# Château Bethlen Pál de Beclean

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Bistrița-Năsăud](https://peplaiuri.ro/fr/departement/bistrita-nasaud) › [Beclean](https://peplaiuri.ro/fr/ville/beclean)

> La résidence du comte Pál Bethlen, reconstruite vers 1900 à l'emplacement de l'ancienne forteresse de la famille, avec deux tours hexagonales ; ancien siège de la mairie, aujourd'hui inutilisée et non aménagée pour la visite.

**En bref:** Châteaux et palais à Beclean, département de Bistrița-Năsăud. La visite dure 15 min. Informations vérifiées le 13 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Le château n'a pas d'horaires de visite : le bâtiment est inutilisé et n'est pas aménagé pour les touristes. On ne peut le voir que de l'extérieur ; son état actuel se vérifie auprès de la mairie de Beclean.
- **Durée de la visite:** 15 min — l'extérieur seulement, depuis la rue
- **Adresse:** str. Ghiocelului nr. 6, Beclean, département de Bistrița-Năsăud
- **Coordonnées:** 47.181, 24.1747
- **Site web:** http://primariabeclean.ro/web/castelul-pal-bethlen/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Castelul_Bethlen_Pal_din_Beclean
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q25460815
- **Catégories:** [Châteaux et palais](https://peplaiuri.ro/fr/castele-si-palate), [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Château Bethlen Pál de Beclean : ce qu'il faut savoir

Dans la partie ouest de la ville de Beclean, près de la rive du Someș, se trouve le château du comte Pál Bethlen, l'une des quatre résidences de la famille conservées ici. Beclean a été le centre du domaine des Bethlen dès le Moyen Âge : une forteresse à quatre bastions, élevée vers 1543, a été démolie par l'administration autrichienne après 1712, et le château actuel est né dans son voisinage, de la reconstruction d'un manoir plus ancien, probablement du XVIIe siècle.

Son aspect actuel est lié au comte Pál Bethlen (1851–1935), plus tard comte suprême (főispán) des comitats de Bistrița-Năsăud et de Solnoc-Dăbâca. Vers 1900, le manoir a été surélevé d'un étage, ses deux tours d'angle hexagonales ont été conservées et son fronton baroque a été transformé ; certains historiens attribuent le projet à l'architecte Mór Kallina. L'ensemble a ensuite été entouré d'un massif mur de pierre. Nationalisé en 1945, le château a abrité la maison de la culture et la bibliothèque municipale dans les années 1990, puis le siège de la mairie de Beclean de 2001 à 2015.

### Ce qu'il y a à voir

Le bâtiment à deux niveaux a un plan asymétrique, avec une longue aile orientée nord–sud, un avant-corps central avec une terrasse à l'entrée et deux tours hexagonales aux extrémités ; celle du sud, plus haute, se termine par une flèche pointue. La façade principale donne à l'ouest. Autour du bâtiment subsistent une partie du mur d'enceinte et une seule dépendance sur les huit inventoriées en 1977. Le château se voit depuis la rue, dans un quartier résidentiel.

### Bon à savoir

Le château n'est pas aménagé pour la visite et n'a pas d'horaires. Après le départ de la mairie, le bâtiment est resté sans affectation, et sa propriété est disputée en justice ; en 2019, un pan du mur d'une tour s'est effondré à cause des infiltrations, et le maire a expliqué alors que, pendant la durée du litige, l'administration ne pouvait pas intervenir. Le programme « România Atractivă » le mentionne comme « temporairement fermé ». Aucune information n'existe sur une restauration en cours ; vérifiez son état actuel auprès de la mairie avant de vous y rendre.

## À ne pas manquer

- Les deux tours d'angle hexagonales, dont celle du sud se termine par une flèche pointue.
- L'avant-corps central avec la terrasse d'entrée, sur la façade ouest.
- Le massif mur de pierre qui entoure l'ensemble, élevé au début du XXe siècle.
- L'emplacement de l'ancienne forteresse de Beclean, démolie après 1712, tout à côté.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** Beclean se trouve sur la DN17, entre Dej et Bistrița, à ~30 km de Bistrița et ~85 km de Cluj-Napoca. Le château est dans la rue Ghiocelului, dans l'ouest de la ville, à quelques minutes du centre.

**Transports en commun :** la ville a une gare sur la ligne Dej – Bistrița, et le château est accessible à pied depuis le centre ; il existe aussi des bus et des minibus vers Bistrița et Dej.

### Règlement

Le bâtiment ne se visite pas à l'intérieur. En raison de l'état des murs, il est conseillé de ne pas vous approcher des murs et des tours, surtout avec des enfants. Respectez la propriété et n'entrez pas dans les zones clôturées.

### Services

aucun équipement pour les visiteurs · terrain plat, visible depuis la rue · restaurants, magasins et hébergement dans le centre-ville

## Détails

- **Période de construction:** XVIIe siècle, reconstruit vers 1900
- **Fondateur:** le comte Pál Bethlen

## Questions fréquentes : Château Bethlen Pál de Beclean

**Château Bethlen Pál de Beclean : combien de temps dure la visite ?**

Château Bethlen Pál de Beclean : la visite dure en moyenne 15 min (l'extérieur seulement, depuis la rue).

**Château Bethlen Pál de Beclean : comment s'y rendre ?**

Château Bethlen Pál de Beclean : l'adresse est str. Ghiocelului nr. 6, Beclean, département de Bistrița-Năsăud. En voiture : Beclean se trouve sur la DN17, entre Dej et Bistrița, à ~30 km de Bistrița et ~85 km de Cluj-Napoca. Le château est dans la rue Ghiocelului, dans l'ouest de la ville, à quelques minutes du centre. Transports en commun : la ville a une gare sur la ligne Dej – Bistrița, et le château est accessible à pied depuis le centre ; il existe aussi des bus et des minibus vers Bistrița et Dej.

## Attractions à proximité

- [Château Bethlen András de Beclean](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-bethlen-andras-beclean) — Châteaux et palais · Beclean, BN · 15 min · 0 km
  Un manoir baroque de la seconde moitié du XVIIIe siècle, au centre de Beclean, avec un portail voûté et un blason de 1768 ; il abrite aujourd'hui le lycée technologique agricole.
- [Camp romain d'Ilișua (Arcobadara)](https://peplaiuri.ro/fr/castrul-roman-ilisua) — Monuments et sites historiques · Ilișua, BN · 45 min · Patrimoine UNESCO · 9 km
  Camp romain du plateau de Măgura, au sud-est du village d'Ilișua, élevé sur la frontière nord de la Dacie Porolissensis ; en surface, on voit surtout les ruines des thermes de l'agglomération civile.
- [Église réformée de Șieu-Odorhei](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-reformata-sieu-odorhei) — Monastères et églises · Șieu-Odorhei, BN · 20 min · 12 km
  Église-halle de la seconde moitié du XIIIe siècle, avec un relief en lunette, la chasse au dragon, considéré comme l'une des plus importantes sculptures du gothique primitif en Transylvanie.
- [Château Bethlen d'Arcalia](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-bethlen-arcalia) — Châteaux et palais · Arcalia, BN · ½–1 heures · 22 km
  Le seul château de style mauresque-byzantin de Transylvanie, avec quatre tours coiffées de coupoles rouges, dans un parc dendrologique de plus de 150 espèces ; le château ne s'admire que de l'extérieur.
- [Mine de sel d'Ocna Dej](https://peplaiuri.ro/fr/salina-ocna-dej) — Mines de sel · Dej, CJ · 32 km
  Mine de sel en activité près de Dej, où le sel est extrait depuis l'époque romaine, avec une église orthodoxe aménagée dans le sel à ~80 m de profondeur. Elle n'est pas ouverte à la visite actuellement.
- [Citadelle médiévale de Bistrița (tour des Tonneliers)](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-medievala-bistrita) — Forteresses et fortifications · Bistrița, BN · Gratuit · 30 min · 33 km
  De la fortification saxonne de Bistrița subsistent la tour des Tonneliers, haute de 25 m, et des pans de mur en pierre des XVe–XVIe siècles, restaurés grâce au PNRR et rouverts en 2026.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/castelul-bethlen-pal-beclean
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/castelul-bethlen-pal-beclean.md · English: https://peplaiuri.ro/en/castelul-bethlen-pal-beclean.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/castelul-bethlen-pal-beclean.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/castelul-bethlen-pal-beclean.md
Dernière mise à jour: 13 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie