# Cascade Caraiman

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Munténie](https://peplaiuri.ro/fr/region/muntenia) › [Département de Prahova](https://peplaiuri.ro/fr/departement/prahova) › [Bușteni](https://peplaiuri.ro/fr/ville/busteni)

> Chute d'eau sur le ressaut rocheux au fond de la Valea Jepilor, sous le refuge Caraiman, dans les monts Bucegi ; elle ne coule à plein débit qu'à la fin du printemps et au début de l'été, d'où son surnom de « cascade fantôme ».

**En bref:** Cascades à Bușteni, département de Prahova. Billet : 10 lei. La visite dure 2½–3 heures. Informations vérifiées le 4 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** La cascade est en plein air, sans horaires, mais le sentier qui y mène (Bușteni – Valea Jepilor Mici – refuge Caraiman) est fermé en hiver par le Salvamont Prahova et ne rouvre que lorsque le Salvamont le déclare praticable, en général au début de l'été ; en 2026, il était encore fermé le 22 juin, à cause des ponts de neige. Téléphérique Bușteni–Babele (horaires 2026) : lundi et du mercredi au vendredi 8 h 30 – 16 h, samedi et dimanche 8 h 30 – 17 h, fermé le mardi ; vérifiez sur teleferic.ro.
- **Billet:** 10 lei — tarif du parc naturel de Bucegi
- **Durée de la visite:** 2½–3 heures — aller-retour depuis Babele
- **Avec des enfants:** Non — sentier raide, avec des chaînes
- **Parking:** Oui, payant — à Bușteni, au téléphérique
- **Meilleure période:** Juin – Juillet — fort débit à la fonte des neiges
- **Adresse:** Valea Jepilor, sous le refuge Caraiman, sur le sentier Bușteni – refuge Caraiman (croix bleue), Bușteni, département de Prahova
- **Coordonnées:** 45.40792, 25.48976
- **Site web:** https://www.bucegipark.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cabana_Caraiman
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12723252
- **Catégories:** [Cascades](https://peplaiuri.ro/fr/cascade), [Montagnes et sentiers](https://peplaiuri.ro/fr/munti-si-trasee)

## Cascade Caraiman : ce qu'il faut savoir

La cascade Caraiman, appelée dans les anciens guides Cascada Caraimanului ou Vânturișul Caraimanului, se trouve dans la partie haute de la Valea Jepilor (Valea Caraimanului), la vallée profonde entre le Caraiman et les Jepii Mici qui descend vers Bușteni. Le ruisseau rassemble ses eaux sur le rebord du plateau des Bucegi, et sous le refuge Caraiman il rencontre une rupture de pente de près de 200 m, qu'il descend en plusieurs ressauts ; le plus haut est un jet vertical sur une paroi de roche grise.

Le débit provient presque uniquement de la fonte des neiges et des pluies. En mai et juin, parfois aussi en juillet, la cascade forme un voile blanc qu'on entend de loin ; vers la fin de l'été, elle se réduit à un mince filet, et les années sèches elle disparaît presque complètement, ne laissant que la paroi mouillée. D'où le nom de « cascade fantôme » sous lequel la connaissent beaucoup de randonneurs.

La cascade n'a pas de chemin d'accès propre : on la voit depuis le sentier Bușteni – Valea Jepilor Mici – refuge Caraiman, l'un des itinéraires les plus fréquentés et les plus raides des Bucegi, situé dans le parc naturel de Bucegi.

### Ce qu'il y a à voir

En montant depuis Bușteni, une fois que le sentier sort de la forêt et arrive au pied d'un escalier de pierre équipé de câbles, la cascade apparaît en face, au fond de la vallée, avec les Jepii Mici sauvages à gauche et les versants herbeux du Caraiman à droite. Le sentier passe juste au pied du ressaut rocheux, d'où vous voyez tout le jet et les ressauts plus petits en dessous, avec des langues de neige qui restent dans la vallée jusqu'en été. Plus haut, au refuge Caraiman, la vue s'étend sur toute la Valea Jepilor jusqu'à Bușteni et vers les monts Baiului.

### Bon à savoir

Le tronçon Bușteni – refuge Caraiman est fermé en hiver par le Salvamont Prahova et ne rouvre qu'après la fonte des ponts de neige de la vallée ; en 2026, il était encore fermé fin juin. L'itinéraire est difficile, avec des passages exposés sécurisés par des chaînes et des câbles ; renseignez-vous sur son état auprès du Salvamont avant de partir.

## À ne pas manquer

- Le jet principal de la cascade, vu depuis le pied du ressaut rocheux, où le sentier passe juste à côté.
- La première vue sur la cascade, au pied de l'escalier de pierre équipé de câbles, avec les Jepii Mici à gauche et le Caraiman à droite.
- Les langues de neige au fond de la Valea Jepilor, qui restent sous la cascade jusqu'en plein été.
- La vue depuis le refuge Caraiman sur toute la Valea Jepilor jusqu'à Bușteni.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**À pied depuis Bușteni :** le sentier de la Valea Jepilor Mici (croix bleue) part à côté de la station inférieure du téléphérique (885 m) et monte de ~1 140 m jusqu'au refuge Caraiman (2 025 m), en 3–4 heures ; la cascade se trouve dans le dernier tiers, à environ 2 h – 2 h 30 du départ. Le sentier est raide, avec des passages taillés dans la roche et sécurisés par des chaînes et des câbles, réservé aux randonneurs expérimentés.

**En téléphérique :** vous montez par le téléphérique Bușteni–Babele, marchez 20–30 minutes sur la croix bleue jusqu'au refuge Caraiman et descendez la Valea Jepilor encore ~30 minutes jusqu'au pied de la cascade ; le retour se fait en montée, comptez donc environ une heure pour revenir à Babele et prenez la dernière descente du téléphérique.

**En voiture :** Bușteni est sur la DN1, à ~135 km de Bucarest (par Ploiești et Sinaia) et à ~40 km de Brașov (par Predeal) ; suivez les panneaux vers le téléphérique.

**Transports en commun :** les trains Bucarest – Brașov s'arrêtent en gare de Bușteni ; de là, il faut ~15–20 minutes à pied jusqu'au téléphérique et au départ du sentier.

### Où se garer

La voiture reste à Bușteni : le grand parking à côté de la station inférieure du téléphérique et les rues voisines sont payants et se remplissent tôt les week-ends d'été. On n'accède pas à la cascade en voiture.

### Tarifs et réductions

La cascade n'a pas de billet. La visite du parc naturel de Bucegi coûte 10 lei par personne à partir de 14 ans, billet valable 90 jours, acheté en ligne ou en espèces auprès des rangers ; les enfants de moins de 14 ans ne paient pas. Le téléphérique Bușteni–Babele se paie à part (tarifs 2026 : 105 lei l'aller simple, 199 lei l'aller-retour pour les adultes).

### Règlement

Vous êtes dans le parc naturel de Bucegi : restez sur le sentier balisé, ne laissez pas de déchets, ne faites pas de feu et ne campez pas en dehors des emplacements autorisés. Ne vous engagez pas sur le sentier tant que le Salvamont le déclare fermé et ne traversez pas les ponts de neige au fond de la vallée, qui peuvent céder. Prenez des chaussures de randonnée, des vêtements de pluie et des vêtements chauds même en été, et partez tôt. Salvamont : 0SALVAMONT (0725 826 668) ou 112.

### Services

aucun équipement à la cascade · refuge Caraiman, au-dessus de la cascade, avec bar et repas · bar à la station supérieure du téléphérique, à Babele · réseau mobile variable dans la vallée

## Détails

- **Cours d'eau:** Valea Jepilor
- **Altitude:** 1 700 m
- **Marche jusqu'à la cascade:** 2 h 30 depuis Bușteni
- **Altitude maximale:** 2 025 m
- **Dénivelé:** 1 140 m
- **Difficulté:** difficile
- **Balisage:** croix bleue
- **Massif:** monts Bucegi

## Questions fréquentes : Cascade Caraiman

**Cascade Caraiman : combien coûte le billet ?**

Cascade Caraiman : le billet coûte 10 lei (tarif du parc naturel de Bucegi). La cascade n'a pas de billet. La visite du parc naturel de Bucegi coûte 10 lei par personne à partir de 14 ans, billet valable 90 jours, acheté en ligne ou en espèces auprès des rangers ; les enfants de moins de 14 ans ne paient pas. Le téléphérique Bușteni–Babele se paie à part (tarifs 2026 : 105 lei l'aller simple, 199 lei l'aller-retour pour les adultes).

**Cascade Caraiman : combien de temps dure la visite ?**

Cascade Caraiman : la visite dure en moyenne 2½–3 heures (aller-retour depuis Babele).

**Cascade Caraiman : peut-on visiter avec des enfants ?**

Cascade Caraiman : non, la visite n'est pas recommandée avec des enfants (sentier raide, avec des chaînes).

**Cascade Caraiman : où se garer ?**

Cascade Caraiman : un parking payant est disponible (à Bușteni, au téléphérique). La voiture reste à Bușteni : le grand parking à côté de la station inférieure du téléphérique et les rues voisines sont payants et se remplissent tôt les week-ends d'été. On n'accède pas à la cascade en voiture.

**Cascade Caraiman : comment s'y rendre ?**

Cascade Caraiman : l'adresse est Valea Jepilor, sous le refuge Caraiman, sur le sentier Bușteni – refuge Caraiman (croix bleue), Bușteni, département de Prahova. À pied depuis Bușteni : le sentier de la Valea Jepilor Mici (croix bleue) part à côté de la station inférieure du téléphérique (885 m) et monte de ~1 140 m jusqu'au refuge Caraiman (2 025 m), en 3–4 heures ; la cascade se trouve dans le dernier tiers, à environ 2 h – 2 h 30 du départ. Le sentier est raide, avec des passages taillés dans la roche et sécurisés par des chaînes et des câbles, réservé aux randonneurs expérimentés. En téléphérique : vous montez par le téléphérique Bușteni–Babele, marchez 20–30 minutes sur la croix bleue jusqu'au refuge Caraiman et descendez la Valea Jepilor encore ~30 minutes jusqu'au pied de la cascade ; le retour se fait en montée, comptez donc environ une heure pour revenir à Babele et prenez la dernière descente du téléphérique. En voiture : Bușteni est sur la DN1, à ~135 km de Bucarest (par Ploiești et Sinaia) et à ~40 km de Brașov (par Predeal) ; suivez les panneaux vers le téléphérique. Transports en commun : les trains Bucarest – Brașov s'arrêtent en gare de Bușteni ; de là, il faut ~15–20 minutes à pied jusqu'au téléphérique et au départ du sentier.

**Cascade Caraiman : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Cascade Caraiman : la période conseillée est Juin – Juillet (fort débit à la fonte des neiges).

## Attractions à proximité

- [Croix des Héros du mont Caraiman](https://peplaiuri.ro/fr/crucea-caraiman) — Monuments et sites historiques · Bușteni, PH · 10 lei · 2½–3 heures · Top 100 · 1 km
  La croix d'acier haute de 39 m, élevée dans les années 1920 au bord de l'escarpement du Caraiman, à 2 291 m, à la mémoire des héros de la Première Guerre mondiale ; elle est visible de tout Bușteni.
- [Babele](https://peplaiuri.ro/fr/babele) — Montagnes et sentiers · Moroeni, DB · 10 lei · ½–1 heures · Top 100 · 2 km
  Les champignons de pierre du plateau des Bucegi, à ~2 200 m : des rochers de conglomérat rongés par le vent, le gel et la pluie, à quelques minutes du téléphérique de Bușteni et du Sphinx.
- [Sphinx des Bucegi (Sfinxul din Bucegi)](https://peplaiuri.ro/fr/sfinxul-din-bucegi) — Montagnes et sentiers · Moroeni, DB · 10 lei · ½–1 heures · Top 100 · 2 km
  Rocher de conglomérat de 8 m de haut, sculpté par le vent, le gel et la pluie, qui ressemble sous certains angles à une tête humaine ; il se dresse sur le plateau des Bucegi, à 2 216 m, près des Babele.
- [Cascade Urlătoarea](https://peplaiuri.ro/fr/cascada-urlatoarea) — Cascades · Bușteni, PH · 10 lei · 2–2½ heures · Top 100 · 3 km
  Cascade d'environ 15 m sur le versant est des monts Bucegi, à une heure de marche de Bușteni par un sentier facile en forêt ; la cascade la plus visitée du massif et une promenade classique de la vallée de la Prahova.
- [Transbucegi](https://peplaiuri.ro/fr/transbucegi) — Routes panoramiques · Département de Dâmbovița · 10 lei · 2½–3 heures · 4 km
  La DJ713 monte depuis la DN71, près de Sinaia, sur 16 km d'asphalte jusqu'à 1 925 m, à Piatra Arsă : c'est la seule route qui permet d'atteindre en voiture le plateau des Bucegi.
- [Château Cantacuzino](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-cantacuzino) — Châteaux et palais · Bușteni, PH · 85 lei · 1–1½ heures · Top 100 · 5 km
  La résidence d'été néo-roumaine du « Nabab » Gheorghe Grigore Cantacuzino, avec sa salle de bal couverte de blasons, sa terrasse face aux monts Bucegi et le décor de l'Académie Nevermore de la série Mercredi.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/cascada-caraiman
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/cascada-caraiman.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cascada-caraiman.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cascada-caraiman.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cascada-caraiman.md
Dernière mise à jour: 4 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie