# Monastère de Pătrăuți

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Bucovine](https://peplaiuri.ro/fr/region/bucovina) › [Département de Suceava](https://peplaiuri.ro/fr/departement/suceava) › [Pătrăuți](https://peplaiuri.ro/fr/localite/patrauti)

> L'église de l'Exaltation-de-la-Sainte-Croix, élevée par Étienne le Grand en 1487 : sa plus ancienne fondation conservée, avec la fresque de la « Cavalcade de la Sainte Croix » ; monument UNESCO près de Suceava.

[Patrimoine UNESCO](https://peplaiuri.ro/fr/patrimoine-unesco)

**En bref:** Monastères et églises à Pătrăuți, département de Suceava. Informations vérifiées le 7 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Le monastère ne publie pas d'horaires de visite. Venez pendant la journée et demandez au monastère si l'on peut entrer dans l'ancienne église ; pendant les offices, qui ont lieu dans la chapelle en bois, la visite peut attendre.
- **Meilleure période:** Toute l'année
- **Adresse:** DJ 208V, au bout du village, au pied de la colline boisée, Pătrăuți, département de Suceava
- **Coordonnées:** 47.72947, 26.19298
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_%C3%8En%C4%83l%C8%9Barea_Sfintei_Cruci_din_P%C4%83tr%C4%83u%C8%9Bi
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1243513
- **Catégories:** [Monastères et églises](https://peplaiuri.ro/fr/manastiri-si-biserici), [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Monastère de Pătrăuți : ce qu'il faut savoir

À Pătrăuți, à 12 km de Suceava, se trouve la plus ancienne église élevée par Étienne le Grand qui ait conservé jusqu'à aujourd'hui sa forme d'origine. La construction a commencé en juin 1487, la première année du grand chantier d'églises du prince, et l'église a été dédiée à l'Exaltation de la Sainte Croix. C'est ici qu'Étienne a fondé le seul monastère de moniales de son époque, conçu, selon la tradition, aussi comme lieu de soins pour les blessés des combats livrés autour de la forteresse de Suceava.

Le monastère a été pillé et abandonné à plusieurs reprises, restauré au début du XVIIIe siècle et supprimé par les Autrichiens après l'annexion de la Bucovine ; l'église est ensuite restée pendant plus de deux cents ans une église de village. En 2021, la vie monastique a repris, avec une communauté de moniales. Depuis 1993, l'église fait partie du site UNESCO « Églises de Moldavie », avec Voroneț, Humor, Moldovița, Arbore, Probota et Saint-Jean-le-Nouveau de Suceava, auxquelles s'est ajoutée Sucevița en 2010.

L'église est petite, de plan tréflé, avec une tour sur la nef, en pierre brute, avec des portails et des fenêtres gothiques et une rangée de disques de céramique verte émaillée sous l'avant-toit de bardeaux. Elle est considérée comme la plus ancienne église conservée de style moldave, celui qui allait ensuite donner les églises peintes de Bucovine.

### Ce qu'il y a à voir

Le trésor de Pătrăuți, ce sont les peintures intérieures de la fin du XVe siècle, débarrassées de la suie lors de la restauration de 2003–2010 et dominées par un ocre doré que l'on appelle le « jaune de Pătrăuți ». Sur le mur ouest du pronaos se déroule la « Cavalcade de la Sainte Croix » : l'empereur Constantin le Grand, suivi de seize saints militaires à cheval, regarde la croix que l'archange Michel lui montre dans le ciel. La scène est un appel à l'armée céleste pour qu'elle vienne en aide à l'armée moldave dans les guerres contre les Turcs et, en Moldavie, on ne la retrouve qu'à Arbore.

Dans la nef, le tableau votif montre Étienne le Grand avec son épouse, Maria Voichița, son fils Bogdan et deux de ses filles, offrant l'église au Christ. À l'extérieur, sur le mur ouest, autour du portail gothique, subsistent les restes d'un Jugement dernier, considéré comme la plus ancienne peinture extérieure de Moldavie, découvert sous l'enduit seulement dans les années 1980. Dans la cour se trouvent le clocher en bois de 1725 et une table ronde en pierre que la tradition rattache elle aussi à l'époque d'Étienne.

### Bon à savoir

Les offices quotidiens ont lieu dans la chapelle en bois de la cour, construite en 2004 pour protéger les fresques anciennes de la fumée des cierges. L'église et le clocher ont été consolidés entre 2020 et 2022. C'est un monastère de moniales en activité, pas un musée : les horaires de visite ne sont pas publiés, il est donc préférable de venir pendant la journée et de demander aux moniales si vous pouvez entrer dans l'église.

## À ne pas manquer

- La « Cavalcade de la Sainte Croix » sur le mur ouest du pronaos, avec l'empereur Constantin et les saints militaires à cheval sous la croix dans le ciel.
- Le tableau votif de la nef, avec Étienne le Grand, Maria Voichița, leur fils Bogdan et leurs deux filles offrant l'église.
- Le Jugement dernier autour du portail gothique de la façade ouest, la plus ancienne peinture extérieure de Moldavie.
- Le clocher en bois de 1725, au haut toit de bardeaux, juste à côté de l'église.
- La table ronde en pierre de la cour, que la tradition locale rattache à l'époque d'Étienne le Grand.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** depuis le centre de Suceava, prenez la DN2 vers le nord (direction Siret), puis à gauche la DJ 208V jusqu'à Pătrăuți ; le monastère est au bout du village (~12 km, ~20 minutes). Depuis Gura Humorului, comptez ~41 km (~50 minutes), depuis Iași ~160 km (~3 heures). La visite se combine facilement avec le monastère de Dragomirna, à quelques kilomètres, et avec la forteresse princière de Suceava (Cetatea de Scaun).

**Transports en commun :** le plus simple est le taxi depuis Suceava (~12 km). À pied, depuis le monastère de Dragomirna, un itinéraire de ~6 km traverse les forêts de chênes et de hêtres qui séparent les deux monastères.

### Règlement

C'est un monastère de moniales en activité : tenue correcte (épaules et genoux couverts), silence dans l'enclos et respect des offices. Demandez aux moniales avant de photographier les fresques de l'intérieur. Les fresques anciennes sont fragiles : ne les touchez pas.

## Détails

- **Période de construction:** 1487
- **Fondateur:** Étienne le Grand
- **Dédicace:** Exaltation de la Sainte Croix
- **Confession:** orthodoxe
- **Style architectural:** moldave
- **Période historique:** Moyen Âge

## Questions fréquentes : Monastère de Pătrăuți

**Monastère de Pătrăuți : comment s'y rendre ?**

Monastère de Pătrăuți : l'adresse est DJ 208V, au bout du village, au pied de la colline boisée, Pătrăuți, département de Suceava. En voiture : depuis le centre de Suceava, prenez la DN2 vers le nord (direction Siret), puis à gauche la DJ 208V jusqu'à Pătrăuți ; le monastère est au bout du village (~12 km, ~20 minutes). Depuis Gura Humorului, comptez ~41 km (~50 minutes), depuis Iași ~160 km (~3 heures). La visite se combine facilement avec le monastère de Dragomirna, à quelques kilomètres, et avec la forteresse princière de Suceava (Cetatea de Scaun). Transports en commun : le plus simple est le taxi depuis Suceava (~12 km). À pied, depuis le monastère de Dragomirna, un itinéraire de ~6 km traverse les forêts de chênes et de hêtres qui séparent les deux monastères.

**Monastère de Pătrăuți : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Monastère de Pătrăuți : la période conseillée est Toute l'année.

## Attractions à proximité

- [Monastère de Dragomirna](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-dragomirna) — Monastères et églises · Mitocu Dragomirnei, SV · 1–1¼ heures · 5 km
  La fondation du métropolite Anastasie Crimca (1602–1609), à 12 km de Suceava : une église de pierre d'une hauteur et d'une étroitesse inhabituelles, enfermée dans des murs de forteresse, avec un musée de manuscrits et de broderies anciens.
- [Monastère de Teodoreni](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-teodoreni) — Monastères et églises · Suceava, SV · 45 min · 12 km
  Monastère de moniales du quartier de Burdujeni à Suceava, fondé en 1597 par le postelnic Teodor Movilă : église trilobée à niches aveugles, clocher-porche et mur d'enceinte.
- [Monastère Saint-Jean-le-Nouveau (Sfântul Ioan cel Nou)](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-sf-ioan-cel-nou-suceava) — Monastères et églises · Suceava, SV · Patrimoine UNESCO · 14 km
  L'ancienne cathédrale métropolitaine de Moldavie, élevée en 1514–1522 au centre de Suceava, qui abrite les reliques de saint Jean le Nouveau ; l'église Saint-Georges est un monument classé par l'UNESCO.
- [Forteresse princière de Suceava (Cetatea de Scaun a Sucevei)](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-de-scaun-a-sucevei) — Forteresses et fortifications · Suceava, SV · 20 lei · 1½–2 heures · Top 100 · 15 km
  La forteresse de pierre des princes de Moldavie à Suceava, élevée par Pierre Mușat et renforcée par Étienne le Grand, avec un pont au-dessus du fossé, des murs de plus de 10 m et une exposition d'armes et de trésors médiévaux.
- [Église d'Arbore](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-arbore) — Monastères et églises · Arbore, SV · 45 min · Patrimoine UNESCO · 26 km
  L'église élevée en 1502 par le hetman Luca Arbore, sans tour, aux fresques extérieures de 1541 dominées par le vert ; monument UNESCO, aujourd'hui église du monastère d'Arbore.
- [Église en bois de la Présentation de la Vierge au Temple de Mănăstioara](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-manastioara) — Monastères et églises · Mănăstioara, SV · ½–1 heures · 32 km
  Petite église en bois du XVIIIe siècle, dans le cimetière d'un village isolé sur une colline, liée à la tradition selon laquelle Étienne le Grand l'aurait bâtie avec le chêne qui l'avait caché.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-patrauti
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/manastirea-patrauti.md · English: https://peplaiuri.ro/en/manastirea-patrauti.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/manastirea-patrauti.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/manastirea-patrauti.md
Dernière mise à jour: 7 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie