# Église fortifiée de Drăușeni

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Brașov](https://peplaiuri.ro/fr/departement/brasov) › [Drăușeni](https://peplaiuri.ro/fr/localite/drauseni)

> Une basilique romane du XIIIe siècle, renforcée en 1494 par une enceinte de 8 mètres de haut, dans le village saxon le plus oriental de la Terre du Roi ; son portail occidental compte parmi les plus belles œuvres sculptées de Transylvanie.

**En bref:** Églises à Drăușeni, département de Brașov. La visite dure 30 min. Informations vérifiées le 24 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** L'extérieur se voit à tout moment. Il n'y a pas d'horaires fixes pour l'intérieur ; la fondation Églises fortifiées (Fundația Biserici Fortificate) indique comme contact la paroisse évangélique de Rupea. Appelez avant de venir, surtout en dehors de l'été.
- **Durée de la visite:** 30 min — estimation, sans horaires fixes
- **Avec des enfants:** Oui — mur et tours dégradés
- **Meilleure période:** Avril – Octobre — plus facile à visiter en été
- **Adresse:** 142 Strada Principală, au centre du village, Drăușeni, département de Brașov
- **Coordonnées:** 46.14316, 25.31442
- **Téléphone:** +40 268 260 378
- **Site web:** https://kirchenburgen.org/location/draas-drauseni/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_fortificat%C4%83_din_Dr%C4%83u%C8%99eni
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12722680
- **Catégories:** [Églises](https://peplaiuri.ro/fr/biserici), [Forteresses et fortifications](https://peplaiuri.ro/fr/cetati-si-fortificatii)

## Église fortifiée de Drăușeni : ce qu'il faut savoir

Drăușeni (en allemand Draas, en hongrois Homoróddaróc) est mentionné en 1224, dans le privilège accordé aux colons saxons par le roi André II de Hongrie, comme le point le plus oriental qu'ils aient atteint sur la Terre du Roi. L'église, au centre du village, a été achevée vers le milieu du XIIIe siècle comme basilique romane à trois nefs, avec une massive tour à l'ouest, un chœur et une abside, à la place d'une église plus ancienne du XIIe siècle.

En 1494, l'église a été transformée en église fortifiée : la tour, la nef et le chœur ont reçu des étages de défense, les bas-côtés ont été démolis ou murés, et le site a été entouré d'une enceinte de 8 mètres de haut, conservée jusqu'à aujourd'hui, avec des tours de défense. De la construction romane subsistent le portail occidental, les fenêtres géminées à arcatures aveugles et les fenêtres rondes murées dans la partie haute de la nef. À Drăușeni se rattache aussi la légende des deux épées des colons saxons, plantées en croix dans le sol en signe de serment de fidélité au roi : l'une est allée à Orăștie, l'autre ici, où une épée du XVIe siècle a été conservée dans l'église jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale avant de se perdre en 1944.

### Ce qu'il y a à voir

Le plus beau détail est le portail roman occidental, avec ses nombreuses archivoltes, ses colonnettes et ses chapiteaux sculptés, considéré comme l'une des œuvres de pierre les plus importantes de Transylvanie. De l'extérieur, on voit le clocher avec son étage de défense en bois, l'enceinte avec ses tours et la porte fortifiée. À l'intérieur, des fresques gothiques du XIVe siècle ont été mises au jour sur les murs de la nef, avec des scènes de la légende de sainte Catherine d'Alexandrie.

### Bon à savoir

L'église et l'enceinte sont dans un état de dégradation avancé : les travaux de consolidation de 2009–2012 se sont arrêtés faute de fonds, et certains tronçons de mur et de tours risquent de s'effondrer. En octobre 2026, l'Institut national du patrimoine a lancé l'appel d'offres pour un projet de restauration d'environ 23,7 millions de lei (hors TVA), d'une durée de 36 mois, mais le début des travaux dépend de l'allocation de fonds de l'État. L'intérieur se visite généralement avec la clé de la paroisse ; le mur et les tours se regardent d'en bas, sans y entrer.

## À ne pas manquer

- Le portail roman occidental, avec ses archivoltes et ses chapiteaux sculptés, l'une des plus belles œuvres de pierre de Transylvanie.
- Le clocher avec son étage de défense en bois et l'enceinte de 8 mètres de haut.
- Les fresques gothiques du XIVe siècle illustrant la légende de sainte Catherine, mises au jour sur les murs de la nef.
- La légende des deux épées des colons saxons, liée à ce village.
- La vue du village et de son église à travers les champs alentour, avec les collines à l'arrière-plan.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** on quitte la DN13 (E60) à Rupea, puis on suit la route départementale DJ132 par Homorod et Cața jusqu'à Drăușeni ; l'église se trouve en plein centre du village, sur la Strada Principală. Rupea est à environ 15 km, Brașov à environ 65 km et Sighișoara à environ 55 km (distances approximatives).

**Transports en commun :** la gare la plus proche est Rupea, sur la ligne Brașov–Sighișoara ; de là, on continue en taxi.

### Règlement

L'église est un lieu de culte : visite en tenue correcte et dans le calme ; pendant les offices, on ne circule pas à l'intérieur. Les photos sans flash sont généralement acceptées. Ne montez pas sur les murs et n'entrez pas dans les tours, qui sont dégradées.

### Services

aucun équipement dans l'enceinte

## Détails

- **Période de construction:** 1494
- **État de conservation:** dégradée, en attente de restauration
- **Confession:** évangélique
- **Style architectural:** roman, gothique

## Questions fréquentes : Église fortifiée de Drăușeni

**Église fortifiée de Drăușeni : combien de temps dure la visite ?**

Église fortifiée de Drăușeni : la visite dure en moyenne 30 min (estimation, sans horaires fixes).

**Église fortifiée de Drăușeni : peut-on visiter avec des enfants ?**

Église fortifiée de Drăușeni : oui, la visite est possible avec des enfants (mur et tours dégradés).

**Église fortifiée de Drăușeni : comment s'y rendre ?**

Église fortifiée de Drăușeni : l'adresse est 142 Strada Principală, au centre du village, Drăușeni, département de Brașov. En voiture : on quitte la DN13 (E60) à Rupea, puis on suit la route départementale DJ132 par Homorod et Cața jusqu'à Drăușeni ; l'église se trouve en plein centre du village, sur la Strada Principală. Rupea est à environ 15 km, Brașov à environ 65 km et Sighișoara à environ 55 km (distances approximatives). Transports en commun : la gare la plus proche est Rupea, sur la ligne Brașov–Sighișoara ; de là, on continue en taxi.

**Église fortifiée de Drăușeni : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Église fortifiée de Drăușeni : la période conseillée est Avril – Octobre (plus facile à visiter en été).

## Attractions à proximité

- [Forteresse de Jimbor (Cetatea Jimborului)](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-jimbor) — Forteresses et fortifications · Jimbor, BV · 30 min · 8 km
  Forteresse paysanne en ruine, avec un mur d'enceinte et des tours de pierre, sur une colline en bordure du village de Jimbor, sur la route de Rupea vers le Pays sicule ; elle porte une inscription de restauration de 1692.
- [Église fortifiée de Dârjiu](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-darjiu) — Églises · Dârjiu, HR · 10 lei · Patrimoine UNESCO · Top 100 · 14 km
  La seule église sicule et unitarienne du site UNESCO des églises fortifiées : une église gothique aux fresques de 1419 illustrant la légende de saint Ladislas, dans la forteresse de laquelle les villageois gardent encore leur lard.
- [Église fortifiée de Homorod](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-homorod) — Églises · Homorod, BV · 45 min · 15 km
  Église-halle romane du XIIIe siècle, avec un donjon de huit niveaux au-dessus de l'ancien chœur, deux enceintes et des fragments de peinture murale médiévale, à quelques kilomètres de Rupea.
- [Forteresse de Rupea](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-rupea) — Forteresses et fortifications · Rupea, BV · 20 lei · 1–1½ heures · Top 100 · 18 km
  Forteresse paysanne saxonne étagée sur une colline de basalte au-dessus de la ville de Rupea, attestée en 1324 et restaurée en 2010–2013, avec une large vue sur les collines de Transylvanie.
- [Château Sükösd-Bethlen](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-sukosd-bethlen) — Châteaux et palais · Racoș, BV · 25 lei · ½–1 heures · 20 km
  Château Renaissance de 1624 avec cour carrée, bastions ronds d'angle et tour de porte portant les armes des Bethlen, au centre de la commune de Racoș, à ~60 km de Brașov.
- [Église réformée de Lutița (Agyagfalva)](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-reformata-lutita) — Églises · Lutița, HR · 30 min · 20 km
  Église gothique des XIVe–XVe siècles, avec un portail de pierre du début du XVIe siècle, entourée d'un mur d'enceinte et d'un haut clocher au toit pointu. L'intérieur offre des plafonds à caissons et une chaire polychrome.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-drauseni
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-fortificata-din-drauseni.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-fortificata-din-drauseni.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-fortificata-din-drauseni.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-drauseni.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-drauseni.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/biserica-fortificata-din-drauseni.md
Dernière mise à jour: 24 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie