# Église unitarienne de Chilieni

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Covasna](https://peplaiuri.ro/fr/departement/covasna) › [Chilieni](https://peplaiuri.ro/fr/localite/chilieni)

> Église médiévale en bordure de Sfântu Gheorghe, aux origines remontant au XIIIe siècle, avec des peintures murales des XIVe–XVe siècles : la légende du roi Ladislas, la Passion et le Jugement dernier.

**En bref:** Monastères et églises à Chilieni, département de Covasna. La visite dure 30 min. Informations vérifiées le 13 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Il n'existe pas d'horaires de visite publiés par une source officielle. Contactez la paroisse unitarienne de Chilieni avant de venir, surtout si vous voulez voir les fresques de l'intérieur.
- **Durée de la visite:** 30 min — estimation ; les fresques demandent du temps
- **Avec des enfants:** Oui — visite courte, sans sentiers
- **Adresse:** Strada Mică, la marginea satului, Chilieni, département de Covasna
- **Coordonnées:** 45.83807, 25.80169
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_unitarian%C4%83_din_Chilieni
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18538059
- **Catégories:** [Monastères et églises](https://peplaiuri.ro/fr/manastiri-si-biserici)

## Église unitarienne de Chilieni : ce qu'il faut savoir

Chilieni (Kilyén en hongrois) est un village de la lisière sud de la ville de Sfântu Gheorghe, attesté en 1334, lorsque son prêtre apparaît dans le registre de la dîme pontificale. Le nom du village vient de saint Kilian. L'église se trouve en bordure du village, à l'emplacement d'une église romane plus ancienne, élevée sur un cimetière du XIIe siècle. Les parties les plus anciennes des murs actuels datent du XIIIe siècle, et le chœur gothique voûté a été ajouté au XVe siècle. La tour est plus récente, de 1829.

L'église était d'abord catholique. Au XVIe siècle, avec la Réforme, la communauté est passée à la confession réformée, puis à la confession unitarienne, et les peintures médiévales ont été recouvertes de chaux. Redécouvertes par étapes, elles ont été conservées et restaurées au cours de plusieurs campagnes ; les derniers travaux sur les fresques ont été officiellement réceptionnés en 2017.

De l'extérieur, le bâtiment blanc, au toit de tuiles et à la tour coiffée d'une fine flèche, ressemble à beaucoup d'églises de village du Pays sicule. Sa valeur se trouve à l'intérieur.

### Ce qu'il y a à voir

Les peintures murales des XIVe–XVe siècles comptent parmi les plus étendues du Pays sicule. Sur les murs nord et ouest, dans les registres supérieurs, se déroule la légende du saint roi Ladislas, avec le combat contre le Coumane et le sauvetage de la jeune fille enlevée ; en dessous figurent les scènes de la Passion du Christ. Sur le mur sud, on voit un vaste Jugement dernier, et sous celui-ci des restes de la Cène.

### Bon à savoir

L'église est un lieu de culte actif et n'a pas d'horaires de visite officiels publiés. L'intérieur se visite en général en s'arrangeant avec la paroisse unitarienne de Chilieni ; pour les fresques, il vaut la peine d'annoncer votre visite à l'avance.

## À ne pas manquer

- Le cycle de la légende du saint roi Ladislas, sur les murs nord et ouest.
- Le Jugement dernier, peint sur toute la paroi sud de la nef.
- Les scènes de la Passion du Christ, sous le cycle de Ladislas.
- Le chœur gothique voûté du XVe siècle, ajouté à une nef plus ancienne.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** Chilieni se trouve à la lisière sud de la ville de Sfântu Gheorghe, à quelques kilomètres du centre ; l'église est sur la Strada Mică, en bordure du village.

**Transports en commun :** aucune liaison confirmée jusqu'au village n'est connue ; le plus simple est d'y aller en voiture ou en taxi depuis Sfântu Gheorghe.

### Règlement

C'est une église active : tenue correcte, silence pendant les offices. Demandez à la paroisse si l'on peut photographier à l'intérieur.

## Détails

- **Période de construction:** XIIIe siècle
- **Confession:** unitarien
- **Style architectural:** gothique

## Questions fréquentes : Église unitarienne de Chilieni

**Église unitarienne de Chilieni : combien de temps dure la visite ?**

Église unitarienne de Chilieni : la visite dure en moyenne 30 min (estimation ; les fresques demandent du temps).

**Église unitarienne de Chilieni : peut-on visiter avec des enfants ?**

Église unitarienne de Chilieni : oui, la visite est possible avec des enfants (visite courte, sans sentiers).

**Église unitarienne de Chilieni : comment s'y rendre ?**

Église unitarienne de Chilieni : l'adresse est Strada Mică, la marginea satului, Chilieni, département de Covasna. En voiture : Chilieni se trouve à la lisière sud de la ville de Sfântu Gheorghe, à quelques kilomètres du centre ; l'église est sur la Strada Mică, en bordure du village. Transports en commun : aucune liaison confirmée jusqu'au village n'est connue ; le plus simple est d'y aller en voiture ou en taxi depuis Sfântu Gheorghe.

## Attractions à proximité

- [Musée national sicule (Muzeul Național Secuiesc)](https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-national-secuiesc) — Musées et maisons-musées · Sfântu Gheorghe, CV · 25 lei · 1–1½ heures · 4 km
  Le plus ancien musée du Pays sicule, dans un bâtiment conçu par Kós Károly en 1911–1912 : histoire, ethnographie, sciences naturelles et un jardin avec des portails sicules.
- [Manoir Pünkösti](https://peplaiuri.ro/fr/conacul-punkosti) — Châteaux et palais · Ozun, CV · 20 min · 7 km
  Manoir nobiliaire du centre du village d'Ozun, au haut toit à double brisis, lié au major Pünkösti Gergely, qui annonça en 1848 l'abolition du servage dans le Trei Scaune.
- [Église réformée de Ghidfalău](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-reformata-ghidfalau) — Monastères et églises · Ghidfalău, CV · 30 min · 10 km
  Église médiévale à nef romane et sanctuaire gothique, enfermée dans un mur d'enceinte avec une tour-porche, sur la terrasse qui domine l'Olt. Elle conserve des fragments de fresques du Moyen Âge.
- [Église fortifiée de Prejmer](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-prejmer) — Monastères et églises · Prejmer, BV · 30 lei · 1–1½ heures · Patrimoine UNESCO · Top 100 · 17 km
  L'une des plus grandes églises fortifiées saxonnes : une église gothique en plan de croix, entourée d'un mur ovale abritant plus de 270 chambres de refuge, desservies par des galeries en bois.
- [Forteresse de Feldioara](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-feldioara) — Forteresses et fortifications · Feldioara, BV · 20 lei · ½–1 heures · 20 km
  Forteresse médiévale sur une colline du pays de la Bârsa (Țara Bârsei), à 20 km de Brașov, aux origines remontant à l'époque des chevaliers Teutoniques ; les murs et les tours, refaits en 2013–2017, peuvent être parcourus.
- [Église fortifiée de Hărman](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-harman) — Monastères et églises · Hărman, BV · 20 lei · 21 km
  Basilique romane du XIIIe siècle, enfermée dans des murs de 12 m flanqués de sept tours, avec le plus haut clocher du pays de la Bârsa et une chapelle ornée de fresques gothiques du XVe siècle.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-unitariana-chilieni
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-unitariana-chilieni.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-unitariana-chilieni.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-unitariana-chilieni.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-unitariana-chilieni.md
Dernière mise à jour: 13 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie
