# Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu [Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Bucovine](https://peplaiuri.ro/fr/region/bucovina) › [Département de Suceava](https://peplaiuri.ro/fr/departement/suceava) › [Colacu](https://peplaiuri.ro/fr/localite/colacu) > Une église en bois non peinte des environs de 1800, à trois petites tours, au bord de la Moldova, à côté de son clocher et de la tombe du maire Traian Popovici. **En bref:** Églises à Colacu, département de Suceava. La visite dure 30 min. Informations vérifiées le 13 octobre 2026. ## Informations essentielles - **Tous les horaires:** Aucun horaire de visite officiel n'a été trouvé. L'église est paroissiale ; pour visiter l'intérieur, renseignez-vous auprès de la paroisse de Colacu. - **Durée de la visite:** 30 min — seulement la cour et l'extérieur - **Avec des enfants:** Oui — cour ouverte, avec de l'herbe - **Parking:** Oui, gratuit — au bord de la route - **Meilleure période:** Mai – Octobre — l'été, pour la route et la cour - **Adresse:** DJ175, în satul Colacu, Colacu, département de Suceava - **Coordonnées:** 47.53856, 25.36599 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_de_lemn_din_Colacu - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18539097 - **Catégories:** [Églises](https://peplaiuri.ro/fr/eglises) ## Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : ce qu'il faut savoir Colacu est un village de la vallée de la Moldova, dans la commune de Fundu Moldovei, et son église en bois, dédiée à saint Nicolas, se voit depuis la route départementale. Elle a été construite vers 1800 sur les fondations d'une église plus petite, dont l'iconostase a été conservée. Le fondateur en fut l'archiprêtre Gavril Ciupercovici, enterré dans la cour de l'église, et les artisans cités par les sources historiques sont Ioniță et Gheorghe Șalvariu. Une cloche de 1810 et l'iconostase peinte en 1818 sont d'autres repères de son ancienneté. L'édifice est fait de poutres de sapin assemblées en queue d'aronde, sur un socle de galets de rivière, et les murs sont revêtus de planches. Le plan est en forme de croix, avec des absides latérales, et sur le toit de bardeaux s'élèvent trois petites tours octogonales, alignées sur l'axe de l'église. Le large avant-toit repose sur des consoles à têtes de cheval. L'église n'est ni crépie ni peinte, ni à l'intérieur ni à l'extérieur, si bien que le bois reste partout apparent. L'ensemble est classé monument historique (code LMI SV-II-a-A-05522) et comprend l'église, le clocher et une maison paroissiale. L'église a été restaurée en 1972–1974 et en 1997, année où elle a aussi été de nouveau consacrée. ### Ce qu'il y a à voir On entre dans la cour, entourée d'une clôture en bois typique de la Bucovine, en passant sous le clocher en bois. Parmi les pierres tombales du XIXe siècle, dont certaines portent des inscriptions en cyrillique, se trouve la tombe de Traian Popovici (1892–1946), maire de Cernăuți pendant la Seconde Guerre mondiale, qui a sauvé de la déportation environ 20 000 Juifs de Bucovine. À côté de l'ancienne église se dresse aussi la nouvelle église maçonnée du village. Une maison de l'ensemble a été aménagée en musée en 1997. ### Bon à savoir Les sources consultées n'indiquent pas d'horaires de visite officiels : l'église est paroissiale et peut être fermée en dehors des offices. La cour se voit depuis la route. ## À ne pas manquer - L'église en poutres de sapin, non peinte, avec trois petites tours octogonales sous les bardeaux. - Le clocher en bois par lequel on entre dans la cour. - La tombe de Traian Popovici, le maire de Cernăuți qui a sauvé environ 20 000 Juifs. - Les croix et les pierres tombales anciennes, avec des inscriptions en cyrillique. ## Bon à savoir avant de venir ### Comment s'y rendre **En voiture :** Colacu se trouve sur la DJ175, dans la commune de Fundu Moldovei, sur la rive gauche de la Moldova, à environ 14 km à vol d'oiseau à l'ouest de Câmpulung Moldovenesc. L'église est juste à côté de la route. **Transports en commun :** aucune liaison régulière jusqu'à Colacu n'est confirmée ; le plus sûr est de venir en voiture. ### Règlement C'est une église paroissiale en activité : tenue correcte et silence pendant les offices. Avant de photographier à l'intérieur, demandez l'accord de la personne qui vous ouvre. ## Détails - **Période de construction:** vers 1800 - **Fondateur:** l'archiprêtre Gavril Ciupercovici - **Dédicace:** saint Nicolas - **Confession:** orthodoxe - **Style architectural:** bucovinien ## Questions fréquentes : Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu **Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : combien de temps dure la visite ?** Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : la visite dure en moyenne 30 min (seulement la cour et l'extérieur). **Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : peut-on visiter avec des enfants ?** Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : oui, la visite est possible avec des enfants (cour ouverte, avec de l'herbe). **Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : où se garer ?** Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : un parking gratuit est disponible (au bord de la route). **Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : comment s'y rendre ?** Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : l'adresse est DJ175, în satul Colacu, Colacu, département de Suceava. Plus de détails dans « Comment s'y rendre ». **Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : quelle est la meilleure période pour la visite ?** Ensemble de l'église en bois Saint-Nicolas de Colacu : la période conseillée est Mai – Octobre (l'été, pour la route et la cour). ## Attractions à proximité - [Musée de l'Art du bois (Muzeul „Arta Lemnului”)](https://peplaiuri.ro/fr/musee-de-l-art-du-bois) — Musées et maisons-musées · Câmpulung Moldovenesc, SV · 20 lei · 1–1¼ heures · 18 km Musée ethnographique consacré au bois, dans l'ancienne préfecture du département de Câmpulung : plus de 15 000 outils, meubles, coffres de dot et objets domestiques de Bucovine, ainsi qu'une vieille maison en bois dans le jardin. - [Piste de ski de Rarău](https://peplaiuri.ro/fr/piste-de-ski-de-rarau) — Pistes de ski · Câmpulung Moldovenesc, SV · Gratuit · 3½–4 heures · 20 km Piste de ski sur le versant nord du Rarău, juste à la sortie de Câmpulung Moldovenesc : une longue descente à travers la forêt, desservie par une télécabine, éclairée en nocturne et équipée de neige de culture. - [Transrarău](https://peplaiuri.ro/fr/transrarau) — Routes panoramiques · Département de Suceava · Gratuit · 1½–2 heures · 21 km La route asphaltée qui franchit le massif du Rarău entre Pojorâta et Chiril, sur 28 km de lacets, au pied des Pietrele Doamnei, avec des vues sur les montagnes de Bucovine. - [Pietrele Doamnei](https://peplaiuri.ro/fr/pietrele-doamnei) — Montagnes et sentiers · Câmpulung Moldovenesc, SV · 1–1½ heures · 23 km Des tours de calcaire parsemées de coraux et d'ammonites, de moins de 10 m à plus de 70 m de haut, sur le versant nord du massif du Rarău. Un court circuit balisé y mène depuis l'Hôtel Alpin. - [Piste de ski Bucovina](https://peplaiuri.ro/fr/piste-de-ski-bucovina) — Pistes de ski · Câmpulung Moldovenesc, SV · 2½–3 heures · 26 km Petite piste pour débutants à l'entrée de Câmpulung Moldovenesc en venant de Gura Humorului, sur la Strada Valea Caselor : pistes courtes avec téléski, tapis roulant pour enfants, luge et ski nocturne. - [Monastère de Moldovița](https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-moldovita) — Monastères · Vatra Moldoviței, SV · 1–1½ heures · Patrimoine UNESCO · Top 100 · 26 km Fondation de Petru Rareș de 1532, avec son église peinte à l'extérieur dans des tons de jaune et de bleu et la célèbre fresque du Siège de Constantinople ; monument UNESCO de Bucovine. --- Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/ensemble-de-l-eglise-en-bois-saint-nicolas-de-colacu Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-de-lemn-colacu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/saint-nicholas-wooden-church-ensemble-in-colacu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/holzkirchen-ensemble-des-heiligen-nikolaus-in-colacu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/complesso-della-chiesa-di-legno-di-san-nicola-a-colacu.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/conjunto-de-la-iglesia-de-madera-de-san-nicolas-de-colacu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/a-colacui-szent-miklos-fatemplom-egyuttese.md Dernière mise à jour: 13 octobre 2026 Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie