# Monastère de Cetățuia [Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Moldavie](https://peplaiuri.ro/fr/region/moldova) › [Département de Iași](https://peplaiuri.ro/fr/departement/iasi) › [Iași](https://peplaiuri.ro/fr/ville/iasi) > Monastère fortifié sur une colline au sud de Iași, construit par Gheorghe Duca en 1669–1672, avec une église calquée sur celle des Trois Hiérarques, des murs d'enceinte et un clocher à l'entrée. **En bref:** Monastères à Iași, département de Iași. La visite dure 45 min. Informations vérifiées le 28 octobre 2026. ## Informations essentielles - **Tous les horaires:** Les offices ont lieu tous les jours à 5 h 30 et à 16 h (le dimanche, le matin à 7 h 30) ; le samedi à 18 h, il y a une vigile. La restauration de la peinture murale de l'autel et du naos est en cours, jusqu'à la fin de 2027 ; pour l'accès à l'église, renseignez-vous à la porte. - **Durée de la visite:** 45 min — cour, église et enceinte - **Avec des enfants:** Oui — grande cour avec pelouses - **Meilleure période:** Toute l'année — temps dégagé, pour la vue - **Adresse:** Strada Cetățuia 1, Iași, département de Iași - **Coordonnées:** 47.13122, 27.58481 - **Téléphone:** +40 232 227 594 - **Site web:** https://cetatuia.mmb.ro/ - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C4%83n%C4%83stirea_Cet%C4%83%C8%9Buia_din_Ia%C8%99i - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q4687890 - **Catégories:** [Monastères](https://peplaiuri.ro/fr/monasteres), [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monuments-et-sites-historiques) ## Monastère de Cetățuia : ce qu'il faut savoir Le monastère de Cetățuia se dresse sur une colline au sud de Iași, d'où l'on voit la ville. Le prince Gheorghe Duca l'a commencé à l'automne 1668 et l'a conçu comme un monastère fortifié, où le prince et les boyards pourraient se réfugier en cas d'invasion. Les murs et le clocher étaient achevés le 10 juin 1670, et l'église, dédiée aux saints apôtres Pierre et Paul, a été consacrée en 1672. L'église est une copie simplifiée de l'église des Trois Hiérarques : plan tréflé, deux tours octogonales, un cordon de pierre torsadé qui l'entoure et des rangées de niches aveugles sous l'avant-toit. Le décor peint à fresque date de 1673 et a été réalisé par des artisans de Ioannina. Dans le narthex subsiste le portrait votif de la famille du fondateur, et dans une niche du mur sud repose le tombeau de Gheorghe Duca, rapporté ici en 1693 par son fils Constantin ; sa fille Maria a été inhumée dans la même niche en 1672. En 1682, une imprimerie y a été installée, où l'on imprimait des livres grecs pour l'Orient orthodoxe. En ruine vers la fin du XIXe siècle, le monastère a été restauré en 1910–1911, puis de nouveau en 1930, par la Commission des monuments historiques, alors présidée par Nicolae Iorga. Les travaux de 1964–1971 ont reconstruit le clocher, les murs et les bastions. Aujourd'hui, c'est un monastère de moines. ### Ce que vous pouvez voir La cour autour de l'église, avec ses pelouses et ses thuyas taillés, d'où l'on voit les façades de pierre et les tours. Le mur d'enceinte, épais de près de 1,4 m et haut d'environ 7 m, avec des bastions, et le clocher de l'entrée sud, avec les armoiries de la Moldavie et l'inscription de 1670. À l'intérieur de l'enceinte se trouvent le bâtiment de l'higoumène, avec la Salle gothique à l'étage, la Maison princière, qui abrite le musée du monastère, et la cuisine princière, l'ancienne cuisine de la cour, avec sa voûte à lanterne. La colline offre aussi une vue sur la ville. ### Bon à savoir Le monastère est en activité, avec des offices quotidiens. La restauration de la peinture murale de l'autel et du naos est en cours, dans un projet prévu jusqu'à la fin de 2027 ; pour visiter l'intérieur de l'église, renseignez-vous à la porte. ## À ne pas manquer - L'église aux tours octogonales et au cordon de pierre torsadé, copie simplifiée des Trois Hiérarques. - Le tombeau de Gheorghe Duca, dans une niche du narthex, et le portrait votif de sa famille. - Le clocher de l'entrée, avec les armoiries de la Moldavie sur l'inscription de 1670. - Le mur d'enceinte à bastions, qui entoure le monastère comme une forteresse. - La cuisine princière, l'ancienne cuisine de la cour, avec sa voûte à lanterne. ## Bon à savoir avant de venir ### Comment s'y rendre **En voiture :** le monastère se trouve sur la Strada Cetățuia, sur une colline au sud de Iași ; depuis le quartier du Palais de la Culture, il faut compter ~5 km, environ 10 minutes dans les rues de la ville. **Transports en commun :** la colline de Cetățuia est en dehors du centre historique ; depuis le centre, on y va en taxi ou en voiture. ### Règlement Tenue correcte : épaules et genoux couverts, tête découverte dans l'église. Silence dans l'enceinte et dans l'église, surtout pendant les offices. ### Services Musée du monastère, dans la Maison princière ## Détails - **Période de construction:** 1669–1672 - **Fondateur:** Gheorghe Duca - **Dédicace:** saints apôtres Pierre et Paul - **Confession:** orthodoxe - **Style architectural:** moldave et gothique - **Période historique:** XVIIe siècle ## Questions fréquentes : Monastère de Cetățuia **Monastère de Cetățuia : combien de temps dure la visite ?** Monastère de Cetățuia : la visite dure en moyenne 45 min (cour, église et enceinte). **Monastère de Cetățuia : peut-on visiter avec des enfants ?** Monastère de Cetățuia : oui, la visite est possible avec des enfants (grande cour avec pelouses). **Monastère de Cetățuia : comment s'y rendre ?** Monastère de Cetățuia : l'adresse est Strada Cetățuia 1, Iași, département de Iași. Plus de détails dans « Comment s'y rendre ». **Monastère de Cetățuia : quelle est la meilleure période pour la visite ?** Monastère de Cetățuia : la période conseillée est Toute l'année (temps dégagé, pour la vue). ## Attractions à proximité - [Monastère de Galata](https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-galata) — Monastères · Iași, IS · 45 min · 3 km Un monastère de moniales sur la colline de Galata à Iași, fondé par Petru Șchiopul dans les années 1580, avec une église de pierre et de brique, la première de Moldavie à deux tours, et une enceinte dotée d'un clocher de forteresse. - [Palais de la Culture d'Iași](https://peplaiuri.ro/fr/palais-de-la-culture-d-iasi) — Châteaux et palais · Iași, IS · 30 lei · 2½–3 heures · Top 100 · 4 km Le palais néogothique à tour d'horloge et carillon du centre d'Iași, élevé en 1906–1925 comme palais de justice ; il abrite aujourd'hui quatre musées nationaux d'art, d'histoire, d'ethnographie et de science. - [Monastère des Trois-Hiérarques (Mănăstirea Sfinții Trei Ierarhi)](https://peplaiuri.ro/fr/monastere-des-trois-hierarques) — Monastères · Iași, IS · 45 min · 4 km Fondation de Vasile Lupu de 1639, au centre de Iași, aux façades couvertes de sculptures en pierre fines comme de la dentelle ; on y trouve les tombeaux de Cuza et de Cantemir. - [Cathédrale métropolitaine d'Iași](https://peplaiuri.ro/fr/cathedrale-metropolitaine-d-iasi) — Églises · Iași, IS · Gratuit · 45 min · 4 km La cathédrale de la métropole de Moldavie, consacrée en 1887 au centre d'Iași, abrite les reliques de sainte Parascève, qui attirent chaque mois d'octobre des centaines de milliers de pèlerins. - [Palais Roznovanu d'Iași](https://peplaiuri.ro/fr/palais-roznovanu-d-iasi) — Châteaux et palais · Iași, IS · 30 min · 4 km Palais néoclassique reconstruit en 1830–1833 sur le Bulevardul Ștefan cel Mare și Sfânt, siège de la mairie d'Iași ; la façade se voit depuis le boulevard, l'intérieur se visite sur rendez-vous. - [Théâtre national « Vasile Alecsandri » (Teatrul Național Iași)](https://peplaiuri.ro/fr/theatre-national-vasile-alecsandri) — Monuments et sites historiques · Iași, IS · 2–2½ heures · 5 km Le bâtiment du Théâtre national de Iași, conçu par Fellner & Helmer et inauguré en 1896 : façade à portique ionique et salle rococo de 740 places, partagée avec l'Opéra national roumain. --- Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-cetatuia Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/manastirea-cetatuia-iasi.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cetatuia-monastery.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kloster-cetatuia.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-cetatuia.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/monasterio-de-cetatuia.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/cetatuia-kolostor.md Dernière mise à jour: 28 octobre 2026 Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie