# Église en bois de Rogoz [Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Maramureș](https://peplaiuri.ro/fr/region/maramures) › [Département de Maramureș](https://peplaiuri.ro/fr/departement/maramures) › [Rogoz](https://peplaiuri.ro/fr/localite/rogoz) > L'église des Saints-Archanges de Rogoz, élevée en 1663 et inscrite au site UNESCO du Maramureș, possède un toit asymétrique au-dessus de la « table des ancêtres », des consoles à têtes de cheval et des peintures de 1785. [Patrimoine UNESCO](https://peplaiuri.ro/fr/patrimoine-unesco) **En bref:** Monastères et églises à Rogoz, département de Maramureș. Informations vérifiées le 7 octobre 2026. ## Informations essentielles - **Tous les horaires:** Aucun horaire de visite n'est publié officiellement. Comme pour la plupart des églises en bois du Maramureș, la porte est en général fermée à clé en dehors des offices : pour voir l'intérieur, demandez au village le prêtre ou la personne qui garde la clé. - **Meilleure période:** Avril – Octobre — du printemps à l'automne - **Adresse:** nr. 282, Rogoz, département de Maramureș - **Coordonnées:** 47.46913, 23.92703 - **Téléphone:** +40 262 387 218 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_de_lemn_Sf._Arhangheli_din_Rogoz - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q4070581 - **Catégories:** [Monastères et églises](https://peplaiuri.ro/fr/manastiri-si-biserici) ## Église en bois de Rogoz : ce qu'il faut savoir Dans le village de Rogoz, dans la vallée du Lăpuș, se dresse l'une des églises en bois les plus anciennes et les plus richement décorées du Maramureș. L'église des Saints-Archanges-Michel-et-Gabriel a été élevée par la communauté du village, selon la tradition en 1663, à l'emplacement d'une église plus ancienne. Une inscription près de l'entrée rappelle la captivité tatare de 1661, et les caractéristiques de la construction confirment la même époque. Depuis 1999, elle fait partie du site UNESCO « Églises en bois du Maramureș », avec sept autres églises du département. Le plan est rare : un pronaos polygonal avec l'entrée au sud, une nef rectangulaire et un sanctuaire à sept pans. Le toit de bardeaux descend plus bas du côté nord, d'environ 1,20 m, pour abriter la « table des ancêtres » (masa moșilor), le long banc de bois contre le mur où l'on distribue les aumônes en mémoire des défunts. Le clocher possède une galerie ouverte et une haute flèche flanquée de quatre clochetons. L'intérieur a été peint en 1785 par Radu Munteanu, d'Ungureni, et Nicolae Man, de Poiana Porcului, avec des traits épais et des couleurs lumineuses. En 1834, on a ajouté la tribune à l'ouest de la nef, et le plafond du pronaos ainsi que la voûte de la nef ont été repeints. ### Ce qu'il y a à voir À l'extérieur, prenez le temps de faire le tour de l'église : les consoles de l'avant-toit se terminent par des têtes de cheval, la façade sud est ceinte d'une frise en forme de corde torsadée, ornée de rosaces, et la porte d'entrée a un encadrement en accolade, avec une croix sculptée à côté. Sur le côté nord, vous verrez la table des ancêtres sous l'avant-toit prolongé. À l'intérieur, les peintures couvrent les murs et la voûte, avec des scènes bibliques, des évangélistes et des motifs floraux, ainsi que des inscriptions en cyrillique qui mentionnent les peintres et l'invasion tatare de 1717. ### Bon à savoir À quelques dizaines de mètres, toujours au centre du village, se trouve une seconde église en bois, Sainte-Parascève (Sfânta Paraschiva), apportée en 1883 de Suciu de Sus. Elle aussi est monument historique, mais ne fait pas partie du site UNESCO. L'église est généralement fermée à clé en dehors des offices. ## À ne pas manquer - La « table des ancêtres », le long banc du côté nord, abrité par le toit asymétrique. - Les consoles de l'avant-toit terminées en têtes de cheval. - La frise sculptée en forme de corde, ornée de rosaces, de la façade sud. - Les peintures de 1785 de Radu Munteanu et Nicolae Man, avec les inscriptions en cyrillique des peintres. - La seconde église en bois du village, Sainte-Parascève, à quelques dizaines de mètres, apportée de Suciu de Sus en 1883. ## Bon à savoir avant de venir ### Comment s'y rendre **En voiture :** Rogoz est à ~6 km à l'est de Târgu Lăpuș, dans la vallée du Lăpuș. Baia Mare est à ~50 km (~1 heure), Cluj-Napoca à ~105 km (~2 heures), via Dej et Târgu Lăpuș. **Transports en commun :** Târgu Lăpuș est desservi par les bus et minibus depuis Baia Mare ; de là, continuez en taxi jusqu'à Rogoz. ### Règlement Tenue correcte, épaules et genoux couverts. Les visiteurs sont priés de ne pas circuler dans l'église pendant les offices. ## Détails - **Période de construction:** 1663 - **Fondateur:** la communauté du village - **Dédicace:** Saints Archanges Michel et Gabriel - **Confession:** orthodoxe - **Style architectural:** traditionnel du Maramureș ## Questions fréquentes : Église en bois de Rogoz **Église en bois de Rogoz : comment s'y rendre ?** Église en bois de Rogoz : l'adresse est nr. 282, Rogoz, département de Maramureș. En voiture : Rogoz est à ~6 km à l'est de Târgu Lăpuș, dans la vallée du Lăpuș. Baia Mare est à ~50 km (~1 heure), Cluj-Napoca à ~105 km (~2 heures), via Dej et Târgu Lăpuș. Transports en commun : Târgu Lăpuș est desservi par les bus et minibus depuis Baia Mare ; de là, continuez en taxi jusqu'à Rogoz. **Église en bois de Rogoz : quelle est la meilleure période pour la visite ?** Église en bois de Rogoz : la période conseillée est Avril – Octobre (du printemps à l'automne). ## Attractions à proximité - [Église en bois Saint-Démétrius de Larga](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-larga) — Monastères et églises · Larga, MM · 30 min · 17 km Église en bois de 1802 (monument historique) sur une colline du village de Larga, avec un clocher à galerie ouverte et des peintures intérieures de la Roue de la Vie et du Jugement dernier. - [Église en bois de Plopiș](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-plopis) — Monastères et églises · Plopiș, MM · Gratuit · Patrimoine UNESCO · 23 km Église en chêne élevée par les 49 familles du village à la fin du XVIIIe siècle, avec une tour élancée de près de 47 m et une voûte trilobée unique parmi les églises en bois, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. - [Église en bois de Șurdești](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-surdesti) — Monastères et églises · Șurdești, MM · Patrimoine UNESCO · 24 km L'église gréco-catholique en bois de chêne du village de Șurdești, avec une tour de 54 mètres et une hauteur totale de 72, l'une des plus hautes constructions anciennes en bois d'Europe et monument classé par l'UNESCO. - [Lac Mogoșa](https://peplaiuri.ro/fr/lacul-mogosa) — Lacs · Baia Sprie, MM · Gratuit · 1–1½ heures · 33 km Lac de barrage de 4 ha, à 731 m dans les forêts des monts Gutâi, au-dessus de la ville de Baia Sprie, avec une allée au bord de l'eau, une terrasse, une plage et des kayaks à louer en été, à 18 km de Baia Mare. - [Col de Gutâi](https://peplaiuri.ro/fr/pasul-gutai) — Routes panoramiques · Département de Maramureș · Gratuit · 1–1½ heures · 36 km Le col par lequel la DN18 monte en lacets depuis Baia Sprie jusqu'à 987 m, entre les monts Igniș et les monts Gutâi, puis redescend vers Mara et le pays de Maramureș, à une heure de Baia Mare. - [Église en bois de Poienile Izei](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-poienile-izei) — Monastères et églises · Poienile Izei, MM · Patrimoine UNESCO · 38 km Église en bois du début du XVIIe siècle, dans le cimetière du village, avec la représentation de l'Enfer la plus connue du Maramureș : diables, supplices et péchés villageois, peints en 1793–1794. --- Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-rogoz Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-de-lemn-rogoz.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-de-lemn-rogoz.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-de-lemn-rogoz.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-de-lemn-rogoz.md Dernière mise à jour: 7 octobre 2026 Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie