# Puerto de Vâlcan

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/es/region/transilvania) › [Distrito de Hunedoara](https://peplaiuri.ro/es/distrito/hunedoara) › [Vulcan](https://peplaiuri.ro/es/ciudad/vulcan)

> Pequeña estación de montaña sobre la ciudad de Vulcan, en el valle del Jiu: telecabina desde la ciudad, pistas cortas y fáciles con telesquís, trineo en la carretera cerrada en invierno y, en verano, la subida al puerto de 1.621 m.

**En resumen:** Pistas de esquí en Vulcan, distrito de Hunedoara. Horario: todos los días abierto 24 horas. Entrada: Gratuito. La visita dura 3½–4 horas. Información verificada el 3 de noviembre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** todos los días abierto 24 horas — La estación es de acceso libre permanente. La telecabina de Vulcan sigue un horario de invierno y otro de verano, y los telesquís solo funcionan en la temporada de esquí, según la nieve y el tiempo.
- **Entrada:** Gratuito — remontes de pago aparte
- **Duración de la visita:** 3½–4 horas — un día de esquí o un paseo
- **Con niños:** Sí — pistas fáciles y trineo
- **Mejor época:** Todo el año — invierno esquí, verano senderismo
- **Dirección:** DJ664, en la estación superior de la telecabina de Vulcan, Vulcan, distrito de Hunedoara
- **Coordenadas:** 45.32649, 23.29233
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Pasul_V%C3%A2lcan
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q8557738
- **Categorías:** [Pistas de esquí](https://peplaiuri.ro/es/pistas-de-esqui), [Montañas y rutas](https://peplaiuri.ro/es/montanas-y-rutas)

## Puerto de Vâlcan: lo que debes saber

Pasul Vâlcan (el puerto de Vâlcan) es una pequeña estación de montaña en el término de la ciudad de Vulcan, en el valle del Jiu (Valea Jiului), en la vertiente norte de los montes Vâlcan. Su nombre viene del puerto de 1.621 m que la domina, el antiguo paso entre el valle del Jiu y Oltenia, en el límite entre los distritos de Hunedoara y Gorj. Los primeros refugios aparecieron aquí en los años setenta, y entre 2009 y 2012 se construyó, con fondos del Ministerio de Turismo, la telecabina que sube desde el borde de la ciudad hasta las pistas.

En invierno es un dominio esquiable para principiantes y familias, con pistas cortas y fáciles y trineo en la carretera de montaña cerrada al tráfico. En verano, desde la estación se sube al puerto y a las rutas señalizadas de los bosques de alrededor, y la carretera del puerto atrae a los ciclistas por su pendiente.

### Qué puedes ver

La telecabina sale del sur de Vulcan y sube unos 3 km sobre el bosque, hasta junto a las pistas. El dominio esquiable es pequeño: pistas de unos cientos de metros, de dificultad mínima, entre unos 1.256 y 1.317 m, servidas por telesquís. Por encima de la estación superior, la carretera provincial sube hacia los refugios de la estación; en invierno, el tramo cerrado entre la telecabina y los refugios se convierte en una pista de trineo por el bosque.

Unos 4 km más arriba está el puerto propiamente dicho, con el monumento a Miguel el Valiente (Mihai Viteazul), levantado por iniciativa de la Sociedad «Cultul Eroilor» (Culto de los Héroes): un águila sobre un pedestal, con el rostro del príncipe en relieve. La tradición cuenta que Miguel el Valiente pasó por aquí camino de Viena. Más abajo, desde el lugar llamado «Trecătoarea lupilor» («el paso de los lobos»), un sendero corto lleva a la cascada de los lobos (Cascada lupilor), de unos 10 m.

### Conviene saber

La carretera provincial hacia la estación se cierra a los coches en invierno, desde mediados de noviembre, así que se sube en telecabina; cuando esta se detiene por reparaciones, arriba solo se llega a pie. Las pistas solo funcionan en los inviernos con nieve suficiente. Más allá del puerto, hacia Gorj, la carretera no está asfaltada y no es transitable en coche.

## No te pierdas

- La subida en telecabina desde Vulcan, unos 3 km sobre el bosque, hasta las pistas.
- Las pistas cortas y fáciles con telesquí, adecuadas para los primeros pasos con esquís.
- El trineo por la carretera de montaña cerrada en invierno, que baja por el bosque hacia la telecabina.
- El monumento a Miguel el Valiente en el puerto, a 1.621 m, unos 4 km por encima de las pistas.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** Vulcan está en la DN66A. Desde Petroșani se toma la DN66 hasta Livezeni y luego la DN66A hasta Vulcan, ~15 km (~25 minutos) hasta la estación inferior de la telecabina, en el sur de la ciudad, en la DJ664. Desde Târgu Jiu hay ~62 km (~1 hora y 50 minutos), por la DN66 a través del desfiladero del Jiu y luego por la DN66A. Desde Vulcan, la DJ664 sube ~5 km hasta las pistas y sigue hacia el puerto; en invierno está cerrada a los coches y se sube en telecabina.

**En telecabina:** la estación inferior está en el borde de Vulcan y la superior, junto a las pistas.

### Precios y descuentos

La entrada a la estación es gratuita. La telecabina y los telesquís tienen billetes separados, con tarifas que pueden cambiar de una temporada a otra.

### Normas

En las pistas se respetan las señales y las normas de seguridad; el trineo solo se usa en el tramo de carretera habilitado para ello. En la montaña se va solo por senderos señalizados, con ropa de abrigo y calzado adecuado, porque el tiempo cambia rápido. En los bosques de alrededor viven osos: no dejes comida ni basura y no des de comer a los animales.

### Servicios

Telecabina desde la ciudad · telesquís · alojamiento en refugios de la estación y en pensiones de Vulcan

## Detalles

- **Altitud máxima:** 1317 m
- **Macizo:** montes Vâlcan
- **Remontes:** 3
- **Altitud en la base:** 1256 m

## Preguntas frecuentes: Puerto de Vâlcan

**Puerto de Vâlcan: ¿cuánto cuesta la entrada?**

Puerto de Vâlcan: la entrada es gratuita (remontes de pago aparte). Más detalles en «Precios y descuentos».

**Puerto de Vâlcan: ¿cuál es el horario de visita?**

Puerto de Vâlcan – horario: todos los días abierto 24 horas. Más detalles en «Horario completo».

**Puerto de Vâlcan: ¿cuánto dura la visita?**

Puerto de Vâlcan: la visita dura de media 3½–4 horas (un día de esquí o un paseo).

**Puerto de Vâlcan: ¿se puede visitar con niños?**

Puerto de Vâlcan: sí, se puede visitar con niños (pistas fáciles y trineo).

**Puerto de Vâlcan: ¿cómo llegar?**

Puerto de Vâlcan: la dirección es DJ664, en la estación superior de la telecabina de Vulcan, Vulcan, distrito de Hunedoara. Más detalles en «Cómo llegar».

**Puerto de Vâlcan: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Puerto de Vâlcan: la época recomendada es Todo el año (invierno esquí, verano senderismo).

## Atracciones cercanas

- [Straja](https://peplaiuri.ro/es/straja) — Pistas de esquí · Lupeni, HD · Gratuito · 4½–5 horas · 6 km
  Estación de montaña a 1.445 m en los montes Vâlcan, sobre Lupeni: pistas iluminadas, la pista Straja de 8,1 km, telecabina desde la ciudad y rutas de verano al Mutu y al Straja.
- [Monasterio de Lainici](https://peplaiuri.ro/es/monasterio-de-lainici) — Monasterios · Bumbești-Jiu, GJ · Gratuito · 45 min · 14 km
  Monasterio de monjes justo al borde de la DN66, en el desfiladero del Jiu: la iglesia antigua pintada, de 1812–1817, la iglesia nueva de dos niveles y las reliquias de san Irodion.
- [Desfiladero del Jiu (Defileul Jiului)](https://peplaiuri.ro/es/desfiladero-del-jiu) — Carreteras panorámicas · Distrito de Gorj · Gratuito · Top 100 · 14 km
  El desfiladero de 33 km por el que el Jiu atraviesa los Cárpatos entre Bumbești-Jiu y Livezeni: la DN66 sigue el río por el Parque Nacional Defileul Jiului, junto al monasterio de Lainici.
- [Fortaleza dacia de Bănița](https://peplaiuri.ro/es/fortaleza-dacia-de-banita) — Fortalezas y fortificaciones · Bănița, HD · Gratuito · 1½–2 horas · Patrimonio UNESCO · 18 km
  Las ruinas de una fortaleza dacia en la cima rocosa de Piatra Cetății, sobre la DN66, que vigilaba el camino del sur hacia Sarmizegetusa Regia; sitio UNESCO, con acceso empinado, a pie.
- [Cueva de Bolii](https://peplaiuri.ro/es/cueva-de-bolii) — Cuevas · Bănița, HD · 10 lei · ½–1 horas · 19 km
  Cueva atravesada por un arroyo de montaña, al norte de Petroșani, con una boca de 20 m y una galería de unos 466 m que se recorre de punta a punta por pasarelas, bajo la fortaleza dacia de Bănița.
- [Estación de esquí de Parâng](https://peplaiuri.ro/es/estacion-de-esqui-de-parang) — Pistas de esquí · Petroșani, HD · Gratuito · 4½–5 horas · 20 km
  El dominio esquiable de Petroșani en los montes Parâng: dos telesillas suben desde las afueras de la ciudad hasta las cabañas bajo el Parângul Mic, con pistas para principiantes y para esquiadores avanzados.

## Aparece en las guías

- [Pistas de esquí en Rumanía: las estaciones y dominios esquiables por zonas, con mapa](https://peplaiuri.ro/es/guias/estaciones-de-esqui-en-rumania) — 46 estaciones y dominios de esquí de Rumanía por zonas: Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Km de pistas, remontes, nocturno, mapa.
- [Cuándo abren las pistas y dónde llega antes la nieve: la temporada de esquí en Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/guias/temporada-de-esqui-en-rumania) — Las pistas de Rumanía abren de finales de noviembre (Arena Platoș: 28 de noviembre de 2026) a enero y cierran en marzo–abril. Dónde llega antes la nieve.
- [Pistas de trineo, trineo sobre raíles y tubing en Rumanía: dónde ir en trineo](https://peplaiuri.ro/es/guias/trineo-en-rumania) — Pistas de trineo en Bușteni, Cavnic, Toplița, Mărișel; trineo sobre raíles todo el año en Toplița, Ghimeș, Homorod, Fundata; tubing desde 10 lei. Precios.
- [Las pistas de esquí más cercanas a Bucarest, Cluj, Brașov, Sibiu, Iași, Timișoara y Oradea: distancias para un día de esquí](https://peplaiuri.ro/es/guias/pistas-de-esqui-mas-cercanas-a-bucarest-cluj-brasov) — Feleacu está a 10 km de Cluj, Poiana Brașov a 12 km de Brașov, Păltiniș a 32 km de Sibiu, Sinaia a 140 km de Bucarest. Distancias y tiempos para 12 ciudades.
- [Pistas de esquí para principiantes y niños en Rumanía: dónde aprender a esquiar, escuelas de esquí y colores de las pistas](https://peplaiuri.ro/es/guias/pistas-de-esqui-para-principiantes-en-rumania) — Bradul y Stadion en Poiana Brașov, Baloo en Straja, Pârtia A en Parâng, Arena Platoș: pistas fáciles, cinta transportadora, escuelas de esquí y colores.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/puerto-de-valcan
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/pasul-valcan.md · English: https://peplaiuri.ro/en/vulcan-pass.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/pasul-valcan.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/passo-valcan.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/col-de-valcan.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/vulkan-hago.md
Última actualización: 3 de noviembre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía