# Église évangélique de Turnișor [Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Sibiu](https://peplaiuri.ro/fr/departement/sibiu) › [Sibiu](https://peplaiuri.ro/fr/ville/sibiu) > L'église évangélique de l'ancien village saxon de Turnișor (Neppendorf), avec la base massive du clocher d'une basilique romane, un autel baroque de 1759 et le musée des Landler. **En bref:** Églises à Sibiu, département de Sibiu. La visite dure 30 min. Informations vérifiées le 5 novembre 2026. ## Informations essentielles - **Tous les horaires:** Le musée des Landler, installé dans l'église, se visite sur rendez-vous téléphonique auprès de la paroisse évangélique de Turnișor : +40 269 228 865. - **Durée de la visite:** 30 min — église et musée - **Avec des enfants:** Oui — visite courte et calme - **Parking:** Oui, gratuit — dans les rues alentour - **Meilleure période:** Toute l'année — sur rendez-vous - **Adresse:** Strada Eduard Albert Bielz 62, quartier de Turnișor, Sibiu, département de Sibiu - **Coordonnées:** 45.7899, 24.1175 - **Téléphone:** +40 269 228 865 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_evanghelic%C4%83_din_Turni%C8%99or - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18548749 - **Catégories:** [Églises](https://peplaiuri.ro/fr/eglises), [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monuments-et-sites-historiques) ## Église évangélique de Turnișor : ce qu'il faut savoir L'église évangélique de Turnișor, Neppendorf en allemand, est l'église de l'ancien village saxon à la lisière ouest de Sibiu, absorbé par la ville en 1950. Le village est attesté en 1327, mais l'établissement est plus ancien, et l'église a commencé comme une basilique romane élevée à la fin du XIIe siècle (au XIIIe selon d'autres sources). De la construction d'origine subsistent l'abside, le chœur, une partie du bas-côté sud avec sa petite abside et la base massive de la tour, aux murs épais d'environ 3 m. Les bas-côtés romans ont été démolis lors d'une transformation ultérieure, et la tour actuelle, plus étroite, a été reconstruite au-dessus du chœur. L'église était autrefois entourée d'un mur de défense, dont il ne reste que des traces. À partir de 1734, le village a accueilli des Landler : des protestants de Haute-Autriche et de la région du Salzkammergut, chassés par l'empereur Charles VI parce qu'ils refusaient de revenir au catholicisme et installés en Transylvanie. Turnișor est l'une des trois localités des Landler en Transylvanie, et la communauté a longtemps gardé son dialecte, son costume et ses coutumes. ### Ce qu'il y a à voir L'intérieur a un mobilier baroque : l'autel date de 1759 et la chaire de 1782. Sur la tour, l'horloge en bois a été installée en 1781 et remplacée en 1862 par une horloge en fer, et deux des cloches ont été fondues à Sibiu en 1922. Dans la cour se dresse un monument aux morts, et à côté se trouve la maison paroissiale, un bâtiment du XVIe siècle remanié aux XVIIIe–XIXe siècles. Le musée des Landler, ouvert en 2007 par la communauté évangélique de Sibiu, est installé dans l'église et s'étend sur deux niveaux : le premier évoque la vie religieuse des Landler, le second leur vie quotidienne. ### Bon à savoir Le musée se visite sur rendez-vous téléphonique. Depuis la rue, la tour et le toit de l'église se voient aussi de l'extérieur. ## À ne pas manquer - La base massive de la tour, aux murs épais d'environ 3 m, héritée de l'ancienne basilique romane. - L'autel baroque de 1759 et la chaire de 1782. - L'abside semi-circulaire et le chœur, parties conservées de l'église romane. - Le musée des Landler, sur deux niveaux, consacré à la vie religieuse et quotidienne de la communauté. ## Bon à savoir avant de venir ### Comment s'y rendre **En voiture :** Turnișor se trouve à l'ouest du centre de Sibiu, en direction de l'aéroport ; il y a ~3,7 km (~6 minutes) depuis la Piața Mare et ~2,7 km (~5 minutes) depuis l'aéroport international de Sibiu. L'église est dans la Strada Eduard Albert Bielz, au milieu du quartier. **Transports en commun :** le quartier est relié à la ville par les bus urbains ; les lignes et les arrêts se consultent dans l'application de l'opérateur local de transport. ### Où se garer Turnișor est un quartier résidentiel, en dehors de la zone historique au stationnement payant ; on laisse la voiture dans les rues alentour. ### Règlement L'église est en usage : silence et tenue décente, et les activités de la paroisse ont priorité sur la visite. Les photos à l'intérieur se conviennent avec la paroisse. ### Services musée sur deux niveaux ## Détails - **Période de construction:** XIIe–XIIIe siècles - **Fondateur:** les colons saxons - **Confession:** évangélique luthérien - **Style architectural:** roman, avec remaniements baroques - **Période historique:** Moyen Âge ## Questions fréquentes : Église évangélique de Turnișor **Église évangélique de Turnișor : combien de temps dure la visite ?** Église évangélique de Turnișor : la visite dure en moyenne 30 min (église et musée). **Église évangélique de Turnișor : peut-on visiter avec des enfants ?** Église évangélique de Turnișor : oui, la visite est possible avec des enfants (visite courte et calme). **Église évangélique de Turnișor : où se garer ?** Église évangélique de Turnișor : un parking gratuit est disponible (dans les rues alentour). Plus de détails dans « Où se garer ». **Église évangélique de Turnișor : comment s'y rendre ?** Église évangélique de Turnișor : l'adresse est Strada Eduard Albert Bielz 62, quartier de Turnișor, Sibiu, département de Sibiu. Plus de détails dans « Comment s'y rendre ». **Église évangélique de Turnișor : quelle est la meilleure période pour la visite ?** Église évangélique de Turnișor : la période conseillée est Toute l'année (sur rendez-vous). ## Attractions à proximité - [Parc Belvedere (Parcul Belvedere)](https://peplaiuri.ro/fr/parc-belvedere) — Parcs et jardins · Sibiu, SB · Gratuit · 1–1½ heures · 2 km Le parc le plus récent de Sibiu, ouvert en 2023 sur 6,4 hectares à Tilișca, sur une ancienne décharge de gravats : terrasses avec vue sur les monts Cindrel, minigolf, pump track, aires de jeux et terrains de sport. - [Bastion Soldisch (Bastionul Soldisch)](https://peplaiuri.ro/fr/bastion-soldisch) — Forteresses et fortifications · Sibiu, SB · 15 min · 3 km Bastion de briques construit en 1622–1627 à l'extrémité ouest des fortifications de Sibiu, l'un des deux bastions conservés de la ville. - [Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi)](https://peplaiuri.ro/fr/eglise-entre-les-sapins) — Églises · Sibiu, SB · 30 min · 3 km L'église baroque des saints Pierre et Paul, construite en 1778–1788 pour la communauté gréco-catholique, avec un cimetière où reposent des personnalités des Roumains de Transylvanie. - [Église de l'Annonciation de Sibiu (Biserica din Groapă)](https://peplaiuri.ro/fr/eglise-de-l-annonciation-de-sibiu) — Églises · Sibiu, SB · 20 min · 3 km Église orthodoxe en maçonnerie de 1788–1789 dans le quartier d'Iosefin, avec un clocher au-dessus du porche, les portraits de ses fondateurs et un cimetière où reposent des hommes de lettres. - [Cathédrale métropolitaine orthodoxe de Sibiu](https://peplaiuri.ro/fr/cathedrale-metropolitaine-orthodoxe-de-sibiu) — Églises · Sibiu, SB · Gratuit · 30 min · 3 km La cathédrale orthodoxe de la métropole de Transylvanie, bâtie de 1902 à 1906 sur le modèle de Sainte-Sophie de Constantinople, avec des façades en bandes de brique et une coupole peinte par Octavian Smigelschi. - [Église réformée de Sibiu](https://peplaiuri.ro/fr/eglise-reformee-de-sibiu) — Églises · Sibiu, SB · 20 min · 3 km L'église baroque de la communauté réformée, construite en 1784–1786 dans la Ville Haute, avec un clocher à horloges, une inscription latine de 1786 au-dessus du portail et une chaire à baldaquin. --- Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/eglise-evangelique-de-turnisor Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-evanghelica-turnisor-sibiu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/turnisor-evangelical-church.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/evangelische-kirche-neppendorf.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/chiesa-evangelica-di-turnisor.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/iglesia-evangelica-de-turnisor.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/kistoronyi-evangelikus-templom.md Dernière mise à jour: 5 novembre 2026 Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie