# Cimetière central (Hajongard)

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Cluj](https://peplaiuri.ro/fr/departement/cluj) › [Cluj-Napoca](https://peplaiuri.ro/fr/ville/cluj-napoca)

> L'un des plus anciens cimetières de Cluj-Napoca, fondé en 1585, sur 14 hectares en pente : caveaux, colonnes et pierres tombales de personnalités transylvaines.

**En bref:** Monuments et sites historiques à Cluj-Napoca, département de Cluj. Horaires : tous les jours 08:00 – 21:00. Billet : Gratuit. La visite dure 1–1¼ heures. Informations vérifiées le 27 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** tous les jours 08:00 – 21:00 — Horaires de visite : du 1er avril au 15 novembre de 8 h à 21 h, du 16 novembre au 31 mars de 8 h à 17 h, tous les jours.
- **Billet:** Gratuit — entrée libre
- **Durée de la visite:** 1–1¼ heures — selon les allées parcourues
- **Avec des enfants:** Oui — promenade tranquille
- **Parking:** Oui, payant — dans les rues alentour
- **Meilleure période:** Toute l'année — printemps et automne
- **Adresse:** Strada Avram Iancu 28, Cluj-Napoca, département de Cluj
- **Coordonnées:** 46.7625, 23.5947
- **Wikipedia:** https://fr.wikipedia.org/wiki/Cimeti%C3%A8re_Hajongard
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q714902
- **Catégories:** [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Cimetière central (Hajongard) : ce qu'il faut savoir

Le cimetière central de Cluj-Napoca, aussi appelé Hajongard (Házsongárd en hongrois), est l'un des plus anciens cimetières de la ville. Il a été fondé en 1585, lors d'une épidémie de peste, sur une pente au sud des remparts de la ville médiévale ; il s'étend aujourd'hui sur environ 14 hectares, et l'entrée se trouve rue Avram Iancu.

Dès l'origine, c'était un cimetière public, ouvert à tous sans distinction de religion ni de nationalité, si bien que Saxons, Hongrois et Roumains y ont trouvé leur place. La plus ancienne pierre tombale conservée date de 1599, dans la partie luthérienne. L'ensemble est classé monument historique (code LMI CJ-IV-s-B-07839), et près de 400 tombes et monuments funéraires sont aussi classés individuellement. En raison des personnalités qui y reposent, le lieu est parfois appelé « Panthéon de la Transylvanie ».

### Ce que vous pouvez voir

Les allées montent sur une pente boisée entre des pierres tombales vieilles de quatre siècles : pierres à auvent des XVIe et XVIIe siècles, caveaux néogothiques comme ceux des familles Mikó et Donogány, le caveau Mauksch–Hintz aux bas-reliefs de style Empire, le caveau néoroman des Bethlen, des obélisques et la colonne Kendeffy, gardée par quatre lions. Y reposent notamment l'humaniste Apáczai Csere János (1625–1659), le linguiste Samuel Brassai (1797–1897), l'écrivain Miklós Bánffy (1873–1950), le savant Emil Racoviță (1868–1947) et la militante des droits de l'homme Doina Cornea (1929–2018). Depuis les parties hautes, on aperçoit entre les arbres la flèche de l'église Saint-Michel.

### Bon à savoir

C'est un lieu de recueillement, aussi fréquenté par des familles qui honorent leurs défunts : silence et tenue correcte. Les allées sont en pente, parfois avec des marches. Les cimetières juifs voisins sont des cimetières distincts.

## À ne pas manquer

- Les plus anciennes pierres tombales, de 1599, dans la partie luthérienne du cimetière.
- Les caveaux néogothiques, Empire et néoromans de familles nobles, dont le caveau Bethlen.
- La colonne Kendeffy, gardée par quatre lions.
- Les tombes de personnalités comme Apáczai Csere János, Samuel Brassai, Miklós Bánffy, Emil Racoviță et Doina Cornea.
- La vue entre les arbres, depuis les allées hautes, vers la flèche de l'église Saint-Michel.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** Le cimetière se trouve au sud du centre historique, à ~2,5 km de la Piața Unirii (~4 minutes), à ~3,5 km de la gare de Cluj-Napoca (~5 minutes) et à ~9 km de l'aéroport international Avram Iancu (~15 minutes, selon la circulation). L'entrée est rue Avram Iancu.

**Transports en commun :** on peut aussi y aller à pied depuis le centre, le cimetière étant à moins de 1 km de la Piața Unirii.

### Où se garer

Autour de l'entrée, le stationnement est payant, les places sont rares et se remplissent vite les jours de forte affluence, par exemple autour du 1er novembre. Depuis le centre, le plus simple est de venir à pied.

### Tarifs et réductions

L'entrée du cimetière est gratuite.

### Règlement

C'est un lieu de recueillement : silence, tenue correcte, pas de nourriture, ne pas marcher sur les tombes ni grimper sur les monuments. Les chiens et autres animaux de compagnie ne sont pas admis, pas plus que la vente ambulante et la mendicité. Les cérémonies religieuses ne se photographient pas et les tombes se photographient avec discrétion, sans déranger les familles présentes au cimetière.

### Services

Bureau de l'administration des cimetières dans l'enceinte

## Détails

- **Période historique:** depuis 1585

## Questions fréquentes : Cimetière central (Hajongard)

**Cimetière central (Hajongard) : combien coûte le billet ?**

Cimetière central (Hajongard) : l'entrée est gratuite (entrée libre). L'entrée du cimetière est gratuite.

**Cimetière central (Hajongard) : quels sont les horaires d'ouverture ?**

Cimetière central (Hajongard) – horaires : tous les jours 08:00 – 21:00. Horaires de visite : du 1er avril au 15 novembre de 8 h à 21 h, du 16 novembre au 31 mars de 8 h à 17 h, tous les jours.

**Cimetière central (Hajongard) : combien de temps dure la visite ?**

Cimetière central (Hajongard) : la visite dure en moyenne 1–1¼ heures (selon les allées parcourues).

**Cimetière central (Hajongard) : peut-on visiter avec des enfants ?**

Cimetière central (Hajongard) : oui, la visite est possible avec des enfants (promenade tranquille).

**Cimetière central (Hajongard) : où se garer ?**

Cimetière central (Hajongard) : un parking payant est disponible (dans les rues alentour). Autour de l'entrée, le stationnement est payant, les places sont rares et se remplissent vite les jours de forte affluence, par exemple autour du 1er novembre. Depuis le centre, le plus simple est de venir à pied.

**Cimetière central (Hajongard) : comment s'y rendre ?**

Cimetière central (Hajongard) : l'adresse est Strada Avram Iancu 28, Cluj-Napoca, département de Cluj. En voiture : Le cimetière se trouve au sud du centre historique, à ~2,5 km de la Piața Unirii (~4 minutes), à ~3,5 km de la gare de Cluj-Napoca (~5 minutes) et à ~9 km de l'aéroport international Avram Iancu (~15 minutes, selon la circulation). L'entrée est rue Avram Iancu. Transports en commun : on peut aussi y aller à pied depuis le centre, le cimetière étant à moins de 1 km de la Piața Unirii.

**Cimetière central (Hajongard) : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Cimetière central (Hajongard) : la période conseillée est Toute l'année (printemps et automne).

## Attractions à proximité

- [Jardin botanique « Alexandru Borza »](https://peplaiuri.ro/fr/gradina-botanica-cluj-napoca) — Parcs et jardins · Cluj-Napoca, CJ · 21 lei · 1½–2 heures · 1 km
  Le jardin botanique de l'université Babeș-Bolyai, sur près de 14 hectares dans le sud de Cluj : jardin japonais avec maison de thé sur le lac, serres de plus de 60 ans, château d'eau et musée botanique.
- [Église réformée de l'Ulița Lupilor](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-reformata-ulita-lupilor-cluj-napoca) — Églises · Cluj-Napoca, CJ · 30 min · 1 km
  L'église-halle gothique commencée en 1486 pour les franciscains, avec une voûte étoilée du XVIIe siècle, la chaire de 1646, l'orgue Angster de 1913 et les tombeaux des Apafi.
- [Bastion des Tailleurs (Bastionul Croitorilor)](https://peplaiuri.ro/fr/bastionul-croitorilor-cluj-napoca) — Forteresses et fortifications · Cluj-Napoca, CJ · 30 min · 1 km
  Tour défensive du XVe siècle de l'ancienne citadelle de Cluj, reconstruite en 1627–1629 sous Gabriel Bethlen ; aujourd'hui centre de culture urbaine avec expositions, salle de conférences et café.
- [Théâtre national de Cluj-Napoca (Teatrul Național Cluj-Napoca)](https://peplaiuri.ro/fr/teatrul-national-cluj-napoca) — Monuments et sites historiques · Cluj-Napoca, CJ · 2–2½ heures · 1 km
  Le bâtiment néobaroque de 1906, conçu par le cabinet viennois Fellner & Helmer, qui abrite le Théâtre national « Lucian Blaga » et l'Opéra national roumain ; on le découvre lors des spectacles et des visites guidées de l'Opéra.
- [Place de l'Union (Piața Unirii)](https://peplaiuri.ro/fr/piata-unirii-cluj-napoca) — Monuments et sites historiques · Cluj-Napoca, CJ · Gratuit · 30 min · 1 km
  La place centrale de Cluj, avec l'église gothique Saint-Michel, la statue équestre de Matthias Corvin de 1902 et les façades du palais Bánffy et des maisons alentour.
- [Église catholique Saint-Michel de Cluj-Napoca (Biserica Romano-Catolică „Sfântul Mihail”)](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-sfantul-mihail-cluj-napoca) — Églises · Cluj-Napoca, CJ · 30 min · 1 km
  L'église gothique à halle de la Piața Unirii, construite aux XIVe–XVe siècles, avec une tour néogothique de 76 m, une chaire baroque et les fresques de la chapelle Schleunig.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/cimitirul-central-cluj-napoca
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/cimitirul-central-cluj-napoca.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cimitirul-central-cluj-napoca.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cimitirul-central-cluj-napoca.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cimitirul-central-cluj-napoca.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/cimitirul-central-cluj-napoca.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/cimitirul-central-cluj-napoca.md
Dernière mise à jour: 27 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie