# Forteresses daces en Roumanie : les 6 forteresses UNESCO des monts d'Orăștie, carte et accès

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Guides](https://peplaiuri.ro/fr/guides)

Publié le 20 novembre 2026 · Données vérifiées le 20 novembre 2026

**Les forteresses daces des monts d'Orăștie** sont au nombre de six et forment ensemble un site UNESCO inscrit en 1999 : **[Sarmizegetusa Regia](https://peplaiuri.ro/fr/sarmizegetusa-regia)**, la capitale du royaume dace, **[Costești-Cetățuie](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-costesti-cetatuie)**, **[Costești-Blidaru](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-costesti-blidaru)**, **[Piatra Roșie](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-piatra-rosie)** et **[Bănița](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-banita)**, dans le département de Hunedoara, plus **[Căpâlna](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-capalna)**, dans celui d'Alba. Ce sont toutes des ruines sur des collines ou des rochers, construites pour l'essentiel entre le Ier siècle av. J.-C. et le Ier siècle apr. J.-C., puis prises ou détruites par les Romains en 101–106 apr. J.-C. Seules Sarmizegetusa Regia et Costești-Cetățuie ont un billet d'entrée du musée ; pour les autres, on monte par des sentiers, sans billetterie.

Vous trouverez ci-dessous où se trouve chacune, comment y aller et comment les relier en une journée depuis Costești, puis deux autres forteresses daces qui se visitent, [Tilișca](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-tilisca) (Sibiu) et [Piatra Craivii](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-piatra-craivii) (Alba), et la différence entre Sarmizegetusa Regia et Ulpia Traiana. Les autres forteresses du pays, par type et par région, sont dans le [guide des forteresses de Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/guides/cetati-din-romania).

## En bref

- L'ensemble des « Forteresses daces des monts d'Orăștie » est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1999 et compte six éléments : Sarmizegetusa Regia, Costești-Cetățuie, Costești-Blidaru, Luncani-Piatra Roșie, Bănița et Căpâlna.
- Cinq des six forteresses UNESCO se trouvent dans le département de Hunedoara ; Căpâlna, dans la vallée du Sebeș, est la seule du département d'Alba.
- En novembre 2026, Sarmizegetusa Regia n'ouvre que le dimanche, de 9 h à 18 h, en raison des travaux de restauration de la Terrasse X (musée de la Civilisation dace et romaine, mcdr.ro).
- Le billet pour Sarmizegetusa Regia coûte 30 lei (élèves, étudiants, retraités 10 lei) et pour Costești-Cetățuie 10 lei (tarif réduit 5 lei), selon les tarifs 2026 du musée.
- Costești-Blidaru, Piatra Roșie, Bănița et Căpâlna n'ont pas de billetterie et ne s'atteignent qu'à pied : 20 à 30 minutes à Piatra Roșie, ~40 minutes à Bănița, ~50 minutes à Blidaru et ~2 km à Căpâlna.
- Sarmizegetusa Regia (la capitale dace, dans les monts d'Orăștie) et Ulpia Traiana Sarmizegetusa (la capitale de la Dacie romaine, dans le Pays de Hațeg) sont deux sites différents, à environ 40 km l'un de l'autre.

## Les 6 forteresses daces des monts d'Orăștie (UNESCO)

Les Daces défendaient leur capitale, **[Sarmizegetusa Regia](https://peplaiuri.ro/fr/sarmizegetusa-regia)**, par un système de forteresses sur les collines alentour : celles de Costești gardaient la vallée par laquelle on montait vers la capitale, [Piatra Roșie](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-piatra-rosie) les routes venant de l'ouest, [Bănița](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-banita) le passage par le sud et [Căpâlna](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-capalna) la route de la vallée du Sebeș. Les murs sont surtout construits selon la technique du **murus dacicus** : des blocs de calcaire taillés, reliés par des poutres de bois. Les six ont été prises ou détruites pendant les guerres contre Trajan ; on voit aujourd'hui des murs conservés (Sarmizegetusa, Blidaru, Costești-Cetățuie) ou seulement des traces entre les arbres (Piatra Roșie, Bănița, Căpâlna).

Le tableau indique où se trouve chacune et combien de temps on marche. Toutes figurent aussi sur la [page des sites UNESCO de Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/patrimoine-unesco).

| Forteresse | Où | Accès aux ruines | Billet (2026) |
| --- | --- | --- | --- |
| Sarmizegetusa Regia | Grădiștea de Munte, Hunedoara | parking au bout de la DJ705A, puis ~850 m à pied (10–15 min) | 30 lei ; élèves, étudiants, retraités 10 lei |
| Costești-Cetățuie | Costești, Hunedoara | chemin empierré jusqu'à un petit parking et ~200 m de sentier, ou ~2,5 km à pied depuis le village (30–40 min) | 10 lei ; réduit 5 lei |
| Costești-Blidaru | Costești, Hunedoara | à pied uniquement, ~50 min depuis le pont sur l'Apa Grădiștii | pas de billet propre ; droit d'entrée du parc naturel, 5 lei |
| Piatra Roșie | Luncani (Boșorod), Hunedoara | chemin de terre, puis 20–30 min de montée raide | pas de billetterie |
| Bănița | le long de la DN66, à ~6 km de Petroșani, Hunedoara | sentier thématique balisé, ~570 m, ~40 min de montée | gratuit |
| Căpâlna | Căpâlna, sur la DN67C, Alba | ~2 km à pied, par un chemin de terre et un sentier | gratuit |

*D'après les pages des sites sur ce site web ; tarifs du musée de la Civilisation dace et romaine (Sarmizegetusa, Costești-Cetățuie) vérifiés sur mcdr.ro le 20 novembre 2026.*

- [Sarmizegetusa Regia](https://peplaiuri.ro/fr/sarmizegetusa-regia) — Forteresses et fortifications · Grădiștea de Munte, HD · 30 lei · 2–2½ heures · Patrimoine UNESCO · Top 20
  La capitale du royaume dace, cachée dans les hêtraies des monts d'Orăștie : les murs de la forteresse de Décébale, la voie pavée et la zone sacrée avec ses sanctuaires d'andésite et de calcaire, site UNESCO.
- [Forteresse dace de Costești-Cetățuie](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-costesti-cetatuie) — Forteresses et fortifications · Costești, HD · 10 lei · 1–1½ heures · Patrimoine UNESCO
  Forteresse dace sur la colline Cetățuia, à l'entrée des monts d'Orăștie : levées de terre, mur de pierre de technique hellénistique, tours d'habitation et temples, site UNESCO.
- [Forteresse dace de Costești-Blidaru](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-costesti-blidaru) — Forteresses et fortifications · Costești, HD · 5 lei · 2–2½ heures · Patrimoine UNESCO
  L'une des plus puissantes forteresses daces des monts d'Orăștie : murs selon la technique du murus dacicus, six tours et une entrée en chicane, sur une colline boisée au-dessus de Costești, site UNESCO.
- [Forteresse dace de Piatra Roșie](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-piatra-rosie) — Forteresses et fortifications · Luncani, HD · 1½–2 heures · Patrimoine UNESCO
  Forteresse dace au sommet d'une colline rocheuse au-dessus de Luncani, avec une voie antique pavée de marches en pierre et les ruines des tours cachées dans la forêt ; site UNESCO, loin de la foule.
- [Forteresse dace de Bănița](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-banita) — Forteresses et fortifications · Bănița, HD · Gratuit · 1½–2 heures · Patrimoine UNESCO
  Les ruines d'une forteresse dace au sommet rocheux de Piatra Cetății, au-dessus de la DN66, qui gardait la route venant du sud vers Sarmizegetusa Regia ; site UNESCO, à l'accès raide, à pied.
- [Forteresse dace de Căpâlna](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-capalna) — Forteresses et fortifications · Căpâlna, AB · Gratuit · 1½–2 heures · Patrimoine UNESCO
  Les ruines d'une forteresse dace sur une colline boisée au-dessus de la vallée du Sebeș : des murs de calcaire selon la technique du murus dacicus et la base d'une tour-habitation, seul site dace de l'UNESCO du département d'Alba.

## Carte des forteresses daces : où elles se trouvent

Sur la carte, trois forteresses se suivent dans la même vallée : on monte depuis **Orăștie** par la DJ705A et l'on trouve d'abord Costești-Cetățuie et Costești-Blidaru, au bord du village de Costești, puis, après encore ~19 km dans la vallée de la Grădiștea, Sarmizegetusa Regia. Les trois autres se trouvent sur d'autres routes, en bordure des monts d'Orăștie : Piatra Roșie à l'ouest, au-dessus de Luncani (accès depuis Călan), Bănița au sud, sur le rocher qui borde la DN66 avant Petroșani, et Căpâlna à l'est, dans la vallée du Sebeș, sur la Transalpina (DN67C). Toutes les forteresses du site sont sur la [carte des forteresses](https://peplaiuri.ro/fr/carte?categorie=cetati-si-fortificatii), et les autres sites de la région sur la [page du département de Hunedoara](https://peplaiuri.ro/fr/departement/hunedoara).

| Forteresse | Point de départ | Distance |
| --- | --- | --- |
| Costești-Cetățuie, Costești-Blidaru | Orăștie (sortie de l'A1) | ~20 km jusqu'à Costești |
| Sarmizegetusa Regia | Orăștie | ~40 km, dont ~19 km depuis Costești |
| Piatra Roșie | Călan (DN66) | ~20 km jusqu'à Luncani, plus ~2 km de chemin de terre |
| Bănița | Petroșani / Hațeg | ~6 km / ~40 km, par la DN66 |
| Căpâlna | Sebeș (A1) | ~20 km par la DN67C |
| Tilișca | Sibiu | ~26 km, via Săliște |
| Piatra Craivii | Alba Iulia | ~22 km jusqu'au pied du rocher |

*Les distances proviennent de la rubrique d'accès de la page de chaque forteresse. Orăștie est à ~30 km de Deva, ~40 km d'Alba Iulia et ~85 km de Sibiu, par l'A1.*

## Sarmizegetusa Regia : la capitale des Daces

**[Sarmizegetusa Regia](https://peplaiuri.ro/fr/sarmizegetusa-regia)** a été la capitale politique, militaire et religieuse des Daces pendant le siècle et demi qui a précédé la conquête romaine, et Trajan l'a prise en 106 apr. J.-C. Le site comprend trois parties : la forteresse, une enceinte d'environ 3 ha aux murs épais de 3 m, l'agglomération civile sur des terrasses et la **zone sacrée**, avec les sanctuaires rectangulaires, les deux sanctuaires circulaires et le « Soleil d'andésite ». Depuis la billetterie, on descend vers la zone sacrée par la voie pavée de dalles de calcaire. Près de la billetterie se trouvent des toilettes et un audioguide en location, et les itinéraires ont des panneaux en roumain et en anglais.

**Bon à savoir en novembre 2026 :** en raison des travaux de restauration de la Terrasse X, le site n'ouvre que le dimanche, de 9 h à 18 h, et le musée n'a annoncé aucune date de fin. La route est asphaltée jusqu'au parking, mais elle peut être enneigée ou verglacée en hiver. Vérifiez les horaires sur la [page de la forteresse](https://peplaiuri.ro/fr/sarmizegetusa-regia) avant de partir.

- [Sarmizegetusa Regia](https://peplaiuri.ro/fr/sarmizegetusa-regia) — Forteresses et fortifications · Grădiștea de Munte, HD · 30 lei · 2–2½ heures · Patrimoine UNESCO · Top 20
  La capitale du royaume dace, cachée dans les hêtraies des monts d'Orăștie : les murs de la forteresse de Décébale, la voie pavée et la zone sacrée avec ses sanctuaires d'andésite et de calcaire, site UNESCO.

## Costești-Cetățuie et Costești-Blidaru

Les deux forteresses à l'entrée des montagnes sont à quelques kilomètres l'une de l'autre, de part et d'autre de la route de Sarmizegetusa.

La **[Forteresse dace de Costești-Cetățuie](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-costesti-cetatuie)**, sur la colline au bout du village, compte parmi les plus anciennes fortifications daces de la région : des levées de terre encore hautes de plusieurs mètres, un mur de calcaire de technique hellénistique, deux tours-habitations sur le plateau et un escalier monumental en dalles. On monte en voiture par un chemin empierré balisé d'une croix jaune jusqu'à un petit parking, ou à pied depuis le village. Le musée ne publie pas d'horaires pour ce site : téléphonez avant, surtout hors saison.

La **[Forteresse dace de Costești-Blidaru](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-costesti-blidaru)**, sur une colline de 705 m, est l'une des forteresses daces les plus puissantes : des murs d'environ 3 m d'épaisseur, conservés sur presque tout le tracé, une entrée en chicane et une citerne de près de 200 m³. On n'y accède qu'à pied : le sentier balisé d'une bande bleue part après le pont sur l'Apa Grădiștii et monte pendant ~50 minutes, le premier tronçon étant le plus raide.

- [Forteresse dace de Costești-Cetățuie](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-costesti-cetatuie) — Forteresses et fortifications · Costești, HD · 10 lei · 1–1½ heures · Patrimoine UNESCO
  Forteresse dace sur la colline Cetățuia, à l'entrée des monts d'Orăștie : levées de terre, mur de pierre de technique hellénistique, tours d'habitation et temples, site UNESCO.
- [Forteresse dace de Costești-Blidaru](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-costesti-blidaru) — Forteresses et fortifications · Costești, HD · 5 lei · 2–2½ heures · Patrimoine UNESCO
  L'une des plus puissantes forteresses daces des monts d'Orăștie : murs selon la technique du murus dacicus, six tours et une entrée en chicane, sur une colline boisée au-dessus de Costești, site UNESCO.

## Forteresse dace de Piatra Roșie, au-dessus de Luncani

La **[Forteresse dace de Piatra Roșie](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-piatra-rosie)** occupe une colline calcaire de 832 m, bordée de parois rocheuses sur trois côtés. La première enceinte, d'environ 102 × 45 m, comptait cinq tours ; la dernière partie de la montée suit la route dace aux marches de grandes dalles de pierre. Le site n'a pas été restauré et beaucoup de murs sont sous la terre et la végétation. Depuis Luncani, on continue par un chemin de terre qui se dégrade après la pluie, on laisse la voiture là où il n'est plus praticable et l'on monte 20 à 30 minutes par un sentier raide. Il n'y a ni billetterie, ni toilettes, ni eau, et en été les panneaux mettent en garde contre les vipères.

- [Forteresse dace de Piatra Roșie](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-piatra-rosie) — Forteresses et fortifications · Luncani, HD · 1½–2 heures · Patrimoine UNESCO
  Forteresse dace au sommet d'une colline rocheuse au-dessus de Luncani, avec une voie antique pavée de marches en pierre et les ruines des tours cachées dans la forêt ; site UNESCO, loin de la foule.

## Forteresse dace de Bănița, près de Petroșani

La **[Forteresse dace de Bănița](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-banita)** se dresse sur la Piatra Cetății, un sommet calcaire d'environ 900 m que longe la DN66, et gardait le passage du sud vers Sarmizegetusa. Des murs, on ne voit que des blocs de calcaire taillés sur le versant nord ; c'est la position qui récompense la montée. Depuis le 1er août 2026, le musée propose un **sentier thématique balisé et gratuit** par les gorges de Bănița : ~570 m, 104 m de dénivelé, ~40 minutes de montée. D'autres sentiers, comme celui derrière le chalet, ne sont pas balisés et sont dangereux. Au pied de la colline se trouve la [Grotte de Bolii](https://peplaiuri.ro/fr/pestera-bolii), avec une halte ferroviaire.

- [Forteresse dace de Bănița](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-banita) — Forteresses et fortifications · Bănița, HD · Gratuit · 1½–2 heures · Patrimoine UNESCO
  Les ruines d'une forteresse dace au sommet rocheux de Piatra Cetății, au-dessus de la DN66, qui gardait la route venant du sud vers Sarmizegetusa Regia ; site UNESCO, à l'accès raide, à pied.
- [Grotte de Bolii](https://peplaiuri.ro/fr/grotte-de-bolii) — Grottes · Bănița, HD · 10 lei · ½–1 heures
  Une grotte traversée par un torrent de montagne, au nord de Petroșani, avec un porche de 20 m et une galerie d'environ 466 m que l'on parcourt de bout en bout sur des passerelles, sous la forteresse dace de Bănița.

## Forteresse dace de Căpâlna, dans la vallée du Sebeș

La **[Forteresse dace de Căpâlna](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-capalna)**, la seule forteresse dace UNESCO du département d'Alba, se trouve sur le Dealul Cetății, à environ 650 m : des tronçons de mur en murus dacicus et la fondation d'une tour-habitation d'environ 9,5 m de côté. Le site n'est pas aménagé. À la sortie du village vers Șugag, un panneau indique le chemin : ~2 km à pied, par un chemin de terre et un sentier en pente, avec ~280 m de dénivelé. Le conseil départemental d'Alba a repris la forteresse pour la restaurer, mais les travaux n'avaient pas commencé lors de la dernière vérification. Le collier d'or trouvé ici est au [Musée national de l'Union](https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-national-al-unirii-alba-iulia) d'Alba Iulia.

- [Forteresse dace de Căpâlna](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-capalna) — Forteresses et fortifications · Căpâlna, AB · Gratuit · 1½–2 heures · Patrimoine UNESCO
  Les ruines d'une forteresse dace sur une colline boisée au-dessus de la vallée du Sebeș : des murs de calcaire selon la technique du murus dacicus et la base d'une tour-habitation, seul site dace de l'UNESCO du département d'Alba.

## Circuit des forteresses daces depuis Costești en un jour

Les trois seules forteresses UNESCO faciles à relier en une journée sont celles de la route Orăștie – Costești – Grădiștea de Munte. Les durées proviennent des pages des forteresses :

1. **Costești-Blidaru** le matin, tant que vous avez des forces pour la montée : ~2 h 30 aller-retour, depuis le pont sur l'Apa Grădiștii.
2. **Costești-Cetățuie**, au bout du village : ~1 h 30 si vous montez à pied, moins si vous allez en voiture jusqu'au parking.
3. **Sarmizegetusa Regia**, ~19 km plus haut dans la vallée, à travers une zone presque inhabitée : ~2 h 30 montée depuis le parking comprise.

Il n'y a ni magasin ni station-service sur les derniers ~19 km : prenez l'eau et la nourriture à Costești. L'ordre dépend des horaires de Sarmizegetusa : en novembre 2026, le dimanche seulement. Piatra Roșie, Bănița et Căpâlna sont sur d'autres routes, chacune avec sa montée ; Bănița se combine le plus facilement avec la Grotte de Bolii, et Căpâlna avec une halte à Sebeș ou sur la Transalpina.

## Autres forteresses daces : Tilișca et Piatra Craivii

En plus des six forteresses UNESCO, le site présente deux forteresses daces qui se visitent :

- La **[Forteresse dace de Tilișca](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-tilisca)**, sur le Dealul Cățănaș, au-dessus du village de la Mărginimea Sibiului, à ~26 km de Sibiu. On y voit les ruines d'une tour-habitation sous un toit de protection, des levées de terre et des fossés ; on monte depuis le centre du village, ~1,5 km (~25 minutes). On y a trouvé des coins monétaires en bronze, et celui découvert en 2025 est entré au [Musée d'histoire de Sibiu](https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-de-istorie-casa-altemberger).
- La **[Forteresse dace de Piatra Craivii](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-dacica-piatra-craivii)**, un éperon calcaire d'environ 1 080 m dans les monts Trascău, au nord d'Alba Iulia, que de nombreux archéologues identifient à Apoulon. De la forteresse dace, on voit surtout les terrasses du versant ; au sommet se trouvent les ruines d'un château médiéval. La montée depuis la source au pied du rocher est courte (~0,7 km), mais raide et rocheuse.

Des traces daces apparaissent aussi sur d'autres pages : la colline près de la [Mine de sel d'Ocnele Mari](https://peplaiuri.ro/fr/salina-ocnele-mari), où l'on a trouvé la forteresse de Buridava, la Valea Zânelor à [Covasna](https://peplaiuri.ro/fr/covasna) et la colline de la [Forteresse de Rupea](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-rupea), que la tradition rattache à la dava de Ramidava. D'autres forteresses daces recherchées, comme Fețele Albe, Bâtca Doamnei (Piatra Neamț), Jigodin, Polovragi ou Zargidava, n'ont pas encore de page sur le site.

- [Forteresse dace de Tilișca](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-tilisca) — Forteresses et fortifications · Tilișca, SB · 1–1½ heures
  Les ruines d'une forteresse dace sur la colline de Cățănaș, au-dessus du village de Tilișca, dans la région de Mărginimea Sibiului : remparts de terre, terrasses et une tour-habitation sous un toit de protection, étudiés par les archéologues depuis les années 1950.
- [Forteresse dace de Piatra Craivii](https://peplaiuri.ro/fr/forteresse-dace-de-piatra-craivii) — Forteresses et fortifications · Craiva, AB · Gratuit · 2–2½ heures
  Une forteresse et un habitat daces sur un éperon calcaire des monts Trascău, considérés comme Apoulon : terrasses taillées dans la roche, ruines d'un château médiéval au sommet et large panorama sur le couloir du Mureș.

## Sarmizegetusa Regia ou Ulpia Traiana Sarmizegetusa ?

Ce sont deux lieux différents, à environ 40 km l'un de l'autre. **[Sarmizegetusa Regia](https://peplaiuri.ro/fr/sarmizegetusa-regia)** est la capitale dace de Décébale : une forteresse de montagne, à plus de 1 000 m, dans les forêts des monts d'Orăștie, avec des murs daces et des sanctuaires. **[Ulpia Traiana Sarmizegetusa](https://peplaiuri.ro/fr/ulpia-traiana-sarmizegetusa)** est la ville romaine fondée après la conquête, entre 108 et 110, capitale de la Dacie romaine : elle se trouve en plaine, dans le Pays de Hațeg, à 531 m, avec amphithéâtre, forum et temples. Les Romains n'ont repris que le nom de la capitale vaincue. Si votre GPS vous conduit dans la commune de Sarmizegetusa, sur la DN68, vous êtes à la ville romaine, pas à la forteresse dace.

- [Ulpia Traiana Sarmizegetusa](https://peplaiuri.ro/fr/ulpia-traiana-sarmizegetusa) — Monuments et sites historiques · Sarmizegetusa, HD · 30 lei · 1½–2 heures · Patrimoine UNESCO
  La capitale de la Dacie romaine, dans le pays de Hațeg : l'amphithéâtre restauré, les ruines du forum, des remparts et des temples de la ville fondée par Trajan, ainsi que le musée archéologique du site.

## Où voir l'or et les objets des Daces

Les objets les plus connus trouvés dans les forteresses ne sont pas sur place, mais dans des musées :

- **Les bracelets daces en or** de Sarmizegetusa Regia sont au Trésor historique du [Musée national d'histoire de la Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-national-de-istorie-a-romaniei), à Bucarest.
- **Les blocs portant des lettres grecques** issus des murs des forteresses et des plinthes de colonnes des temples sont au lapidaire du [Château Magna Curia (château Bethlen)](https://peplaiuri.ro/fr/castelul-magna-curia), à Deva, siège du musée de la Civilisation dace et romaine, qui présente aussi des expositions d'archéologie dace.
- **Le collier d'or de Căpâlna** et des objets des forteresses de Căpâlna, Cugir et Piatra Craivii sont au [Musée national de l'Union](https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-national-al-unirii-alba-iulia) d'Alba Iulia.

- [Musée national d'histoire de la Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/musee-national-d-histoire-de-la-roumanie) — Musées et maisons-musées · București · 32 lei · 1½–2 heures
  Le musée du palais des Postes, sur la Calea Victoriei, présente le Trésor historique, avec les couronnes royales et l'or gète, le Lapidarium et une copie grandeur nature de la colonne Trajane.
- [Château Magna Curia (château Bethlen)](https://peplaiuri.ro/fr/chateau-magna-curia) — Châteaux et palais · Deva, HD · 30 lei · 1–1½ heures
  Palais baroque au pied de la colline de la citadelle de Deva, connu aussi comme château Bethlen, aujourd'hui siège du musée de la Civilisation dace et romaine, avec un lapidaire dans la cour.
- [Musée national de l'Union et salle de l'Union (Muzeul Național al Unirii)](https://peplaiuri.ro/fr/musee-national-de-l-union-et-salle-de-l-union) — Musées et maisons-musées · Alba Iulia, AB · 25 lei · 1½–2 heures
  Le musée du bâtiment Babilon et la salle de l'Union, où l'union de la Transylvanie avec la Roumanie fut votée le 1er décembre 1918, au cœur de la forteresse Alba Carolina.

## Quand visiter les forteresses daces et quoi emporter

- **Saison.** Les pages des forteresses indiquent mai–octobre (avril–octobre à Costești-Cetățuie, Căpâlna, Tilișca et Piatra Craivii). En hiver, les routes de montagne peuvent être enneigées, et les sentiers de terre sont glissants après la pluie.
- **Chaussures.** De montagne ou de sport partout : aucune forteresse UNESCO n'est accessible en poussette, et à Bănița et Piatra Craivii la dernière montée est raide et rocheuse.
- **Eau et nourriture.** À part Sarmizegetusa, les forteresses n'ont ni toilettes, ni eau, ni magasin. Ravitaillez-vous à Costești, Luncani, Petroșani ou Sebeș.
- **Règles.** Ce sont toutes des monuments historiques : ne grimpez pas sur les murs, ne déplacez pas de pierres, et les détecteurs de métaux sont interdits. En été, attention aux vipères (Piatra Roșie) et aux tiques (Căpâlna).
- **Lumière du jour.** Sur les sites sans horaires, montez et redescendez de jour : les sentiers en forêt ne sont pas éclairés.

Les conseils généraux pour les forteresses (avec des enfants, forteresse ou château) sont dans le [guide des forteresses de Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/guides/cetati-din-romania) ; la catégorie complète est sur [forteresses et fortifications](https://peplaiuri.ro/fr/forteresses-et-fortifications). Pour les citadelles paysannes et les églises fortifiées des Saxons, voir [les églises fortifiées de Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/guides/biserici-fortificate-transilvania), et pour Histria et les forteresses antiques au bord de la mer, [les forteresses de Dobroudja](https://peplaiuri.ro/fr/guides/cetati-dobrogea).

## Questions fréquentes

**Combien de forteresses daces sont inscrites à l'UNESCO ?**

Six, inscrites en 1999 comme l'ensemble des « Forteresses daces des monts d'Orăștie » : Sarmizegetusa Regia, Costești-Cetățuie, Costești-Blidaru, Luncani-Piatra Roșie et Bănița, dans le département de Hunedoara, et Căpâlna, dans celui d'Alba.

**Quelles sont les forteresses daces des monts d'Orăștie ?**

Sarmizegetusa Regia (la capitale), Costești-Cetățuie, Costești-Blidaru, Piatra Roșie, Bănița et Căpâlna. Les trois premières sont dans la même vallée, à Costești et Grădiștea de Munte ; Piatra Roșie est près de Luncani, Bănița près de Petroșani et Căpâlna dans la vallée du Sebeș.

**Sarmizegetusa Regia est-elle ouverte ?**

En novembre 2026, seulement le dimanche, de 9 h à 18 h, en raison des travaux de restauration de la Terrasse X ; du lundi au samedi, le site est fermé, selon le musée de la Civilisation dace et romaine. Vérifiez les horaires sur mcdr.ro avant de partir.

**Combien coûte la visite des forteresses daces ?**

En 2026, Sarmizegetusa Regia coûte 30 lei (élèves, étudiants, retraités 10 lei) et Costești-Cetățuie 10 lei (réduit 5 lei). À Blidaru, on paie le droit d'entrée du parc naturel Grădiștea Muncelului-Cioclovina, 5 lei ; Bănița et Căpâlna sont gratuites, et Piatra Roșie n'a pas de billetterie.

**Comment aller aux forteresses daces de Costești ?**

Sortez de l'autoroute A1 à Orăștie et suivez la DJ705A sur ~20 km jusqu'à Costești. Costești-Cetățuie est au bout du village, Costești-Blidaru à ~50 minutes à pied du pont sur l'Apa Grădiștii, et Sarmizegetusa Regia ~19 km plus haut dans la vallée de la Grădiștea.

**Quelle est la différence entre Sarmizegetusa Regia et Ulpia Traiana Sarmizegetusa ?**

Sarmizegetusa Regia est la capitale dace de Décébale, une forteresse de montagne dans les monts d'Orăștie ; Ulpia Traiana Sarmizegetusa est la ville romaine fondée après la conquête de 106, dans le Pays de Hațeg, à environ 40 km. Les Romains n'en ont repris que le nom.

**Quelles forteresses daces voir près de Sibiu ?**

La forteresse dace de Tilișca, dans la Mărginimea Sibiului, à ~26 km de Sibiu, avec une tour-habitation sous un toit de protection. La forteresse UNESCO la plus proche de Sibiu est Căpâlna, à ~20 km de Sebeș par la DN67C.

**Peut-on visiter les forteresses daces avec des enfants ?**

Sarmizegetusa Regia, Costești-Cetățuie, Costești-Blidaru, Piatra Roșie, Căpâlna et Tilișca sont indiquées sur leurs pages comme adaptées aux enfants, mais à pied seulement, sans poussette. À Bănița et Piatra Craivii, la dernière montée est raide et rocheuse.

## Sources

- [Musée de la Civilisation dace et romaine : Sarmizegetusa Regia, horaires de novembre 2026](https://www.mcdr.ro/index.php/ro/sectii-si-compartimente/sarmizegetusa-regia)
- [Musée de la Civilisation dace et romaine : droits et tarifs 2026](https://www.mcdr.ro/index.php/ro/taxe-si-tarife)
- [Musée de la Civilisation dace et romaine : forteresse de Bănița](https://www.mcdr.ro/index.php/ro/sectii-si-compartimente/cetatea-banita)
- [UNESCO : Forteresses daces des monts d'Orastie](https://whc.unesco.org/en/list/906/)
- [Agerpres, juillet 2026 : le sentier thématique vers la forteresse de Bănița ouvre le 1er août](https://agerpres.ro/cultura-media/2026/07/31/hunedoara-traseul-tematic-cetatea-banita-se-deschide-pentru-vizitare-de-la-1-august--1581286)
- [Parc naturel Grădiștea Muncelului-Cioclovina : droit d'entrée](https://www.gradiste.ro/tarif.html)
- [Alba24 : le conseil départemental d'Alba reprend la forteresse dace de Căpâlna](https://alba24.ro/consiliul-judetean-alba-preia-cetatea-dacica-de-la-capalna-monument-unesco-cum-ar-putea-fi-introdusa-intr-un-circuit-turistic-926104.html)

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/guides/forteresses-daces-en-roumanie
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/ghiduri/cetati-dacice.md · English: https://peplaiuri.ro/en/guides/dacian-fortresses-in-romania.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/dakerfestungen-in-rumaenien.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/guide/fortezze-dacie-in-romania.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/guias/fortalezas-dacias-en-rumania.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/dak-varak-romaniaban.md
Dernière mise à jour: 20 novembre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie
