# Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului)

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Moldavie](https://peplaiuri.ro/fr/region/moldova) › [Département de Neamț](https://peplaiuri.ro/fr/departement/neamt) › [Bicaz-Chei](https://peplaiuri.ro/fr/localite/bicaz-chei)

> Le défilé le plus connu des Carpates : la DN12C passe entre des parois calcaires de plus de 300 m, dans la vallée de la rivière Bicaz, entre Lacu Roșu et Bicaz-Chei.

[Top 100 Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/top-100)

**En bref:** Gorges et défilés à Bicaz-Chei, département de Neamț. Horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Billet : Gratuit. La visite dure ½–1 heures. Informations vérifiées le 28 septembre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** tous les jours ouvert 24 h/24 — Route nationale ouverte en permanence, toute l'année. Sur la DN12C, des restrictions temporaires peuvent survenir après des chutes de pierres ou des glissements de terrain ; consultez les annonces de la CNAIR et de la préfecture de Neamț avant de partir.
- **Billet:** Gratuit — route publique, sans péage
- **Durée de la visite:** ½–1 heures — avec des arrêts en chemin
- **Avec des enfants:** Oui — attention à la circulation
- **Parking:** Oui, gratuit — au bord de la route
- **Meilleure période:** Toute l'année — en été, le matin
- **Adresse:** DN12C, entre la station de Lacu Roșu et le village de Bicaz-Chei, Bicaz-Chei, département de Neamț
- **Coordonnées:** 46.8108, 25.8193
- **Téléphone:** +40 266 336 540
- **Site web:** https://www.cheilebicazului-hasmas.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cheile_Bicazului
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q854055
- **Catégories:** [Gorges et défilés](https://peplaiuri.ro/fr/chei-si-defilee), [Routes panoramiques](https://peplaiuri.ro/fr/drumuri-panoramice)

## Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : ce qu'il faut savoir

Les gorges de Bicaz sont taillées par la rivière Bicaz dans les calcaires des monts Hășmaș, à la limite entre les départements de Neamț et de Harghita, entre la station de Lacu Roșu et le village de Bicaz-Chei. Les parois verticales dépassent par endroits 300 m, et dans la partie la plus étroite, le Gâtul Iadului (le « Gosier de l'Enfer »), où se jette le Bicăjel, les rochers se rapprochent tant que la route est creusée sous eux, au-dessus de l'eau. Les gorges sont une réserve naturelle dans le parc national Cheile Bicazului – Hășmaș.

Les gorges sont traversées par la DN12C, la route entre Gheorgheni et Bicaz, qui relie la Transylvanie à la Moldavie. La construction a commencé en 1910 du côté de Gheorgheni, a atteint alors le Gâtul Iadului et ne s'est achevée qu'en 1937. Ce n'est pas une route de haute montagne, mais une route de fond de vallée : virages serrés, lacets sous la Piatra Altarului et passages sur une seule voie sous les rochers.

### Ce qu'il y a à voir

Depuis Gheorgheni, la route franchit le col de Pângărați (1 255 m), descend à Lacu Roșu, un lac de barrage naturel formé en 1837, d'où émergent des troncs de sapins, puis entre dans les gorges, où elle passe par un tunnel. Viennent ensuite les lacets sous la Piatra Altarului (la « Pierre de l'Autel »), une tour calcaire isolée au-dessus de la vallée, puis le Gâtul Iadului, avec les parois les plus hautes et la rangée d'étals de souvenirs à leur pied. Vers Bicaz-Chei, la vallée s'élargit. C'est à pied, au bord de la route, sur quelques centaines de mètres, que l'on voit le mieux les gorges.

### Bon à savoir

Des pierres tombent des parois : en avril 2026, il en est tombé sur la chaussée près des étals, et en 2022 un touriste a été blessé. Ne restez pas au pied des rochers plus longtemps que nécessaire. En été, à midi et le week-end, la route est encombrée.

## À ne pas manquer

- Le Gâtul Iadului, la partie la plus étroite, où la route passe sous des parois de plus de 300 m.
- La Piatra Altarului, la tour calcaire qui domine les lacets au milieu des gorges.
- Lacu Roșu, avec ses troncs de sapins qui émergent de l'eau, à l'extrémité haute des gorges.
- La promenade à pied au bord de la route, le long de la rivière Bicaz, entre les rochers calcaires.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** côté Moldavie, depuis Piatra Neamț par la DN15 jusqu'à Bicaz, puis par la DN12C via Bicaz-Chei (~50 km jusqu'aux gorges, ~1 heure). Côté Transylvanie, depuis Gheorgheni par la DN12C, par le col de Pângărați et Lacu Roșu (~30 km). La DN12C est asphaltée, mais étroite et aux virages serrés dans les gorges : par endroits, deux voitures se croisent difficilement, et les autocars et les camions occupent toute la route. Roulez lentement, sans dépasser, et arrêtez-vous seulement aux endroits élargis.

**Transports en commun :** des minibus quotidiens relient Piatra Neamț à Bicaz-Chei et à Lacu Roșu en passant par les gorges ; on peut descendre aux étals ou à Lacu Roșu, puis parcourir les gorges à pied.

### Où se garer

Il n'y a pas de parkings aménagés dans les gorges : on s'arrête aux endroits élargis en bordure de la DN12C, la plupart dans la zone des étals, sous les parois. L'été, le week-end, ils sont pleins à midi. Ne vous arrêtez pas sur la chaussée et ne vous garez pas directement sous les rochers. À Lacu Roșu, il y a des parkings au bord du lac et près des pensions.

### Tarifs et réductions

La route est publique et gratuite. Le parc national Cheile Bicazului – Hășmaș applique un droit de visite de 10 lei/jour pour les adultes et les enfants de plus de 14 ans et de 5 lei/jour pour les enfants de moins de 14 ans (tarifs 2026), avec des billets vendus aussi en ligne, sur le site du parc.

### Règlement

Les gorges se trouvent dans la zone de protection du parc national : ne cueillez pas de plantes (l'edelweiss est protégé), ne laissez pas de déchets et ne faites pas de feu. Les chutes de pierres sont fréquentes : ne restez pas et ne vous garez pas au pied des parois plus longtemps que nécessaire. Marchez seulement au bord de la route, en faisant attention aux voitures. L'escalade ne se pratique que sur les voies équipées, avec du matériel.

### Services

Étals de souvenirs et de produits locaux dans les gorges, en été · restaurants, pensions, hôtels et toilettes à Lacu Roșu · stations-service à Bicaz et Gheorgheni · faible couverture mobile dans les gorges · pas d'éclairage sur la route

## Détails

- **Hauteur des parois:** 300 m
- **Cours d'eau:** la rivière Bicaz
- **Accessible en voiture:** Oui
- **Numéro de route:** DN12C
- **Massif:** monts Hășmaș
- **Entièrement asphaltée:** Oui

## Questions fréquentes : Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului)

**Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : combien coûte le billet ?**

Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : l'entrée est gratuite (route publique, sans péage). La route est publique et gratuite. Le parc national Cheile Bicazului – Hășmaș applique un droit de visite de 10 lei/jour pour les adultes et les enfants de plus de 14 ans et de 5 lei/jour pour les enfants de moins de 14 ans (tarifs 2026), avec des billets vendus aussi en ligne, sur le site du parc.

**Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : quels sont les horaires d'ouverture ?**

Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) – horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Route nationale ouverte en permanence, toute l'année. Sur la DN12C, des restrictions temporaires peuvent survenir après des chutes de pierres ou des glissements de terrain ; consultez les annonces de la CNAIR et de la préfecture de Neamț avant de partir.

**Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : combien de temps dure la visite ?**

Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : la visite dure en moyenne ½–1 heures (avec des arrêts en chemin).

**Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : peut-on visiter avec des enfants ?**

Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : oui, la visite est possible avec des enfants (attention à la circulation).

**Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : où se garer ?**

Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : un parking gratuit est disponible (au bord de la route). Il n'y a pas de parkings aménagés dans les gorges : on s'arrête aux endroits élargis en bordure de la DN12C, la plupart dans la zone des étals, sous les parois. L'été, le week-end, ils sont pleins à midi. Ne vous arrêtez pas sur la chaussée et ne vous garez pas directement sous les rochers. À Lacu Roșu, il y a des parkings au bord du lac et près des pensions.

**Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : comment s'y rendre ?**

Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : l'adresse est DN12C, entre la station de Lacu Roșu et le village de Bicaz-Chei, Bicaz-Chei, département de Neamț. En voiture : côté Moldavie, depuis Piatra Neamț par la DN15 jusqu'à Bicaz, puis par la DN12C via Bicaz-Chei (~50 km jusqu'aux gorges, ~1 heure). Côté Transylvanie, depuis Gheorgheni par la DN12C, par le col de Pângărați et Lacu Roșu (~30 km). La DN12C est asphaltée, mais étroite et aux virages serrés dans les gorges : par endroits, deux voitures se croisent difficilement, et les autocars et les camions occupent toute la route. Roulez lentement, sans dépasser, et arrêtez-vous seulement aux endroits élargis. Transports en commun : des minibus quotidiens relient Piatra Neamț à Bicaz-Chei et à Lacu Roșu en passant par les gorges ; on peut descendre aux étals ou à Lacu Roșu, puis parcourir les gorges à pied.

**Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Gorges de Bicaz (Cheile Bicazului) : la période conseillée est Toute l'année (en été, le matin).

## Attractions à proximité

- [Lac Rouge (Lacul Roșu)](https://peplaiuri.ro/fr/lacul-rosu) — Lacs · Lacu Roșu, HR · Gratuit · 1½–2 heures · Top 100 · 4 km
  Lac de barrage naturel apparu en 1837, lorsqu'un versant a obstrué la vallée de la Bicaz ; les troncs de la forêt engloutie sortent encore de l'eau, à l'extrémité amont des gorges de Bicaz.
- [Cascade Duruitoarea](https://peplaiuri.ro/fr/cascada-duruitoarea) — Cascades · Durău, NT · 10 lei · 3½–4 heures · 26 km
  Cascade de 25 m en deux paliers, sur le ruisseau Rupturi, dans les forêts sous le Toaca, dans le parc national du Ceahlău ; on y accède à pied depuis la station de Durău, en deux heures environ.
- [Massif du Ceahlău](https://peplaiuri.ro/fr/masivul-ceahlau) — Montagnes et sentiers · Durău, NT · 10 lei · 7½–8 heures · 27 km
  La « montagne sacrée » de la Moldavie, avec les sommets Ocolașul Mare (1 907 m) et Toaca (1 904 m), des rochers légendaires, le refuge Dochia et des sentiers balisés depuis Durău et Izvorul Muntelui, dans le parc national du Ceahlău.
- [Château Lázár de Lăzarea](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-lazar-lazarea) — Châteaux et palais · Lăzarea, HR · 35 lei · 30 km
  Château Renaissance de la famille Lázár, avec quatre bastions, une tour-porche et des murs à créneaux décoratifs, à l'orée de la forêt près de Gheorgheni ; Gabriel Bethlen y a passé son enfance.
- [Lac Izvorul Muntelui](https://peplaiuri.ro/fr/lacul-izvorul-muntelui) — Lacs · Bicaz, NT · Gratuit · 1½–2 heures · Top 100 · 34 km
  Connu aussi sous le nom de lac de Bicaz, c'est le plus grand lac de barrage construit sur les rivières intérieures du pays : 35 km d'eau sur la Bistrița, sous le Ceahlău, retenus par un barrage de 127 m.
- [Borsec](https://peplaiuri.ro/fr/borsec) — Stations et bains thermaux · Borsec, HR · Gratuit · 3½–4 heures · 35 km
  Station de montagne à 900 m d'altitude, dans le nord du département de Harghita, avec des sources d'eau minérale gazeuse où l'on boit gratuitement, de vieilles villas en bois, des grottes dans le travertin et un nouveau centre thermal.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/cheile-bicazului
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/cheile-bicazului.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cheile-bicazului.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cheile-bicazului.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cheile-bicazului.md
Dernière mise à jour: 28 septembre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie
