# Grotte de Puturoasă

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Covasna](https://peplaiuri.ro/fr/departement/covasna) › [Turia](https://peplaiuri.ro/fr/localite/turia)

> L'ancienne galerie d'une mine de soufre du mont Puturosu, longue de 14 m, d'où s'échappe du gaz post-volcanique : les parois sont couvertes de soufre jaune et la voûte est revêtue de pierre depuis 1892.

**En bref:** Grottes à Turia, département de Covasna. La visite dure 1–1½ heures. Informations vérifiées le 30 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Galerie en plein air accessible par un sentier ; elle n'a ni portail, ni billetterie, ni surveillance permanente. On y va de jour, et après la pluie le sentier forestier peut être humide.
- **Durée de la visite:** 1–1½ heures — ~30 min de sentier à l'aller
- **Avec des enfants:** Non — gaz à ~1 m du sol
- **Adresse:** Versant sud-ouest du mont Puturosu, au-dessus de la station de Băile Bálványos (DN11C) ; ~30 minutes de marche sur un sentier depuis la station, Turia, département de Covasna
- **Coordonnées:** 46.11977, 25.9485
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q855457
- **Catégories:** [Grottes](https://peplaiuri.ro/fr/grottes)

## Grotte de Puturoasă : ce qu'il faut savoir

La grotte de Puturoasă (en hongrois Torjai Büdös-barlang) se trouve à environ 1 050 m d'altitude, sur le versant sud-ouest du mont Puturosu, au-dessus de la station de Băile Bálványos, sur le territoire de la commune de Turia. Ce n'est pas une grotte karstique, mais la galerie d'une mine de soufre abandonnée, d'où s'échappe aujourd'hui du gaz post-volcanique, surtout du dioxyde de carbone avec des traces de sulfure d'hydrogène. C'est ce dernier qui donne l'odeur d'œuf pourri à l'origine du nom de la montagne et de la grotte.

Le droit d'extraire du soufre ici a appartenu autrefois au village de Turia, puis à la famille Apor. En 1892, Apor Gábor a revêtu de pierre taillée les 14 m de la galerie et y a fait poser une porte, ouverte seulement à certaines heures, sous surveillance. Vers la fin du XIXe siècle, le gaz d'ici a alimenté la première usine de liquéfaction du dioxyde de carbone de l'espace carpatique, incendiée en 1916 pendant les combats. Après la Première Guerre mondiale, la grotte est passée, avec la station, à un sanatorium pour tuberculeux ; aujourd'hui elle se visite librement.

### Ce qu'il y a à voir

L'entrée est un portail de pierre maçonnée creusé dans le versant rocheux. À l'intérieur, sur les quelque 6 m qui séparent l'entrée de la grille fermant le fond de la galerie, se trouvent deux bancs en bois, et la voûte en pierre taillée est suivie de parois couvertes de soufre jaune. Le soufre se dépose à partir du sulfure d'hydrogène du gaz, jusqu'au niveau atteint par le gaz : cette ligne jaune montre où commence l'« air » irrespirable. À l'entrée, le gaz se tient à environ 1 m, et plus loin il monte presque jusqu'au plafond.

À côté de l'entrée se trouvent des panneaux d'information et le balisage au point bleu, le long duquel l'itinéraire se poursuit vers la grotte de l'Alun et la tourbière Tinovul Bufnitor.

### Bon à savoir

L'air de la grotte n'est pas respirable sous le niveau du gaz : ne passez pas la grille, ne vous penchez pas sous la ligne de soufre et ne laissez pas les enfants et les animaux devant la galerie, où le gaz se tient à leur hauteur. Le gaz, plus lourd que l'air, s'accumule en bas, et les sources sur le lieu avertissent que l'inhaler peut être mortel.

## À ne pas manquer

- Le portail en pierre taillée de 1892, creusé dans le versant rocheux du mont Puturosu.
- Les parois couvertes de soufre jaune, avec la ligne qui marque le niveau du gaz.
- Les deux bancs en bois dans la galerie de 14 m, devant la grille qui ferme le fond.
- Les panneaux d'information à l'entrée, qui expliquent d'où sort le gaz post-volcanique.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** la station de Băile Bálványos se trouve sur la DN11C, par le col de Turia, entre Târgu Secuiesc et Bixad : ~26 km et ~30 minutes depuis Târgu Secuiesc, ~41 km et ~45 minutes depuis Sfântu Gheorghe, ~50 km et ~55 minutes depuis Miercurea Ciuc, ~18 km et ~20 minutes depuis Băile Tușnad, ~75 km et ~1 h 15 depuis Brașov (distances indicatives, jusqu'à hauteur de la grotte). On laisse la voiture dans la station.

**À pied :** la grotte se trouve au-dessus de la station ; depuis les abords du Grand Hotel Balvanyos, on monte dans la forêt par le sentier balisé au point bleu, environ une demi-heure. Le même balisage continue vers la grotte de l'Alun et la tourbière Tinovul Bufnitor.

### Où se garer

La station de Băile Bálványos compte des parkings autour des hôtels, d'où commence la montée vers la grotte.

### Règlement

Ne passez pas la grille au fond de la galerie et ne vous penchez pas sous le niveau du gaz, marqué par la ligne jaune de soufre. Ne laissez pas entrer seuls de jeunes enfants ou des animaux, car le gaz se tient en bas. Respectez les panneaux à l'entrée ; la zone fait partie du site Natura 2000 Ciomad–Bálványos : restez sur le sentier et remportez vos déchets.

### Services

deux bancs dans la galerie · panneaux d'information à l'entrée · ni toilettes, ni boutique, ni éclairage à la grotte · hébergement, restaurants et toilettes dans la station de Băile Bálványos, au pied de la montagne · sentier forestier, inaccessible avec une poussette

## Détails

- **Longueur totale:** 14 m
- **Altitude:** 1 052 m
- **Aménagée et éclairée:** Non
- **Visite guidée uniquement:** Non

## Questions fréquentes : Grotte de Puturoasă

**Grotte de Puturoasă : combien de temps dure la visite ?**

Grotte de Puturoasă : la visite dure en moyenne 1–1½ heures (~30 min de sentier à l'aller).

**Grotte de Puturoasă : peut-on visiter avec des enfants ?**

Grotte de Puturoasă : non, la visite n'est pas recommandée avec des enfants (gaz à ~1 m du sol).

**Grotte de Puturoasă : comment s'y rendre ?**

Grotte de Puturoasă : l'adresse est Versant sud-ouest du mont Puturosu, au-dessus de la station de Băile Bálványos (DN11C) ; ~30 minutes de marche sur un sentier depuis la station, Turia, département de Covasna. Plus de détails dans « Comment s'y rendre ».

## Attractions à proximité

- [Băile Bálványos](https://peplaiuri.ro/fr/baile-balvanyos) — Stations et bains thermaux · Turia, CV · Gratuit · 3½–4 heures · 2 km
  Station thermale et climatique du département de Covasna, à 840–950 m dans les forêts des monts Bodoc : sources d'eau minérale gazeuse, mofettes de gaz volcanique, grottes sulfureuses et sentiers vers la forteresse de Bálványos.
- [Forteresse de Bálványos](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-de-balvanyos) — Forteresses et fortifications · Turia, CV · 2½–3 heures · 2 km
  Les ruines d'une forteresse médiévale sur le mont Cetății, à plus de 1 000 m, au-dessus de la station thermale de Băile Bálványos : des murs de pierre et une tour conservée, à une heure de montée à travers la forêt.
- [Lac Sfânta Ana](https://peplaiuri.ro/fr/lac-sfanta-ana) — Lacs · Département de Harghita · 46 lei · 1½–2 heures · Top 100 · 6 km
  Le seul lac volcanique de Roumanie : un miroir d'eau presque rond, dans le cratère du Ciomatu, entouré de forêts, avec une chapelle catholique sur la rive et la tourbière de Mohoș dans le cratère voisin.
- [Băile Tușnad](https://peplaiuri.ro/fr/baile-tusnad) — Stations et bains thermaux · Băile Tușnad, HR · Gratuit · 3½–4 heures · Top 100 · 10 km
  Station thermale et climatique dans le défilé de l'Olt, entre les monts Harghita et Bodoc : sources d'eau minérale gazeuse, mofettes, un centre de bien-être à l'eau thermale et des sentiers vers le rocher Stânca Șoimilor.
- [Château Mikó d'Olteni](https://peplaiuri.ro/fr/chateau-miko-d-olteni) — Châteaux et palais · Olteni, CV · ½–1 heures · Patrimoine UNESCO · 22 km
  Château néoclassique de 1827 aux peintures murales du XIXe siècle, restauré grâce à des fonds européens et rouvert en septembre 2026 comme musée équestre sicule.
- [Église catholique romaine Saint-Georges de Ciucsângeorgiu](https://peplaiuri.ro/fr/eglise-catholique-romaine-saint-georges-de-ciucsangeorgiu) — Églises · Ciucsângeorgiu, HR · 30 min · 27 km
  Église gothique des XIVe–XVIe siècles, protégée par un mur d'enceinte à meurtrières et une tour-porche, au centre d'un village du Bas-Ciuc. L'une des plus grandes églises médiévales de la région.

## Figure dans les guides

- [Grottes en Roumanie : celles qui se visitent, par région, avec la carte](https://peplaiuri.ro/fr/guides/grottes-en-roumanie) — 37 grottes en Roumanie à visiter, par région : grotte des Ours, Scărișoara, Muierilor, Ialomița, Polovragi. Ce qui est ouvert, billets, carte, que prendre.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/grotte-de-puturoasa
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/pestera-puturoasa.md · English: https://peplaiuri.ro/en/puturoasa-cave.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/hoehle-puturoasa.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/grotta-puturoasa.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/cueva-de-puturoasa.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/torjai-budos-barlang.md
Dernière mise à jour: 30 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie