# Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc)

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Munténie](https://peplaiuri.ro/fr/region/muntenia) › [București](https://peplaiuri.ro/fr/ville/bucuresti)

> Auberge de 1808, bâtie par le marchand et diplomate Manuc Bei près de la Curtea Veche : un monument avec cour intérieure et balcons de bois, où furent menées les négociations de la paix russo-turque de 1812.

**En bref:** Monuments et sites historiques à București. Horaires : tous les jours 10:00 – 24:00. Billet : Gratuit. La visite dure 45 min. Informations vérifiées le 9 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** tous les jours 10:00 – 24:00 — L'auberge n'a pas d'horaires de visite propres ; on peut voir la cour pendant les heures d'ouverture du restaurant de l'auberge : du lundi au jeudi et le dimanche de 10 h à 24 h, le vendredi et le samedi de 10 h à 2 h (dans le tableau, le vendredi et le samedi figurent jusqu'à 24 h). Les boutiques et les cafés du bâtiment ont leurs propres horaires. Les horaires sont tirés du site du restaurant ; vérifiez-les avant de venir.
- **Billet:** Gratuit — la cour, aux heures du restaurant
- **Durée de la visite:** 45 min — la cour et une pause en terrasse
- **Avec des enfants:** Oui — cour ouverte, escaliers en bois
- **Parking:** Oui, payant — zone centrale payante
- **Meilleure période:** Toute l'année — l'été, avec la terrasse dans la cour
- **Adresse:** Strada Franceză 62–64, București
- **Coordonnées:** 44.42952, 26.10184
- **Téléphone:** +40 730 188 653
- **Site web:** https://www.hanulluimanuc.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Hanul_lui_Manuc
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1159652
- **Catégories:** [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : ce qu'il faut savoir

L'auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) est le plus célèbre des caravansérails encore debout à Bucarest, sur la Strada Franceză, juste en face des ruines de la Curtea Veche (la Vieille Cour princière). Elle a été élevée entre 1806 et 1808 par Manuc Mârzaian, marchand et diplomate d'origine arménienne connu sous le nom de Manuc Bei, sur un terrain qui appartenait jusque-là à la Cour princière. Contrairement aux auberges-forteresses du XVIIIe siècle, elle a été conçue de façon plus ouverte, autour d'une cour intérieure bordée de galeries en bois.

Son histoire politique est entrée dans les livres : en 1812, on y mena les négociations de paix entre l'Empire ottoman et l'Empire russe, et le traité de Bucarest, signé le 28 mai 1812 (16 mai selon l'ancien calendrier), mit fin à la guerre russo-turque de 1806–1812. Plus tard, sous le nom de « Grand Hôtel Dacia », l'auberge accueillit des spectacles, des bals masqués et, dans les années précédant la Première Guerre mondiale, les réunions des hommes politiques qui voulaient l'entrée de la Roumanie dans la guerre pour l'union avec la Transylvanie et la Bucovine. Le bâtiment a été restauré à plusieurs reprises, la dernière fois après son retour, en 2007, à la famille Cantacuzino.

### Ce qu'il y a à voir

Depuis la rue, on voit la façade blanche, avec ses encadrements et ses ornements en relief à l'étage, et l'arcade d'entrée. En passant dessous, on arrive dans la cour intérieure, entourée de deux niveaux de galeries et de balcons en bois, avec des escaliers extérieurs eux aussi en bois et une terrasse au milieu. Au rez-de-chaussée, côté rue, se trouvent des boutiques et des cafés. Sur la façade donnant sur la Strada Franceză, une plaque rappelle qu'en 1857 Bucarest fut la première ville au monde éclairée au pétrole lampant.

### Bon à savoir

L'auberge est une propriété privée, et ses espaces ont un usage commercial : un grand restaurant (exploité par City Grill), des cafés, des boutiques, des salles d'événements. Ce n'est pas un musée, et il n'y a ni billet ni visite guidée ; on la découvre pendant les heures d'ouverture du restaurant. En 2025, le restaurant a été agrandi et modernisé, et en 2026 l'auberge fête les 220 ans de sa première mention, avec des soirées de musique lăutărească (musique traditionnelle des musiciens roms) dans la cour, une fois par mois, de mai à octobre. Aucune information sur des fermetures en 2025–2026 n'a été trouvée. Il n'a pas été possible de confirmer si la partie hôtel, annoncée par les propriétaires, fonctionne aujourd'hui.

## À ne pas manquer

- La cour intérieure, avec ses deux niveaux de galeries et de balcons en bois et ses escaliers extérieurs en bois.
- L'arcade d'entrée et la façade blanche aux ornements en relief, sur la Strada Franceză.
- Le lieu où furent menées les négociations de la paix russo-turque de 1812, à l'issue desquelles fut signé le traité de Bucarest.
- La plaque de la façade sur l'éclairage au pétrole lampant de 1857, qui fit de Bucarest la première ville au monde ainsi éclairée.
- Les ruines de la Curtea Veche, juste en face, et l'église Saint-Antoine, à côté.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** l'auberge se trouve dans le centre historique, à ~3 km de la Gara de Nord et à ~17 km de l'aéroport d'Otopeni (~30–40 minutes, selon la circulation). Les rues alentour sont encombrées et en partie piétonnes ; le plus simple est de laisser la voiture dans un parking du côté de la Piața Unirii et de continuer à pied. L'entrée est au 62–64 Strada Franceză, à quelques minutes de la Piața Unirii.

**Transports en commun :** la station de métro la plus proche est Piața Unirii (M1, M2, M3), à ~5–7 minutes à pied. Plusieurs lignes de bus et de tramway desservent aussi le quartier.

### Où se garer

Le centre historique est une zone de stationnement payant, avec peu de places dans la rue, souvent occupées le soir et le week-end. Le plus pratique est un parking public du côté de la Piața Unirii, à quelques minutes à pied ; on ne peut pas rejoindre l'auberge en voiture par les rues piétonnes.

### Tarifs et réductions

D'après les informations disponibles, l'entrée dans la cour pour voir le bâtiment est gratuite. Les consommations au restaurant, en terrasse ou dans les cafés sont à part ; pour un repas, surtout le week-end et lors des soirées musicales dans la cour, il est conseillé de réserver.

### Règlement

C'est un lieu à activité commerciale : la cour se visite pendant les heures d'ouverture du restaurant, et lors d'événements privés ou des soirées musicales l'accès peut être limité. Photographier la cour et les façades est courant ; faites attention aux tables et aux clients de la terrasse.

### Services

Restaurant, terrasse dans la cour, cafés et boutiques · WC dans le restaurant · escaliers en bois vers l'étage, sans ascenseur vers les galeries

## Détails

- **Période historique:** époque phanariote
- **Civilisation:** Valachie

## Questions fréquentes : Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc)

**Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : combien coûte le billet ?**

Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : l'entrée est gratuite (la cour, aux heures du restaurant). D'après les informations disponibles, l'entrée dans la cour pour voir le bâtiment est gratuite. Les consommations au restaurant, en terrasse ou dans les cafés sont à part ; pour un repas, surtout le week-end et lors des soirées musicales dans la cour, il est conseillé de réserver.

**Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : quels sont les horaires d'ouverture ?**

Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) – horaires : tous les jours 10:00 – 24:00. L'auberge n'a pas d'horaires de visite propres ; on peut voir la cour pendant les heures d'ouverture du restaurant de l'auberge : du lundi au jeudi et le dimanche de 10 h à 24 h, le vendredi et le samedi de 10 h à 2 h (dans le tableau, le vendredi et le samedi figurent jusqu'à 24 h). Les boutiques et les cafés du bâtiment ont leurs propres horaires. Les horaires sont tirés du site du restaurant ; vérifiez-les avant de venir.

**Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : combien de temps dure la visite ?**

Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : la visite dure en moyenne 45 min (la cour et une pause en terrasse).

**Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : peut-on visiter avec des enfants ?**

Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : oui, la visite est possible avec des enfants (cour ouverte, escaliers en bois).

**Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : où se garer ?**

Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : un parking payant est disponible (zone centrale payante). Le centre historique est une zone de stationnement payant, avec peu de places dans la rue, souvent occupées le soir et le week-end. Le plus pratique est un parking public du côté de la Piața Unirii, à quelques minutes à pied ; on ne peut pas rejoindre l'auberge en voiture par les rues piétonnes.

**Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : comment s'y rendre ?**

Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : l'adresse est Strada Franceză 62–64, București. En voiture : l'auberge se trouve dans le centre historique, à ~3 km de la Gara de Nord et à ~17 km de l'aéroport d'Otopeni (~30–40 minutes, selon la circulation). Les rues alentour sont encombrées et en partie piétonnes ; le plus simple est de laisser la voiture dans un parking du côté de la Piața Unirii et de continuer à pied. L'entrée est au 62–64 Strada Franceză, à quelques minutes de la Piața Unirii. Transports en commun : la station de métro la plus proche est Piața Unirii (M1, M2, M3), à ~5–7 minutes à pied. Plusieurs lignes de bus et de tramway desservent aussi le quartier.

**Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc) : la période conseillée est Toute l'année (l'été, avec la terrasse dans la cour).

## Attractions à proximité

- [Monastère Stavropoleos](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-stavropoleos) — Monastères et églises · București · Gratuit · 30 min · 0 km
  Petit monastère de moniales du centre historique, avec une église de style brancovan de 1724, des façades peintes de médaillons, une cour à arcades et un lapidaire de pierres provenant d'églises disparues de Bucarest.
- [Palais du Parlement (Palatul Parlamentului)](https://peplaiuri.ro/fr/palatul-parlamentului) — Châteaux et palais · București · 85 lei · 1–1½ heures · Top 20 · 1 km
  Le bâtiment le plus lourd du monde, élevé par Ceaușescu dans les années 1980 sur la colline de Spirii ; la visite guidée traverse des salles d'apparat revêtues de marbre, aux lustres de cristal de plusieurs tonnes.
- [Palais royal de Bucarest](https://peplaiuri.ro/fr/palatul-regal) — Châteaux et palais · București · 32 lei · 2½–3 heures · Top 100 · 2 km
  L'ancienne résidence des rois de Roumanie, sur la place de la Révolution, aujourd'hui musée national d'Art de Roumanie : la salle du Trône, l'escalier des Voïvodes et la plus grande collection d'art roumain et européen du pays.
- [Jardin Cișmigiu](https://peplaiuri.ro/fr/parcul-cismigiu) — Parcs et jardins · București · Gratuit · 1–1½ heures · 2 km
  Le plus ancien parc public de Bucarest, aménagé à partir de 1847 dans le style paysager autour d'un lac, avec des allées ombragées, la Rotonde des écrivains et des recoins de pierre de style romantique, en plein centre-ville.
- [Athénée roumain (Ateneul Român)](https://peplaiuri.ro/fr/ateneul-roman) — Monuments et sites historiques · București · 15 lei · 45 min · 2 km
  La salle de concert du centre de Bucarest, élevée en 1886–1888 et financée en bonne partie par souscription publique : des colonnes ioniques à l'extérieur, une fresque de plus de 70 m retraçant l'histoire des Roumains à l'intérieur.
- [Parc Carol Ier (Parcul Carol I)](https://peplaiuri.ro/fr/parcul-carol-i) — Parcs et jardins · București · Gratuit · 1–1½ heures · 2 km
  Parc historique aménagé entre 1900 et 1906 sur la colline de Filaret pour l'Exposition générale roumaine, avec un lac, une allée monumentale, la fontaine du Zodiaque et le Mémorial des héros de la nation sur le plateau supérieur.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/hanul-lui-manuc
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/hanul-lui-manuc.md · English: https://peplaiuri.ro/en/hanul-lui-manuc.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/hanul-lui-manuc.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/hanul-lui-manuc.md
Dernière mise à jour: 9 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie