# Château Bethlen de Criș

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Mureș](https://peplaiuri.ro/fr/departement/mures) › [Criș](https://peplaiuri.ro/fr/localite/cris)

> La résidence Renaissance la plus complète conservée en Transylvanie, propriété de la famille Bethlen : tour ornée de reliefs de soldats, loggia à arcades et enceinte à bastions, aujourd'hui en restauration.

**En bref:** Châteaux et palais à Criș, département de Mureș. La visite dure ½–1 heures. Informations vérifiées le 28 septembre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Le site officiel n'annonce que la plage horaire — en été 10 h – 18 h, et à partir du 1er novembre 10 h – 16 h — sans préciser les jours de fermeture ; d'autres sources indiquent du mardi au dimanche, 10 h – 17 h. Le château étant un chantier de restauration, le portail est parfois fermé à clé et les visiteurs appellent le numéro affiché : appelez ou écrivez donc à l'administrateur avant de partir, surtout pour les groupes.
- **Durée de la visite:** ½–1 heures — cour, tour et fortifications
- **Avec des enfants:** Oui — parc et cour spacieuse, attention aux escaliers
- **Parking:** Oui, gratuit — dans la rue, près du portail
- **Meilleure période:** Avril – Octobre — en hiver, fermeture à 16 h
- **Adresse:** nr. 188–190, sur la DJ143, au centre du village, Criș, département de Mureș
- **Coordonnées:** 46.1431, 24.6926
- **Téléphone:** +40 750 684 281
- **Site web:** https://www.keresdikastely.eu/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Castelul_Bethlen_din_Cri%C8%99
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q794171
- **Catégories:** [Châteaux et palais](https://peplaiuri.ro/fr/castele-si-palate), [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Château Bethlen de Criș : ce qu'il faut savoir

Sur une terrasse au milieu du village de Criș, à une demi-heure de Sighișoara, se dresse l'une des résidences nobiliaires Renaissance les plus complètes de Transylvanie. Le village apparaît dans des documents de 1305, et la famille Bethlen l'a possédé presque sans interruption jusqu'à la nationalisation de 1949 — une continuité de six siècles, rare en Transylvanie.

Le noyau de l'ensemble est un ancien manoir, reconstruit en 1559 par György Bethlen et son épouse, Klára de Nagykároly. Leur fils, Mihály, y a adossé avant 1598 la tour ronde que les documents hongrois appellent Öregtorony et les guides roumains Turnul Arcașilor (la « tour des Archers ») ; en 1633, Ferenc Bethlen a élevé le bastion polygonal et l'aile de la chapelle. Sa forme actuelle, il la doit toutefois à Elek Bethlen, qui, entre 1670 et 1691, a enfermé l'ensemble dans une enceinte à bastions à l'italienne, a bâti l'aile neuve (1683) et a ajouté, en 1668, la loggia à arcades devenue la signature du château.

Après 1949, les bâtiments sont devenus le siège d'une coopérative agricole et un entrepôt de légumes. Une restauration commencée dans les années 1970 a été abandonnée en 1977, et le château, laissé sans surveillance, a été pillé de ses matériaux : dans les années 1980, des toits, des planchers et des voûtes se sont effondrés. Les héritiers Bethlen l'ont récupéré en 2007 et l'ont confié en 2014, pour 50 ans, à la Fondation Saint-François de Deva, qui le restaure pas à pas et y prépare un centre culturel et éducatif.

### Ce qu'il y a à voir

Le plus spectaculaire est la vieille tour : sous la toiture, des reliefs polychromes modelés dans l'enduit représentent des soldats transylvains du XVIIe siècle, un décor sans équivalent dans l'architecture européenne. L'escalier en colimaçon en bois, récemment refait, monte jusqu'au niveau du belvédère, d'où l'on voit les toits rouges de l'ensemble et les collines de la Târnava. Dans la cour, la loggia aux arcades reposant sur des colonnes trapues relie les ailes ; dans les salles subsistent des voûtes aux stucs Renaissance, des encadrements ornés de blasons et des inscriptions datées, et la chapelle est restée un lieu de prière. Sur le mur d'enceinte, le chemin de ronde en bois a été refait, avec vue sur les bastions d'angle et sur le parc où se trouvent les cryptes de la famille.

### Bon à savoir

Le château est un chantier de restauration : des ailes entières sont encore vides, sans menuiseries ni expositions, et la visite se fait en bonne partie à vos risques et périls. Il n'a pas d'horaires de visite fermement annoncés et le portail est parfois fermé à clé : appelez donc à l'avance le numéro de l'administrateur.

## À ne pas manquer

- Les reliefs polychromes de soldats transylvains du XVIIe siècle, sous la toiture de la vieille tour.
- La loggia à arcades de 1668, façade côté cour de l'ancien manoir.
- L'escalier en colimaçon en bois de la tour, refait, et le belvédère tout en haut.
- Les voûtes aux stucs Renaissance et les encadrements à blasons des ailes d'habitation.
- Le chemin de ronde en bois sur le mur d'enceinte, entre les bastions d'angle.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** depuis Sighișoara, il y a ~17 km et ~25 minutes — la DN14 vers Mediaș jusqu'à Daneș, puis à gauche la DJ143, qui remonte la vallée du Criș jusqu'au village ; le château est signalé depuis la DN14 et se voit depuis le centre du village. Depuis Mediaș, il y a ~39 km (~45 minutes), également par la DN14, depuis Târgu Mureș ~66 km (~1 h 20), depuis Sibiu ~90 km.

**Transports en commun :** la gare la plus proche est Daneș, sur la ligne Sighișoara – Mediaș, à ~13 km du château par la route, et les liaisons avec le village sont rares. En pratique, il vous faut une voiture ou un taxi depuis Sighișoara ; la route est goudronnée et se fait aussi à vélo.

### Où se garer

Il n'y a pas de parking aménagé. On laisse la voiture au bord de la route du village, près du portail du château, où la place ne manque pas ; lors des événements et des concerts, elle se remplit vite.

### Tarifs et réductions

Le site officiel ne publie pas de tarifs. La visite se fait contre un don en espèces, laissé sur place, à la fondation qui restaure le château ; demandez par téléphone ou par e-mail le montant habituel et s'il est possible d'organiser des visites guidées pour les groupes.

### Règlement

Le château est en restauration : certaines ailes et certains niveaux sont fermés, et ailleurs on circule à ses risques et périls — respectez les clôtures et les marquages de chantier et ne laissez pas les enfants sans surveillance. On monte dans la tour par un étroit escalier en bois : venez avec des chaussures confortables. La chapelle est conservée comme lieu de prière. Pour les séances photo, les tournages ou les visites de groupe, prévenez l'administrateur à l'avance.

### Services

ni billetterie, ni boutique, ni café · pas d'audioguide ; panneaux et maquettes de l'ensemble dans les salles · terrain irrégulier, avec seuils et escaliers, difficilement accessible en fauteuil roulant ou avec une poussette · restaurants, commerces et hébergement à Sighișoara, à ~17 km

## Détails

- **Période de construction:** 1559–1691
- **Style architectural:** Renaissance
- **Fondateur:** la famille Bethlen

## Questions fréquentes : Château Bethlen de Criș

**Château Bethlen de Criș : combien de temps dure la visite ?**

Château Bethlen de Criș : la visite dure en moyenne ½–1 heures (cour, tour et fortifications).

**Château Bethlen de Criș : peut-on visiter avec des enfants ?**

Château Bethlen de Criș : oui, la visite est possible avec des enfants (parc et cour spacieuse, attention aux escaliers).

**Château Bethlen de Criș : où se garer ?**

Château Bethlen de Criș : un parking gratuit est disponible (dans la rue, près du portail). Il n'y a pas de parking aménagé. On laisse la voiture au bord de la route du village, près du portail du château, où la place ne manque pas ; lors des événements et des concerts, elle se remplit vite.

**Château Bethlen de Criș : comment s'y rendre ?**

Château Bethlen de Criș : l'adresse est nr. 188–190, sur la DJ143, au centre du village, Criș, département de Mureș. En voiture : depuis Sighișoara, il y a ~17 km et ~25 minutes — la DN14 vers Mediaș jusqu'à Daneș, puis à gauche la DJ143, qui remonte la vallée du Criș jusqu'au village ; le château est signalé depuis la DN14 et se voit depuis le centre du village. Depuis Mediaș, il y a ~39 km (~45 minutes), également par la DN14, depuis Târgu Mureș ~66 km (~1 h 20), depuis Sibiu ~90 km. Transports en commun : la gare la plus proche est Daneș, sur la ligne Sighișoara – Mediaș, à ~13 km du château par la route, et les liaisons avec le village sont rares. En pratique, il vous faut une voiture ou un taxi depuis Sighișoara ; la route est goudronnée et se fait aussi à vélo.

**Château Bethlen de Criș : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Château Bethlen de Criș : la période conseillée est Avril – Octobre (en hiver, fermeture à 16 h).

## Attractions à proximité

- [Église fortifiée de Mălâncrav](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-malancrav) — Monastères et églises · Mălâncrav, SB · 7 km
  Église gothique du XIVe siècle, élevée par la famille noble Apafi, avec le plus vaste ensemble de fresques gothiques de Transylvanie et un retable polyptyque resté à sa place depuis plus de cinq siècles.
- [Église fortifiée d'Apold](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-apold) — Monastères et églises · Apold, MS · 45 min · 13 km
  L'église saxonne perchée sur une colline d'Apold, entourée de murs et de tours de défense conservés presque intacts, avec des fresques gothiques sur l'arc triomphal et des espaces d'exposition d'art contemporain.
- [Église fortifiée de Copșa Mare](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-copsa-mare) — Monastères et églises · Copșa Mare, SB · 30 min · 14 km
  Église saxonne fortifiée vers 1510, avec un haut chœur à voûte étoilée, un clocher à galerie de bois et, autour, un village de vignerons, au cœur du Pays du vin.
- [Citadelle de Sighișoara](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-sighisoara) — Forteresses et fortifications · Sighișoara, MS · Gratuit · 2½–3 heures · Patrimoine UNESCO · Top 20 · 15 km
  Ville-citadelle médiévale élevée par les Saxons sur une colline dominant la Târnava Mare, toujours habitée, avec ses remparts, ses tours de corporations et sa tour de l'Horloge ; inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1999.
- [Château Apafi de Dumbrăveni](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-apafi-dumbraveni) — Châteaux et palais · Dumbrăveni, SB · 30 min · 17 km
  Château Renaissance du XVIe siècle, au centre de Dumbrăveni, où vécut le prince Mihai Apafi Ier ; aujourd'hui en partie en ruine, il abrite une collection consacrée aux Arméniens de Transylvanie et doit être réhabilité.
- [Église fortifiée de Biertan](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-biertan) — Monastères et églises · Biertan, SB · ½–1 heures · Patrimoine UNESCO · Top 20 · 17 km
  L'église saxonne bâtie sur la colline au cœur du village, protégée par trois rangées de murs et de tours ; à l'intérieur, le plus grand retable polyptyque de Roumanie et une porte dotée d'une serrure de 1515.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/castelul-bethlen-cris
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/castelul-bethlen-cris.md · English: https://peplaiuri.ro/en/castelul-bethlen-cris.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/castelul-bethlen-cris.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/castelul-bethlen-cris.md
Dernière mise à jour: 28 septembre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie