# Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor »)

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Munténie](https://peplaiuri.ro/fr/region/muntenia) › [Département de Călărași](https://peplaiuri.ro/fr/departement/calarasi) › [Mânăstirea](https://peplaiuri.ro/fr/localite/manastirea)

> Fondation de 1648 de Matei Basarab et de la princesse Elina, monument historique d'intérêt national, dans le village qui tire son nom d'un ancien monastère : église en brique à tour octogonale et peinture intérieure.

**En bref:** Monastères et églises à Mânăstirea, département de Călărași. Billet : Gratuit. La visite dure 30 min. Informations vérifiées le 10 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Ni la paroisse ni la mairie ne publient d'horaires de visite. S'agissant d'une église paroissiale, on y entre généralement pendant les offices ou avec le curé de la paroisse ; renseignez-vous à l'avance si vous venez spécialement pour l'intérieur.
- **Billet:** Gratuit
- **Durée de la visite:** 30 min — l'église et la cour ; estimation
- **Avec des enfants:** Oui — lieu calme, pas pour jouer
- **Meilleure période:** Avril – Octobre — la fête patronale, vers le 26 octobre
- **Adresse:** Strada Matei Basarab, în centrul comunei, la intersecția DN 31 cu DJ 303, Mânăstirea, département de Călărași
- **Coordonnées:** 44.21137, 26.90349
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_%E2%80%9ESf._Dumitru_%C8%99i_Sf._Nestor%E2%80%9D_din_M%C3%A2n%C4%83stirea
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q20432566
- **Catégories:** [Monastères et églises](https://peplaiuri.ro/fr/manastiri-si-biserici), [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : ce qu'il faut savoir

L'église se trouve au centre du village de Mânăstirea, dans le sud du département de Călărași, au croisement de la DN 31 et de la DJ 303. Elle a été élevée en 1648 par le prince Matei Basarab et son épouse, la princesse Elina, comme l'indique l'inscription dédicatoire en pierre au-dessus de la porte du pronaos. La Liste des monuments historiques (code CL-II-m-A-14691) la date de 1648–1660 et la range parmi les monuments d'architecture d'intérêt national. C'est toujours une église paroissiale, placée sous le vocable du saint grand martyr Démétrius, et le second protecteur, saint Nestor, figure dans le nom officiel.

Le nom du village vient d'un monastère qui a existé ici : certains historiens l'identifient à Strugalea, la fondation de Mircea l'Ancien de 1409, dévastée après une invasion ottomane, mais on ne sait ni quelle était son ancienneté ni si l'église actuelle se trouve à son emplacement. Jusqu'en 1810, le vocable était saint Nestor ; plus tard, saint Démétrius est passé au premier plan. L'église a été refaite sous le roi Carol Ier, en 1900, puis en 1937, et la peinture murale a été consolidée ou refaite dans la seconde moitié du XXe siècle.

### Ce qu'il y a à voir

L'extérieur est simple et bien proportionné : un corps en forme de nef, en brique, avec un porche fermé adossé à l'entrée et une seule tour octogonale au-dessus du pronaos, des façades enduites ornées de niches et d'arcades, des fenêtres en arc brisé. À l'intérieur, les voûtes et la tour sont couvertes de peintures de style byzantin, avec des scènes des Évangiles, des médaillons de saints et un grand lustre en bois sculpté ; sous le porche, une inscription résume les restaurations.

### Bon à savoir

Un projet financé par des fonds européens (POR 2014–2020, plus de 21 millions de lei) a prévu la restauration de la peinture et des pièces en bois, l'aménagement de la cour, un bâtiment annexe et un éclairage architectural. L'achèvement des travaux n'est pas confirmé ; renseignez-vous avant de partir. Près du village, à Sultana, se trouve le tell énéolithique de Malu Roșu.

## À ne pas manquer

- L'inscription dédicatoire de 1648 au-dessus de la porte du pronaos, avec les noms de Matei Basarab et de la princesse Elina.
- La tour octogonale au-dessus du pronaos, visible depuis la DN 31.
- La peinture intérieure de style byzantin sur les voûtes et dans la tour.
- Le grand lustre en bois sculpté du naos.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** Mânăstirea se trouve sur la DN 31, la route qui relie Călărași à Oltenița, à ~40 km de Călărași. L'église se voit depuis la route, au centre du village, au croisement avec la DJ 303, rue Matei Basarab.

**Transports en commun :** des minibus circulent sur la DN 31 entre Călărași, Oltenița et les localités voisines ; vérifiez les horaires et demandez au chauffeur s'il s'arrête au centre du village de Mânăstirea. Il n'existe pas de transport dédié.

### Tarifs et réductions

Aucun tarif de visite n'est publié ; l'entrée ne semble pas payante, mais renseignez-vous auprès de la paroisse.

### Règlement

C'est une église en activité : tenue correcte (épaules et genoux couverts, les hommes tête nue dans l'église), silence, ni nourriture ni boisson à l'intérieur. N'utilisez pas le flash, ne photographiez pas pendant les offices et demandez au prêtre en cas de doute.

### Services

l'église et la cour · magasins et toilettes publiques dans le village, à proximité

## Détails

- **Période de construction:** 1648–1660
- **Fondateur:** Matei Basarab et la princesse Elina
- **Dédicace:** saint Démétrius et saint Nestor
- **Confession:** orthodoxe
- **Période historique:** Moyen Âge

## Questions fréquentes : Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor »)

**Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : combien coûte le billet ?**

Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : l'entrée est gratuite. Aucun tarif de visite n'est publié ; l'entrée ne semble pas payante, mais renseignez-vous auprès de la paroisse.

**Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : combien de temps dure la visite ?**

Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : la visite dure en moyenne 30 min (l'église et la cour ; estimation).

**Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : peut-on visiter avec des enfants ?**

Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : oui, la visite est possible avec des enfants (lieu calme, pas pour jouer).

**Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : comment s'y rendre ?**

Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : l'adresse est Strada Matei Basarab, în centrul comunei, la intersecția DN 31 cu DJ 303, Mânăstirea, département de Călărași. En voiture : Mânăstirea se trouve sur la DN 31, la route qui relie Călărași à Oltenița, à ~40 km de Călărași. L'église se voit depuis la route, au centre du village, au croisement avec la DJ 303, rue Matei Basarab. Transports en commun : des minibus circulent sur la DN 31 entre Călărași, Oltenița et les localités voisines ; vérifiez les horaires et demandez au chauffeur s'il s'arrête au centre du village de Mânăstirea. Il n'existe pas de transport dédié.

**Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Église Saint-Démétrius-et-Saint-Nestor de Mânăstirea (Biserica « Sf. Dumitru și Sf. Nestor ») : la période conseillée est Avril – Octobre (la fête patronale, vers le 26 octobre).

## Attractions à proximité

- [Monastère de Negoiești](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-negoiesti) — Monastères et églises · Negoești, CL · 45 min · 41 km
  Fondation de 1648–1649 du prince Matei Basarab et de la princesse Elina, au bord de l'Argeș : une église à trois tours et aux fresques du XIXe siècle, restaurée grâce à des fonds européens et de nouveau consacrée en 2016.
- [Monastère de Plătărești](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-plataresti) — Monastères et églises · Plătărești, CL · 45 min · 60 km
  Fondation du prince Matei Basarab, à 20 km de Bucarest : l'église en brique de 1642–1646, avec des fresques originales de 1649 dans le pronaos, conservées seulement ici et à Arnota.
- [Monastère Sfinții Voievozi de Slobozia](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-sfintii-voievozi-slobozia) — Monastères et églises · Slobozia, IL · Gratuit · 30 min · 70 km
  Le plus ancien monastère du Bărăgan, fondé par le grand postelnic Ianache Caragea et reconstruit par Matei Basarab, avec une enceinte de brique du XVIIe siècle et un clocher-porche par lequel on entre.
- [Station thermale d'Amara](https://peplaiuri.ro/fr/amara) — Stations et bains thermaux · Amara, IL · 3½–4 heures · 72 km
  Station thermale du Bărăgan, au bord du lac Amara, recherchée depuis plus d'un siècle pour sa boue sapropélique utilisée dans le traitement des rhumatismes. Elle compte des centres de soins dans les hôtels, des plages sur le lac et un parc dendrologique.
- [Monastère de Comana](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-comana) — Monastères et églises · Comana, GR · 45 min · 79 km
  Monastère-forteresse de plaine, fondé par Vlad l'Empaleur en 1461 et reconstruit par Radu Șerban en 1588, avec des murs épais, une loggia de style brancovan et une église Saint-Nicolas, au bord du marais de Comana.
- [Delta du Neajlov (Delta Neajlovului)](https://peplaiuri.ro/fr/delta-neajlovului) — Parcs nationaux et réserves · Comana, GR · 5 lei · 2½–3 heures · 80 km
  Le marais d'environ 1 100 ha du Neajlov, dans le parc naturel de Comana, avec ses canaux, ses roselières et ses oiseaux d'eau, à moins d'une heure de Bucarest ; on le découvre en petit bateau, en barque ou en kayak.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-sf-dumitru-si-sf-nestor-manastirea
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-sf-dumitru-si-sf-nestor-manastirea.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-sf-dumitru-si-sf-nestor-manastirea.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-sf-dumitru-si-sf-nestor-manastirea.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-sf-dumitru-si-sf-nestor-manastirea.md
Dernière mise à jour: 10 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie
