# Église fortifiée de Ghimbav

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Brașov](https://peplaiuri.ro/fr/departement/brasov) › [Ghimbav](https://peplaiuri.ro/fr/ville/ghimbav)

> Église évangélique gothique du XVe siècle, à 8 km de Brașov, enfermée dans une forteresse avec mur d'enceinte, tours massives et une peinture florale de 1902 sur les murs intérieurs.

**En bref:** Églises à Ghimbav, département de Brașov. La visite dure 30 min. Informations vérifiées le 24 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** L'intérieur de l'église se visite sur rendez-vous avec la paroisse évangélique, par l'intermédiaire de la paroisse évangélique de Vulcan, qui s'occupe aussi de Ghimbav.
- **Durée de la visite:** 30 min — l'intérieur et un tour de l'enceinte
- **Avec des enfants:** Oui — grande cour herbeuse
- **Adresse:** Strada Școlii, Ghimbav, département de Brașov
- **Coordonnées:** 45.66345, 25.50575
- **Téléphone:** +40 268 256 477
- **Site web:** https://kirchenburgen.org/ro/location/weidenbach-ghimbav/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_fortificat%C4%83_din_Ghimbav
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q21815211
- **Catégories:** [Églises](https://peplaiuri.ro/fr/biserici), [Forteresses et fortifications](https://peplaiuri.ro/fr/cetati-si-fortificatii)

## Église fortifiée de Ghimbav : ce qu'il faut savoir

À Ghimbav, à seulement 8 km à l'ouest de Brașov, l'église évangélique, autrefois dédiée à saint Pierre, se dresse au milieu d'une forteresse paysanne : un mur de défense à tours, un zwinger et, jadis, un fossé en eau. La localité a été fondée au XIIIe siècle par les chevaliers Teutoniques, et l'église actuelle, une basilique gothique du XVe siècle, a remplacé un édifice roman plus ancien. La tour de l'église a reçu des meurtrières, et l'édifice est devenu une forteresse.

La forteresse a été éprouvée par les guerres. Entre 1599 et 1611, le village a été deux fois incendié de fond en comble et deux fois pillé, et en 1612 la forteresse a dû être rendue sans combat. En 1658, les Tatars de Crimée l'ont assiégée : aux plus de 900 villageois réfugiés à l'intérieur, on a promis le libre passage, mais la promesse n'a pas été tenue, et les défenseurs ont été tués ou emmenés aux portes de Brașov, où les habitants de la ville en ont racheté 155. L'église a été reconstruite dans sa forme initiale, avec la voûte de la nef datant de 1775.

### Ce qu'il y a à voir

Le spectacle le plus inattendu est à l'intérieur : une **peinture ornementale et florale de 1902** couvre de couleurs les murs et les voûtes de l'espace gothique, un décor que la Fondation Kirchenburgen juge unique en Transylvanie. De l'époque gothique subsistent le plan de l'église, les fenêtres à remplage de pierre et la voûte d'ogives du chœur. Un autel néoclassique de 1848, avec la statue du Christ bénissant, et l'orgue de 1786, construit par Johannes Pause et placé sur la tribune ouest, complètent l'intérieur.

À l'extérieur, on voit le clocher à horloge et toit pyramidal, les tours massives et blanches de l'enceinte, la porte d'entrée dans le mur de pierre et la grande cour herbeuse à côté de l'église.

### Bon à savoir

Le mur de défense et les tours ne sont conservés qu'en partie, et les maisons et les réserves adossées au mur ont été démolies vers 1940. L'intérieur de l'église se visite avec l'accord de la paroisse évangélique.

## À ne pas manquer

- La peinture ornementale et florale de 1902 qui couvre les murs et les voûtes intérieurs.
- Le clocher à horloge et toit pyramidal, pourvu de meurtrières.
- L'orgue de 1786 de Johannes Pause, sur la tribune ouest.
- Les tours massives de l'enceinte et la porte dans le mur de pierre.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** depuis Brașov vers l'ouest par la DN1 (E68) ; Ghimbav est à ~8 km (~15 minutes) du centre de Brașov, et l'église se trouve Strada Școlii. Cristian, avec l'autre forteresse saxonne, est à ~5 km au sud, par la DN73B.

**Transports en commun :** la ville fait partie du réseau métropolitain de transports en commun de Brașov (RATBV). La gare de Ghimbav se trouve sur la ligne principale CFR 200 (Brașov – Curtici).

### Règlement

L'église est un lieu de culte en activité : on garde le silence, on porte une tenue décente et on demande l'autorisation avant de photographier à l'intérieur.

### Services

maison d'hôtes à côté de la forteresse, gérée par la paroisse évangélique

## Détails

- **Période de construction:** XIIIe–XVe siècles
- **État de conservation:** partiel
- **Dédicace:** saint Pierre
- **Confession:** évangélique
- **Style architectural:** gothique

## Questions fréquentes : Église fortifiée de Ghimbav

**Église fortifiée de Ghimbav : combien de temps dure la visite ?**

Église fortifiée de Ghimbav : la visite dure en moyenne 30 min (l'intérieur et un tour de l'enceinte).

**Église fortifiée de Ghimbav : peut-on visiter avec des enfants ?**

Église fortifiée de Ghimbav : oui, la visite est possible avec des enfants (grande cour herbeuse).

**Église fortifiée de Ghimbav : comment s'y rendre ?**

Église fortifiée de Ghimbav : l'adresse est Strada Școlii, Ghimbav, département de Brașov. En voiture : depuis Brașov vers l'ouest par la DN1 (E68) ; Ghimbav est à ~8 km (~15 minutes) du centre de Brașov, et l'église se trouve Strada Școlii. Cristian, avec l'autre forteresse saxonne, est à ~5 km au sud, par la DN73B. Transports en commun : la ville fait partie du réseau métropolitain de transports en commun de Brașov (RATBV). La gare de Ghimbav se trouve sur la ligne principale CFR 200 (Brașov – Curtici).

## Attractions à proximité

- [Église fortifiée de Cristian](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-cristian) — Églises · Cristian, BV · 6 km
  Église fortifiée saxonne du pays de la Bârsa (Țara Bârsei), près de Brașov : une église néoclassique du XIXe siècle, entourée d'une double enceinte médiévale dont huit tours de défense sont conservées.
- [Église Saint-Barthélemy (Biserica Sfântul Bartolomeu)](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-sfantul-bartolomeu-brasov) — Églises · Brașov, BV · 30 min · 7 km
  Église saxonne du XIIIe siècle dans le quartier Bartolomeu, entourée d'une enceinte médiévale, avec un cimetière saxon et un cadran solaire sur le mur sud.
- [Église fortifiée de Codlea](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-codlea) — Églises · Codlea, BV · 45 min · 8 km
  Église-halle gothique du XVe siècle au centre d'une enceinte ovale de 85 m, avec clocher-donjon, plafond à caissons de 1702 de 252 panneaux peints et orgue du XVIIIe siècle.
- [Rochers de Salomon (Pietrele lui Solomon)](https://peplaiuri.ro/fr/pietrele-lui-solomon) — Parcs et jardins · Brașov, BV · Gratuit · 1–1½ heures · 8 km
  Groupe de rochers calcaires au bout du quartier Șchei de Brașov, dans la vallée Valea cu Apă, avec aire de pique-nique, petites cascades et route forestière vers Poiana Brașov.
- [Première École roumaine (Prima Școală Românească)](https://peplaiuri.ro/fr/prima-scoala-romaneasca) — Musées et maisons-musées · Brașov, BV · 20 lei · ½–1 heures · 9 km
  Le bâtiment de l'ancienne école de la cour de l'église Saint-Nicolas de Șcheii Brașovului, aujourd'hui musée : la salle de classe aux bancs de bois, la réplique de la presse de Coresi et des livres roumains vieux de cinq siècles.
- [Église Saint-Nicolas de Șchei (Biserica Sfântul Nicolae)](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-sfantul-nicolae-din-schei) — Églises · Brașov, BV · 45 min · 9 km
  L'église orthodoxe des Roumains de Șcheii Brașovului, bâtie à partir de 1495 à l'emplacement d'une église en bois, avec des tours gothico-baroques, des fresques sur les façades et la tombe de Nicolae Titulescu dans le cimetière de la cour.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-ghimbav
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-fortificata-din-ghimbav.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-fortificata-din-ghimbav.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-fortificata-din-ghimbav.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-ghimbav.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-ghimbav.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/biserica-fortificata-din-ghimbav.md
Dernière mise à jour: 24 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie
