# Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului)

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Alba](https://peplaiuri.ro/fr/departement/alba) › [Colțești](https://peplaiuri.ro/fr/localite/coltesti)

> Ruine médiévale du XIIIe siècle sur un éperon rocheux au-dessus du village de Colțești, avec ses murs et deux tours consolidés en 2026 et des vues vers la Piatra Secuiului.

**En bref:** Forteresses et fortifications à Colțești, département de Alba. La visite dure 1–1½ heures. Informations vérifiées le 13 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Les horaires de visite n'ont pas été trouvés dans une source officielle. La forteresse a rouvert en août 2026, après sa restauration ; vérifiez les horaires et les éventuels tarifs auprès de la mairie de Rimetea ou au point d'information touristique du manoir Thoroczkay-Rudnyanszky de Colțești.
- **Durée de la visite:** 1–1½ heures — la montée, ~1 heure
- **Avec des enfants:** Oui — montée de ~2 km, avec des pentes
- **Parking:** Oui, gratuit — dans le village ou sur la route d'accès
- **Meilleure période:** Avril – Octobre — plus agréable à la belle saison
- **Adresse:** Au-dessus du village de Colțești, au bout du sentier balisé partant du centre du village, Colțești, département de Alba
- **Coordonnées:** 46.42479, 23.5442
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cetatea_Trasc%C4%83ului
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12723876
- **Catégories:** [Forteresses et fortifications](https://peplaiuri.ro/fr/cetati-si-fortificatii), [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : ce qu'il faut savoir

La forteresse de Colțești, connue aussi sous le nom de forteresse de Trascău (en hongrois Torockóvár), se dresse sur une hauteur calcaire isolée et escarpée, à l'ouest du village de Colțești, dans la commune de Rimetea. Elle a été construite vers la fin du XIIIe siècle, autour de 1296, après l'invasion mongole de 1241, par la famille noble Thoroczkay (Trascău), comme résidence et refuge, avec vue sur la route qui traversait la vallée.

En 1470, la forteresse fut confisquée par le roi Matthias Corvin, en 1510 elle revint à la famille Thoroczkay, et en 1514 elle fut dévastée par les paysans révoltés menés par Gheorghe Doja. Elle fut incendiée en 1703 par les troupes impériales du général Tiege, pendant la révolte des Kouroucs, et elle est restée en ruine depuis. Sur la tour nord, haute d'environ 20 mètres, est conservée une plaque de pierre de 1832 qui rappelle la construction de la forteresse.

Entre 2022 et 2026, la forteresse a été consolidée et mise en valeur grâce à un projet PNRR d'environ 2 millions d'euros, achevé par la réception des travaux en août 2026.

### Ce qu'il y a à voir

Une bonne partie du mur d'enceinte et deux tours, dont la tour nord, dominante, sont encore debout. La restauration a permis de débarrasser les ruines de la végétation, de consolider les murs et d'aménager des parcours de visite à l'intérieur, avec des escaliers, des plateformes et des garde-corps.

D'en haut, on voit les Colții Trascăului, le rocher de la Piatra Secuiului, les villages de Colțești et de Rimetea et les crêtes alentour. Le manoir Thoroczkay-Rudnyanszky du village a été aménagé en point d'information touristique, avec des espaces d'exposition.

### Bon à savoir

Les travaux ont été réceptionnés le 21 août 2026 et la forteresse peut de nouveau être visitée. Les horaires et les éventuels tarifs n'ont pas été trouvés dans une source officielle ; ils sont à confirmer auprès de la mairie de Rimetea ou au point d'information de Colțești.

## À ne pas manquer

- La tour nord, haute d'environ 20 mètres, avec la plaque de pierre de 1832 sur la famille Thoroczkay.
- Le mur d'enceinte accroché au rocher calcaire, consolidé lors de la restauration achevée en 2026.
- Les points de vue d'en haut, avec la vue sur la Piatra Secuiului, les Colții Trascăului et les villages de Colțești et de Rimetea.
- La montée de ~2 km par le sentier balisé depuis le centre du village de Colțești, entre prairies et bosquets.
- Le manoir Thoroczkay-Rudnyanszky de Colțești, aménagé en point d'information touristique.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** Colțești se trouve sur la DJ 107 M, à ~6 km de Rimetea, ~24 km d'Aiud, ~32 km de Turda, ~53 km d'Alba Iulia et ~64 km de Cluj-Napoca. Depuis le village, on monte à pied vers la forteresse, par une route d'accès puis par un sentier.

**Transports en commun :** les liaisons régulières vers Colțești n'ont pas pu être vérifiées ; le plus simple est de venir en voiture ou, depuis Rimetea, avec un transfert local. Depuis le centre du village de Colțești, vous suivez le sentier balisé d'un triangle bleu, de ~2 km et ~150 m de dénivelé, parcouru en une heure environ.

### Où se garer

Dans le village ou au bord de la route d'accès à la forteresse, qui a été réhabilitée dans le cadre du projet de restauration. Les places et les éventuelles restrictions sont à vérifier sur place.

### Tarifs et réductions

Les tarifs d'entrée n'ont pas été trouvés dans une source officielle ; ils sont à confirmer auprès de la mairie de Rimetea ou au point d'information de Colțești.

### Règlement

Restez sur les parcours aménagés et les escaliers, ne grimpez pas sur les murs et ne vous approchez pas du bord du rocher. Portez des chaussures à bonne semelle, surtout après la pluie. Ne laissez pas de déchets et ne faites pas de feu. Les animaux de compagnie doivent être tenus en laisse.

### Services

Point d'information touristique dans le manoir Thoroczkay-Rudnyanszky de Colțești · escaliers, plateformes et garde-corps dans la forteresse · point de vue · terrain en pente, inadapté aux fauteuils roulants et aux poussettes

## Détails

- **Période de construction:** fin du XIIIe siècle
- **Fondateur:** la famille Thoroczkay
- **État de conservation:** ruine consolidée
- **Période historique:** Moyen Âge

## Questions fréquentes : Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului)

**Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : combien de temps dure la visite ?**

Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : la visite dure en moyenne 1–1½ heures (la montée, ~1 heure).

**Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : peut-on visiter avec des enfants ?**

Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : oui, la visite est possible avec des enfants (montée de ~2 km, avec des pentes).

**Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : où se garer ?**

Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : un parking gratuit est disponible (dans le village ou sur la route d'accès). Dans le village ou au bord de la route d'accès à la forteresse, qui a été réhabilitée dans le cadre du projet de restauration. Les places et les éventuelles restrictions sont à vérifier sur place.

**Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : comment s'y rendre ?**

Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : l'adresse est Au-dessus du village de Colțești, au bout du sentier balisé partant du centre du village, Colțești, département de Alba. En voiture : Colțești se trouve sur la DJ 107 M, à ~6 km de Rimetea, ~24 km d'Aiud, ~32 km de Turda, ~53 km d'Alba Iulia et ~64 km de Cluj-Napoca. Depuis le village, on monte à pied vers la forteresse, par une route d'accès puis par un sentier. Transports en commun : les liaisons régulières vers Colțești n'ont pas pu être vérifiées ; le plus simple est de venir en voiture ou, depuis Rimetea, avec un transfert local. Depuis le centre du village de Colțești, vous suivez le sentier balisé d'un triangle bleu, de ~2 km et ~150 m de dénivelé, parcouru en une heure environ.

**Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Forteresse de Colțești (Cetatea Trascăului) : la période conseillée est Avril – Octobre (plus agréable à la belle saison).

## Attractions à proximité

- [Cascade de Șipote](https://peplaiuri.ro/fr/cascada-sipote) — Cascades · Sălciua de Jos, AB · Gratuit · 2½–3 heures · 8 km
  Une suite de cascades sur travertin le long du ruisseau Șipote, sous l'escarpement du Bedeleu dans les monts Trascău : la dernière tombe directement dans l'Arieș, près de la DN75, et celles du haut s'atteignent par un sentier thématique depuis Sălciua.
- [Grotte de Huda lui Papară](https://peplaiuri.ro/fr/pestera-huda-lui-papara) — Grottes · Sub Piatră, AB · 300 lei · 3–3½ heures · 10 km
  Grotte active des monts Trascău, avec un porche de près de 40 m dans la paroi calcaire et une rivière souterraine aux lacs et cascades, qui se visite uniquement en sortie guidée, en combinaison néoprène.
- [Cascade de Vânătările Ponorului](https://peplaiuri.ro/fr/cascada-vanatarile-ponorului) — Cascades · Dumești, AB · Gratuit · ½–1 heures · 11 km
  Série de cascades de 70–80 m, avec un ressaut principal de 25 m, qui plongent dans une immense doline des monts Trascău et disparaissent sous terre ; on les voit depuis un belvédère en bois, à quelques minutes de la route.
- [Transapuseana](https://peplaiuri.ro/fr/transapuseana) — Routes panoramiques · Département de Alba · Gratuit · 3½–4 heures · 16 km
  La route départementale DJ107I, 78 km à travers les monts Trascău entre Aiud et Bucium, près d'Abrud : villages dispersés sur les crêtes, maisons aux toits de chaume et panoramas à plus de 1 100 m.
- [Gorges de Turda (Cheile Turzii)](https://peplaiuri.ro/fr/cheile-turzii) — Gorges et défilés · Mihai Viteazu, CJ · 2–2½ heures · 25 km
  Défilé calcaire à 6 km de Turda, aux parois de plus de 100 m, avec le sentier du fond et ses passerelles sur la rivière Hășdate, des grottes et des centaines de voies d'escalade.
- [Château Bánffy de Sâncrai](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-banffy-sancrai) — Châteaux et palais · Sâncrai, AB · ½–1 heures · 28 km
  Manoir nobiliaire éclectique sur la colline près d'Aiud, avec une tour octogonale et un fronton baroque, restauré par le conseil départemental d'Alba et devenu centre culturel, visitable lors d'événements.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-coltesti
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/cetatea-coltesti.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cetatea-coltesti.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cetatea-coltesti.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cetatea-coltesti.md
Dernière mise à jour: 13 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie