# Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar)

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Dobroudja](https://peplaiuri.ro/fr/region/dobrogea) › [Département de Constanța](https://peplaiuri.ro/fr/departement/constanta) › [Murfatlar](https://peplaiuri.ro/fr/ville/murfatlar)

> Un monastère creusé dans la colline de craie de Murfatlar au Xe siècle, avec six petites églises et des centaines de croix, de dessins et d'inscriptions runiques, cyrilliques, grecques et glagolitiques. Fermé au public.

**En bref:** Monuments et sites historiques à Murfatlar, département de Constanța. La visite dure 20 min. Informations vérifiées le 21 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Fermé au public : l'intérieur ne se visite pas, et le site ne figure pas dans les horaires de visite du MINAC pour 2026. La structure de protection se voit de l'extérieur, depuis la route d'accès. Pour la recherche, l'accès se demande au musée.
- **Durée de la visite:** 20 min — extérieur seulement
- **Meilleure période:** Toute l'année — visible seulement de l'extérieur
- **Adresse:** DC3, sur le versant nord-ouest de la colline de Tibișir, en bordure sud-ouest de la ville, Murfatlar, département de Constanța
- **Coordonnées:** 44.16778, 28.40437
- **Site web:** https://minac.ro/complexul-murfatlar/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Ansamblul_rupestru_de_la_Murfatlar
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q726336
- **Catégories:** [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice), [Églises](https://peplaiuri.ro/fr/biserici)

## Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar) : ce qu'il faut savoir

En bordure sud-ouest de la ville de Murfatlar (appelée Basarabi jusqu'en 2007), dans le versant nord-ouest de la colline de Tibișir, se cache le plus grand lieu de culte rupestre du sud-est de l'Europe au début du Moyen Âge. Le site a été découvert le 11 juin 1957, lorsqu'une explosion destinée à agrandir la carrière de craie moderne a ouvert l'entrée de la première petite église. Les fouilles, dirigées par Ion Barnea entre 1957 et 1962, ont mis au jour six petites églises, des cellules, des galeries, des cryptes et des tombes, toutes taillées dans la craie tendre.

Le complexe a été creusé par les ouvriers d'une carrière du Xe siècle, d'où l'on extrayait des blocs de craie pour le rempart de pierre entre Murfatlar et Valea Seacă. Une inscription cyrillique près de l'entrée de l'église B1 donne l'année 6500 depuis la création du monde, soit 992, et un graffito grec mentionne l'année 982. Les églises ont été utilisées l'une après l'autre, pendant environ un demi-siècle.

La valeur du lieu tient à ses parois : des centaines de croix, de cavaliers, de chevaux, d'oiseaux, de navires à voiles, de labyrinthes et de « dragons entrelacés », à côté d'inscriptions runiques (les plus nombreuses, et toujours non déchiffrées), cyrilliques, grecques et glagolitiques. Elles témoignent d'une population mêlée et d'une forte influence byzantine. L'ensemble est classé monument historique et figure depuis 1991 sur la liste indicative de la Roumanie pour le patrimoine mondial de l'UNESCO.

### Ce que vous pouvez voir

Depuis la route, on ne voit que le bâtiment de béton élevé au-dessus de la partie sud-ouest du complexe, avec ses toits en gradins adossés à la paroi blanche de craie, et les traces de la carrière alentour. L'intérieur des églises, dont la plus grande, B4, d'environ 7 × 3,5 m, avec des piliers épargnés dans la craie et la figure d'un saint nimbé, n'est connu que par des photographies et des publications.

### Bon à savoir

Le site est fermé aux visiteurs depuis de nombreuses années et ne figure pas dans les horaires de visite du musée d'Histoire nationale et d'Archéologie de Constanța, qui le gère. La craie se dégrade vite : les parois s'écaillent, les dessins s'estompent, et la structure de protection ne couvre qu'environ un quart du complexe et est mal ventilée. Le conseil départemental de Constanța a préparé un projet de conservation, mais le financement des travaux n'est pas assuré.

## À ne pas manquer

- Le bâtiment de protection aux toits en gradins, adossé à la paroi blanche de la colline de craie.
- Les traces de la carrière de craie du Xe siècle, qui a fourni la pierre du rempart entre Murfatlar et Valea Seacă.
- L'inscription « leat 6500 » (992) à l'entrée de l'église B1, connue par les publications.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** depuis Constanța, prenez la DN3 par Valea lui Traian jusqu'à Murfatlar, puis la route communale DC3 vers la colline de Tibișir : ~20 km, ~30 min. Depuis Bucarest, comptez ~200 km par l'A2 (~2 h 15).

**Transports en commun :** la gare de Murfatlar se trouve sur la ligne ferroviaire Bucarest–Constanța ; de la gare au site, il y a ~1,5 km à pied à travers la ville.

### Où se garer

Il n'y a pas de parking pour le site ; on s'arrête au bord de la route d'accès.

### Règlement

L'accès à l'intérieur du complexe n'est pas autorisé. Ne grimpez pas sur les parois de craie et ne touchez pas les surfaces : la craie est friable et les dessins s'effacent facilement.

## Détails

- **Période de construction:** Xe siècle
- **Confession:** chrétien
- **Style architectural:** rupestre
- **Période historique:** Xe siècle
- **Civilisation:** byzantino-slave
- **Année de la découverte:** 1957

## Questions fréquentes : Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar)

**Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar) : combien de temps dure la visite ?**

Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar) : la visite dure en moyenne 20 min (extérieur seulement).

**Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar) : comment s'y rendre ?**

Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar) : l'adresse est DC3, sur le versant nord-ouest de la colline de Tibișir, en bordure sud-ouest de la ville, Murfatlar, département de Constanța. En voiture : depuis Constanța, prenez la DN3 par Valea lui Traian jusqu'à Murfatlar, puis la route communale DC3 vers la colline de Tibișir : ~20 km, ~30 min. Depuis Bucarest, comptez ~200 km par l'A2 (~2 h 15). Transports en commun : la gare de Murfatlar se trouve sur la ligne ferroviaire Bucarest–Constanța ; de la gare au site, il y a ~1,5 km à pied à travers la ville.

**Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar) : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Ensemble rupestre de Basarabi (Murfatlar) : la période conseillée est Toute l'année (visible seulement de l'extérieur).

## Attractions à proximité

- [Lac Siutghiol](https://peplaiuri.ro/fr/lacul-siutghiol) — Lacs · Ovidiu, CT · Gratuit · 21 km
  Le lac d'eau douce situé derrière Mamaia, long de 7,5 km, avec des bases de sports nautiques sur la rive de la station et la petite île d'Ovide, liée à la légende du poète romain, face à la ville d'Ovidiu.
- [Plage de Mamaia](https://peplaiuri.ro/fr/plaja-mamaia) — Littoral · Constanța, CT · Gratuit · 3½–4 heures · Top 100 · 25 km
  La plus longue plage aménagée du littoral roumain : huit kilomètres de sable sur le cordon littoral entre la mer Noire et le lac Siutghiol, élargis de plus de cent mètres par ensablement.
- [Delphinarium de Constanța](https://peplaiuri.ro/fr/delfinariul-constanta) — Zoos et aquariums · Constanța, CT · 74,37 lei · 1–1½ heures · 25 km
  Le premier delphinarium de Roumanie, ouvert en 1972 sur le boulevard Mamaia, avec des spectacles de dauphins dans une salle couverte et, avec le même billet, la microréserve aux oiseaux et animaux de Dobroudja.
- [Plages de Constanța](https://peplaiuri.ro/fr/plajele-constanta) — Littoral · Constanța, CT · Gratuit · 3½–4 heures · 26 km
  Les plages de la ville, de Pescărie jusqu'au pied de la falaise de la vieille ville : trois kilomètres et demi de sable reconstitué par rechargement, avec Modern, Trei Papuci et Tataia les unes après les autres.
- [Péninsule de Constanța](https://peplaiuri.ro/fr/peninsula-constanta) — Monuments et sites historiques · Constanța, CT · Gratuit · 2½–3 heures · 26 km
  Le centre historique de Constanța, sur le site de l'antique cité de Tomis : la Piața Ovidiu, la mosaïque romaine, la mosquée et son minaret, la cathédrale, le phare génois et le front de mer du Casino, tous à quelques pas les uns des autres.
- [Musée d'histoire nationale et d'archéologie de Constanța](https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-de-istorie-nationala-si-arheologie-constanta) — Musées et maisons-musées · Constanța, CT · 25 lei · ½–1 heures · 26 km
  Le musée qui conserve le Trésor de sculptures de Tomis, avec le serpent Glykon, dans l'ancien palais communal de la place Ovidiu, fermé pour restauration ; à côté se visite l'Édifice romain à mosaïque.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/ansamblul-rupestru-basarabi-murfatlar
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/ansamblul-rupestru-basarabi-murfatlar.md · English: https://peplaiuri.ro/en/ansamblul-rupestru-basarabi-murfatlar.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/ansamblul-rupestru-basarabi-murfatlar.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/ansamblul-rupestru-basarabi-murfatlar.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/ansamblul-rupestru-basarabi-murfatlar.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/ansamblul-rupestru-basarabi-murfatlar.md
Dernière mise à jour: 21 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie