# Bains salés de Telega

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Munténie](https://peplaiuri.ro/fr/region/muntenia) › [Département de Prahova](https://peplaiuri.ro/fr/departement/prahova) › [Telega](https://peplaiuri.ro/fr/localite/telega)

> Des lacs salés formés à l'emplacement des anciennes mines de sel de Telega, près de Câmpina : en été, vous vous baignez dans une eau contenant près de 277 g de sels par litre. Les galeries ne se visitent pas.

**En bref:** Stations et bains thermaux à Telega, département de Prahova. Informations vérifiées le 29 septembre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Les deux établissements ne fonctionnent qu'en été et aucun ne publie ses horaires. En 2026, le Complexul Șoimul a annoncé l'ouverture de la saison le 15 juin, et la mairie de Telega la réouverture des Băile Minerale Telega le 18 juillet ; les bains communaux sont restés ouverts en août. La date de fermeture de la saison n'a pas été annoncée : appelez le Complexul Șoimul avant de venir.
- **Avec des enfants:** Oui — billet enfant au Șoimul
- **Meilleure période:** Juin – Août — bains communaux à partir de juillet
- **Adresse:** Strada Principală (DC5), au centre du village, Telega, département de Prahova
- **Coordonnées:** 45.1414, 25.794
- **Téléphone:** +40 741 160 310
- **Site web:** https://www.telega.ro/
- **Catégories:** [Stations et bains thermaux](https://peplaiuri.ro/fr/statiuni-si-bai-termale), [Mines de sel](https://peplaiuri.ro/fr/saline)

## Bains salés de Telega : ce qu'il faut savoir

Telega, une commune proche de Câmpina, a été pendant des siècles l'une des mines de sel de la Valachie. Le village apparaît dans les documents en 1562, lorsque le prince Petru cel Tânăr confirmait à un monastère la « douane du sel » locale. La mine était aussi un lieu de châtiment : les forçats condamnés aux travaux forcés y extrayaient le sel, à côté d'une prison à deux sections, dont le haïdouk Iancu Jianu s'évada en 1816. Les mines de Telega furent abandonnées en 1872.

Les cavités des anciennes mines se sont remplies d'eau de pluie et de source, laissant à leur place des lacs salés en surface ; les sources locales les appellent Mocanu, Palada, Stavrica, Lacul Dulce et Baia Centrală. Des bains se sont développés autour, très fréquentés surtout dans l'entre-deux-guerres pour soigner les rhumatismes. Les analyses publiées par la mairie attribuent à l'eau près de 277 g de sels par litre, pour l'essentiel du chlorure de sodium. Il n'y a pas de galeries à visiter : tout ce que l'on voit aujourd'hui, c'est l'eau salée en surface.

### Ce qu'il y a à voir

En été, deux établissements fonctionnent, à quelques centaines de mètres l'un de l'autre, au centre du village. Les **Băile Minerale Telega**, sur le lac central, appartiennent à la commune. Après des années de litiges avec l'ancien concessionnaire, ils sont restés fermés à partir de 2019, puis ont été concédés en 2024 pour 49 ans à la société Wise Finance Solutions et rouverts en juillet 2025, avec des berges refaites, des rampes de descente dans l'eau, des cabines, des douches, des toilettes et un cabinet médical. À côté, le **Complexul Șoimul**, privé, possède son propre lac salé avec de la boue minérale, une salle de sel (halothérapie), un restaurant et un hébergement.

### Bon à savoir

Les bains n'ouvrent qu'en été : en 2026, le Complexul Șoimul le 15 juin et les Băile Minerale Telega le 18 juillet. Le concessionnaire doit construire d'ici 2028 un nouveau complexe thermal à la place des bains communaux ; début 2026, le projet en était encore au stade des études. L'ancienne prison de Doftana, dans la même commune, est un site à part.

## À ne pas manquer

- La baignade dans le lac central des Băile Minerale Telega, dans une eau à près de 277 g de sels par litre, où l'on flotte sans effort.
- La boue minérale légèrement sulfureuse du lac du Complexul Șoimul.
- La salle de sel du Complexul Șoimul, pour une heure d'air salin après la baignade.
- La Croix du Prince (Crucea Domnitorului) dans le village de Melicești, élevée en souvenir du passage du prince Carol Ier à Telega, en 1866.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** Telega se trouve à ~6 km (~10 minutes) au nord-est du centre de Câmpina : depuis Câmpina, traversez la rivière Doftana et suivez la route de Telega. Les bains sont au centre du village, sur la Strada Principală, à quelques centaines de mètres de la mairie. Câmpina est sur la DN1, à ~35 km de Ploiești et ~100 km de Bucarest ; Brașov est à ~85 km.

**Transports en commun :** la gare desservie la plus proche est Câmpina, sur la ligne Bucarest – Brașov, à ~7 km des bains ; la gare de Telega ne fonctionne plus. Depuis la gare, le plus simple est de prendre un taxi.

### Où se garer

Le Complexul Șoimul dispose de son propre parking, près de l'entrée, sur la Strada Principală. Aucune information officielle n'est disponible sur le parking des Băile Minerale Telega, ni sur ses tarifs.

### Tarifs et réductions

Le Complexul Șoimul a publié ses tarifs pour la dernière fois pour la saison 2025 : 45 lei par jour pour les adultes, 15 lei pour les enfants de 5 à 10 ans, un abonnement pour les retraités (10 jours minimum) à 35 lei par jour, non valable le samedi et le dimanche, parasol 5 lei par jour et halothérapie 20 lei l'heure. L'hébergement coûtait 250 lei la nuit en chambre double, 350 lei en chambre double avec salle de bains et 300 lei en chambre triple. Aucun autre tarif n'a été affiché pour 2026. Le concessionnaire des Băile Minerale Telega ne publie pas ses tarifs ; le contrat de concession prévoit des réductions pour les habitants. Tarifs vérifiés en septembre 2026.

### Règlement

Au Complexul Șoimul, les règles de conduite affichées à l'entrée sont obligatoires. L'eau très salée pique les yeux et ne doit pas être avalée : ne plongez donc pas la tête sous l'eau. Les bains en eau salée ne conviennent pas à tout le monde : si vous avez une maladie chronique ou êtes enceinte, demandez d'abord l'avis de votre médecin.

### Services

Aux Băile Minerale Telega : rampes de descente dans le lac, cabines pour se changer, douches, toilettes, cabinet médical · au Complexul Șoimul : restaurant de grillades, bar, salle de sel, location de parasols, hébergement en chambres, chalets et « tonneaux », parking privé

## Détails

- **Type d'eaux:** lacs salés et boue
- **Indications thérapeutiques:** rhumatismes, affections gynécologiques
- **Période d'exploitation:** XVIe siècle – 1872

## Questions fréquentes : Bains salés de Telega

**Bains salés de Telega : peut-on visiter avec des enfants ?**

Bains salés de Telega : oui, la visite est possible avec des enfants (billet enfant au Șoimul).

**Bains salés de Telega : comment s'y rendre ?**

Bains salés de Telega : l'adresse est Strada Principală (DC5), au centre du village, Telega, département de Prahova. En voiture : Telega se trouve à ~6 km (~10 minutes) au nord-est du centre de Câmpina : depuis Câmpina, traversez la rivière Doftana et suivez la route de Telega. Les bains sont au centre du village, sur la Strada Principală, à quelques centaines de mètres de la mairie. Câmpina est sur la DN1, à ~35 km de Ploiești et ~100 km de Bucarest ; Brașov est à ~85 km. Transports en commun : la gare desservie la plus proche est Câmpina, sur la ligne Bucarest – Brașov, à ~7 km des bains ; la gare de Telega ne fonctionne plus. Depuis la gare, le plus simple est de prendre un taxi.

**Bains salés de Telega : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Bains salés de Telega : la période conseillée est Juin – Août (bains communaux à partir de juillet).

## Attractions à proximité

- [Château Iulia Hasdeu](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-iulia-hasdeu) — Châteaux et palais · Câmpina, PH · 18 lei · ½–1 heures · Top 100 · 7 km
  Le château-temple élevé par Bogdan Petriceicu Hasdeu à la mémoire de sa fille Iulia, d'après des plans qu'il disait avoir reçus d'elle lors de séances de spiritisme ; aujourd'hui maison-musée.
- [Mine de sel de Slănic Prahova](https://peplaiuri.ro/fr/salina-slanic-prahova) — Mines de sel · Slănic, PH · 60 lei · 2–2½ heures · Top 20 · 20 km
  La mine Unirea, creusée entre 1938 et 1970, est une enfilade de 14 salles de sel hautes de plus de 50 m, à 208 m sous terre, où l'on descend en minibus ; à 100 km de Bucarest.
- [Camp romain de Drajna de Sus](https://peplaiuri.ro/fr/castrul-roman-drajna-de-sus) — Monuments et sites historiques · Drajna de Sus, PH · 45 min · 33 km
  Camp romain de la vallée du Teleajen, élevé pendant les guerres daciques, avec des murs de pierre et un bâtiment chauffé par hypocauste ; actuellement en cours d'aménagement en parc archéologique.
- [Monastère de Sinaia](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-sinaia) — Monastères et églises · Sinaia, PH · ½–1 heures · 40 km
  Le monastère élevé par le spathaire Mihail Cantacuzino en 1690–1695, qui a donné son nom à la ville : l'ancienne église aux fresques de Pârvu Mutu, la grande église reconstruite pour Carol Ier et le musée qui conserve la Bible de Bucarest.
- [Château de Peleș](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-peles) — Châteaux et palais · Sinaia, PH · 100 lei · 1–1½ heures · Top 20 · 41 km
  La résidence d'été du roi Carol Ier, élevée entre 1873 et 1914 au pied des monts Bucegi, à Sinaia, avec des intérieurs en bois sculpté, des salles d'armes et des vitraux.
- [Château de Pelișor](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-pelisor) — Châteaux et palais · Sinaia, PH · 30 lei · ½–1 heures · Top 100 · 41 km
  Le château Art nouveau de la reine Marie, élevé entre 1899 et 1902 près de Peleș, avec la Chambre d'or, la Chambre à coucher d'or et des intérieurs conçus par la reine elle-même ; son cœur y est conservé.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/baile-telega
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/baile-telega.md · English: https://peplaiuri.ro/en/baile-telega.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/baile-telega.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/baile-telega.md
Dernière mise à jour: 29 septembre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie