi: la época recomendada es Mayo – Septiembre (mejor en verano).

## Atracciones cercanas

- [Castillo Mikó de Olteni](https://peplaiuri.ro/es/castillo-miko-de-olteni) — Castillos y palacios · Olteni, CV · ½–1 horas · Patrimonio UNESCO · 7 km
  Castillo clasicista de 1827 con pinturas murales del siglo XIX, restaurado con fondos europeos y reabierto en septiembre de 2026 como Museo Ecuestre Székely.
- [Lago Sfânta Ana](https://peplaiuri.ro/es/lago-sfanta-ana) — Lagos · Distrito de Harghita · 46 lei · 1½–2 horas · Top 100 · 15 km
  El único lago volcánico de Rumanía: un espejo de agua casi redondo, en el cráter del Ciomatu, rodeado de bosques, con una capilla católica en la orilla y la turbera de Mohoș en el cráter vecino.
- [Băile Tușnad](https://peplaiuri.ro/es/baile-tusnad) — Balnearios y baños termales · Băile Tușnad, HR · Gratuito · 3½–4 horas · Top 100 · 17 km
  Balneario climático en el desfiladero del Olt, entre los montes Harghita y Bodoc: manantiales de agua mineral carbónica, mofetas, un centro wellness con agua termal y rutas hacia la Stânca Șoimilor.
- [Băile Bálványos](https://peplaiuri.ro/es/baile-balvanyos) — Balnearios y baños termales · Turia, CV · Gratuito · 3½–4 horas · 18 km
  Balneario y estación climática del distrito de Covasna, a 840–950 m en los bosques de los montes Bodoc: manantiales de agua mineral con gas, mofetas de gas volcánico, cuevas sulfurosas y rutas hacia la fortaleza de Bálványos.
- [Cueva de Puturoasă](https://peplaiuri.ro/es/cueva-de-puturoasa) — Cuevas · Turia, CV · 1–1½ horas · 18 km
  La antigua galería de una mina de azufre del monte Puturosu, de 14 m, de la que sale gas posvolcánico: las paredes están cubiertas de azufre amarillo y la bóveda está revestida de piedra desde 1892.
- [Fortaleza de Bálványos](https://peplaiuri.ro/es/fortaleza-de-balvanyos) — Fortalezas y fortificaciones · Turia, CV · 2½–3 horas · 19 km
  Las ruinas de una fortaleza medieval en el monte Cetății, a más de 1.000 m, por encima del balneario de Băile Bálványos: murallas de piedra y una torre conservada, a una hora de subida por el bosque.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/malnas-bai
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/malnas-bai.md · English: https://peplaiuri.ro/en/malnas-bai.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/malnas-bai.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/malnas-bai.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/malnas-bai.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/malnasfurdo.md
Última actualización: 4 de noviembre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía
