# Transsemenic

[Rumanía](https://peplaiuri.ro/es/atracciones) › [Banato](https://peplaiuri.ro/es/region/banat) › [Distrito de Caraș-Severin](https://peplaiuri.ro/es/distrito/caras-severin)

> La carretera de distrito DJ582 atraviesa los montes Semenic a lo largo de 58 km, desde Reșița por Văliug y el puerto de Prislop hasta Slatina-Timiș, junto a lagos de montaña, pastos y los pueblos de Gărâna y Brebu Nou.

**En resumen:** Carreteras panorámicas en Distrito de Caraș-Severin. Horario: todos los días abierto 24 horas. Entrada: Gratuito. La visita dura 2½–3 horas. Información verificada el 28 de septiembre de 2026.

## Información esencial

- **Horario completo:** todos los días abierto 24 horas — Carretera pública, abierta todo el año y limpia de nieve en invierno. Con nevadas abundantes y ventisca puede haber cierres temporales de unas horas o días, sobre todo en la DJ582E Prislop – Semenic y en el tramo Brebu Nou – Slatina-Timiș; antes de un viaje en invierno, consulta los avisos del Consejo del distrito de Caraș-Severin o la prensa local.
- **Entrada:** Gratuito — carretera pública, sin peaje
- **Duración de la visita:** 2½–3 horas — toda la carretera, con paradas
- **Con niños:** Sí — paradas en los lagos y en las estaciones
- **Aparcamiento:** Sí, gratuito — en el arcén
- **Mejor época:** Todo el año — en invierno, con equipamiento de invierno
- **Dirección:** DJ582, entre Reșița y Slatina-Timiș (DN6), por Văliug y Gărâna; puerto de Prislop, el cruce con la DJ582E hacia la estación de Semenic, Distrito de Caraș-Severin
- **Coordenadas:** 45.2249, 22.0747
- **Sitio web:** https://www.cjcs.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/TransSemenic
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q65217679
- **Categorías:** [Carreteras panorámicas](https://peplaiuri.ro/es/drumuri-panoramice)

## Transsemenic: lo que debes saber

Transsemenic (escrito también Trans-Semenic o TransSemenic) es el nombre con el que se conoce la carretera de distrito DJ582, que cruza los montes Semenic del Banato entre Reșița y Slatina-Timiș, en la DN6. Tiene unos 58 km y sube desde el valle del Bârzava, por Cuptoare y Văliug, hasta el puerto de Prislop, a unos 1.000 m, y luego baja por el otro lado por Gărâna, Trei Ape y Brebu Nou hacia el valle del Timiș. No es una carretera alpina como la Transalpina: es una carretera de media montaña, sobre todo entre bosques de hayas y piceas, con amplias curvas y tramos abiertos por los pastos de la meseta.

La carretera existía desde hacía décadas, pero se había vuelto difícil de transitar. El tramo Văliug – Slatina-Timiș, de casi 40 km, lo rehízo por completo el Consejo del distrito de Caraș-Severin con fondos europeos y se inauguró en diciembre de 2014; entonces la prensa la bautizó «Transsemenic» y «Transalpina del Banato». En 2023 se hicieron reparaciones en los 47 km entre Cuptoare y Slatina-Timiș, y en el verano de 2025 se asfaltó también la carretera lateral DJ582E, de unos 8 km, que sube desde el puerto de Prislop hasta la estación de Semenic, a unos 1.400 m.

### Qué puedes ver

Desde Reșița, la carretera sube por el valle del Bârzava hasta Văliug, donde los embalses y el bosque empiezan a dominar el paisaje; desde aquí, una carretera lateral sube junto al lago Gozna hacia la estación de Crivaia. Sigue la subida por el bosque hasta el puerto de Prislop, el cruce desde donde se gira a la derecha hacia la estación de Semenic, con las pistas y la meseta de la cresta. Bajando hacia el este, la carretera pasa por Gărâna, un pueblo de casas antiguas con festival de jazz en verano, junto al lago Trei Ape y luego por los pastos cercanos a Brebu Nou, el tramo más abierto, con amplias vistas sobre las cumbres boscosas. La última parte baja en serpentinas hacia Slatina-Timiș.

### Conviene saber

La carretera está abierta todo el año y se limpia de nieve, pero con nevadas y ventisca puede haber cierres temporales, sobre todo en la DJ582E hacia la estación de Semenic. Es una carretera estrecha en algunos puntos, con curvas cerradas y corrimientos de tierra en algunos tramos; en invierno necesitas equipamiento de invierno.

## No te pierdas

- El puerto de Prislop, a unos 1.000 m, el punto más alto de la carretera, desde donde subes 8 km hasta la estación de Semenic, a unos 1.400 m.
- Los pastos cercanos a Brebu Nou, donde la carretera sale del bosque y se abre la vista sobre las cumbres del Semenic.
- El lago Trei Ape, junto a la carretera, con la orilla rodeada de piceas.
- El pueblo de Gărâna, con casas antiguas y el festival de jazz de Poiana Lupului, en verano.
- El lago Gozna, a un breve desvío desde Văliug, en la carretera hacia la estación de Crivaia.

## Conviene saber antes de ir

### Cómo llegar

**En coche:** desde el oeste, de Timișoara a Reșița hay ~100 km (~2 h), y luego la DJ582 por Cuptoare hasta Văliug (~23 km) y el puerto de Prislop (~32 km desde Reșița). Desde el este, la carretera sale de la DN6 en Slatina-Timiș, a ~20 km al sur de Caransebeș, y sube por Brebu Nou, Trei Ape y Gărâna hasta el puerto de Prislop (~26 km). Desde el puerto, la DJ582E sube ~8 km hasta la estación de Semenic. Todo el recorrido Reșița – Slatina-Timiș tiene ~58 km y se hace sin paradas en algo más de una hora. Llena el depósito en Reșița o en la DN6.

**Transporte público:** desde el 10 de agosto de 2026, Transport Urban Reșița tiene una línea metropolitana Reșița – Văliug – Crivaia (10 lei el trayecto). Hacia el puerto de Prislop, Gărâna, Trei Ape y la estación de Semenic no se conocen líneas regulares; la carretera se hace en coche, en moto o en bicicleta.

### Dónde aparcar

No hay un aparcamiento propio de la carretera: paras en el arcén, en los ensanches, sin bloquear la calzada. Hay plazas de aparcamiento en Văliug, a orillas de los lagos, en Trei Ape, en Gărâna y en la estación de Semenic, junto a las pensiones y los refugios. Los fines de semana de verano, la zona de los lagos de Văliug está muy concurrida.

### Precios y descuentos

La carretera es pública y gratuita. La viñeta (rovinieta) no es necesaria en las carreteras de distrito como la DJ582, pero es obligatoria en las carreteras nacionales de acceso, por ejemplo en la DN6.

### Normas

Respeta los límites de velocidad y no pares en las curvas para hacer fotos. En los tramos de pasto puede haber rebaños y perros pastores. En invierno necesitas neumáticos de invierno y, en la DJ582E hacia Semenic, a veces cadenas; con alerta por mal tiempo la carretera puede cerrarse temporalmente. No dejes basura en el arcén.

### Servicios

Pensiones, refugios y restaurantes en Văliug, Crivaia, Gărâna, Trei Ape y la estación de Semenic · pistas de esquí en Semenic, en invierno · playa y actividades en el lago en Văliug, en verano · sin aseos públicos en el recorrido; en las pensiones y restaurantes · gasolineras en Reșița y en la DN6

## Detalles

- **Número de carretera:** DJ582
- **Longitud:** 58 km
- **Altitud máxima:** 1000 m
- **Macizo:** montes Semenic
- **Totalmente asfaltada:** Sí

## Preguntas frecuentes: Transsemenic

**Transsemenic: ¿cuánto cuesta la entrada?**

Transsemenic: la entrada es gratuita (carretera pública, sin peaje). La carretera es pública y gratuita. La viñeta (rovinieta) no es necesaria en las carreteras de distrito como la DJ582, pero es obligatoria en las carreteras nacionales de acceso, por ejemplo en la DN6.

**Transsemenic: ¿cuál es el horario de visita?**

Transsemenic – horario: todos los días abierto 24 horas. Carretera pública, abierta todo el año y limpia de nieve en invierno. Con nevadas abundantes y ventisca puede haber cierres temporales de unas horas o días, sobre todo en la DJ582E Prislop – Semenic y en el tramo Brebu Nou – Slatina-Timiș; antes de un viaje en invierno, consulta los avisos del Consejo del distrito de Caraș-Severin o la prensa local.

**Transsemenic: ¿cuánto dura la visita?**

Transsemenic: la visita dura de media 2½–3 horas (toda la carretera, con paradas).

**Transsemenic: ¿se puede visitar con niños?**

Transsemenic: sí, se puede visitar con niños (paradas en los lagos y en las estaciones).

**Transsemenic: ¿dónde aparcar?**

Transsemenic: hay aparcamiento gratuito (en el arcén). No hay un aparcamiento propio de la carretera: paras en el arcén, en los ensanches, sin bloquear la calzada. Hay plazas de aparcamiento en Văliug, a orillas de los lagos, en Trei Ape, en Gărâna y en la estación de Semenic, junto a las pensiones y los refugios. Los fines de semana de verano, la zona de los lagos de Văliug está muy concurrida.

**Transsemenic: ¿cómo llegar?**

Transsemenic: la dirección es DJ582, entre Reșița y Slatina-Timiș (DN6), por Văliug y Gărâna; puerto de Prislop, el cruce con la DJ582E hacia la estación de Semenic, Distrito de Caraș-Severin. En coche: desde el oeste, de Timișoara a Reșița hay ~100 km (~2 h), y luego la DJ582 por Cuptoare hasta Văliug (~23 km) y el puerto de Prislop (~32 km desde Reșița). Desde el este, la carretera sale de la DN6 en Slatina-Timiș, a ~20 km al sur de Caransebeș, y sube por Brebu Nou, Trei Ape y Gărâna hasta el puerto de Prislop (~26 km). Desde el puerto, la DJ582E sube ~8 km hasta la estación de Semenic. Todo el recorrido Reșița – Slatina-Timiș tiene ~58 km y se hace sin paradas en algo más de una hora. Llena el depósito en Reșița o en la DN6. Transporte público: desde el 10 de agosto de 2026, Transport Urban Reșița tiene una línea metropolitana Reșița – Văliug – Crivaia (10 lei el trayecto). Hacia el puerto de Prislop, Gărâna, Trei Ape y la estación de Semenic no se conocen líneas regulares; la carretera se hace en coche, en moto o en bicicleta.

**Transsemenic: ¿cuál es la mejor época para la visita?**

Transsemenic: la época recomendada es Todo el año (en invierno, con equipamiento de invierno).

## Atracciones cercanas

- [Lago Trei Ape](https://peplaiuri.ro/es/lacul-trei-ape) — Lagos · Brebu Nou, CS · Gratuito · 1–1½ horas · 7 km
  Embalse de 53 ha en los montes Semenic, a 837 m, rodeado de píceas y hayas, junto a la Transsemenic; en verano es el lugar de playa, barcas y acampada del Banato de montaña.
- [Cueva de Comarnic](https://peplaiuri.ro/es/pestera-comarnic) — Cuevas · Iabalcea, CS · 35 lei · 1½–2 horas · 15 km
  Cueva salvaje, sin iluminación eléctrica, en los montes Anina, con más de 6 km de galerías en tres niveles, de los que 1.750 m se recorren con casco y linterna frontal, acompañados por los guardas del parque.
- [Cascada Bigăr](https://peplaiuri.ro/es/cascada-bigar) — Cascadas · Bozovici, CS · ~12 lei · 45 min · Top 100 · 34 km
  La cascada de toba calcárea cubierta de musgo de las gargantas del Miniș, justo en el paralelo 45, famosa en todo el mundo; se derrumbó en parte en 2021 y se regenera de forma natural, a pocos pasos de la DN57B.
- [Campamento romano de Tibiscum](https://peplaiuri.ro/es/castrul-roman-tibiscum) — Monumentos y sitios históricos · Jupa, CS · 6 lei · 1–1½ horas · Patrimonio UNESCO · 37 km
  El yacimiento romano más investigado del Banato: muros de piedra del campamento y restos de la ciudad civil, a orillas del Timiș, en el pueblo de Jupa, cerca de Caransebeș.
- [Cascada Beușnița](https://peplaiuri.ro/es/cascada-beusnita) — Cascadas · Distrito de Caraș-Severin · ~12 lei · 2½–3 horas · Top 100 · 50 km
  Cascada de toba calcárea cubierta de musgo, con el agua que se abre en decenas de hilos sobre escalones verdes, en el hayedo del Parque Nacional Cheile Nerei–Beușnița, a una hora a pie del lago Ochiul Beiului.
- [Lago Ochiul Beiului](https://peplaiuri.ro/es/lacul-ochiul-beiului) — Lagos · Distrito de Caraș-Severin · ~12 lei · 2½–3 horas · 51 km
  Pequeño lago kárstico, de agua turquesa y transparente hasta el fondo, alimentado por un manantial que brota bajo él, escondido en el bosque del valle del Bei, en el Parque Nacional Cheile Nerei – Beușnița.

---

Página completa: https://peplaiuri.ro/es/transsemenic
Otros idiomas: Română: https://peplaiuri.ro/transsemenic.md · English: https://peplaiuri.ro/en/transsemenic.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/transsemenic.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/transsemenic.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/transsemenic.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/transsemenic.md
Última actualización: 28 de septiembre de 2026
Fuente: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/es) — Guía de atracciones turísticas de Rumanía